Сказать что фильм не удачен - ничего не сказать. НЕ верю. Сплошное кривляние. Я вообще взяла себе за правило - не смотреть фильмы того периода.

фильм 1968 года со Смоктуновским и Печерниковой великолепен. сильный фильм, шедевральный. любовь юноши тихая, первая, возвышенная показана блестяще и как противоположность ей - страсть отца, жаждущая. каждый персонаж ярок, выверен. Владимир - воспитанный, скромный и влюблённый, смущённый от любви. Зинаида - умна, воспитана, легка и воздушна. Отец - сильная и волевая личность, умный, дерзкий, держит себя с величием и достоинством. остальные персонажи также яркие личности. а этот фильм, не смотря на плеяду классный актёров, скучен. здесь месье Вальдемар производит впечатление какого-то недоразвитого дурачка, Зинаида - кокотка.

,на месте Янковского,влюбилась в собственную его экранную жену Неелову,а не в Аню Михалкова,некакенную.....

Да,главная героиня как насмешка.где ей до тургеневских барышень.А вот Янковский Смоктуновскому не уступает.И Неелова живёт в кадре.Я б на месте режиссёра поменяла Неелову с Михалковой местами.Неелова даже в 60 сыграет любую красавицу.

Фильм какой-то занудливый. Михалкова в этой роли просто смешна, особенно рядом с Нееловой и Янковским.

Кошмар какой-то... С Ириной Печерниковой никто не сравнится. А как хорош в той экранизации Смоктуновский! Вот это действительно ФИЛЬМ! А это - жалкие потуги какие-то... Анну Михалкову благодаря папочке взяли?)

Актеры старались, но переиграть Смоктуновского и Печерникову невозможно!

В фильме не хватает духа того времени. Вольдемар и Зиночка как будто в Ералаше сценки играют.

Михалкова не производит впечатление девушки, около которой будут крутиться мужчины. Скорей наоборот. И вообще непонятно, зачем делать худшую версию того, что было хорошо сделано.

Фильм довольно слабый, несмотря на великолепную Неелову, неподражаемую Муравьеву, ну и потрясающего Янковского, естественно. Бездарная,унылая , и несимпатичная Михалкова конечно же попала в эту компанию,исключительно, благодяря папеньке. Извините за резкость, ну какая из нее княжна Засекина?! С такими данными да " манерами", ей только кухарок играть.

Зинаиде (Михалковой) так и хочется сказать: захлопотались мамуля .

Неужели никого поизящнее не нашлось на роль Зиночки? Оператору - зачет.

Зачем столько всего наприлумывать, добавлять, не пойму. Юношу неприятным придурком сделали. Совсем не похожие на книжных персонажей. Отец-Янковский слишком стар для любовника сорока с лишним лет. Зинаида не красивая

Впервые увидела эту экранизацию. Конечно её не сравнить с прежней 1968 года. А Михалковой очень далеко до Печерниковой. Да и в роли Владимира здесь будто дурачек. Вообще фильм бездарный.

... Да... уж! На недоступную высоту подняла Зинаиду, Ирина Печерникова! 🌹🌹🌹🌹🌹🌹. А ОПЕРАТОРУ-РЕСПЕК!

Смотрю только из-за Янковского и Нееловой. Очень красивые актеры.

Смысл повести здесь очень упрощен. Почитайте Тургенева! Это такой накал и глубина чувств! Дух захватывает, когда читаешь! Согласна, что мальчик какой-то маленький дурачок, а ведь у Тургенева это сложный характер, взрослеющий. Янковский, Неелова, Муравьева - спасибо! Янковский сногсшибателен, но влюбиться в такую, как Михалкова - не верю! Она совершенно не подходит на эту роль, тут и говорить нечего. Неелова намного более красивая и манящая, несмотря на возраст.

Из-за Михалковой смотреть не могу.Нашли кого взять на главную роль.

Действительно ,что Михалкова ,что Боярская могли бы играть другие роли ,но не красавиц ,потому что смешно смотреть их в ролях красавиц

В фильме " Первая любовь" (1968 г.) Зинаиду Засекину играла Ирина Печерникова. Потрясающая актриса!

Природа отдыхает на детях знаменитостей.Так говорят .Но тут природа просто спала.Зачем переснимать то,что и так было прекрасно?В этом фильме изменить жене(Неёлова)с такой Зинаидой просто не иметь вкуса.Какая из нее Тургеневская девушка?Кавалерист в юбке.Соцветие знаменитых акт еров и такой провал.Снимите то,что ещё не было экранизировано.

После Печерниковой в роли Зиночки - Михалкова просто какое-то издевательство над персонажем.

Если всё дворяне были такими, тогда им судьба была быть свергнутыми. Забавы у них , как у больных в психдиспансерах

Фильм не удался, наверное поэтому и по телеку не показывают - Михалковы запретили. Вообще всегда было интересно, зачем снимают фильм, когда уже есть шедевральный аналог по этому же произведению

Подбор актеров просто ужасен. Неелова слишком хороша для роли наскучившей жены, а роль Зиночки исполняет такая несимпатичная актриса. что невозможно понять, как такая может вообще кого-то очаровать. Вот если бы их поменять местами, можно было бы еще принять фильм, Янковский тут подходит по типажу и играет как всегда превосходно. Ну Михалкова испортила весь фильм, невозможно смотреть после игры в этой роли утонченной и прекрасной Печерниковой, это уродство какое-то, а не женщина. Не ее роль!

Что-то из Михалковой неважная тургеневская барышня получилась. Скорее ее в ночном клубе представить можно, ни возвышенности, ни утонченности, ни манкости. Да и месье Вольдемар на пэтэушника скорее похож. Или на главного героя в фильме Курьер

Кто сравнится с Печерниковой? Ну не Михалкова же... . Хотя Неелова прекрасна!!!

Мдааа, до утонченности, кротости и женственности Печерниковой слишком далеко простушке -Михалковой.... В Печерниковой столько манкости и непосредственности, что, собственно, и возбудило интерес главного героя и его сына...

Михалковой с ее лицом блинчиком лучше было б няньку играть , ну не та у нее фактура .

Что за комедия ? Какая из неё княжна? Разве что служанку в этом фильме надо было бы ей сыграть. 😂 Красавица, из-за которой все потеряли голову?

Любит Тургенев заканчивать свои истории любовные одиночеством главного героя , сожалениями и воспоминаниями о прежних днях любви

С фильмом ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ 1968 г. , даже нельзя сравнивать...это как Небо и Земля...ну как можно было пригласить Михалкову на эту роль? ...какое безвкусие...советую посмотреть старый фильм.

Дааааа😢, недаром этот фильм нигде не показывали 30 лет... Лучше бы он вообще исчез... Михалков ведь должен был понимать, что это полный провал для Анны... Ужас! Смотреть невозможно...

Прекрасный фильм с замечательными актерами Печерниковой, Смоктуновским не затмишь новой экранизацией. И зачем только пытаются это сделать! Как и фильм "А зори здесь тихие". Куда уж лучше! Неужели непонятно? Это как "трио" Моргнув, Вицин, Никулин переиграть никому никогда неудасться!

Хорошо помню фильм с Печерниковой и Смоктуновским. И книгу читала. Увидела на заставке кислую мину Михалковой - смотреть расхотелось.

Зиночка - блатная корзиночка.Как корове седло ей эта роль

После 5 минут просмотра хочется сказать: не то! Всё не то!

Янковский хорош! Змей - искуситель! 😄

При каждой новой сцене с Михалковой в этом фильме хочется сказать - кошмар .

Надо было взять дублершу для Михалковой, чтоб со спины показать грацию княжны Зинаиды. 😅. Мне очень нравится актриса Анна Михалкова, но здесь другая фактура нужна.

Природа просто выспалась на Михалковой! Неужели не стыдно за такую игру?Неудачная постановка.

С Печерниковой и Смоктуновским, на мой взгляд, сильнее фильм.

Очень неудачный подбор обоих молодых актеров. Старая гвардия старалась, как могла вытащить фильм. Но к сожалению, фильм не получился.

Больше нравится фильм 1968 года с И.Печерниковой.

Вот это надо так постараться,такое ДЕРЬМО снять!!!

Сколько Михалкову стоил этот неудачный эксперимент ???😂 с Зиночкой . А Янковский хорош.

Кошмарная экранизация

Много суеты, смеха,,более ранний фильм с печерниковой, ,красота и ее разговор завораживают, Смоктуновский тоже талантлив

Анна Михалкова очень даже актриса.Но она для ролей добротных селянок и роли без слов.Голос некрасивый.Очень большая переодеть в сарафан и отлично👍

..Не могу не согласиться с комментариями. Версия с Печерниковой(бог мой,как же она хороша в этой роли) и Смоктуновским несомненно лучше. Но в этом что то есть. Михалкова та ещё тургеневская барышня. Но,это именно та телкка,в которую мог такой Вольдемар влюбиться. А вот его папенька никак, извините

Врагу не пожелаешь такую первую любовь. Испохабили фильм...этой ,с позволения сказать ,актрисой...

Да,Михалкова не та женщина, которая внушает большие чувства

Я не видела старого фильма, но по моим ощущениям это какой-то трагифарс.

Не видела до этого эту версию...лучше бы не видела...😢

папа Никита засунул дочку на эту роль, что тут непонятного.. ещё одно позорище.

Ужас по моему все для Михалковой сняли тот фильм но с Печерниковой и Смоктуновским не сравнить.Это были гениальные актеры

Испорчено произведение Тургенева!!!

Княжна в исполнении михалковой слишком уж доступна. Того гляди.....

Любовь к дочери нельзя навязать зрителю,стыд.

😮кому взбрело на ум переснимать этот фильм? Какая с Анны Михалковой роковая красавица? Там авантюризм и игривость в глазах должны быть, а тут спокойная деревенская красота😊 про Смоктуновского чтоб кем то заменить вообще и думать нельзя было😮😢 изуродовали фильм, господа!

Профиль у Михалковой никак не аристократический.

Михалкова слаба для "гордячки"... Прогиб режиссёра перед Михалковым 🤭. Если предположить, что по сценарию княгиня проста и интерес мужчин к ней только как к молодости и беспечности, то - смотреть можно.

Уж если беретесь экранизировать классиков хотя бы прочитайте внимательно. Неудачный подбор актёров. Сплошное неестественно кривляние глупое и не искреннее.

"Тургеневская барышня" в исполнении Михалковой это ,вообще,ни о чём....Здорово,что и она и режиссёры поняли это,и стали снимать её совсем в другом амплуа -образе "обычной женщины".Кстати,в фильме "Обычная женщина" она великолепна!Ну,и все последующие фильмы с её участием мне интересны!

Михалкова с таким лицом и габаритом может играть в этом фильме только крестьянку. Писать больше нечего. В других, почти во всех комментариях сказано всё, о чём я думала.

Нет. Не надо делать повторные экранизации. Вроде, актёры хорошие, но очень много наигранности встречается. Не то.... После Печерниковой и Смоктуновского, после настоящей стати, дикции и тд и тп это смотрится простовато и жалко. Не понравилось. Да и стоило б рассказать финал произведения. Короче, ничего не стоило бы делать. Не удалось.

Ах❤прекрасно ❤... Вот бы сюда Ирину Печерникову ❤❤❤.... Мой мозг воспринимает (с большим восторгом) Янковского вместо Смоктуновского....Эти два больших актёра - равноценны в моём восприятии.❤❤❤ Только, Печерникова - незаменима в образе Зинаиды❤❤❤

Какая чаровница из Михалковой! Первый фильм. Удачнее!

Очень странный актерский состав :: все из разных фильмов..,персонажи разных образов..!! Собрали их в кучу..и мухи летают...Просто анекдот..!!

Если бы не Янковский и Неелова! А так: ужас ужасный 😱

Может кто то объяснить ,зачем снимать то ,что уже снято !Да как снято!!После экранизации с Печерниковой и Смоктуновским (которые просто вышли из книги),это просто насмешка!

Ряженые колхозники. Да сейчас и колхозников плохо играют. А уж императриц как играют, просто умора. И образование им не поможет. Старая гвардия умерла, а это самозванцы а не артисты. Фильм с Печерниковой конечно шедеврален

Очень люблю Анну Михалкову, но это абсолютно не её роль(. Взяли, скорее всего, по протекции папы - оказал дочери медвежью услугу(((.

ПАПЕНЬКА михАлков решает, кто кого играть будет

Печерникова в роли молодой барыни была органичней.

Бог дает талант, он же и отнимает.

Смотрю Великого Олега❤

Главная героиня не удачно выбрана , ей только служанок играть

Какие роскошные первые кадры. . ..акварели высочайшей пробы.

Отчего фильм дурно снят? Каковы режиссер и прдюссер-такой и фильм. Артисты -это глина в руках или МАСТЕРА или халтурщика...

Смотреть этот фарс невозмо!😂 Особенно мальчика на дереве🤣🤣🤣

Заснула двадды,пока досмотрела 😂

Нет, тот первый советский фильм не переплюнуть. Хоть в начале 90-х еще снимали лучше, чем в 2000-х

Текст читает Баталов. Браво режиссеру оператору

Смотрю эту версию' так как версия 1968 года в ужасном качестве. А так хотелось бы насладиться игрой тех актеров. Здесь хорош Янковкий.

Игра Михалковой - халтура, любительский театр. Сюда бы другую актрису на роль Зинаиды и фильм смотрелся совсем иначе.

Тургенев не описал продолжение истории его отца. Дело в том, что после того как связь отца была открыта его матери, она его лишила содержания .Поселила его в нищей гостинице и выплачивала на его содержание 10 рублей в день. А сама уехала за границу поправлять здоровья. Его отец находясь в нищенском положении покончил с собой , так как не мог купить себе не сорочек , не брюк . На обед ему давали стакан воды и кусок хлеба. Сначала он писал матери Тургенева письма с просьбой приехать за границу тоже поправить здоровье на что ему ответили , чтобы ему поправляла здоровье его красивая любовница. В результате нещиты он застрелился. На похороны мать приехала и его похоронила

Красивые пейзажи понравились, ощущение приволья, беззаботности. А все остальное- нет.

Постановка испорчена выбором актрисы - Михалкова в этом образе крайне неудачна . Ну не убедительна - просто зачитывает правильный текст .

Михалковой играть доярок

Зиночка должна быть изящной, утонченной, красивой... Михалкова же больше подходит для служанок, крепостных, дворовых... Напрасно переснимают шедевры, еще ни один переснятый фильм не превзошел предшественника.

Как можно было на роль красавицы Зинаиды взять очень некрасивую Анну Михалкову. Чудовищный выбор

Неелова,, Янковский-.очень и всегда,ну и все ..

Хреновые мотивы получились. Мальчик -дурашка, Зиночка-селянка , без конца , а конец очень трагический у произведения.

Извините, не получилось. Или получилось неважно...

ЭтотФильмНеВытянулиНиАбдулов,НиЯнковский,НиМуравьева-Скушно,Господа

Дело даже не в игре актеров,сюжет несколько скомкан и передан неверно,а где же сын мой,бойся женской любви,этого счастья,этой отравы

Нет никаких сил досмотреть до конца..не заходит

Не стала досматривать . Фальш и кривлянье. Это надо так испохабить Тургеневскую повесть.

ЛЮБОВЬ....ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ ПРИХОДИТ И К ПРОТУШКЕ И,К БАЛОВНЮ СУДЬБЫ И, К ГОРБУНУ И, К ГВАРДЕЙЦУ...ЛЮБОВЬ ВХОДИТ СТРЕМИТЕЛЬНО И В ЭТОТ МОМЕНТ НЕ СМОТРИТ__СМАЗЛИВ ИЛИ КАК АППОЛОН КРАСИВ, ПАСТУШКА ИЛИ ОБВАРОЖИТЕЛЬНА!! Я ПРИШЛА ,ПРИМИ МЕНЯ......И СРАВНИВАТЬ НЕ СТОИТ....ОБЕ ХОРОШИ ..КАЖДАЯ ПОСВОЕМУ!!