Pues bien, ya tiene alrededor de 3 años, que comence como youtuber, casi un año con esta cuenta y dos con mi cuenta anterior SeiyadelaLuz, y uno de los primeros videos que subi fue el del Poema de Seiya Kou, la primera vez que lo subi me impulso el hecho de que ademas de que es mi personaje favorito de Sailor Moon, en youtube no habia nada acerca del poema, vamos, nisiquiera habian subido el track japones, por eso era algo unico, 2do punto era un fandub de un personaje al cual puedo hacer una voz parecida
esas fueron las razones por las que comence y es muy especial para mi ese video, y note que tiempo despues comenzaron a salir videos simlares, otros fandub tanto al español como a otros idiomas, e incluso hoy en dia ya se puede encontrar el track original en youtube, la neta no estoy seguro si fue por el exito y aceptacion de mi video, pero es un hecho y me da gusto que se haya esparcido la popularidad del Poema y con esto del personaje...
Desde que tenia mi cuenta anterior hasta la fecha, varios amigos y otros usuarios me han sugerido que me aviente los otros poemas correspondientes a Taiki y Yaten, y despues de mucho pensarlo dije, ¿por que no?, asi que aqui les presento los Poemas de Taiki Kou y de Yaten Kou
espero les gusten
y si alguien quiere hacer su version pues chido, nadamas que si se andan copiando la mia pues minimo ponganme en sus creditos, es todo lo que pido
puesto que los poemas que hago son traducciones literarias, tal cual casi palabra por palabra, pero tambien les agrego cosas que a mi punto de vista hacen que queden mejor, y obviamente estos detalles los convierten en mi sello personal, y por ejemplo, me ha tocado ver que en otros fandubs pronuncian las cosas que YO le agregue al poema, siendo que s checan el track original, se daran cuenta que no vienen
y eso si como que saca d onda, y deja mucho que desear de las personas que hacen esto de copiar lo que otros hacen y querer tomar el credito por la traduccion y adaptacion
otra cosa, me hubiera encantado que quedara igual que los tracks originales, pero lamentablemente me atreveria a decir que los temas de fondo son imposibles de conseguir, cheque toda la discografia y en ningun disco vienen los temas de los poemas sin voz, asi que pues volvi a poner el tema de ginga michi bun... de seiya orgel version y le agregue otros tracks tambien en Orgel Version de Sailor Moon
bueno ahora si espero les gusten estos poemas =)