Pomme - Bad Guy (Billie Eilish cover) | Session live à l’autoharpe | Konbini
Рет қаралды 4,178,162
4 жыл бұрынElle sort l'album "Les Failles" ce vendredi. Pomme reprend tout en douceur "Bad Guy" de Billie Eilish à l'autoharpe et en français. Sublime.
Retrouve les news et interview Konbini !
► Konbini : www.konbini.com
► Facebook : / konbinifr
► Instagram : / konbini
► Twitter : / konbinifr
Konbini, all pop everything !
@maisaraannuar5274 4 жыл бұрын
French version of “bad guy” is something I didn’t know I needed
@flops1792 4 жыл бұрын
And now we all do
@hilarioh50 4 жыл бұрын
No you need pomme
@tommydrm 4 жыл бұрын
If you’re wondering, pomme mean apple
@_lunarflowers 4 жыл бұрын
@@tommydrm lol true
@johnlime1469 2 жыл бұрын
@@hilarioh50 Bro Pomme's pretty dank
@sixeros4435 4 жыл бұрын
Why does everything sound so good in french. I dont understand a word of any of her songs, but i love them all!
@MonsieurRette 4 жыл бұрын
Sorexis actually, we, French are often thinking that some songs sound better in English.
@MonsieurRette 4 жыл бұрын
Sorexis Yeah think it's normal :)
@salamander8661 4 жыл бұрын
Sorexis same!!
@lin6984 4 жыл бұрын
Saaaame English *does* sound amazing in my brazilian ears But french really sounds melodic in any song, it's just so beautiful
@Noar0de 4 жыл бұрын
She sing the same lyrics as the original song (bad guy billie eilish ) Me I like the french version and the English version 😊
@sachan5358 4 жыл бұрын
Ah mais son pantalon c’est le voyage de Chihiro... okay j’aime cette fille
@sofiagl5860 4 жыл бұрын
C grv bien le voyage de chiro
@elcounter93 4 жыл бұрын
Ah yes il claque son fut'
@ronigg13 4 жыл бұрын
Wao !
@jryamete4057 4 жыл бұрын
A wui
@mimi09126 4 жыл бұрын
Je connais pas c'est bien ?
@aixaxo8552 4 жыл бұрын
je n'ai jamais été aussi heureuse de parler le français
@ClaraCrossing 4 жыл бұрын
Voix ? Magnifique Instrument ? Elle gère Tenue ? Super belle Un hôtel ? Trivago
@hadeseleven8770 4 жыл бұрын
Pantalon ? Recherché
@Tidy12 4 жыл бұрын
Fermer ? Vos gueules
@t.d5535 4 жыл бұрын
@@Tidy12 😂😭😭
@evacutkosky6731 4 жыл бұрын
Meme? Vieux
@MatRecords 4 жыл бұрын
elle gère l'instrument tu dis ? faut juste appuyer sur un bouton pour changer d'accord
@roonilwazlib6852 4 жыл бұрын
Les "ouh ouh ouh ouh " ils m'ont suprise j'étais pas prête c'est trop beau
@sonyos8988 4 жыл бұрын
MAIS IL MANQUE LE DUUH 😂
@shoka9173 4 жыл бұрын
@@sonyos8988 vas voir la vidéo qu'elle a faite avec cyprien
@sonyos8988 4 жыл бұрын
@@shoka9173Je l'ai déja vu
@chaeryqz6283 4 жыл бұрын
@@shoka9173 la quelle ?
@shoka9173 4 жыл бұрын
@@chaeryqz6283 sur ça chaine secondaire il a fait une vidéo avec elle et une autre fille ou j'ai oublier le prénom 😂
@chloerezeau8444 4 жыл бұрын
I want to see the reaction of Billie eillish to this cover
@KatarzynaMelania 4 жыл бұрын
And what do you think Billie would say?😉
@cleml2961 4 жыл бұрын
She follow her on Instagram
@maychiwong 3 жыл бұрын
lol they actually know each other, i think they met years ago
@heh.9166 3 жыл бұрын
mais ptdr pourquoi ça parle anglais d’un coup
@lucilen.3964 4 жыл бұрын
Une amie : combien de fois as-tu regardé cette vidéo ? Moi : *Oui.*
@willyshadow9593 4 жыл бұрын
Joker 2014 point faible : trop drôle
@suzawnne 4 жыл бұрын
Joker 2014 ca rend pas pareil les commentaires comme ca en français😂
@skuldo_ 4 жыл бұрын
*Oui*
@menma1715 4 жыл бұрын
Joker 2014 ça sonne ridicule en français 😂
@shigeo5570 4 жыл бұрын
Juste pour te dire les mêmes anglais ne marchent pas bien en français
@ori9430 4 жыл бұрын
Faut que Billie voit ça c’est juste excellent !!
@inesmuccioli6383 4 жыл бұрын
Oriel Clancy elle l’a vu :)
@Val-qr8gq 4 жыл бұрын
@@inesmuccioli6383 comment tu sais? :)
@leab.8794 4 жыл бұрын
@@Val-qr8gq Elle a liké la publication sur insta
@laurenemc 4 жыл бұрын
@@leab.8794 j'ai vérifié et non elle l'a pas vue 🤷🏻♀️
@leab.8794 4 жыл бұрын
@@laurenemc Sur le insta de Konbini ;)
@potrelviewer9536 4 жыл бұрын
Première fois que je vois ce genre d'instrument...
@alexsss5735 4 жыл бұрын
Aurélien Beauchêne de même !!!!
@romain1792 4 жыл бұрын
ça fait penser a un Cithare
@zebra_1875 4 жыл бұрын
C'est une autoharpe :)
@romain1792 4 жыл бұрын
@@zebra_1875 stylé
@hamzaelaloui2070 4 жыл бұрын
Cest arabe . L'instrument kanon
@lga1127 4 жыл бұрын
[PAROLES] Taché de sang ou d'autre chose Caché, tu rôdes et moi je n'ose Parler, on met la nuit sur pause. Tu te prends pour un autre Des bleus partout sur mes genoux Tais toi, c'est moi qui tiens ton cou Cette fois, je fais ce que je veux J'ai l'âme coupé en deux [Refrain] Toi t'es un gars dur Tu aimes avoir l'air sûr Bien blindé ton armure Et défoncer des murs Moi je fais peur A ta mère à tes soeurs J'ai ton père dans l'viseur Et ta go veut que j'meurs Je suis le méchant. [Instrumentale] Je laisse ma peau sous ton contrôle Tu sais, que tu peux me faire mal Mais j'aime que tu sois dans ce rôle Je suis, ton animal. Maman adore chanter mes sons Par coeur, mais pas cette chanson J'ai peur qu'elle n'aime pas les paroles Et me prenne pour une folle. [Refrain] Toi t'es un gars dur Tu aimes avoir l'air sûr Bien blindé ton armure Et défoncer des murs Moi je fais peur A ta mère à tes soeurs J'ai ton père dans l'viseur Et ta go veut que j'meurs Je suis le méchant. [Instrumentale] Je suis le meilleur et le pire Le pire. [Instrumentale] Je suis le méchant.
@cascadeoceanwavesblues 4 жыл бұрын
Laurence Ilhe sérieusement? qqn se fait chier à écrire les paroles et tu trouves rien de mieux à dire que « y a des fautes d’orthographe? » il serait temps d’apprendre à respecter les gens svp
@rachidaelkaddouri5325 4 жыл бұрын
Laurence Ilhe les gens qui critiquent: Alors déjà de 1 sois contente qu'il/ elle est pris le temps de noter la chanson alors que vous pouvez bien tendre vos deux oreilles et noter la chanson VOUS MÊME donc tas juste à remercier cette personne et si tu veux faire une critique bien construit dis lui ou est son erreur au lieu de lui/la pointer du doigt c'est juste idiots 🤦♀️ ps: les formes de politesse du genre Bonjour, au revoir, merci sont jamais inutile Aller peace ✌🏻
@rachidaelkaddouri5325 4 жыл бұрын
Lalie Aussibal 100% d'accord le mec/meuf lui/la remercie même pas d'avoir pris du temps de noter la chanson au final la/le pauvre c'est pour se faire critiquer par des gens 😕
@rachidaelkaddouri5325 4 жыл бұрын
LGa merci :3 👐
@manonmerlet1408 4 жыл бұрын
@@laurenceilhe4472 bah fais le si ça te plaît pas
@charlotte6698 4 жыл бұрын
J’adore la manière dont elle reprend le texte de Billie sans traduire littéralement afin d’avoir un ensemble cohérent, mélodieux, et avec des rimes là où il en faut
@zephilde Ай бұрын
Et pourtant c'est quasi une trad mot pour mot...
@ririboo2080 4 жыл бұрын
La traduction est cool est vraiment adapté au français
@May-hg6hy 4 жыл бұрын
Elle n’est pas exactement semblable à l’original ils ont réadapté
@eug5789 4 жыл бұрын
@@May-hg6hy 😑 evidemment une traduction littérale naurait pas de sens.
@Camille-up5gx 4 жыл бұрын
@@eug5789 x) calm down il donnait juste une information
@suchiroyal3553 4 жыл бұрын
Bonjour
@May-hg6hy 4 жыл бұрын
@Eugenie lhtr certes c’est pourquoi je tenais à le préciser car dans son commentaire elle paraissait dire que la version était exactement l’originale traduite ce qui n’est pas le cas.
@luke9478 4 жыл бұрын
I don't need to speak baguette to know this is straight "feu"
@dafungusdemon8143 4 жыл бұрын
😂😂😂
@chibitatsu3818 4 жыл бұрын
😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@janik-live 4 жыл бұрын
bro u legendary hahaha
@martin_8348 4 жыл бұрын
😂😂👌🏼
@Narutorocksbeleiveit 4 жыл бұрын
Oh sweet baby jesus
@hugol5406 4 жыл бұрын
Le mec qui a inventé l'auto harpe, il a ouvert son piano il a passé ses doigts dessus et il s'est " j'tiens un truc là"
@clement.r9396 3 жыл бұрын
Génie
@niokinaoki1583 3 жыл бұрын
Lool t'as raison
@richarde1294 2 жыл бұрын
Idem pour ceux qui en "jouent"...
@Jc-pg4or Жыл бұрын
C’est exactement ça.Bien vu.
@mimikyu3347 4 жыл бұрын
how do i say “i’m gay” in baguette
@melonfucker7677 4 жыл бұрын
@@goodby0 bien ouej, bien ouej 👏👏
@tyhronsoldat3329 4 жыл бұрын
Je suis gay
@rahzo8712 4 жыл бұрын
Je suis homosexuelle, j'aime les mecs
@oiwa5311 4 жыл бұрын
margiela angel Je suis Gay/homosexuelle
@Charlotte-zc6qr 4 жыл бұрын
Je suis gay
@lafusee6915 4 жыл бұрын
On dirait la meuf qui était forte qu’en art plastique en classe.
@five7579 4 жыл бұрын
Et en flûte aussi pour le coup mdrr
@minhak9859 4 жыл бұрын
Qu'est-ce qui te fait dire sa?🤔
@poiuy4723 4 жыл бұрын
Minha k Dégaine de L
@fpt1430 4 жыл бұрын
Pttdr hahaha. Effectivement elle doit avoir un bon niveau en art plastique
@Sooryeon- 4 жыл бұрын
Wllh jss morte
@raisinmydog 4 жыл бұрын
oh, I thought this would be in English. I'm pleasantly surprised
@izelucar9104 4 жыл бұрын
Same
@james6401 4 жыл бұрын
She could be singing passages from Camus' La Peste and it would sound ok
@ropi. 4 жыл бұрын
please, french artists owe half their popularity to the fact that they speak french and that everyone's already obsessed with the language itself, it would've been bad marketing to not sing it in french
@tetitous 4 жыл бұрын
Marketing? wtf is she going to market, of course she'll sing in french, she is french! what are you talking about?
@ropi. 4 жыл бұрын
@@tetitous you're saying that as if it was that obvious that everyone will only sing in their native language. If I were to start a band and would solely make songs in my mothertongue, Hungarian, probably only Hungarians would ever care or find out about it, except for very few people that randomly fall down a rabbit hole on KZfaq. So a lot of Hungarian artists make songs in English so they will reach more people. Why Hungarian is different to French is because everyone loves the sounding of French and no one knows what Hungarian even sounds like. Bad Guy is a song originally written in English, but one of the reasons for her covering it in French was probably the fact that French just sells better, and it's not like I'm attacking any French artists for it, it's just a funny fact, that the language itself can make any song at least twice as appealing for most people.
@palmi3649 4 жыл бұрын
Définitivement, elle était en L
@sahquelplaisir3696 4 жыл бұрын
сатана два sale mec. Sale
@LisaMchh 4 жыл бұрын
Eh non, raté, elle n'était pas en L :)
@gillou811 4 жыл бұрын
La frange de féministe hahaha
@naelisdu77 4 жыл бұрын
@@gillou811 le commentaire de beauf hahaha
@WarlaxTv 4 жыл бұрын
@@sahquelplaisir3696 non mais c'est pas de ce sens là qu'il parle t'es con tout n'est pas lié au sexe et quand il dit en L c'est comme si on disait le talent est en lui
@skysz7813 4 жыл бұрын
*Je suis le chauve*
@malordr 4 жыл бұрын
génie
@orantenhove9825 4 жыл бұрын
Tout le monde ne comprends pas x)
@skysz7813 4 жыл бұрын
@@orantenhove9825 ;)
@GAD_EL 4 жыл бұрын
SKYSZ vraiment très sous côté ce com
@mkeyboule 4 жыл бұрын
très drôle !
@hubris.9561 4 жыл бұрын
Comment une personne peut-elle être aussi belle, gracieuse et douce ? C’est bon je suis amoureuse.
@kevinpetrovic7649 4 жыл бұрын
Moi aussi.
@kevinpetrovic7649 4 жыл бұрын
Même si malheureusement elle est lesbienne, mais bon je respecte. 🏳️🌈👍
@hubris.9561 4 жыл бұрын
Kevin Petrovic Ça va vu que je le suis également.
@kevinpetrovic7649 4 жыл бұрын
@@hubris.9561 ouais t'inquiètes je l'avais compris, malgré le faites que ma religion est contre ça, bah moi je trouve que chacun fait ce qui veut et je suis en train de parler d'homosexualité à 4H du mat.
@NITRAM_2611 4 жыл бұрын
@@kevinpetrovic7649 J'trouve ça vachement cool que t'ai un avis autre que celui de ta relation, ça montre que t'es ouvert d'esprit et que tu suis pas l'avis général qui est inculqué dans celle-ci, et ça c'est vachement cool 😊
@lili-lou2460 4 жыл бұрын
Pomme : *existe* Mon hétérosexualité : aight imma head out
@ViscanPikamine 4 жыл бұрын
Pomme : *existe" Mon homosexualité : hi bitch
@lostdrawn1576 4 жыл бұрын
Pomme : *existe* Moi : *reste blazer* AH!
@eichiisnowdrowning5889 4 жыл бұрын
Tellement😂
@lostdrawn1576 4 жыл бұрын
Pomme : *existe* Moi : AH TU VU LES QUENOUILLES
@kikiwg2264 4 жыл бұрын
J'ai appris le français il y a quelque temps, mais je regarde habituellement des vidéos en anglais. Je n'ai jamais réalisé à quel point les commentaires en français sont similaires haha
@Anais-qp3wd 3 жыл бұрын
Elle a une voix magnifique. J’adore Pomme, elle a un talent fabuleux. Je lui souhaite beaucoup de réussite ❤️🌟
@gab0201 2 жыл бұрын
Elle a déjà réussie frr
@arthuranth3685 4 жыл бұрын
je suis un homme mais j'ai l'impression d'être lesbienne
@oltyy8513 4 жыл бұрын
flippity 1895 pas mal
@llunabonhomme1601 4 жыл бұрын
Ah c’est excellent ça 😂
@Nicolas-zv6me 4 жыл бұрын
Un génie
@bart_4490 4 жыл бұрын
Moi aussi je te comprends
@joshmclx7740 4 жыл бұрын
Bienvenue au club 🤝🏻
@ledyra5005 4 жыл бұрын
Très joli ça rend bien en français ;) Par contre les gens arrêtez de faire des comparaisons entre les chanteuses c'est pénible à force
@emmeline6795 4 жыл бұрын
Merci 🙌 totalement d'accord
@fev3rdre4m 4 жыл бұрын
Exactement
@nexuscrypto6237 4 жыл бұрын
J'avoue mais il faut les laisser , c'est leur connaissance culturelle restreint qui leurs fais dire sa
@joaninhamartins1154 4 жыл бұрын
J'ai pas vu de comparaison
@ledyra5005 4 жыл бұрын
@@joaninhamartins1154 Plein de gens la comparent avec Angèle
@narahsoaresc 4 жыл бұрын
J'adore son pantalon !
@romaneboizot4423 4 жыл бұрын
Moi aussi, quel style 😍
@tristandenis9070 4 жыл бұрын
Euh pas moi
@esmasahin1066 4 жыл бұрын
500balle
@Sid-jv4gr 4 жыл бұрын
Narah C. Grave vous savez où on peut l’acheter ?
@manonmrx2741 4 жыл бұрын
@@esmasahin1066 sources
@aida6911 4 жыл бұрын
she literally plays her vocal chords like an instrument. imagine having that much control
@arthursnns 4 жыл бұрын
« Ouhh ouhhh ouhh » J’étais pas prêt ! Excellent ❤️
@zora9906 4 жыл бұрын
Here's the english comment that you were looking for. I love her so much, she's so talented and her voice is amazing
@valentine8687 4 жыл бұрын
Yeah french are pride 😂🇫🇷
@cloclo1352 4 жыл бұрын
Yes her voice is amazing
@lftdv 4 жыл бұрын
une baguette, petit pois?, avec moi la poisson.
@valentine8687 4 жыл бұрын
Mickey Love you’re french is very good 😂! Moi je suis française et je sais un tout petit peu parler anglais
@echo5769 4 жыл бұрын
@@lftdv you count speak better french 😂
@saratani3500 4 жыл бұрын
j’écoute pas trop ces genre de musique mais j’aime bien sa voix
@squids1822 4 жыл бұрын
pareil
@IWlatrik 4 жыл бұрын
Regarde la chaîne de Waxx, ils ont fait des covers vachement sympa
@moussatraore8827 4 жыл бұрын
Ça a rien avoir mais t'es canon meuf
@-zeyneb3534 4 жыл бұрын
@@moussatraore8827 de ouf😍
@_Zelia_ 4 жыл бұрын
Son ptit sourire quand elle dit "j'ai ton peur dans l'viseur" à 1:06 trop cute
@titoutic 4 жыл бұрын
Tellement sous-côtée cette fille ! On en parle à peine alors qu'elle mérite un succès fou !
@titoutic 4 жыл бұрын
@ Je suis totalement d'accord, je disais plutôt ça dans le sens où peu de gens la connaissent malgré son talent
@clyptomanga6431 4 жыл бұрын
Je suis un homme simple. J'ai vu pomme, j'ai cliqué.
@maeljeremymassilaakendengu6389 4 жыл бұрын
🤣
@robertohiroshi1789 4 жыл бұрын
Quant à traduire des chansons autant traduire des memes
@senetossourire4197 4 жыл бұрын
Roberto Hiroshi commentaire sous-estimé 😂
@hunt2759 4 жыл бұрын
Issou
@synthesevocale8304 4 жыл бұрын
On a tous nos faiblesse
@sarahlamia9987 4 жыл бұрын
Mais en fait c’est vrm un mix entre billie et Angèle
@m-m4679 4 жыл бұрын
Elle était là bien avant elles
@sarahlamia9987 4 жыл бұрын
M- M j’ai jamais dit qu’elle était arrivée après je dit juste que sa voix (et même son physique) m’évoque Angèle et billie
@dianasbd4181 4 жыл бұрын
@@m-m4679 idiot 😂
@lyhoneejil6494 4 жыл бұрын
Je comprends pas pourquoi y a toujours besoin de comparer les chanteuses entre elles...
@havdrg6336 4 жыл бұрын
aucun rapport
@ely1528 4 жыл бұрын
Billie Eilish à liké cette vidéo sur insta et s’est abonnée à Pomme 🥰
@DjeyGaming 4 жыл бұрын
for English people here are HER lyrics : taint with blood or smth else hidden you lurk and I can't.. talk, we put the night on pause you pretend to be another guy bruises all over my knees shut up. I am holding your neck this time I do what I want I've got the soul cut in half you are a bad guy you like to look confident well armored your armor and break down walls me I scare your mother and your sisters your father watch me and your girl wants me dead I'm the bad guy I let my skin under your control you know you can hurt me but I like you have this role I'm your animal my mom love to sing my songs by heart but not this one I'm scared she doesn't like the lyrics and think I'm crazy you are a bad guy you like to look confident well armored your armor and break down walls me I scare your mother and your sisters your father watch me and your girl wants me dead I'm the bad guy I'm the best and the worst the worst I'm the bad guy
@lottejohnson250 4 жыл бұрын
THANK YOU
@DjeyGaming 4 жыл бұрын
@@lottejohnson250 my pleasure
@vico-boiii1812 4 жыл бұрын
Wow this is a translation of a translation 🤯
@DjeyGaming 4 жыл бұрын
@@vico-boiii1812 yeah cause she change slightly the lyrics so... why not
@bendove2191 4 жыл бұрын
@@DjeyGaming I need her french lyrics too pls
@leafmensoldier430 4 жыл бұрын
I love her and her cover almost as much as I love her pants.
@merrin1341 4 жыл бұрын
YES SPIRITED AWAY PANT
@celiam7105 4 жыл бұрын
Enfin pomme va se faire connaitre comme elle le mérite 😍
@zstaali9490 4 жыл бұрын
Célia M elle a pas besoin de reprendre des chansons de Billie pour se faire connaître
@celiam7105 4 жыл бұрын
@@zstaali9490 je parlais pas de billie je parlais de konbini ☺
@patozao 4 жыл бұрын
@@celiam7105 un public de gauchiasse c'est pas forcément un cadeau
@lily-chancepata3462 4 жыл бұрын
Célia M JE SUIS D'ACCORD
@MrKingpingouin 4 жыл бұрын
@@patozao C'est ce qu'elle est hein
@seondan8640 4 жыл бұрын
Pomme existe Mon heteroxesualite : die Ma bixesualite : hello guys
@Anyaa. 4 жыл бұрын
jsuis une fille et je la trouve vraiment belle mais jsuis toujours hetero et c la même chose pour billie elle sont trop belle 🥺🥺😫
@dante1387 4 жыл бұрын
Yo this is actually good I learned a bit of french in school so I think in french you guys would say ca pete ca mere🔥
@cyrilmusic9066 3 жыл бұрын
Exactly 😂😂
@1000eau 3 жыл бұрын
Yes, ça pète sa mère
@MB-gx9lz 3 жыл бұрын
Excuse me,what is the meaning of that?
@Yuumeda 2 жыл бұрын
@@MB-gx9lz "it fucking slaps"
@brunelleagulian844 4 жыл бұрын
C'est hallucinant ce que cette femme chante juste
@raavenstark5905 4 жыл бұрын
Ben ... c'est normal, c'est son taff ^^
@ThedFrozz 4 жыл бұрын
@@raavenstark5905 ahah... Si c'était vrai, vu le nombre de chanteurs dit '' professionnels '' qui chantent faux ^^
@pigasus2794 24 күн бұрын
Alors pourquoi Matt Pokora il chante faux alors que c'est son taff ?
4 жыл бұрын
On dirait une voix qu’on entendait dans les années 50 c’est incroyable. Grand fan de cette demoiselle
@emmag9115 4 жыл бұрын
Je te conseille alors d'écouter ceux qui rêvent, c'est une chanson de son premier album où j'ai ressenti la même chose :)
@uninspired_nickname4503 4 жыл бұрын
La fin m'a rappelée Nancy Sinatra un peu :)
@klimatoskeptik5175 3 жыл бұрын
Sa voix est vraiment incroyable !
@amaryllisdelta7227 4 жыл бұрын
😍Ce pantalon de Chihiro 😍
@legoman-ue8zs 4 жыл бұрын
All of y’all frenchies are here & I’m american with no clue what she’s saying but I *still love it*
@kuromi981 4 жыл бұрын
Savannah Banana so those are the same lyrics as the english version !
@honeyschannel6494 4 жыл бұрын
meufrandom not exactly tho
@JValerianS 4 жыл бұрын
It's good to remember that that's pretty much the relationship that millions of people in other parts of the world have had with american pop music for decades :D
@ambroiseflichy913 4 жыл бұрын
Take the lyrics from bad guy ( Billie Eillish ) Translate in french and you've got what she is saying
@CamIlle-jj2zs 4 жыл бұрын
@@ambroiseflichy913 not really, but almost. It has the same sense for the ¾ than in the original version. Like this is a song, she had to make rhymes. But it looks like the original version tho. For the first verse, it's not like the English verse. Really not. But after, there juste are some sentences which are a little different. For example, for the last sentence, she says "je suis le meilleur et le pire" which means "I am the best and the worst". I could translate all the song but if you don't it doesn't have importance ^^
@hos_7668 4 жыл бұрын
Pomme j’espère qu’elle vas devenir hyper connue, elle a trop de talent.
@domycile8235 2 жыл бұрын
Ptdr
@tommalard6843 Жыл бұрын
Ca y est c'est le cas
@stayingmerry 4 жыл бұрын
she has the voice of these old great french singers i love her
@koftu 2 жыл бұрын
Perhaps it's just the difference in recording technology or my own embarrassingly limited knowledge of popular French singers throughout time, but the one I do know, Edith Pilaf, is more like thick honey to my ears. Pomme is a much airier voice by comparison...and I don't mean that as a bad thing, I quite like how seamlessly she is able to sound like an electric synthesizer here!
@sachadmt5871 4 жыл бұрын
c’est tellement bien je l’écoute en boucle au moment où y’a pas de paroles pendent le refrain mais qu’elle fait la mélodie 🤩
@popsicles4life 4 жыл бұрын
I love Pomme so much! She is so talented and can’t wait for her new album! Love from Scotland ❤️🏴
@clementrigottard 4 жыл бұрын
Pour ceux qui voudrais : Tachée de sang ou d'autres choses, Cachée, tu rôdes et moi je n'ose Parler, on met la nuit sur pause, Tu te prends pour un autre. Des bleus partout sur mes genoux, Tais toi, c'est moi qui tient ton cou. Cette fois je fait ce que je veux, J'ai l'âme coupée en deux. Toi t'es un gars dur, Tu aimes avoir l'air sûr, Bien blindée ton armure, Et défoncer des murs. Moi je fais peur, À ta mère à tes soeurs. J'ai ton père dans le viseur, Et ta voulu que j'meurs. Je suis le méchant. (Ouhouhouhouhouhouhouhou...) Je laisse ma peau sous ton contrôle. Tu sais que tu peux me faire mal, Mais j'aime que tu sois dans ce rôle. Je suis ton animal. Maman adore chanter mes sons, Par coeur, mais pas cette chanson. J'ai peur qu'elle n'aime pas les paroles, Et me prenne pour une folle. oi t'es un gars dur, Tu aimes avoir l'air sûr, Bien blindée ton armure, Et défoncer des murs. Moi je fais peur, À ta mère à tes soeurs. J'ai ton père dans le viseur, Et ta voulu que j'meurs. Je suis le méchant. (Ouhouhouhouhouhouhouhou...) Je suis le meilleur et le pire, Le pire. Je suis le méchant.
@trsefy4749 4 жыл бұрын
C'est plutôt "et ta gow veut que j'meurs" (c'est plus logique même par rapport aux paroles originales) après j'ai ton père dans le viseur 😊
@clementrigottard 4 жыл бұрын
Trse Fy oui - j'avoue que j'ai pas mal hésité entre les deux (parce-que c'est à l'écoute toujours) et j'ai eu du mal pour ce passage précisément
@trsefy4749 4 жыл бұрын
@@clementrigottard c'est sûr ! Merci en tout cas pour ces paroles
@angelomoncayo94 4 жыл бұрын
🥺🥺❤
@shutup955 4 жыл бұрын
@@clementrigottard C'est bien "et ta gow veut que j'meurs"
@enzo2824 4 жыл бұрын
Elle est tellement magnifique cette fille !!! 😍😍
@elisejaillot9359 4 жыл бұрын
Magnifique 🤩 Un charisme de fou, une belle voix et cet instrument... j’adore
@monsieurpropreingenieurdan3492 2 жыл бұрын
de toute façon les français quand ils parlent, ils ont tellement de *charisme*
@leylann7743 4 жыл бұрын
Paroles : // hmm hmm hmmh hmm~// Tachée de sang ou d'autre choses. Cachée tu rode et moi je n'ose, Parler on met la nuit sur pause. Tu te prend pour un autre. Des bleues partout sur mes genoux. Tait toi c'est moi qui tiens ton cou. Cette fois je fais ce que je veux. J'ai l'âme couper en deux. Refrain : Toi t'es un gars dur; Tu aime avoir l'air sûre Bien blinder ton armure et défoncer des murs. Moi je fais peur à ta mère a tes sœurs. J'ai ton père dans le viseur, Et ta go que j'meurs (?) Je suis le méchant //ooouh ouuh ouuh ~// Je laisse ma peau sous ton couteau (?) Tu sais que tu peu me faire mal . Mais j'aime que tu sois dans ce rôle. Je suis ton animal. Maman adore chanter mes sons Par coeur, Mais pas cette chanson, j"ai peur qu'elle aime pas les paroles. Et me prenne pour une folle . Refrain : Toi t'es un gars dur tu aime avoir l'air sûre Bien blinder ton armure et défoncer des murs Moi je fais peur à ta mère à tes sœurs j'ai ton père dans le viseur. Et ta go que j'meurs Je suis le méchant Je suis le meilleur et le pire, le pire. [..] Je suis le méchant ~
@elleesu7318 4 жыл бұрын
Leylann peut-être c’est ‘sous ton contrôle’ Merci pour les paroles :)
@camillevoyage9727 4 жыл бұрын
Oui moi non plus j’ai pas capté la phrase avant “j’suis le méchant”
@raeen3933 4 жыл бұрын
Coucou, merci beaucoup pour les paroles ! Avant "je suis le méchant", c'est plutôt, "et ta go veut que j'meurs" ;)
@baby._sloth 4 жыл бұрын
@@raeen3933 ah... j'entends "et ta go que je me....[sous entendus]" 😅😅
@alex_b.u.d.v. 4 жыл бұрын
Raeen c’est bien « et ta gow veut que je meurs » 😉
@sophia-vf4qs 4 жыл бұрын
i wasnt expecting to be in french and now im pregnant
@khalidouche1 4 жыл бұрын
sophia 😂😂😂
@_lunarflowers 4 жыл бұрын
Oof
@Alaryk111 3 жыл бұрын
Considering that you commented 9 months ago... how is the baby?
@pokegirl5090 4 жыл бұрын
On dirai qu'elle fait un câlin a son instrument et qu'elle le caresse 💖💖💖
@valouuu4336 4 жыл бұрын
PokéGirl euh si tu veux oui
@sprklychngbn9641 4 жыл бұрын
Et c’est l’histoire de comment je suis devenue lesbienne
@alexislempereur9499 4 жыл бұрын
Cassie K moi c’est comme ça j’suis devenu gay, c’est quoi la hype avec elle ? 😭
@LauRa-lp6zx 4 жыл бұрын
Ź
@eliottwouhouuu 3 жыл бұрын
"devenue", on ne devient pas homo
@pursuitsoflife.6119 3 жыл бұрын
@@eliottwouhouuu c'est une blague mon ami (:
@ashkennedy9789 4 жыл бұрын
wow literally all my favorite things in one video: bad guy, pomme, french covers of american songs, strong sapphic eye contact, autoharp - what else could i ask for??
@orantenhove9825 4 жыл бұрын
They could've made it gayer
@dresssouu3900 4 жыл бұрын
Cet instrument c'est une mi-harpe / mi-machine à ecrire styléee
@Horus666 4 жыл бұрын
🤣🤣🤣
@bslll636 4 жыл бұрын
Les lettres c'est la notation anglaise pour les accords ça marche comme un accordéon par exemple, c'est plus facile je pense
@lechevalvolantdemomo4192 4 жыл бұрын
@@bslll636 Oui c'est plus facile. De très loin même...
@thomeiscodst4554 4 жыл бұрын
C'est une autoharpe
@yellowsquirrel9616 4 жыл бұрын
et ri mi harpe derrière
@melis9942 4 жыл бұрын
This is the most beautiful think I have ever heared. Wow
@solun_e 3 жыл бұрын
J'adore Billie j'adore pomme les deux ca donne la plus belle explosion musicale
@miguelvirginie9595 4 жыл бұрын
JE VEUT SON PANTALON IL EST TROP BEAU !!
@Sid-jv4gr 4 жыл бұрын
Miguel Constance oui je suis bien d’accord 😍
@ermyyyhyrulia481 4 жыл бұрын
Ghibli lovers looks 😃😍😍
@Lea.astoul 4 жыл бұрын
Va sur omighty
@galacta9655 4 жыл бұрын
Miguel Constance non
@Uillou 4 жыл бұрын
Non
@nice-ne4io 4 жыл бұрын
I’m gonna pretend like I understand French when really I’m here because she’s so pretty
@darcedarce5509 4 жыл бұрын
Every Pomme song ever
@ouianger1951 4 жыл бұрын
well if you put the sound on, you might have recognize that it's bad guy, so the same song just translated...
@valentinesings 4 жыл бұрын
je suis si fière de la suivre depuis 5 ans ❤️
@xXPazifistaXx 3 жыл бұрын
found a video of her 4 months ago on 9gag and spend a considerable amount of time finding her... voice of an angel.
@ayanabdi3711 4 жыл бұрын
You're regretting ignoring the duolingo bird for your french lessons, aren't you?
@mb-sx2tg 4 жыл бұрын
She's french duh
@Maddy-ec3bc 4 жыл бұрын
Duuuuuuhhh
@shinyemi 4 жыл бұрын
@@mb-sx2tg t'as vraiment pas compris toi
@kyun3063 4 жыл бұрын
@@shinyemi j'me disais la même chose
@myoatophiriss 3 жыл бұрын
m b no shit sherlock
@tanios467 4 жыл бұрын
Toujours un voyage, une chanson chantée par Pomme.
@instrumentiste 4 жыл бұрын
Juste magnifique ! rien a dire à part : Wow cette voix.. si douce et apaisante.
@prashasti598 3 жыл бұрын
1:17 thhhattt ssmmilllleeeeee!!!!!!
@yzy4609 4 жыл бұрын
Elle chante vraiment très bien !!! 🔥
@koolkat-hq5xc 4 жыл бұрын
I've never heard a French girl sing that didnt make me gayer
@knowledgewillincrease7508 4 жыл бұрын
she's a dude
@itsmoiss 4 жыл бұрын
@@knowledgewillincrease7508 *squeeks in bi *
@shigeo5570 4 жыл бұрын
Knowledge Will Increase no
@vaneshka2424 4 жыл бұрын
Alexis boyy she’s lesbian
@Mousevengeance 3 жыл бұрын
@@knowledgewillincrease7508 then I must be gay
@0h11am 4 жыл бұрын
moi : meurt paradis : **pomme qui m’accueille**
@jundullah9869 4 жыл бұрын
Ptdr non, c'est les flammes impérpétuéuses qui vont t'accueillir.
@0h11am 4 жыл бұрын
かに ftg t’es qui?
@jundullah9869 4 жыл бұрын
@@0h11am I am Tony Montana.
@DuhBillillh 4 жыл бұрын
@@jundullah9869 mdrr tu m'as die
@learnrussiantravel1788 4 жыл бұрын
Oh j’ai écouté la bouche ouverte, ce cover est le voyage dans les meilleurs et les pires des recoins de l’âme, je t’aime !!!
@profoundprocrastinator 4 жыл бұрын
I wanna see Katy Perry's: I kissed a girl on this too. In French also. Though it might just make a full gay.
@loleroy5550 4 жыл бұрын
Then you should see "I kissed a girl" by angele, she's also french and it's full gay (sorry, i don't speak english very well, i'm french)
@maximef.994 4 жыл бұрын
@@loleroy5550 She's from Belgium, don't piss off our neighbours ! :p
@Mousevengeance 3 жыл бұрын
@@loleroy5550 he wants it sung in French not English. Also Angele's version is pretty bad (a mon avis).
@hugorusu 4 жыл бұрын
après Petit Biscuit on a droit à Pomme, ça donne faim tout ça
@user_cryonics 2 ай бұрын
J'ai commencé à écouter ses sons il y a qlqs mois, et purée, LE REGRET DE NE PAS L'AVOIR CONNU AVANT ! J'aime tellement sa voix 🤌🤌
@gracexiao1140 4 жыл бұрын
two of my fave artists omg!!
@nadiamcneill5316 4 жыл бұрын
French is such a beautiful language
@floweytheflower4843 4 жыл бұрын
Maybe beautiful but hella hard to learn 😂
@kenza1632 4 жыл бұрын
@@floweytheflower4843 I'm french and yeah it's hard but not sooooo hard lmao
@floweytheflower4843 4 жыл бұрын
@@kenza1632 Bah entre toutes les conjugaisons/temps + règle de grammaire et tout ça deviens compliquer 😂
@Maddy-ec3bc 4 жыл бұрын
Awnnn thank you
@kenza1632 4 жыл бұрын
@@floweytheflower4843 Oui un peu mais quand tu es habituer ça passe 😂
@julienfre3711 4 жыл бұрын
Mdr son pantalon du voyage de chiiro
@Sid-jv4gr 4 жыл бұрын
Cuty Fly moi je le veux 🤣
@enolamarteel4861 4 жыл бұрын
@@Sid-jv4grmoi aussi,🤣
@ermyyyhyrulia481 4 жыл бұрын
@@Sid-jv4gr moi aussi je le veux ;-; j'ai regardé les comm' juste pour voir qui avait remarqué 😂❤️
@meissasalgado2486 4 жыл бұрын
@@ermyyyhyrulia481 moi aussi 😁
@whateverbabe 4 жыл бұрын
@@ermyyyhyrulia481 moi aussi mdrr I love Spirited Away
@kproductioncanada 3 жыл бұрын
Wow! Quelle superbe conversion au français, bravo!
@natrika5718 2 жыл бұрын
Voilà comment j'ai découvert Pomme et depuis je ne lâche plus 🤣💚
@penelopevanlooy2104 4 жыл бұрын
première fois que je suis hypnotisée par une vidéo
@wiper3355 4 жыл бұрын
Je suis le gars chauve
@zokowski329 4 жыл бұрын
La vache, la référence 😂
@victorbnt734 4 жыл бұрын
meilleure ref
@qr9180 4 жыл бұрын
T content à copier les commentaires ?
@milann_krl 4 жыл бұрын
Seth Everman
@lunadeiss-kah2554 4 жыл бұрын
Pour une fois que j ai la réf haha i m the bald guy
@aliix_btn 4 жыл бұрын
Je n'avais jamais pris le temps de l'écouter et cette cover est tellement puissante c'est magnifique ça m'a transporté tellement loin
@darinedancer 4 жыл бұрын
Billie needs to see this ASAP.
@seshiru4977 4 жыл бұрын
Je. Veux. Son. Pantalon. (et sa voix aussi, mais pour ça on repassera)
@liloualileche3352 4 жыл бұрын
Regarde sur omighty !
@ermyyyhyrulia481 4 жыл бұрын
@@liloualileche3352 OMG. MOI. AUSSI. MRC. POUR. LE. SITE. 🤩🤩🤩🤩
@manu_musicc 4 жыл бұрын
Seshiru repasse son pantalon aussi
@fkmosiz4787 4 жыл бұрын
Son numéro aussi elle est trop belle
@jul4554 4 жыл бұрын
Prend un jean et colle les dessins de ta petite soeur dessus
@knest3425 4 жыл бұрын
Son style ( chihiroo), sa voix, son charisme, son talent ..👌
@moh8961 4 жыл бұрын
Une beauté de partout 😍
@FloVig15 3 жыл бұрын
J'aime bien réécouter cette musique, elle m'apaise
@salissa7792 4 жыл бұрын
This is why I wanna learn French- Absolutely beautiful
@yael9455 4 жыл бұрын
Her vocal trills are sooo beautiful
@lunateaaa 4 жыл бұрын
That was uploaded on my birthday and I guess that's the best present I could ask for...
@gwaenardel 2 жыл бұрын
Pomme : pure voix, pure musicienne, pure parolière, pur talent, pur charisme, pure singularité dans le paysage musical français, et dans les musiques que j'écoute... Elle a tout des + grands, et besoin d'aucun artifice pour m' éblouir. Si jeune, et pourtant je suis persuadée qu'elle enseigne déjà le chant aux oiseaux depuis des années... 💖💐🐦
@olgamarialopez5973 4 жыл бұрын
I don’t understand two shits but this sounds so romantic
@Seyhhify 4 жыл бұрын
It's nearly the same lyrics as the original one
@yannisfonteneau7041 4 жыл бұрын
Supermarket flowers yes the french is so romantic ! Said I that because I am French? Yes
@mintyCS 4 жыл бұрын
Wow. Not only a beautiful voice but just beautiful in general. That was something else.
@loupierre7290 3 жыл бұрын
Wow mais ça voix c'est fou ❣️❣️❣️❣️❣️❣️
@aferlog 3 жыл бұрын
Cette fille est si douce purée...Elle semble si apaisante, sa voix est incroyable...
@matthieugourves8285 3 жыл бұрын
Cette fille est si douce... Compote ! 😉
@xxx-lw1lj 4 жыл бұрын
I don't understand anything (i just started learning french) but wow, i really appreciate her and a cover, the way, she sings the melody after words ''bad guy'' is just so pretty
@latifa1387 4 жыл бұрын
She looks like Natalie Portman as Mathilda in « Léon » 😍
@CharlyLhandi 4 жыл бұрын
Latifa 13 That is true ! I also find
@mariachiarapizzarella5926 4 жыл бұрын
What a beautiful girl, voice and instrument. I love it❤️😍
@Imcloutch 4 жыл бұрын
On peut l’avoir sur Spotify un jour ?
Konbini
Рет қаралды 37 М.
Konbini
Рет қаралды 511 М.
Bruxelles Ma Belle
Рет қаралды 2,1 МЛН