Дамы и господа! Если вы хотели посмотреть сериал в оригинале, но вам не хватало знания языка, то ваш час настал! Сегодня, 28.06.2024, я закончил перевод сериала "Bluey" на русский язык! Создал субтитры для всех 154 эпизодов и сделал сборку всего шоу в качестве 1080р, все версии серий без цензуры, с оригинальной озвучкой и, разумеется, с моими субтитрами. Посмотреть/скачать можно у меня в телеграм-канале, в закреплённом посте. Ссылка на телегу: t.me/dabfaryt

Блуи - это не грёбаный Щенячий патруль. Это Смешарики. Там нет тёрок с злодеями высосыми из пальца, там вообще нет злодеев. Все проблемы семейные и решаются СЕМЬЕЙ. Именно этим когда-то и зацепили миллионов зрителей Смешарики.

Рада, что всё чаще затрагивают тему детских и в то же время недетских сериалов, что нет ничего постыдного и странного в том, чтобы смотреть их будучи взрослым. Мне 21 и нахожусь в затяжной депрессии, страдаю от сильного тревожного расстройства. В самые тяжёлые моменты меня "спасал" сериал по мультфильму Тролли и сами Тролли (да, по нему есть сериал на несколько сезонов). Не знаю как на Западе, но у нас точно недооценили сериал. До сих пор грущу, что у нас доступно только несколько сезонов, Тролли заслуживают больше внимания

Блуи стала для меня открытием прошлого года. Мне совсем скоро стукнет 17, но интересные, местами глубокие мультсериалы и мультфильмы разбавляют периодическую серость жизни. Уже год я в плохих отношениях с одним родственником, а другого близкого мне родственника потеряла при очень неприятных обстоятельствах совсем недавно. Всё это время я смотрю и пересматриваю некоторые серии Блуи, и они дают временное спокойствие, картину почти идеальной семьи, которой трудно, но можно достичь, если приложить усилия. Мне очень нравятся Чилли и Бендит - это эталонные родители. У них в жизни были трудности и потери, но они смогли найти в себе силы построить крепкую, здоровую семью. Никогда не думала, что нарисованные собаки смогут стать ярчайшим примером семьи, на которую стоит равняться.

Печально, что так мало студии, снимающие СЕМЕЙНЫЕ мультфильмы, а не сверх примитивные халтуры с диалогами из разряда "А вы знали, дети, что 1+1 = 2?", с моралью "Быть плохим - плохо, а хорошим - хорошо" и сюжетом " Главный герой пытается сделать самое базовое действие с течении 20 минут". А ведь всё могло бы быть лучше, если бы родители потратили хотя бы 5 минут на поиск действительно годных мультфильмом для своих детей, а не включали им или самое хайповое, или то, что показывается сейчас по телевизору.

Почему все дошколята ОБЯЗАНЫ знать сюжет и лор Мор (Утопия)

Ну ахуеть, австралийцы сделали своих Смешариков с мультикультурным ориентиром. А так да, шоу прикольное.

В сегменте про отношения между братьями и сестрами чуть не расплакалась. У меня есть младший брат, с которым мы точно так же в детстве играли во всякую упорию и втягивали в это родителей. Сейчас мне 14, моему брату скоро будет 12, и мы практически не общаемся. Он никак мной не интересуется, терпеть не может мои интересы, грубит мне. И что самое больное - он не терпит меня из-за моего аутизма и то, что я интересуюсь другими людьми в интернете с РАС. Я понимаю, что это пубертат и всё такое, но мне просто хочется как-то провести с ним время так же, как в детстве - почитать вместе книгу, построить палатку из дивана и простыни, просто поспать вместе мне уже будет достаточно. А так пока что вместе мы можем повеселиться только в походе в магазин или тц.

Больше самого мультсериала меня умиляет то, как взрослые парни умиляются с этого мультсериала)

Бандит собрался за детьми когда ему было под сорокет, потому что он только-только дописал диссертацию по археологии 😂

Прослезилась даже от некоторых фрагментов в ролике, так за душу взяло... Кажется, пора проводить мультотерапию)) Спасибо за такой шикарный ролик, до него даже и не слышала об этом мультике. Теперь точно заценю!

Совершенно случайно познакомился с Bluey через один shorts на KZfaq и дико орал в голос от реплики "Dad enters the room", которая была импровизацией актёра озвучки Бандита) Не думал, что мульт настолько приятно удивит, но это действительно шедевр! И высочайший уровень жизы, и уморительные ситуации и шутки (смотреть на оригинале, разумеется), и моменты на подумать. Ролик не уступает сериалу по уровню бомбезности 🦝

У меня дома бегает настоящий хилер голубого окраса. Буду смотреть мульт и представлять, что мой абалдуй завёл семью и съехал от меня 😂

Мой любимый мультикблогер выпустил новый видос, классно!

а я рассказать про сокс хочу. моя дорогая и любимая сокс по многочисленным предположениям более взрослой аудитории - аутистка. потому что в эпизоде бейби рейс блуи пропустила эпизод таковой "собаковости" и не бегала особо на четвереньках. и это так круто! у меня тоже аутизм и в моем детстве (да и сейчас) сильно проявлялся (сейчас есть громкие отголоски хд) этой же самой собаковости. и потому мне так легко ассоциировать с собой и принимать малышку сокс. я очень рады тому, что в сериале показали и это муррьь

Теперь на русском ютубе больше 5 видео по Блуи! 🎉🎉🎉

Дабфар, огромное человеческое спасибо. Если бы не ты, то никогда бы в жизни не узнал о таком чудесном мультсериале. Уже добрался до второго сезона. Для меня этот мульт стал некоторым откровением, которого мне не хватало. Даже с точки зрения взрослого мульт отпадный, ведь не столько развлекает, сколько учит говорить словами через рот о своих обидах и проблемах. Мне примеров обсуждения конфликтов очень не хватало в жизни, так что Блуи для меня один из лучших детских мультфильмов теперь.

"Миниатюрная породия человека" звучит куда лучше чем "ребёнок".

Так погиб Мишель Ардан - ознакомившись с качественным мультиком про жизнь фуррей, которые отыгрывают роли семей-собак в мире без людей.

Ура! Ещё один русский обзор на «Блуи»! Обожаю её! Надеюсь, что в России об этом мультсериале узнает как можно больше людей! Большое спасибо за обзор!

Я обожаю мультфильм Блуи. Он такой ламповый и приятный. И не боится говорить с детьми о взрослых вещах. Я хочу чтобы как можно больше людей узнали о сериале. По этому оставлю здесь комментарий для продвижения.

33:47 Думаю, можно перевести как кигуруми, у нас были ОЧЕНЬ популярны как-то давно /Вроде никто не писал об этом, что странно, по ощущениям они были буквально везде хдд

Мне почему-то Блуи напомнила Гамбола, а Бинго напомнила Дарвина

Медожуй, если понравился Bluey, то советую смотреть Amazing World of Gumball. Он вроде как больше на подростковую больше аудиторию, то я так давно не ржал и ронял слюни, серьзно, просто распидорасило, настолько он хорош

Bluey, является, для меня лучшим анимационные сериалом на данный момент. Кто бы знал, что "детский" мультсериал потрясет весь мир... А всё из-за того, что помимо порой примитивных эпизодов, шуток и прочего - у него есть титанические эпизоды. После просмотра которых, понимаешь как совокупность истории, анимации и звука может сказать о таких сложных темах, которыми орудует Bluey. К примеру эпизод Комбинезоны (С3Э31). Меня больше всего тронул тот момент, когда Чилли на примере размера комбинезона, рассказала Блуи, почему тётя Брэнди не такая как все. И что она не может иметь своих же детей, как бы сильно она этого не хотела. К тому же из-за того, что я с рождения имею более глубокое восприятия одного природного творения, и основываясь на моих "уровнях природы" - этот эпизод ещё сильнее доводит меня до слёз. Про лучший эпизод сериала, Sleepytime, скажу также не мало. В первую очередь, эпизод вышел в 2020 году. Спросите, почему ты так акцентируешь на этом внимание? Всё потому что именно в том году произошла самая главная встреча всей моей жизни. Много лить воды не буду, просто скажу, что, ВЫ, никогда не забудете момент самой главной встречи в вашей жизни. Когда одна информация скажет вам о том, что одно природное мгновение имеет лично для вас гораздо больше смысла, чем то сколько она может длиться. Теперь же к эпизоду. Сюжет, музыка, и всё остальное - этому просто нет равных. Шикарная визуализация сна Бинго - космоса и дома Хилеров. Все герои как одно целое. Этот эпизод настолько уникален, что в конце даже оставили чёрных фон для титров, вместо обычного... Я однозначно покажу этот сериал своим детям. Даже если он будет уже неактуален. Спасибо, Джо Брумм, спасибо что я могу получать истинное блаженство от твоих историй

Я слишком много топовых сериалов не посмотрел, чтобы без нервозности смотреть этот, но сам ролик было смотреть невероятно приятно. Если когда-то надо будет снова сидеть с ребёнком - включу именно этот мульт, а не Adventure Time или Gravity Falls

Я ждала видео о Блуи!!!! Спасибо!!!! (мне 26, посмотрела все серии этого шедевра)

То самое чувство, когда смотришь обзор на детский мультик и ты такой - "Я что бл*ть старею?"

15:07 "two bottomless bowls of ice cream for the holder... You spelled 'holder' wrong" не знаю как это можно увести к шутке, единственное что у меня получилось это голая(bottomless как означает без дна, так и без одежды прикрывающей тазовую область) задница(дыровая часть, ибо только так имеет смысл ошибка с побуквенного произношения "держащего"(holder -> ?holer?)) с нескончаемым(в контексте контейнера с веществом, bottomless также означает нескончаемый запас контекстного вещества) мороженым

Дабфар, ты весьма ярко рассказываешь о анимации. Определённо, стоит ожидать видео о ещё каком мультфильме. Спасибо за ролик! Замечательная работа.

Я всегда думал что Блуи это мальчик, а Бинго девочка!

Забавно что твой ролик появился у меня в рекомендациях когда я стал как-раз задумываться о том что я очень давно не видел твоих роликов, дык ещё и такой бэнгер выпустил, моё почтение Надо бы всё-таки найти время на просмотр данного мультсериала, хотя планирую глянуть уже около года

Класс! Наткнулся на этот сериал пару лет назад. Как-то не сразу его понял, но некоторые серии очень трогательные,... да оторваться от них не возможно. Для маленьких детей это отлично и для взрослых хорошо. Чем-то напоминает старые серии Смешариков, но только с явными признаками семьи и разделением по возрастам.

Я знаю, что посмотреть со своими младшими братьями и отцом. Спасибо!

Объясните юморэску на 15:10

Сижу в одном англоязычном чате и постоянно натыкался на фан арты и обсуждения этого мульта , долго не понимал что такого в этом мульте , теперь понял это шедевр!

Ого , у вас потресающе получается обозревать мультфильмы я видео про Короля Льва и про Блуи с таким упоением смотрю. Просто супер.❤❤❤❤❤

Бля, я заплакала. Спасибо за такой шикарный обзор. Он пришел в самый нужный момент моей жизни 😢❤

Шикарный видос, спасибо большое, что осветили мой любимый сериал (Медведь, 24 годика). Тоже после утомительного рабочего дня расслаблялась под этот мульт :з

Я всегда когда видел этот мультик на канале солнце "нынешний дисней для детей" Я всегда думал *о боже опять свинка пепа или бобр добр или еще какая то детская пупа* Но посмотрев этот обзор я хочу посмотреть весь мультик на выходных залпом.

в тиктоке вроде бы видел заставку мульта (но не уверн в том, что это была заставка) сейчас увидел твоё видео (сначала меня испугала длителность, но по итогу почти 45 минут пролетели вообще незаметно) и сразу захотел посмотреть мультсериал пойду посмотрю :>

Итак, я посмотрел этот обзор несколько дней назад, и решил, что "хммммм, надо бы посмотреть пару сериц" и вот я здесь, с широко открытыми, офигевшими глазами от увиденного, могу сказать тебе спасибо дабфар, это был незабываемый опыт. А теперь, прошу меня извинить, я должен пересмотреть все серии, но в оригинальном оригинале

Узнал об этом мультфильме из обзора TheOdd1sOut, решил ознакомиться и стал просто включать его на фон во время работы. Не жалею ни об одной просмотренной серии) … можно назвать этот сериал австралийскими Смешариками?)

Хаха. Помню, когда мы были маленькими с сестрой (Прям как Блум и Бинго), на море или в любом другом водоёме мы с сестрой играли в эволюцию. Мы были сначала маленькими рыбками, а потом становились рептилиями. Но у нас это было из-за впечатлений от игры "the Spore"

Спасибо Дабфарный, обязательно посмотрю, уже даже на видео чувствуется терапевтический эффект, самое то)

Блуи потрясающий мультсериал, который одновременно авторский и содержит огромный поток мыслей и впечатлений Джо Брамма, и при этом в плане музыки и визуала на уровне самых лучших мультсериалов. По качеству и многообразию художественных приемов уровень БоДжека, только для другой целевой аудитории. Тем, кто будет с ним знакомиться, я завещаю: НЕ СМОТРИТЕ ДОЛБАННЫЙ ВОЛШЕБНЫЙ КСИЛОФОН! Начните, например, с Поход (43 серия, первая показавшая в Интернете, что сериал, мягко говоря, не так прост) или хотя бы с 6 серии Выходной (которая является реальным пилотом и благодаря которой автору дали денег). Ну и 2-3 сезон, там взрослые сюжеты и подтексты уже идут через серию.

Люблю бытовые серии в мультах. Без эпика, просто о том как живут персонажи. Однозначно посмотрю.

Блуи должны глянуть все, потому что там куча отсылок на хоумстак.

Я смотрела несколько видио про Блуи и когда там пересказывали сери я плакала или я сопля или Блуи настолько шикарен что от скхуго пересказа можно заплакать вау

Я обожаю твои видео эссе. Когда смотришь так много контента приятно вдохнуть такой свежий воздух. Желаю чтобы этот ролик выстрельнул.

Еее видос про мультики

Такие слитные пижамы называются кигуруми (На 30 с чем то минутой)

Это было хорошо) Спасибо дабфуфилшмерц! Начала смотреть, тяжело с иностранным языком, но это шанс подтянуть английский (кого я обманываю?), но вот очень красиво, интересно и забавно)

Подписываюсь под каждым словом, спасибо за видео. Сегодня был тяжёлый день, под пивко порадую свой мозг пересмотром Блуи, да и новые серии вроде вышли, любитель мультиков 24 года.

не совсем в тему, но может кто подсказать где можно глянуть 1 сезон с ру сабами? а то мой английский оставляет желать лучшего, я только половину смогу понять. буду очень благодарна, если кто-то ссылку подкинет. хоть в 480р

не знаю, писали или нет, но момент с выкидышем отсылает к реальному случаю у Чили, что легко читается по реакции родителей на лопнувший шар. Много говорили о том, что Блуи - Rainbow baby, причём эта теория ходила задолго до выхода эпизода

Давай 2ух часовой ролик по блюи)

Я боюсь что буду реветь на каждой серии подсознательно сравнивая с персонажами мою семью и отношения в ней

После просмотра видео мечта стать Райаном Гослингом из фильма драйв сменилась на мечту сибаца в Австралию, женится и завести двух детей.

Вау! В видео так много того, под чем хочется подписаться! )

17:57 интересная форма светильника.

Давно натыкалась на восторженные комментарии по поводу сериала, и теперь понимаю почему. Спасибо за обзор! И всмысле не хныкать, я уже половину обзоры рыдаю

В смысле не хныкать!? Я хочу! Это очень трогательно

Ок, я посмотрю😂 Мне нравиться смотреть мультфильмы "про Миру и Гошу". Изначально я нашла его в интересной группе фем для мам. Он не такой смешной, возможно, и скорее поучительный, но там действительно рассказывают о сложных ситациях причем не только детям, а скорее РОДИТЕЛЯМ о том как себя можно вести в таких ситуациях с детьми. Классный сериалчик.

Это как со смешариками и детям и взрослым будет интересно посмотреть)

Пожалуйста, сделай обзор на Centaurworld (Мир кентавров)! Тоже очень мало обзоров, тоже мало кто знает из российского сегмента, но это полноценный, завершенный, отличный мультсериал мюзикл с комедией, драмой и шикарным сюжетом, проработанным лором и персонажами. Там 2 сезона и 40 минутный эпизод окончания (как во Времени приключений). Сериал как раз напоминает ВП по вайбу. Но индивидуален. Обязательно смотреть в оригинале с субтитрами ибо наш дубляж убил больше половины атмосферы. Музыка и песни шикарны, анимация хороша. В общем рекомендую ознакомиться и прошу дать сериалу освящение ибо он того стоит!!

УРААА!!!!!!! НАКОНЕЦ ГОДНЫЙ КОНТЕНТ ПО БЛУИ! КАК МНЕ ЕГО НЕ ХВАТАЛО!

Приятно слышать как под конец начинает играть саундтрек из Undertale(пусть и под гитару,хотя так даже круче).Да и все видео наполнено тем вайбом которого нам всем так не хватает, спасибо. (43:13)

я помню короче типо на диснее выходил блуи в русской озвучке было прикольно, так что согласен

Знаешь в чем минус твоего видео? Его сложно досмотреть до конца, и не начать вместо него смотреть Bluey.

Я давно знаю этот сериал (вроде бы познакомился с ним именно с рассказа про серию про сестру Чили, кстати), но не смотрел да и не собирался. Я не ценитель сеттингов с породистыми персонажами, сам концепт породы в антропоморфном мире для меня нелогичный и даже криповый и закономерно отталкивает, а не думать об этом по ходу просмотра я не могу (я могу объяснить эту особенность мира тем или иным способом, только эти способы мне не нравятся). Но досматривая этот обзор я не то чтоб компенсировал этот минус (субъективный), просто... Несмотря на него захотелось ознакомиться с сериалом лично. Как-то так. Спасибо

Пожалуй, стоит подписаться на этот канал и посмотреть другие видео.

УРА БЛУИ СЮДА ЕЕЕ!!!! 😎

С таким голосом мне в принципе всё равно о чём ты рассказываешь я бы слушал просто так, чтобы насладиться звуком А обзор очень по делу. Жду новых серий Блуи

божечки, гляньте Софию прекрасную, равнодушным точно не останитесь

мне жаль что так мало просмотров на столь прекрасном видео, этот сериал изменил мою жизнь

я смотрела этот сериал, очень запал в душу и жду продолжения

Не, на детей смотреть мне откровенно неприятно, даже на нарисованных. Но за обзор спасибо, рад был тебя слышать.

Прибежала, залайкала, победила ПОДНИМАЕМ ФАНДОМ БЛУИ С КОЛЕН

Можно больше контента о Блуи. Я в запрещенной сети с картинками увидела кадры и решила попробовать посмотреть ❤ теперь всех подсаживаю ❤

Обожаю этот сериал, нашел его год назад и посмотрел залпом. У моих друзей до сих пор в тг есть кружочки с тем, как я бухаю, плачу и пою заставку блуи

Смешарики: ооо, наконец-то достойный противник

я тебя умоляю посмотри смешариков! так есть почти всё что тебе понравилось в блуи. советую обязательно классические серии и желательно новый сезон (не путать с новыми приключениями).гарантирую тебе понравится!

все норм ютубиры делают видео по блуи, и очень приятно что я начал фонатень за блуи еще летом 2022

Хотелось бы сказать автору спасибо за разъяснения по поводу мультсериала. В моих узких кругах он был очень расхайплен какое-то время и в частности из-за пушистого бати-пса, которого, как я думал, и зовут Блуи и мульт про него. В следующий раз, когда нечего будет смотреть из разряда видео на 2-3 часа с твоего канала, включу себе этот мульт и буду вкушать сладкие сценки для дошколят😅

Обзор на Финеса и Ферба, пожалуйста!

РЕСПЕКТ

Ураа, ещë один русский ютубер сделал на этот мульт обзор, спасибо

Я поняла почему это успокаивает. Начала смотреть Блуи и блин, у меня смешарики в своё время не вызывали такие тёплые чувства, как этот сериал сейчас. Хотя скорее всего, если бы я смотрела Блуи в том же возрасте, что и смешарики, то для меня это был обычный детский сериал. Смешарики всё таки более взрослые, хотя Блуи тоже становится более взрослым со временем.

ого, тебе 23???? по рассуждениям в видео я думала, ты старше! 😅

Сам впустил Елдорубов в ролик, сам их и послал... Шиза! Одобряю.

Ахах, что же это? Новый эпизод "Дабфуррни"! Ахах, наканец-та!

Надеюсь фондом блуи будет большим

появилось желание пересмотреть блуи :) обзор шикарный

Всё-таки не зря я увидела в нём потанцеал,ролик супер,думаю теперь гляну мультсериал:3

Мы смотрим Блуи всей семьёй. Я, муж и сынишка (4 годика сейчас). И он нам сразу же понравился, что нам взрослым 30 летним родителям, что нашему крохе) Однозначно - годнота, смотреть всём. А родителям прям я бы посоветовала смотреть обязательно

...То самое чувство когда узнал об этом мультсериале из серии FlashGitz по вахе.🚬🗿

Помню, его на Диснеи показывали в блоке с другими мультикиками утром (нечего было делать вот и смотрела¯\_(ツ)_/¯, но он мне нравился и рисовкой, и историями) До 2023 особо не вспоминала, но потом увидела обзор... Хех, "Блуи" напоминает мне "Lego Monkie Kid", наверное тоже какой-то "глубиной" и атмосферой (хотя точно сказать не могу) А ещё оба мультика производятся(!) в Австралии Спасибо за обзор(´▽`ʃ♡ƪ)

Готовимся к воспитанию детей вместе с Медоедом.

С Новым Годом замечательного автора!) рассказывающего нам просто сложные квесты легко и лёгкие мультики интересно!)