+1จั๊ฟ ราคาแบบนี้แตะต้องไม่ได้เลยแต่ก็รู้ว่าเราไม่ใช่กลุ่มเป้าหมายเค้าอยู่แล้ว

ร้านแพงไม่เท่ากับร้านลูกค้าทุกร้านนี่ คลิปร้านราคาไม่แรงมากก็ยังมีให้เห็น คิดว่าคงเป็นเรื่องตามวัยเค้าที่ไม่ได้อยู่ในวัยที่จะกินดุกินเน้นอิ่มแล้ว ถ่ายงานทั้งทีพออายุเยอะขึ้นมันเป็นการค่อยๆละเลียดชิมรสชาติไม่ได้กินเน้นอิ่มทองเหมือนวัยรุ่นแล้วจะเลือกร้านที่อร่อยถึงราคาสูงก็มีกำลังจ่ายกัน

ผมยังไงก็ได้ยังไงก็กินข้าวเหนียวไก่ย่างแล้วดูพวกพี่ตอนกินเหมือนเดิม(ฟินดี)

+++

ข้ามไปเลยไม่ต้องดูถ้าคิดว่าไม่ใช่กลุ่มเป้าหมาย คนดูมีหลากหลายกลุ่มเอาใจคนแค่กลุ่มเดียวคงไม่ได้

คำแบบนี้มีเยอะมาก แล้วก็ยากมาก 😵 บางที feeling ต่างกันนิดเดียว ก็ใช้คนละคำละ เรียกว่าถ้าเคยเรียนแต่ไม่เคยใช้ ก็จะเกตฟีลยากหน่อย . . ผมด้วยคนนึง 😅

คะลาเกะ = คาราอะเกะ からあげ เทลิยาคิ = เทริยากิ てりやき ** เพิ่งเคยเห็นคนสะกดอาหาร 2 อย่างด้วยการเขียนแบบนี้ ถึงกับสตั้นไปแปบนึง 😅

@@VeerayuthK12 เป็นแค่เรื่อง accent ครับ เหมือนนั่งฟังเพื่อนคนเหนือออกเสียง ร เรือ เป็น ฮ นกฮูก รักเป็นฮัก เท่านั้นเอง ถ้าได้คบเพื่อนหลากหลายพื้นเพ จะพบเป็นธรรมดา ☺️

มีต่ออีกนิด "ん"ในส่วนที่ออกเสียงเป็น"แม่กน"นั้น ก็ยังมีแตกย่อยออกเสียงต่างกันไปอีก แต่ผมจะขอพูดถึงเสียงหลักเท่านั้นนะครับ (ในลิ้งค์ด้านบนจะตรงกับตัว"N") ตัวนี้จะออกเสียงเป็นเสียง "น"ผสมกับ"ง" คือ เริ่มต้นด้วย"น"และจบด้วยเสียง"ง" แต่ว่าออกเสียง"ง"ไม่เต็มเสียงนะครับ (อันนี้เป็นเสียงที่ผมฟังและสรุปเอง ในลิ้งค์ด้านบนไม่ได้บอกเพราะในภาษาญี่ปุ่นไม่ได้แบ่งเสียง"น"และ"ง"เหมือนภาษาไทย) ยกตัวอย่างเช่น "みりん" คำนี้คนญี่ปุ่นจะออกเสียงไม่ตรงกับ "มิลิน" และ "มิลิง" แต่จะเป็นมิลินแล้วจบด้วย"ง"เบาๆ (ลองไปหาฟังจะคลิปทำอาหารดูครับ น่าจะพอหาฟังได้) ขอยกตัวอย่างคำที่คนไทยเรียกผิด เช่น Hanma Baki ฮันมะ บากิ - ผิด / ฮัมมะ บาคิ - ถูก Sanma ปลาซันมะ - ผิด / ปลาซัมมะ - ถูก Honmaguro ฮอนมากุโร่ หรือ ฮงมากุโร่ - ผิด / ฮมมากุโละ - ถูก ถ้าไม่เชื่อ ลองไปหาฟังเสียงของคำต่อไปนี้ก็แล้วกันนะครับ ว่าคนญี่ปุ่นออกเสียงอย่างไร 損保ジャパン (sompo-japan), 朝日新聞 (Asahi Shimbun)

@@user-id6xp1eg3p อธิบายได้ชัดเจนดีครับ 👏

จริงครับ ต้องอารมณ์แบบ พูดๆไป อย่าไปนึกภาพตาม แต่ก็อดกระดากปากไม่ได้

ไม่แพงนะครับ

@@nuttapongsarapap9059 ผมไม่มีปัญญากินหรอกครับ เพราะร่างกายผมพิการ เลยไม่มีเงินไปซื้อกินแน่นอน

จดไว้ละ 2900 เอง ปลาน่ากินมาก 😢

นึกว่าหูเพี้ยนคนเดียว

อะไรคืออุน หะ ดูมอะ

ถึงกับย้อนไปฟัง 😅 ตรงนั้นเป็นเสียงทำนองเครื่องดนตรีญี่ปุ่น พวกรายการทำคอนเทนต์ญี่ปุ่นใส่เสียงนี้กันเป็นปกติครับ

@@VeerayuthK12 มันดัง ตึ๊ด ตึ๊ด เบาๆลอยๆ ผมก็เดินหาเสียงจากไหน ปล.ลำโพงที่บ้านมันจำลองเสียงรอบทิศทางด้วย เลยรู้สึกแปลกๆ เสียงเบาๆลอยๆ จากมุมไหนสักมุม เลยปิดคลิปเพื่อจะตั้งใจฟังเสียงมาจากไหน เสียงก็หายไป ก็เลยรู้ว่ามาจากคลิป

ปลาไหลจานละ2900เอง แพงตรงไหน

วัตถุดิบมีหลายเกรดครับ ขั้นตอนการทำความใส่ใจ สตอรี่เรื่องราว ศิลปะอาหาร

เดี๊ยวนะ ในคลิปอาหารทุกอย่าง บอกราคาหมดนะครับ 😅