Формула 👇
ch i h - звук [х]
rz i ż - звук [ж]
rz після глухих i sz - звук [ш]
ó i u - звук [у]
Даю розписку „формул", які їх легко розрізняти під час письма
🔷CH i H
ch = українське „х”
chata - хата
h = українське „г”
hak - гак
🔷RZ i Ż
rz = українське „р”
rzeka - ріка
ż = українське „ж” або „з”
żaba - жаба
żubr - зубр
🔷RZ після глухих i SZ
rz після глухих = українське „р”
przed - перед
sz = українське „ш”
pszenica - пшениця
🔷Ó i U
ó = українське „і” або „о”
stół - стіл
Bóg - Бог
u = українське „у”
żuraw - журавель
🚩УВАГА! Не перевіряй тільки через дослівний переклад слів - шукай за інтуїцією СХОЖІ слова в українській
👉Приклад:
Як перевірити, що пишемо у слові „żarówka”?
💡żarówka - лампочка (перевіряти немає через що)
Але інтуїтивно нам на думку спадає 🇺🇦слово „жар”, і відповідь знаходиться сама
Так само із закінченням -ówka - воно відповідає 🇺🇦закінченню -івка
Тому - ДУМАЙ логічно 😉