Pash’s poem 'Inkaar': It reveals what he ‘will not write about’ I BBC NEWS PUNJABI

Рет қаралды 42,062

4 жыл бұрын

Avtar Singh Sandhu ‘Pash’ (9 September 1950 - 23 March 1988) was one of the renowned poets of the Leftist movement in Punjabi literature during the 1970s. He was killed by extremists.
(Voice: Dalip Singh, Illustration: Puneet Barnala)
Subscribe to our KZfaq channel: bit.ly/2o00wQS
For more stories, visit: www.bbc.com/punjabi
FACEBOOK: / bbcnewspunjabi
INSTAGRAM: / bbcnewspunjabi
TWITTER: / bbcnewspunjabi

Пікірлер: 105

@Ty_gerstyle 4 жыл бұрын

ਲਾਲ ਸਲਾਮ।। ਪਾਸ਼ ਵਰਗਾ ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਇਆ ਨਾ ਹੋਣਾ।। ਬੋਹਤ ਡੂੰਘੇ ਜਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਪਰਤ ਦਰ ਪਰਤ ਖੋਲਣਾ ਹੋਵੇ ਤੇ ਦੇਖਣਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਇਹ ਸਮਾਜ ਕਿਸ ਤੀਲਿਆ ਦਾ ਆਲ੍ਹਣਾ ਹੈ।। ਪਾਸ਼ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜਿੰਦਗੀ ਇਸ ਆਲ੍ਹਣੇ ਦੇ ਤੀਲੇ ਨਾਪਦੇ ਤੇ ਗਿਣਦੇ ਕੱਢੀ ਹੈ।। ਇਸ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਸਮਝ ਕੇ ਆਪਣੀ ਕਲਮ ਨਾਲ ਦਰਸ਼ਾਇਆ ਹੈ।। ਲਾਲ ਸਲਾਮ ਪਾਸ਼।। ਤੈਨੂੰ ਲਾਲ ਸਲਾਮ

@reachbinnie 4 жыл бұрын

ਕਮਾਲ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਬੀਬੀਸੀ ਵਲੈਤੀ ਚੈਨਲ ਹੋ ਕੇ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਤੇ ਪੰਜਾਬੀਅਤ ਦੀ ਸੱਚੀ ਤਰਜਮਾਨੀ ਤੇ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਿਹੈ । ਸੱਦਕੇ ਜਾਈਏ ।

@laba3423 Жыл бұрын

Oh bande taan ehna ne panjabi hee appoint kite honge

@reachbinnie Жыл бұрын

@@laba3423 Oh taan hai hi. Gal focus dihai. Ohna bandyan nu eh v keh sakde ne k sirf masaaledar khabran cover karo. Par BBC har pakh nu dikhaunda ae.

@gagansony9434 4 жыл бұрын

ਲਾਲ ਸਲਾਮ ਪਾਸ਼ ਸਦਾ ਅਮਰ ਰਹੇ🙏🙏🙏

@ArunKumar-sc3tt 11 ай бұрын

Pash poetry is a great and people respect him.

@ravindersingh-kw6jj 4 жыл бұрын

ਧਰਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਕਵੀ ਸੀ

@HarmanSingh-nj5fr 4 жыл бұрын

ਸਭ ਤੋਂ ਖਤਰਨਾਕ ਹੁੰਦਾ ਸਾਡੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦਾ ਮਰ ਜਾਣਾ,, ਪਾਸ਼

@guriawneet4764 3 жыл бұрын

🧚‍♀🌹ਤੁੰ ਸਿਵ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਰਗੀ ਤੇ ਮੈ ਪਾਸ ਦੀਆ ਗੱਲਾ ਦਾ ਲਿਖਾਰੀ✍️

@INDIANRCB 2 жыл бұрын

Kya baat marr k jiunda kavi avtar paash 🫶🏼🫡

@SumanKumar-iy7tp 3 жыл бұрын

Great poet of all times.

@jonnyjonny8206 Жыл бұрын

hope soon punjab will produce another poet like him again

@satwinderbrar4732 4 жыл бұрын

That's one of few things that i watch again and again until sleep |

@gurjottakhar903 3 жыл бұрын

Legend 🥀

@rastv4626 Жыл бұрын

لاجواب ہے مثال زبردست تحریر 💜💚💛💋💙

@satnambatth1823 4 жыл бұрын

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ

@anmolsehna8553 4 жыл бұрын

Kya baat paash saab❤

@amandeepsinghbhalmajra5095 2 жыл бұрын

ਗੱਲ ਨਾਂ ਅਗੁਠੇ ਦੇ ਪੋਟੇ ਦੀ ਨਾਂ ਚਿਚੀ ਦੇ ਨੋਹ ਦੀ ਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਸੀ ਐਮ ਬਣਨ ਦੀ ਨਾਂ ਖਾਦੀ ਝੁਠੀ ਸੋਹ ਦੀ ਨਾ ਵਸੇ ਨਾਂ ਉਜੜੇ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਅੱਜ ਗੱਲ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਅਜਾਦ ਕਲਮ ਚੋਂ ਨਿਕਲੀ ਨਾਂ ਬਿਕਣ ਵਾਲੀ ਆਜਾਦ ਅਵਾਜ ਦੀ ।

@vish_kamboj 11 ай бұрын

Bilkul shi kiha veerji....

@meetagill4242 3 жыл бұрын

God bless u 🙏

@palimansa7423 3 жыл бұрын

ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਪਾਸ਼ ਦਿਲੋ ਸਤਿਕਾਰ

@sidhumoos1994 Жыл бұрын

ਮੁੰਡਾ ਅੱਜ ਦਾ ਆ ਪਾਸ਼ ਨੀ ਗੱਭਰੂ ਤੇ ਗੱਡੀ ਦੋਵੇਂ G class ਨੀ 🔥

@Both_hands_poet_prabhjot 3 жыл бұрын

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਜੀ

@JagtarSingh-rl4tm 2 жыл бұрын

Me pahile kade nhi c sunya aj menu pata laga ,,das patshahia de rah te chlna kina okha a ,,asal bech guru da sikh menu ehi lag da a ,,,baki ta bahut yada Natak hi karde a ,,,whhha pash g ,,,tohdi soch nu ,,,slam ,

@jyotisharma7526 4 жыл бұрын

Bht vadia ji

@tsingh123 4 жыл бұрын

ਵਾਹ....

@ibanactivities2072 3 жыл бұрын

Verry nice

@pannudilraj 3 жыл бұрын

Pash A GREAT Revolutionary POET OF INDIA. READ HIS POEM "SAB TON KHATARNAK" .ITS TRUTH OF TODAY'S INDIA.

@preet9839 4 жыл бұрын

Red salute pash sathi

@gudeepsingh7361 4 жыл бұрын

best

@SonuSingh-cf1dr 2 жыл бұрын

All poem best pash

@Yes_no_haan_na 3 жыл бұрын

👍👍👍👍👍👍🙏

@veetbaljit8591 4 жыл бұрын

❤️❤️

@jagdeepsinghsandhu4286 3 жыл бұрын

💕💕

@profarmer9087 4 жыл бұрын

ਉਹ ਰੁਕ ਗਿਆ ,, ਛੱਪੜ ਥੋੜਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਖੋਰ ਦਿੰਦਾ ਸੀ ਪਰਬਤਾਂ ਦੀ ਜੋ ਨੀਆਂ, ਹੋਕੇ ਲੈਂਦੇ ਸੀ ਟਿੱਬੇ ਜਿਸਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ।ਉਹ ਰੁਕ ਗਿਆ, ਛੱਪੜ ਥੋੜਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਮਾਰ ਕੇ ਟਪੂਸੀਆਂ ਭਜ ਗਏ ਕੁਝ, ਨਹੀਂ ਜਾਦੇ ਕੀਤੇ ਜਿੰਨਾ ਦਾ ਵਜੂਦ ਮਨਫੀ ਹੈ ਉਸ ਤੋ ਬਿਨਾਂ। ਉਹ ਰੁਕ ਗਿਆ ਛੱਪੜ ਥੋੜਾ ਗਿਆ। ਆਵੇਗਾ ਮੁੜਕੇ ਵੇਗ ਫਿਰ, ਪੁੱਟੇ ਸੁਟੇਗਾ ਵਕਤੀ ਮਲਹੇ। ਫੇਰ ਹੋਣ ਗਿਆ ਛਾਵਾਂ ਤੂਤ ਦੀਆਂ ਪੰਜਾਬ ਸਿਆਂ।

@ravikundan1097 8 ай бұрын

Paagi mejja a gia khoon garm ho gia tuhaade eh sabd sun k

@hardeepsingh4144 3 жыл бұрын

❤🙏

@ogroban6835 2 жыл бұрын

ਮੈ ਜੱਟਾ ਦੇ ਸਾਧ ਹੋਣ ਤੋ ਉਰਾ ਦਾ ਸਫਰ ਹਾ 🙌🏻

@yogasingh2736 4 жыл бұрын

❤️

@kulwinderkinda4593 3 жыл бұрын

🙏🙏

@SukhwinderSingh-ip4fc 3 жыл бұрын

Att

@dhillonwriter29 5 ай бұрын

✍️ਪਾਸ਼

@Foundersofsikhism 4 жыл бұрын

Woh

@munish_chalotra 2 жыл бұрын

ਪਾਸ਼🙏

@jeevanjassal4114 4 жыл бұрын

Sahi

@niteshnitish3986 Жыл бұрын

parud b panjabi ਪਾਸ਼ sidhu mosse wla🥺🥺🥺

@hanssanjeev7 Жыл бұрын

✍🏻💫🤲🏻😊

@jonnyjonny8206 Жыл бұрын

poore punjab di gall kitti gyi hai es kavita vich

@parkashsingh1168 8 ай бұрын

NacksixLwarhi.Zindawad

@akshaydadwal8259 2 жыл бұрын

Pash 🤟🏻

@dr.virindersingh7596 2 ай бұрын

Bahut he ਕਮਾਲ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ.

@JaswinderSingh-mc3lw 4 жыл бұрын

ਲਾਲ ਸਲਾਮ

@gsg0012 2 жыл бұрын

What does 'chagle hoye' mean?

@laba3423 Жыл бұрын

Chagal means hypocrite in panjabi

@surinderkumar7971 4 жыл бұрын

ਕਰਾਤੀਕਾਰੀ

@jaswinderbhatti3352 4 жыл бұрын

Supna hi nahi riha jad ... jinda laash da ki karna ...

@sangramsingh3982 2 жыл бұрын

Great son of soil. Son of Punjab. He will live forever and his critics right wing elements and fascist forces will die.

@vikaskamboz459 4 жыл бұрын

lal salam sathi avtar pash

@Mandeepsingh-zw4nm Жыл бұрын

Paash di kalam ander luki hoi bagavati soch nu jga dendi hai

@VarinderSingh-hy2bx 4 жыл бұрын

Amar sheed pass..jindabad

@narvir_4966 4 жыл бұрын

Hun main paas u passand nahi karda

@bhangugurtej 4 жыл бұрын

Why

@gurpreetgedu 3 жыл бұрын

Khalistan virodhi c ?

@sukhankaur8894 3 жыл бұрын

when paash hailed the killing of sikhs and applauded the attack on harmandir sahib😍😍😍😍😍

@baljindersandhu1627 11 ай бұрын

Pash never hailed killing Sikhs his poetry is all about oppressed people he wrot against the state that's why he was tortured in Amritsar interrogation centre

@lakhveerchahal23 4 жыл бұрын

#ਪਾਸ ਤੇ ਬੱਬੂ ਮਾਨ ਤਾਹੀ ਪਸੰਦ ਨੇ ਤੇ ਆਮ ਬਾਬੀਆ ਨੂੰ ਚੁਬਦੇ ਨੇ ਉਹ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਨੇ ਖੇਤਾ ਕਾਮੀਆ ਤੇ ਜੱਟਾ ਦੇ ਦਰਦਾ ਦੀ ਜੱਟ ਦੀ ਜੂਨ ਬੁਰੀ ਰਿੜਕ ਰਿੜਕ ਮਰ ਜਾਣਾ । ਮੈ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿੱਟੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾ ਤੈਨੂ ਮਿੱਟੀ ਤੋ ਅਲਰਜੀ ਹੈ ਮੁਟਿਆਰੇ । ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਗੱਲ

@HarmanSingh-nj5fr 4 жыл бұрын

ਪਾਸ਼ ਤਾਂ ਠੀਕ ਆ,,,,ਆ ਡੱਬੂ ਕਹਿੰਦਾ ,,ਫਿਰ ਜੱਟ ਨੋਟ ਜੁਤੀ ਚੋ ਕੱਢ ਦਾ,,ਪਾਸ਼ ਦੇ ਪੈਰ ਵਰਗਾ ਨਹੀ ਇਹ

@narvir_4966 4 жыл бұрын

@@HarmanSingh-nj5fr that's good

@HarpreetSingh-op9qj 4 жыл бұрын

Babu ik bhand nachaar ee aa jis Di ik ik fuqri te chawal nu Sade mandbudhi ash ash Karke gayunde aa

@lakhveerchahal23 4 жыл бұрын

@@HarpreetSingh-op9qj acha. ਤੁਸੀਂ ਕਿਨੀ ਕੁ ਮਹਾਨਤਾ ਚੱਕੀ ਫਿਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਸੜਕਾ ਤੇ ਡੁਲਦੀ ਫਿਰਦੀ ਹੈ ਮਹਾਨਤਾ । ਇਕ ਸੋਸਲ ਸਾਈਟ ਤੇ ਫੇਕ ਆਈਡੀ ਤੋ ਕਿਸੇ ਮਹਾਨ ਸਖਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਬੋਲ ਕੇ ਅਪਣੀ ਅੰਦਰਲੀ ਨਫਰਤ ਜੋ ਸਮਾਜ ਪ੍ਰਤੀ ਲਕੋ ਕੇ ਰੱਖੀ ਹੈ ।ਉਸ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਕੇ ਇਹ ਤਾ ਸਾਬਿਤ ਕਰਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਾਈ ਜੀ ਬਹੁਤ ਘਟੀਆ ਇਨਸਾਨ ਹੋ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਅਪਣੀ ਨਫਰਤ ਲਈ ਕੁਝ ਗਲਤ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ।ਮੈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲੀਆ ਨਹੀ ਤਾ ਵੀ ਮੈ ਇਹ ਅੰਦਾਜਾ ਲਗਾ ਕੇ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਬਹੁਤ ਘਟੀਆ ਤੇ ਛੋਟੀ ਸੋਚ ਤੁਹਾਡੀ । ਪਾਸ ਇਨਕਲਾਬੀ ਹੈ ਬੱਬੂ ਕਿਉਂ ਨੀ ।ਉਹ ਲੇਖਕ ਸੀ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਦਾ ਸੀ ।ਇਹ ਗੀਤ ਲਿਖਦਾ ।ਮੰਨੋਰਜਨ ਤੋ ਇਲਾਵਾ ਸਮਾਜਿਕ ਬੁਰਾਈਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਖੁਲ ਕੇ ਬੋਲਦਾ । ਦੂਜਾ ਇਨਕਲਾਬ ਤੋ ਭਾਵ ਕਿ ਹੁੰਦਾ ਹਥਿਆਰ ਚੱਕਣਾ ਉਹ ਤਾ ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਨੇ ਜੋ ਹਥਿਆਰ ਚੱਕਦੇ ਨੇ ਪਤਾ ਮੈ ਦਸਦੂ ਗਾ । ਜਾ ਕੇ ਰਲੋ ਉਹਨਾ ਨਾਲ ।ਇਕ ਲੇਖਕ ਤਾ ਕਲਮ ਨਾਲ ਹੀ ਵਾਰ ਕਰੋ । ਅਫਸੋਸ ਬਹੁਤ ਅਫਸੋਸ ਨਫਰਤ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਬੁੱਧੀ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ । ਅਪਣੀ ਨਫਰਤ ਕਰਕੇ ਜੋ ਚੰਗੇ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਜਾ ਬੁਰੇ ਨੂੰ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿਦਾ ਉਹ ਇਨਸਾਨ ਨਹੀਂ

@jagdeepsinghtoronto4119 4 жыл бұрын

Bai yr babu mann haunga mahan tere lai tu rakh apne kol please pash nal na mila thk a ena dona da koi mail nahi hega....... nale tu ethe ki krda koi katad fan page te ja...... uthe tere warge bhut hune a katad fan babu mann de..... una nal chill kr te juti cho note kad