Hoca konuşmadığı anlarda Pelin Hanım'a hiç bakmıyor. Konuştuğu zamanda da çok mütevazi bakışların dışında yine gözlerini kaçırıyor. severiz bilgili, kaliteli, efendi adamları

Dikkat ettim de Mehmet Hoca kaç soruya “bilmiyorum, okumadım, üzerine çalışmadım” gibi cevaplar verdi. Koskoca dilbilimcisi bilmiyorum demekten çekinmiyor. Ne güzel, daha bilge geldi gözüme 😇

Pelin Hanım'ın konuğu olmayı düşünen değerli insanlara çok önemli tavsiyem: Programa çıkmadan önce Pelin Hanım'a şunu şart koşun; "Sorunuzu sorduktan sonra asla konuşmamı kesmeyin!" Ya da en iyisi, siz Pelin Hanım'ın programına çıkmayın. Kusura bakmayın Pelin Hanım ele aldığınız konular çok güzel ama konuklarınızı konuşturmuyorsunuz. O kadar çok söz kesiyorsunuz ki hem konuğunuzun, hem de bizim zihnimiz allak bullak oluyor. Ne olur biraz susun da adamcağız konu hakkındaki bilgilerini derli toplu bir şekilde sunsun.

Bir dilbilimci olarak çok büyük zevkle izledim. Söylemeliyim ki en kötü dilciyle bile konuşsanız alanı hakkında bir deryadır. Hocamızın öğrencileri çok şanslı gerçi dilcilerin çoğu hele de türkologlar hakikaten de böyle mütevazidir. "Bilmiyorum, alanım değil, yanlış hatırlıyor olabilirim, arkadaşlarım daha iyi bilir, şu arkadaşim kadar konuda çalışmıştır demesi hocalarını anması çok hoştu. Böyle akademisyen zor bulunur. Yerini haketmiş biri. Ne demek istediğim bence anlaşıldı. Egodan yanına yanaşılmayan hocalara selam olsun. Ya da olmasın :/

Son derece keyifli bir programdı. Mehmet hocamızı büyük bir zevkle dinledim. Her şey için teşekkürler :)

Türk Edebiyatı ile ilgili de konuşacak değerli hocalarımız gelmelii :)

Diller çok enteresan .Bir tane lisanın içerisinde milyon tane ayrı diyalekt var.Daha sonra bunlar da müstakil diller haline geliyor. Not:Keşke sunucu biraz sussaydı da hocadan daha çok istifade edebilseydik.

Kesinlikle çok güzel çok verimli bir programdı.👏👏 İkincisi hatta üçüncüsü yapılmalı.

Harika bir sunucu harika bir konu ve konuk çok lezzetli bir program oldu

Hocamız ne kadar hoş bir anlatımı var . Tekrar bir yayın yapılması dileğiyle .

Mehmet Ölmez çağdaş dilbilimciler arasında çok önemli bir yerdedir. Yeterli değeri görmediği kanısındayım.

Hocamın programa katılması ayrı bir heyecan veriyor. Bize de nasip olur mu acaba ☺️

Çok zevkli bir bölüm devamı gelmeli !

Çok değerli bir hoca. Eserlerini de beğeniyorum.

Teşekkürler Hocam! İlk defa siz Azeri türkçesi, Azeriler, Azerbaycanlılar değil de, Azerbaycan da yaşayan Türkler, Azerbaycan Türkçesi diğe doğru bir tanımlama yaptınız👍👏

Uygur Türkçesini neredeyse anladım ya. Maşallah. Öyle Türkmenistan Türkçesi ve Özbekistan Türkçesini de kulak kabartınca anlayabiliyoruz. Ah ah... Ve çok tevazu sahibi bir hocamız. Kendisini bu sayede tanımış oldum. Pelin hanım ve TRT ekibine çok teşekkür ederim.

Çok güzel bir program olmuş, emeğinize sağlık !

Ben Ankara Sereflikochisar'liyim (Tuz Gölü) biz Ic Anadolu'da hala yok degil yoh, bak degil bah, sana ne degil sanga ne diye konuşuyoruz. Genizden konuşuyoruz yani

Bu Program tekrar lanması gerekir, çok önemli bir konuya Themas etdiniz, teşekkür ederim, pelin hanim.

Selamlar sevgili pelin,inanin herzaman heycanla izliyorum programinizi,süper ya,çok güzel konularla bize aktariyorsunuz,gönülden teşekürler. Emeginize saglik,. Güzel haftalar diliyorum.

Eşim ordulu. Orduya gidince kendimi çok yabancı hissetmiştim. Musluk/şipe Havlu/peşkir Patates/kartol Lahana/pancar Tabure/sükürtmen Tülbent/cember Bacı/eci Merdiven/badal Balkon/iskele Üstbaş-elbise/eyin Raf/terek Sürekli/pasa pasa Geçengün/ötoğun Yukarı/ogharı ......uzayıp gidiyor

Yine enteresan program olmus Pelin hanim

Konu için teşekkürler, Pelin hanım, her zamankı gibi konu seçmekte üzerinize tanımıyorum. Hocamızın tevazü göstermesi de o kadar güzel ki. Bizde (Azerbaycan) ağaç bar (mahsul) verende (verdikte) başını aşağı eğer (indirir) diye laf var. Hocamız çok bilgili, bu tevazü onun ısbatıdır. Pelin hanım, size de, hocamıza da sevgiler ve saygılar🇦🇿❤🇹🇷Bu arada biz makasa "qayçı", halaya da "yallı" deriz

20-25 Türk dilinden bahsedildi. Aslında ülkemizde bu lehçelerinin her birinin ayrı bir uzmanı olsa keşke.

Bu tür videoları izledikçe daha iyi anlıyorum ki,Azerbaycan türkçesi çok çok eski bir türkçedir.O yüzden diğer türk lehçelerini de daha kolay anlaya biliyoruz.Şükürler olsun.Seviniyorum buna))).Hepinize selamlar,sevgiler kardeşlerim.🥰 İndi,hazırki gibi kelimeler şu anda bizde de kullanılıyor,hem de aynı anlamda.

MERHABALAR EMEĞİNİZE YÜREĞİNİZE SAĞLIK ÇOK ÖZEL ve GÜZEL BİR PROGRAMLAR HAZIRLIYORSUNUZ.HAFTA SONUNU SABIRSIZLIKLA BEKLİYORUM

Daha fazla Türk Edebiyatı programı olsun

Çaydanlık ile ilgili bazı kelimeler buldum. herkes için anlaşılır olun. Azerbaycan Türkçesinde chai nehir demektir. 1. Çay kelimesi Azerbaycan Türkçesinde ırmak kelimesinden mi türemiştir? 2. Ve çay ilk olarak İran'da Türk rejimi döneminde ekildiği için ve İran'da ilk çay içenlerin Türkçe konuşan kralın ailesi olduğu biliniyor. "Çaydan" kelimesi ise Türk dilinde önce kral hakkında isimlendirilmiş, daha sonra topluma tanıtılmıştır. İran'da çay ekenler bile. Bu bölgelerdeki balıkların isimleri Azerbaycan Türkçesi olduğu için bu bölgelere taşınmışlardır. Ve belki de "çaydan" kelimesi, Azerbaycan Türkçesindeki "nehir" kelimesinden, insanların bitki çayı içtikleri zaman diliminden gelmiştir. yani nehirden. Farsçada ise Dan'in Fars diline Türk dilinden girdiğini çok iyi gösteren kelimeler vardır.Khanh, ev ve aile gibi kelimeler bu iki kelime khan kelimesinden türemiştir. 1. Ev, Farsçaya, Pers halkı hala çadırlarda yaşarken tanıtıldı. Khan için "ev" kelimesinin anlamı mutlak evdir. Persler, Han'ın Moğol Türkçesinden Farsçaya ithal edildiğini söylüyor. 2. Handan kelimesi 3. Türk dilinin hanlarının veya hükümdarlarının evlerin, kavimlerin ve kabilelerin sahibi olduğu anlamına gelen khandan kelimesi. Ve bu kelimeyi kullananlar bundan yoksundu. Örneğin bilgisayar kelimesi İngilizce dilinden tüm dillere girmiştir ve bu ülkeler bilgisayar için eşdeğer bir kelime oluştursalar bile eşdeğer kelime İngilizce diline asla girmeyecektir. Asla mümkün olmayacak. Türkçe kelimeler de aynı şekilde Fars diline girmiştir. Çünkü hükümdarlar Türkçe konuşurdu. 4. Ne yazık ki Türkiye'de Türkçenin Farslaştırılması Türkiye'de yapılıyor. Daha geçen yıl bazı Farsça kelimeler Türkçe'ye ithal edildi, örneğin geçen yıl Türkiye'de iki gemi inşa edildi ve Farsça deniz ve direniş isimleriyle isimlendirildi. Türkiye halkı buna engel olamazsa. Türk dilinin yok oluşuna tanık olacaklar. Türk dili, milletinin tarihini çokça gösteren dünyadaki tek dildir. Türkçe da ve Dan'in İngilizcedeki anlamı 1.da=at _from=dan

Pelin Çift sürekli Mehmet Hocanın sözünü kesiyor. Ben bile izlerken sinir krizi geçirdim. Mehmet Hoca her zamanki gibi çok mutevazı.

Süper program olmuş Pelin hanım ve yapım ekibine teşekkür ederim

İlk lisanı ilk insan hz Adem efendimize eşyanın isimlerini Hz.ALLAH 'ın öğretmesi ile yaratılan insana verilen nimettir.

Selam. Azerbaycanda "Hala" - annenin kizkardeşidir, "Bibi" - babanın kizkardeshidir.

Farsçada akıcı olduğumuz için, Fars dilinin son birkaç yılda yaratıldığını biliyoruz.Ve Fars dili Arapça kelimelerden daha fazla yaratılmıştır.Ve neredeyse mevcut hükümetten önce, Fars dilinin yüzde 80'den fazlası Arapçadan oluşuyordu. Fars dilinin diğer yüzde 20'si ise Türkçe, İngilizce, Peştuca ve Fransızca gibi birkaç başka dilden oluşuyordu. Ve yüz yıldan fazla. Dehkhoda ve Moin gibi insanların İngilizce ve diğer dilleri kullanarak yeni kelimeler icat ettiğini. Ve mevcut hükümette binlerce insan yeni kelimeler üretiyor, öyle ki birkaç yıl önce Afgan Farsça konuşanlar için Afganistan'a 200.000 yeni kelime gönderdiler. Ve hiç kimse Fars dilinin Arapların İran'a hakimiyetinden önce var olduğunu iddia edemez. Batılıların da Farsça konuşanlar için sahte bir tarih yaratarak Türkçe konuşanların tarihini yok etmekten başka amaçları yoktu. Batılılar, Kral Büyük Kiros'un adını taşıyan sahte bir yazıt oluşturmuşlardır. Kral Kiros'a ait yazıtın sahte olduğu artık biliniyor, eski yazıtlarda hiçbir zaman Farsça kelime geçmiyor. Farsça konuşanlar İran'da değil, Hindistan'da batılı ülkelerin eliyle yapıldı. ve İran'a taşındı. Farsça yazı ve dilin İslam'dan önce var olduğundan emin olun. Şimdi İran'da, İslam'dan önce Farsça yazı ve dil. İran okullarında öğretildi. Ve her gün dünyaya tanıtıldı. Ve nasıl oluyor da Farsça'daki aile isimleri İngilizce kelimeler. Örneğin, vektör, anne, kız ve babanın hepsi İngiliz'dir. Türk dili ile karşılaştıracak olursak, Türk dilindeki tüm aile adlarının tarihi Taş Devri'ne kadar gitmektedir.

Sivas'ta da annenin kız kardeşine hala, babanın kız kardeşine ise eme denir.

Tesekkurler!

Hocam ben Bulgaristan Türküyüm ,büyüklerimiz hatta bizde çocukluğumuzda makasa sındı diyorduk.

Sibirya tatarıyız.. Omsk bölgesinden gelmişiz hocamın dediği doğru en eski ve en kök Türkçeyi bizim kullandığımızı düşünüyorum ama yüzyıl kaldığımız Türkiye Türkçesine az biraz kaymış dilimiz yeni icadların isimleri misal buzdolabı televizyon radyo gibi bunların tatarcası yok .

En eski dil diye bir şey yok. Tıpkı ilk insan olmadığı gibi zincir gibi

Afyon lu benim ailem ve annemden bildiğim kelimeler Sındı(makas), gök (mavi renk), cinci(cam), eşi (salça) şuan hatırladığım bunlar ve Azerbaycan tv lerine bi ara bakıyordum ve annem gibi konuşuyorlardı

Maşallah hocamız çok iyiydi yine bekleriz

Pelin Çift Farki ,konu cok iyi.emeginize saglik.

Eski turani kavimler arasında Khalaç Türkleri olduğu rivayet edilir, acaba bu halaç türkçesiyle bir bağlantısı olabilir mi? Halaç-ı Mansur da var, ilişkilendşrilebilir mi acaba...

Türk dili hakkında konuşmak için dünyadaki tüm Türk dillerine hakim olmalısınız. Çok fazla konuşma.

Muhteşem bir program

GökTürk yazıtlarında da Kangım=Babam, Ögüm=Annem diye geçiyor. Tengri Türk budun yok bolmazun tiyin budun bolçun tiyin kangım İltirş kağanıg ögüm İlbilge Katunug yügerü kötürti .” . Tanrı, Türk milleti yok olmasın diye, millet olsun diye, babam İltiriş Kağanı, annem İlbilge Hatunu yukarı götürdü. (yukarı götürdü yani yüceltti, kutsadı)

Azerbaycanda babanın kız kardeşıne "mama" denir Karabağ bölgesinde . Xala ise annenin kız kardeşine

İsveçli dilbilimci Lars Johanson’a göre orta farsça zamanından beri, farsça tedricen türkçeyle birleşme yönünde hareket etmektedir. Alman doğubilimci Doerfer’e göre ise, farsça çoktandır Türk dili tipine meyletmektedir ve hatta bazı durumlarda farsça Hint- Avrupa dili görünüşünü kaybetmektedir.

23:50 Sındı Çinçe değil Türkçedir.Sınmak/Sımak fiili kırmak,kesmek anlamındadır ve bu fiilden sındı kelimesi türemiştir.Sınmak fiili Anadolu'da birçok yerde kullanılır: Kırık çıkıkçıya sınıkçı denir,savaşta bozguna uğratılan düşmanın yerine sındırgı denir,savaşta mağlubiyet veya bozgun için sındık denir.

Teşekkür pelin çift

Çay- dan-lık Çay: Çince dan: Farsça lık: Türkçe (lık ve dan aynı anlama geliyormuş)

Bulgaristanda biz hala makasa sındı deriz

Acaba bu yankılanma stüdyoda mı ses kayıtlarında mı? Ben bunlardan hiç bir şey anlayamadım, yankılar yüzünden.

#DerlerKi eme haladır

Farsça'da chinedan kelimesine bakarsanız. Chinedan kelimesi Azerbaycan Türkçesinden alınmıştır. hangi katman çiğnemek demektir. Ve "dan" kelimesi türkçedeki "dən" kelimesinden türetilmiştir.Bu insanlar farsçanın sözlerini tekrar etsinler. "Dan" tohum çiğnemek demektir. Aynı şey çaydanlıkta da geçerli Çinehdan Türkçesi, Azerbaycan, İran, Tavuk çiğnendiği yer

#Derlerki Pelin Hanım, aklımda kalan Mel Gibson'un yönettiği "Apocalypto" 2006 yapımı filmde yerel Maya halkının konuştuğu dilde Türkçe kelimeler olduğunu farketmiştim. Örneğin "Kork" kelimesi geçmişti konuşurken, korkmak fiilinden gelen anlamı ile. Daha fazla da vardı ama aklıma gelmiyor şu an.

Kıvandı(eski Türkçe)= kubandı(şimdiki Kırgızca) sevindi anlamında , öğrendiğim iyi oldu 😄

Program saatini daha makul bir saate çekseniz harika olur...

Ortak türkçeye en uygun dil Azərbaycan türkçesidir.Çünki diger türk dillerinin işletdiyi ekser sözcükler bu dilde halen işlenmekdedir

Halac'lar köyü var Balikesirde...

Memleketimde doğmuş hocamız gurur duydum...

İbrahim Hakkı hazretlerinin mağrifername kitabı ne dilidir.nasıl telaffuz edebiliriz ?

Konu sözde dillerin tarihi Türkçe ön planda O kadar diller var biraz onlardan bahsedin Sadece Türkçe için özel program yapın

Pelin hanim guzel sorular soruyor haksizlik yapmayin

1. Dağda, dağdan 2. Bahçede Bahçeden 2. buradan. buradan. 3. Oradan oraya. 5. nehirden Nehirde 6. vadiden vadide.1. Dağda.Dağdan 2. Bağda.Bağdan 2. Burada, buradan. 3. Oradan oraya. 5. çaydan çayda 6. dərədən vadidə .Farsçada Dan, Farsça bir kelime olmadığı için kelimenin sonunda gelir. Farsça akıcı olduğumuz için hangi

pelin çift lütfen ama lütfen , ismail hakkı aydın hocayı yayına çağırabilirmisiniz

Maraqlı idi 🌹🙂

Kıvandım: Güvendim; sevindim ....'' Bir çift selamına güveniyorum.'' .....' Gel otur tanıma dertlerini dinleyeim.....'' / '' Derdimden bilmiyor '' Ben o yari neyleyim?''

Kürşad hocayı daha çok görmek lazım Pelin hanımmm 😮

Böyle güzel bir programa böyle saçma sapan sunucu. insan dille ilgili fikir beyan etmekten kaçınır yahu ...Böyle bir hocanın karşısında hayretle izliyorum bukadar saçma nasıl olabilir

Malatya da hala yoğğ diyoruz biz. Ayrıca Çarşamba Perşembe kelimeleri de farsça sayılardan geliyor. Çar Penç üç dört demek. Anadoluda Salı gününe de düşembe derler. Düşembe Çarşembe Penşembe diye....

Pelin Çift hamama gidecekmiş, son anda kararını değiştirip programa gelmeye karar vermiş.

Biz de Kırcaali Balkanlarda makasa sındı diyoruz.

Yozgatta,da sind denirdi ben cocukken

Çok faydalı oldu. Emeğinize sağlık Kısaca eklemek istedin Kırşehir de babanın kız kardeşine bibi denilir

Peşin Hamımı kimse proğramdan almaya Denemesin Çok Fena Bozulurum

Ortak Türk Alfabesi harf sayısı 34 Bizde olmayanlar açık -e üstünde iki nokta,hırıltılı hı X,kalın ka Q,nazal ne n üstünde çizgi birde yuvarlak veya uzatılarak söylenen iki noktalı a.

15:05 coyren

Sagir kef nazal nun sesi Türk dünyasında halen yaşıyor mudur? Biz neredeyse unuttuk bu sesi.

Türkçedeki en fazla yabancı sözcük en çok 1-Arapça sonra 2-Fransızca sonra 3-Farsça dır. Hatta esas olarak Arapça ve Fransızcadır. bunlara oranla Farsça çok daha azdır. Ayrıca, Farsçadaki Türkçe kökenli sözcükler, çok daha fazladır

Doğadaki insan Serdar Kılıç ı davet edermisiniz

#DerlerKi Gurut

ben Erzincanlıyım bizde teyzeye hala deriz halaya Bibi

Pelin Çift'in mükemmel gülüşü 👇👇👇 14:11 14:38 33:09 52:50 54:08 54:51 55:28 55:38 56:16 1:00:51 1:01:32 1:02:11 1:08:20 1:08:33 1:09:22 1:10:40 1:13:44 1:28:02

Çay sözü çinçe deyil çinliler çayi Sa Derler çay sözü özbe öz eski turkçe kelimidir çinçe bilen uygur türkü olarak söylüyorum

Derler Ki gurut

Kipcak turkcesinde makas icin "kipti" kelimesini kullaniyoruz

Bugün kafkasyada yaşayan Karaçay-Balkar lar Hun larin torunları.dilleride değişmemiş

53:33

Ama dedi hocamiz babanin kız kardeşine biz de kayserili olarak babanin kız kardesine Ame diye hitap ederiz

Fuyu Kırgızcası

bizim ana dillimi ezelde geliyoru mezepotamiyadir sonrada çoğaldı kurana yazdık. kurana.dillimizide unutuk .

Aramice,ibranice gibi

❤🇦🇿🇹🇷🌹🙏

4:00 sankritçe

En esgi dil ibrani dilidi yeni musanın danışdığı dil

😍

26:00

Bunu duyduğuma çok kıvandım yada çok gıvandım 😅😅 vay bee

🦋

Bana göre Tarihci Hocanin cok eksik anlatimlari var! bende hayret ettim,