Pass On/Sarajinae (사라지네) ~ "First Half Mix" - Limbus Company
Рет қаралды 48,502
2 ай бұрынTried my best, so I hope you enjoy!
---
The vocals for Rodya, Ishmael, and Yi Sang were at different keys, so I used the free trial of Melodyne 5 to have them match the C major key (or similar key in minor) of Gregor, Sinclair, and Heathcliff.
Rodya's vocals are... a bit scuffed because of that, but personally? I like the chaos, especially for something like this.
The instrumental... I mixed the guitars from both Gregor and Sinclair's versions of Sarajinae and layered them over Heathcliff's, and in the second verse I layered Yi Sang's Sarajinae's guitars pitch shifted up to C major. I think it adds a hint of needed spice, but let me know if it's too much.
Thank you to reddit user u/ramensai for this romanized version of the lyrics!
geu-rim-ja-reul jjod-don na-nal-deul
nam-eun geon heo-mang-han gi-eog
bul-gil-i na-reul tae-un geot-cheo-reom
nae son-en jaeb-bid meon-ji ppun
shim eob-shi dal-lyeo wa-ddeon
na-reul jwe-yeo-o-deon shi-gan-deul
i-jo-cha geu-ri-wo-jil-kka
meon hun-nal eon-jen-ga-neun
dol-i-kyeo bol gi-eog sog-e
mi-so ji-eul su id-gi-reul
nae-ge nam-eun al su eom-neun shi-gan-gwa
i-je-neun na-a-ga-ya hal ddae
ja-shin-eul tae-wo sa-ra-jyeo ga-neun
chot-bul-gwa dal-ma id-gu-na
sum go-reul sae-do eob-shi
ddeo-mil-lyeo deon-jyeo-jin nal sog-e
nae gi-reul gal su id-gi-reul
meon hun-nal eon-jaen-ga-neun
dol-i-kyeo bol gi-eog sog-e
mi-so ji-eul su id-do-rok
meol-li, meol-li, na-ra-ga-go ship-eo
bam ha-neul-e sae-cheo-reom
byeol-e da-heul su id-ge
i-bam, i-bam, ddo da-shi chad-a-o-ged-ji-man
gwaen-cha-na
da sa-ra-ji-nae
gwaen-cha-na
#limbuscompany #projectmoon
@BuckBlaziken 23 күн бұрын
I know all of the pass on covers aren’t supposed to go together but with the right mixing, they could. I can’t wait to hear all 12 sing this song
@ninjakai03 23 күн бұрын
so true
@kajaraci 16 күн бұрын
Dante's pass on will be the all sinners with of course Verg and Charon singing, meanwhile Dante is ticking in the backround of the song. (please PM I need this)
@kuntimewalker4512 3 күн бұрын
it's going to be a mess just like the crew was.
@ieatalotofrocks 2 күн бұрын
@@kajaracithey’re gonna do the toothbrush thing but with a clock I just know it
@Spoizae 16 күн бұрын
this vid made me realize that eventually, we'll have on last pass on. I can already see myself tearing up when everyone sings together for the last canto.
@ninjakai03 16 күн бұрын
itll be such a memorable, emotional moment if i was already in tears after canto 4 and 5, what is pmoon going to throw at us next
@ALocalMimir 16 күн бұрын
@@ninjakai03 a peak fiction that can't describe in words
@board_official 16 күн бұрын
it might not be the *last* canto (nothing stopping pm from going purgatorio and paradiso, we have enough dangling plot threads that I actually kinda doubt we'll wrap up everything by chap 12), but yeah I expect the last ever pass on is gonna be a pretty emotional moment - for the characters, and for the fandom.
@nonsensicalhumanoid 15 күн бұрын
truly, we will have to Pass On......
@edvardironofficial8931 14 күн бұрын
The last canto for inferno, remember that we ain't done after all sinner cantos.
@monke2941 21 күн бұрын
Cant wait for Don pass on 🥲
@ninjakai03 21 күн бұрын
guaranteed its going to make me cry my eyes out
@deltaphazon4688 19 күн бұрын
Pass Don, if you will
@monke2941 18 күн бұрын
@@deltaphazon4688 I will 👍
@RacletteLynx 16 күн бұрын
I can already hear Don cry-sing this song, unless she lost the energy for that...
@YDBHpoTheIllegal 14 күн бұрын
I imagine Don Quixote unlock a ∅∅∅∅ ID because that was 'impossible' but it wouldn't happen.
@infamousshadow2 18 күн бұрын
the fact that some of them clash against each other works in the same way that each sinner's personality clashes with other's in such a way that makes it better than it would be having only one sinner in each canto or only have personalities that compliment other's personalities
@ninjakai03 18 күн бұрын
also it just sounds like a drunk karaoke session and i loved that mental image lmao thank you!!
@infamousshadow2 18 күн бұрын
@@ninjakai03 Yi Sang rapping in the middle of it for absolutely no reason leaving everyone confused
@ninjakai03 18 күн бұрын
@@infamousshadow2 no one having the guts to stop him from doing so, so they just continue to the next verse like nothing happened
@explosivebaguettes9326 17 күн бұрын
@@ninjakai03omg that would be so funny to watch! I imagine that they'd be so immersed in the singing, that they don't realize that they're doing the most dramatic dance moves known to humanity. But if no one claps out of sheer shock, Dante's gonna have to rewind the clock lol.
@Dadan-dan 15 күн бұрын
@@ninjakai03 Everyone else seriously (drunk) singing, and the Yi Sang with a lamp shade as a hat, fake jewely collar, and shades dropping some beats in the middle of it, everyone too drunk to find it weird.
@seenbefore2803 22 күн бұрын
Someone finally tried it
@ninjakai03 22 күн бұрын
thought id throw my hat in the ring! thank you!
@josienakamura4967 14 күн бұрын
Im going to fucking cry so god dam hard when we get all the Sinners singing
@ninjakai03 14 күн бұрын
itll be great
@bloody236 18 күн бұрын
This comment was written through a translator. I am Korean. Your mixing is very smooth. Although the voices of each voice actor were not in agreement with each other and the songs sung by each were combined into one, there was some dissonance, but a very beautiful song was completed. I am very happy that so many people love Korean games. I love your mixing just as much as you love our games. If you are willing to change this mixing to make it smoother, I would be very grateful.
@ninjakai03 18 күн бұрын
thank you! im well aware that theres dissonance, but im fine with this inadequacy (for now anyway) maybe ill fix it later on, but we'll see
@Justaguywithnoishego 17 күн бұрын
It just me or yi sang just went full on rapper mode. Anyways overall I loved this song and the fact that you mixed all of the sinner from canto I to canto VI make me feel amazed and it was one of my favorite song make me want to see all of the sinners sing this at once
@ninjakai03 17 күн бұрын
thank you!!
@Justaguywithnoishego 17 күн бұрын
Yi sang hidden talent, please keep it hidden
@lukkychlrh 5 күн бұрын
한국인이 들어도 감동스럽다
@ninjakai03 5 күн бұрын
thank you!!!
@MilanTehVillain Ай бұрын
It gets a tad chaotic from 1:08-1:37 with Yi Sang's 'rap' + the guitars soloing all over the place. But all in all, a commendable effort for coordinating & taming 6 very different versions of this track to work together.
@ninjakai03 Ай бұрын
thank you! initially, i didnt add yi sang's rap into the bridge, but i tried it and overall liked it more than without actually, i should post the instrumental by itself...
@qazisgone7292 14 күн бұрын
It kinda sounds good
@hakaidemati4417 27 күн бұрын
honestly underrated how yall just mixed ishmeals voice, it always sounds off in other full sinner mixes
@ninjakai03 27 күн бұрын
thank you! its probably because ishmael sings in A Major, which is very far off key from Canto I/III/VI's Pass On, which is C Major her and Rodya were a pain to try and get sounding good enough...
@MilanTehVillain 21 күн бұрын
*G#/Ab major.
@ninjakai03 21 күн бұрын
@@MilanTehVillain er, yeah thanks for the correction!
@yeen.7209 7 күн бұрын
wtf key was rodya singing in cause she was waaaay different
@ninjakai03 7 күн бұрын
@@yeen.7209 D Minor
@dishsoap4588 Ай бұрын
Thank you a bunch for this mix, it sounds pretty good especially when most of them clash pretty hard normally haha.
@ninjakai03 Ай бұрын
the unfortunate consequence of the songs changing key 😭
@dishsoap4588 Ай бұрын
@@ninjakai03yeah, especially with rodya's
@Plaugus_Screenz 19 күн бұрын
It is very good even when I do 2X speed
@doneedanickname3522 19 күн бұрын
@@dishsoap4588 I like how purposeful that is. Rodion's is purposefully extremely different in terms of tone from everybody else. It doesn't feel like her moving on, or being stuck to her past, or anything quite meaningful. It's just a proud display of how 'awesome' she is (for lack of a better description). There's no exceptionally-emotional tone and the instrumental sounds nice and sometimes gets a bit mysterious/dark, but ultimately just sounds good. It's cold, secretive, and extremely dissonant from everybody else. Very much like Rodion who couldn't give a shit about anybody else and only admires herself.
@see472 24 күн бұрын
hoping very much that they do something like this on the last chapter
@ninjakai03 24 күн бұрын
they better or ill be mad 💀
@monikaisdonewiththeinterne2039 23 күн бұрын
"We are the LIMBUS COMPANY, and you are DEAD" -peak chapter 2026
@Yellowhatman 23 күн бұрын
@@monikaisdonewiththeinterne2039 is that a tf2 reference tho
@monikaisdonewiththeinterne2039 23 күн бұрын
@@Yellowhatman the comic one yeah
@mrrp405 13 күн бұрын
They better give us a full chorus version of 사라지네 with all the sinners at the end of Limbus Company or I’m joining Carmen.
@ninjakai03 13 күн бұрын
so true
@Draolo 11 күн бұрын
한국에서도 이 노래를 듣고 있습니다. 사라지네를 합창하는 느낌이라니 모든 에피소드를 깨온 사람으로써 과거를 회상하게끔 만드네요. :) 빨리 12명 모두가 이 노래를 부르는 날이 오기를 문 프로젝트를 좋아하는 입장에서 간절히 고대하고 있습니다.
@ninjakai03 11 күн бұрын
thank you!!!
@epicbird1568 10 күн бұрын
So far Rodya canto was the weirdest one. No tragic, no struggling, simple: Nah, I'd move on with that golden bough
@Maneru5978 8 күн бұрын
I think we will have a very dramatic one for her during Purgatorio. Same for Gregor.
@yeen.7209 7 күн бұрын
her pass on is also completely differen from the others
@clementverkimpe940 23 күн бұрын
good effort to make them work together.
@ninjakai03 23 күн бұрын
thank you!
@user-hr4dw6cz2k 13 күн бұрын
국뽕이 차오른다..
@MyoBo_ 13 күн бұрын
Idk why but 1:38 to 1:43 rlly scratches my brain
@ninjakai03 13 күн бұрын
its a really good chord that lines up here yeah
@ninjakai03 13 күн бұрын
theres a mashup that someone made of every Pass On up to canto 4 that uses great work of harmonizing the 4 voices, so if you want more of that then... there you go!
@TheVeryVeryBigRavenLookka 14 күн бұрын
드디어 나왔구나 6인 합창!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@TheVeryVeryBigRavenLookka 14 күн бұрын
나온지 좀 됐었지만 뭐 어때 발견했으니 된거지!!!!!!
@saninspectorjunte3879 8 күн бұрын
Since it feels like karaoke night, I will gladly join to sing as 7th voice with these 6 drunkards .
@Kidgoo 20 күн бұрын
THANK YOU SO MUCH!!!!!!!
@ninjakai03 20 күн бұрын
no, thank you!
@KawaiiNekoMoth 3 күн бұрын
I love how Damien is singing too!
@cherryowo5423 20 күн бұрын
This is perfect, Tysm for your contribution. I will be listening to this weekly from today on :)
@ninjakai03 20 күн бұрын
thank you!!
@pok3dex756 21 күн бұрын
Way better than me just overlapping the videos unedited
@ninjakai03 21 күн бұрын
haha, thank you!
@ThaTrueRealmWalker 14 күн бұрын
I am really surprised how this came out- incredible work! I didnt expect us getting something like this until the end- but here it is!
@ninjakai03 14 күн бұрын
thank you!
@minyeonu 10 күн бұрын
좋은 영상 만들어주셔서 감사합니다😊😊
@ninjakai03 10 күн бұрын
thank you!!
@GORIN_Roadkill 9 күн бұрын
악!!누나 짹스!
@malleuslimbus 17 күн бұрын
Great job brother, sounds much better than Lunartique's version
@ninjakai03 17 күн бұрын
thank you!!!
@DimlyLitDragon 12 күн бұрын
WOW you mixed this really well. good job!!
@ninjakai03 12 күн бұрын
thank you!!
@tgtly305 11 күн бұрын
Thank you.
@ninjakai03 11 күн бұрын
no, thank you!!
@user-hm2ig6zu2d 24 күн бұрын
i like it
@ninjakai03 24 күн бұрын
thank you!
@MABB4K1 23 күн бұрын
Yo Its pretty Great
@ninjakai03 23 күн бұрын
thank you!
@user-yv4ip2tz5n 3 күн бұрын
소름... 진짜 마지막장에 다 같이 부르면 어뜩케 ㅠㅠ
@ninjakai03 3 күн бұрын
thank you!!
@syam_nijiidfans 19 күн бұрын
Damn, this is sooo good!!! I've been looping this about an hour. It might have some miss at certain point but this is the best I can found. Can I use this for my fanmade video edit? Not a PM related project tho, but I think it would be cool to use Sarajinae since the lyrics fit.
@ninjakai03 19 күн бұрын
thank you!! that means a lot 🥹 yeah you can use it lol
@syam_nijiidfans 19 күн бұрын
@@ninjakai03 Thank you very much! I'll give you the credit for the mashup of course.
@ninjakai03 19 күн бұрын
@@syam_nijiidfans good luck with whatever youre creating!
@christianrodriguez8577 24 күн бұрын
I love this. Hey, when the other 6 sinners show up, while you do a part 2 mix?
@ninjakai03 24 күн бұрын
thank you! i mean, if no one bothers to do it themselves...?
@christianrodriguez8577 24 күн бұрын
@@ninjakai03 I'll be look forward to it.
@blehh_mae 16 күн бұрын
my only complaint with this is i think that the other versions should be a bit quieter during the added lyrics, like the stuff yi sang says just gets sorta drowned out with the music
@ninjakai03 16 күн бұрын
thank you for the criticism!! i get what you mean, Yi Sang's rap was added last minute so i didnt quite do anything special for it
@justrigelswag6918 25 күн бұрын
Hello, would you be releasing an instrumental of this?
@ninjakai03 25 күн бұрын
i probably should!
@umiushi494 13 күн бұрын
卒業式合唱？
@lucashaw8676 20 күн бұрын
I love it!!! can I repost the video on bilibili?
@ninjakai03 20 күн бұрын
uh, yeah sure lmao im glad you think its repost worthy!
@ChupapiMynana 21 күн бұрын
Da sinners is singing. This is enough to make grow up man to cry
@ninjakai03 21 күн бұрын
so true 🥹
@nanttuk_1113 24 күн бұрын
It is very good.but i recommend to divide part
@ninjakai03 24 күн бұрын
im not sure what this means fully, but thank you!
@nanttuk_1113 24 күн бұрын
@@ninjakai03 What I meant was that I think it would be good for each character to have a different part.
@nanttuk_1113 24 күн бұрын
@@ninjakai03 Voices do not overlap
@ninjakai03 24 күн бұрын
@@nanttuk_1113 fair enough! i know others have made them switch every line, but i personally like the chaos when they all sing together
@nanttuk_1113 24 күн бұрын
@@ninjakai03 i understand 👍
@Curse_of_Leo 20 күн бұрын
챕터 5의 사라지네는 이스마엘이 아닌, 장예나 성우가 부르는 것 같습니다.
@ninjakai03 20 күн бұрын
google's KR translations arent the greatest, but thank you regardless(?)
@rehyun8387 19 күн бұрын
자네도 그렇게 생각하는군
@chering_09 17 күн бұрын
아 헐! 히스만 마지막에 괜찮아 한번 더 하는구나?
@ninjakai03 16 күн бұрын
thank you! machine translate is failing me im so sorry 😭
@LJLee37 16 күн бұрын
They said that only heath says “괜찮아” one more time.
@ninjakai03 16 күн бұрын
@@LJLee37 thank you for the TL help 😭 i actually put Yi Sang saying that alongside heath because his voice didnt get heard through everyone elses
@user-vv8ht6pq6m 19 күн бұрын
WTF?!
ProjectMoon Official
Рет қаралды 161 М.
TimeDes
Рет қаралды 32 М.