[Pascual Roch] Habanera - guitarra,
[Pascual Roch] Habanera - guitare,
[Паскуаль Рох] Хабанера - гитара,
[Pascual Roch] Habanera - guitar,
Sheet (TAB): drive.google.com/file/d/1LQOb-vYXiIPruBtRsj6KLfXY6pos0bd4/view?usp=sharing
Pascual Roch Contelles (Valencia, España, 1864 - Habana, Cuba, 1921), fue un guitarrista, compositor y lutier español.​ Pascual Roch nacido en Valencia (España) en 1864 y muerto en La Habana (Cuba) en 1921.​ Fue alumno de Francisco Tárrega.​ Desde niño Roch fue un apasionado de la guitarra, pero la principal ocupación a la que dedicó buena parte de su vida fue a la construcción de guitarras, en una fábrica de Valencia que él mismo dirigía.​ Su trabajo como luthier le otorgó un gran respeto entre los guitarristas, pero no como artista. En 1911 Roch abandonó Europa y se instaló en La Habana, donde murió.​
Pascual Roch es autor de "El método moderno para la guitarra según el método Tárrega" en 3 volúmenes, publicado en 1921 en Nueva York.​ En 1962, el método fue modificado en forma abreviada en la URSS por A. Ivanov-Kramskoy.
Pascual Roch Contelles (Valencia, Spain, 1864 - Havana, Cuba, 1921), was a Spanish guitarist, composer and luthier. Pascual Roch, born in Valencia (Spain) in 1864 and died in Havana (Cuba) in 1921. He was a student of Francisco Tárrega. Since he was a child, Roch was passionate about the guitar, but the main occupation to which he dedicated a good part of His life was spent building guitars, in a factory in Valencia that he himself ran. His work as a luthier gave him great respect among guitarists, but not as an artist. In 1911 Roch left Europe and settled in Havana, where he died.
Pascual Roch is the author of "The modern method for the guitar according to the Tárrega method" in 3 volumes, published in 1921 in New York. In 1962, the method was modified in abbreviated form in the USSR by A. Ivanov-Kramskoy.
Pascual Roch Contelles (Valencia, Tây Ban Nha, 1864 - Havana, Cuba, 1921), là một nghệ sỹ guitar, nhà soạn nhạc và nghệ nhân làm đàn người Tây Ban Nha. Pascual Roch chào đời ở Valencia (Tây Ban Nha) năm 1864 và qua đời tại Havana (Cuba) năm 1921. Ông là học trò của Francisco Tárrega. Từ khi còn nhỏ, Roch đã đam mê guitar, nhưng công việc chính mà ông dành phần lớn cuộc đời mình là chế tạo đàn tại một nhà máy ở Valencia do chính ông quản lý. Công việc làm đàn khiến các nghệ sỹ guitar tôn trọng tư cách Nghệ Nhân Guitar của ông hơn là tư cách Nghệ sỹ. Năm 1911, Roch rời châu Âu và định cư ở Havana, nơi ông qua đời.
Pascual Roch là tác giả của cuốn "Phương pháp cho guitar hiện đại theo phong cách Tarrega" gồm 3 tập, xuất bản tại New York năm 1921. Năm 1962, phương pháp này được chỉnh sửa rút gọn ở Liên Xô bởi A. Ivanov-Kramskoy.