Қылмсыстық топ полицейлердің көзіне түсіп қалмас үшін орманға қарай қашып келе жатыр. Сөйтсе олар банк тонаған екен, тонау кезінде олардың жолдастары Наварро ауыр жарақат алған. Көлікері жарты жолда істен шығып қалғандықтан, оларға ары қарай жолдарын жаяу жалғастыруға тура келеді. Олар өздерінің жарақат алған серіктестерін қайыққа салып алып, түтін шығып жатқан бағытқа қарай жүре бастайды. Олар қалай оларды біреу қарумен сырттай бақылап тұрғанын бақыламайды. Үлкен қоршаудан өткесін олар қабірлерден өте отырып үлкен ғимаратқа тап болып, ішке енеді. Ғимараттың іші бос екенін байқап олар мұнда адам бар екеніне күдіктене бастайды, кенеттен оларды қандайда бір адамның дауысы үзеді. Дауыс шыққан жаққа қарай барған Пойнтпен Диего бұның жәй ғана радио екенін анықтайды.