M'ha donat fort amb aquesta sèrie! Escoltant aquesta cançó em va venir al cap fer un video sobre aquests sis actors que son com una família, m'encanta la seva complicitat i química. Quan es parlen entre ells es nota que es tenen confiança, i l'amistat que hi ha entre els nois es preciosa . No hi ha res tan bonic com veure a dos nois dient-se quant s'estimen hahahaha. M'encantaria que fessin un "un dia a la casa de colonies" i veure com era el seu dia a dia, així que desde aquí faig la petició! xD
El capítol d'aquesta nit segur que serà molt trist, així que aprofito un dels últims moments d'alegria polseril per pujar això!
No se si s'entenen gaire bé les veus, les poso aquí:
Alex: Estar tancats dos mesos i compartir-nos uns als altres 24 hores...
Joana: Jo crec que també una cosa molt bona d'estar a la casa es que tots sabem el que ens passa.
Alex: Es una de les coses que més ens ha unit, compartir-ho tot sempre.
Mikel: Tornar a conviure a la casa... esque a mi em diuen això i m'agafa una alegría!
Mikel: Aquest ultim vaig dir "Tothom a casa meva". Vaig dir "Necessito als polseres".
Igor: Jo crec que vol estudiar interpretació.
Alex: Filosofia.
Igor: Tu filosofía? Venga va...
Alex: Tu que tio, no dius res o que?
Igor: Jo no, estic pensant...
Joana: La propera va per tu Igor.
Mikel: Us passo a la millor cantant de Catalunya.
Alex: Vaig veure el Mikel que venia, i dic "ostia vaig a saludar" i de cop veig una plaga de 100 nenes que se li apropaven...
Presentador: Aleshores tu vas fer com de...
Alex: Flautista d'Hamelin!
Alex: (A la pregunta de si segueix sent el mateix Alex de sempre) Espero que si...
Joana: Si.
Alex: Si?
Presentadora: I vau plorar tots?
Alex: Hi han alguns més durs que altres...
Mikel: Si, si, ehem... Cristina...
Alex: La joana va fer un llac.
Me ha dado fuerte con esta serie! Escuchando esta canción me vino a la cabeza hacer un video sobre estos seis actores que son como una familia, me encanta su complicidad y la química que tienen. Cuando se hablan entre ellos se nota que se tienen confianza, y la amistad que hay entre los chicos es preciosa *. No hay nada tan bonito como ver a dos chicos diciéndose cuánto se quieren hahahaha. Me encantaría que hiciesen un "un día en la casa de colonias" y ver como era su día a día, así que desde aquí hago la petición! xD
El capítulo de esta noche seguro que será muy triste, así que aprovecho uno de los últimos momentos de alegría pulseril para subir esto!
Dejo la traducción de los voiceovers:
Alex: Estar encerrados dos meses y compartirnos los unos a los otros 24 horas...
Joana: Yo creo que también una cosa muy buena de estar en la casa es que todos sabemos lo que nos pasa.
Alex: Es una de las cosas que más nos ha unido, compartirlo todo siempre.
Mikel: Volver a convivir en la casa... es que a mí me dicen eso y me da una alegría!
Mikel: Este último dije "Todo el mundo a mi casa". Dije "Necesito a los pulseras"
Igor: Yo creo que quiere estudiar interpretación.
Alex: Filosofía.
Igor: Tu filosofía? Venga va...
Alex: Tu qué tio, no dices nada o qué?
Igor: Yo no, estoy pensando...
Joana: La siguiente va para tí Igor.
Mikel: Os paso a la mejor cantante de Cataluña.
Alex: Vi a Mikel que venía, y dije "ostia voy a saludar" y de golpe veo una plaga de 100 niñas que se le acercaban...
Presentador: Entonces tú hiciste como de...
Alex: Flautista de Hamelin!
Alex: (A la pregunta de si sigue siendo el mismo Alex de siempre) Espero que si...
Joana: Sí.
Alex: Sí?
Presentadora: Y llorasteis todos?
Alex: Hay algunos más duros que otros...
Mikel: Si, si, ehem... Cristina...
Alex: Joana hizo un lago.