КВН. Трудности перевода. Сборник. Часть 1
Рет қаралды 201,318
Күн бұрынКВН. Трудности перевода. Сборник. Часть 2: • КВН Трудности перевода...
00:00 - Плач российской паспортистки. Азия Микс КВН 2015 Кубок мэра Москвы
00:29 - Если бы не было русского мата. Уездный город КВН 2009 Летний кубок
01:49 - Песня о том как русским запретили материться. Обычный выпуск американских новостей. Парапапарам 2014 Голосящий КиВиН в Юрмале
08:22 - Русский в отделении полиции Лос-Анджелеса. Триод и Диод 2015 Голосящий КиВиН в Светлогорске
11:10 - Прослушка Лукашенко. Плохая компания КВН 2015 Высшая лига Первая 1/2
12:09 - Американский ресторан русской кухни. Максимум 2015 Встреча выпускников в Сочи.
14:41 - Кто из вас латыш? РУДН Голосящий КиВиН в Юрмале 2006
18:14 - Актеры дубляжа. Сборная Великобритании КВН 2018 Высшая лига Третья 1/4
20:42 - Первый в мире пьяно-русский разговорник. Саратов КВН 2013 Премьер лига Вторая 1/4
21:37 - Разборки с латышским ведущим. Детский драматический театр, отрывок из утренника. Латышская ракушка. Дети лейтенанта Шмидта КВН Голосящий КиВиН в Юрмале 2006
30:09 - Арабы в русской гостинице. Горизонт КВН 2015 Высшая лига Третья 1/4
31:19 - К чему приводит незнание английского языка. Днепр КВН 2014
33:04 - Камызяки на отдыхе в Испании в ресторане. Камызяки 2014 Летний кубок
36:21 - Турсынбек учитель русского языка. Казахи КВН 2017 Летний кубок в Астане
37:56 - Барбара Брыльска дает интервью. Сборная СССР (Гарик Мартиросян) КВН 2003 Спецпроект
41:41 - Фред Дерст на совместном концерте с российскими звездами. ГУУ и МИСиС КВН 2016 Высшая лига Третья 1/8
43:33 - Гус Хиддинк знакомится с игроками сборной. Станция спортивная КВН 2006 Премьер лига Первая 1/2
44:59 - «Пока все дома» на чешском языке. DasISTfak КВН 2009 Премьер лига. Первая 1/4
47:51 - Передача «Угадай мелодию» на американском телевидении. Наполеон Динамит КВН 2016 Премьер лига Вторая 1/4
51:47 - Оформление паспорта болельщика. ГУУ и МИСиС КВН 2017 Высшая лига Третья 1/2
52:53 - Михаэль Шумахер презентует «Ладу Гранту», изучение русского языка по аудиокассетам в Англии. Факультет журналистики КВН 2011 Премьер лига Вторая 1/2
🟡 Подписаться на канал: / @prokvn
🟡 Ссылки на официальные сообщества МС КВН:
www.kvn.ru - Сайт МС КВН
kvnofficial - группа МС КВН в ВК
/ kvnofficial - страница МС КВН в Twitter
#PROКВН #КВН #КВН_лучшее #трудностиперевода #лондониззекэпиталофгрейтбритан
@prokvn 2 жыл бұрын
2 часть: kzfaq.info/get/bejne/gceRZKuWl9iboo0.html
@1alesawa Жыл бұрын
0:32 как говорил в своё время Трахтенберг "Русская речь без русского мата превращается в доклад"
@svetamalkov7185 2 жыл бұрын
Дети Капитана Шмидта уникальны! Лучшая команда!
@TheMitteran 2 жыл бұрын
лейтенанта :)
@alexmarx6122 Жыл бұрын
Единственное, что я промотал в этой подборке
@komi_mort11 Жыл бұрын
Вы его повысили?) Я знаю как лейтенанта :)
@user-bl7nv8op4f Жыл бұрын
@@komi_mort11 лично знакомы? 😉
@komi_mort11 Жыл бұрын
@@user-bl7nv8op4f если бы 🤣🤣🤣
@freediasyt 2 жыл бұрын
*Идеальную схему придумали, лучшее по тематике, живот от смеха болит))))*
@kanae1936 2 жыл бұрын
Захожу сюда только за хорошим настроением, эх, хорош КВН!!!
@sandsteinbruchtcarevich4271 2 жыл бұрын
Был...
@user-wh4ep4wy2x Жыл бұрын
Был
@alferash 2 жыл бұрын
а ведь русский мат ух какой эмоциональный ахахаха Серьезно ведь, слово "....йня" обозначить для нас может оооочень многое ахахаха
@S_e_r_g_e_y 2 жыл бұрын
Да. Но последнее время очень часто он звучит в речи, местами неуместно и на ряду с обычными словами. В связи с этим, к сожалению, русский мат постепенно теряет свою эмоциональность, угрозу и искренность.
@LifeLongSummer 2 жыл бұрын
Вы совершенно точно описали процесс. Переживать из-за злоупотребление матом не ханжество, а своего рода забота о том, чтобы он подольше сохранял свою силу. Он не должен выходить в тираж.
@Bentley616 Жыл бұрын
Малыгин красава! Отдуши смеялся. Сразу видно что богатый опыт был у Шмидтов. Царство ему небесное. Последний номер у питерцев тоже классно зашёл: "Феофан, у тебя новые жёрнова?"🤣🤣🤣
@shan652 2 жыл бұрын
Вот жаль! Почему сейчас КВН не такой?
@elenarg6869 2 жыл бұрын
Дасист и длш супер, самые красавчики 🥰
@ma3bka 2 жыл бұрын
Это которые чешский не слышали никогда?)
@votonmimimishka 2 жыл бұрын
Ну американские новости до сих пор смешны. Классная пародия, голоса, смех, интонации класс.
@nikki6357 2 жыл бұрын
Ржу, не могу!!! Супер! Спасибо!!!
@navizhunastye3756 2 жыл бұрын
Таисия рассмеялась, какое чудо😂😂😂
@vovapaluch1309 2 жыл бұрын
Ну ещё бы, Губку Боба показали ;
@user-qq3xd3hl4x Жыл бұрын
Надо бы ему людей розыгрывать в чатрулетках😁
@b.m.w.surgut9254 Жыл бұрын
Лайк и комментарий в поддержку!
@kofferden_ 2 жыл бұрын
Раньше даже звук был ТОТ
@user-bk2xu8qm2d 2 жыл бұрын
Прикольная подборка
@6A6KI4BLLIATTKY 2 жыл бұрын
Проорал с губки боба
@positivideo4756 2 жыл бұрын
20:26 О ЧУДО! Жаба смеялась. Я 100 раз пересматривал- неверил.
@user-iq1hf1qu8n 2 жыл бұрын
И над чем... над Губкой Боб!
@user-fn4gb8qu4q 2 жыл бұрын
Самый лучший прикол, это фильм на чешском. Я никогда не видел такого, и даже не знал эту команду.
@user-sx5vo3ib9l Жыл бұрын
Мартиросян супер. Песня Барбары Брыльска.)))
@dimitriwerz3730 2 жыл бұрын
А Ольга Валерьевна тоже красотка !
@user-ci4si1sc4r 2 жыл бұрын
"У Ивана Кузина big-big popcorn"
@user-cs6nq2cr7f 2 жыл бұрын
Жаааааль!
@comicsfanclub6628 2 жыл бұрын
Лайк за Боба
@Dima_Bastrikin 2 жыл бұрын
20:22:- единственный момент, когда Маслякова смеялась🙂Но меня Осёл из Шрэка больше рассмешил, а Спанч Боба я не смотрел, если честно)
@krasnyipandenysh 2 жыл бұрын
Томск ржунимагу))))
@user-ug9xe2uj4x 9 ай бұрын
губка боб прекрасен
@user-dc1ut9tc5b Жыл бұрын
32:08 И заметьте: покупатель, несмотря на то что его практически назвали бедным, не обиделся и не начал драку. Просто потому что не знал английского.
@user-md6gy8co3w 2 жыл бұрын
Шикарная нарезка юмора, спустя время, пересматривая, замечаешь новое, отличный КВН! Мартиросяна перемотал, не умеет он шутить, организатор он.
@dedrubyroid9054 2 жыл бұрын
Плач Паспортистки позаимствовали у Сборной Тульской области.
@ded_Bidon237 2 жыл бұрын
Рижские готы кстати не были замылены тут у вас
@TheMitteran 2 жыл бұрын
55:43 присмотритесь к зрителям :)
@navizhunastye3756 2 жыл бұрын
10:42 хорошая😉
@user-qn8is9oc5v 2 жыл бұрын
А на юбилей приглашения не заслужили?)))
@NazimOren Жыл бұрын
20:23 она хохочет. :-)
@silkroad7728 2 жыл бұрын
Азия Микс 👏🏻👏🏻💜💜💜💌
@mrnoteno 2 жыл бұрын
Ну вот же, смеётся! 20:22
@shan652 2 жыл бұрын
Видать дошло наконец то 😁
@user-wh4ep4wy2x Жыл бұрын
Знакомый персонаж для нее Губка Боб Квадратные Штаны
@Adylbek92 Жыл бұрын
Азия микс 👍🇰🇬
@user-oq2yu5yc4m 2 жыл бұрын
22:00
@denisg8089 Жыл бұрын
А вот Жирик, оказывается, говорил не...
@user-pf7tz8mh7i 2 жыл бұрын
Лизунство одно в КВН нонче!
@user-qb2sx8ds8x 2 жыл бұрын
Когда квн закроется, зачем игру закрыли?
@MClaren129 2 жыл бұрын
Квн - огромный локомотив. И рулит им мафия Масляковых. Просто так он не закроется. А вот Игра позволилила себе юмор без границ(почти).И это зашло. Рейтинги выше КВНа. Это понравилось зрителям, но очень не понравилось Маслякову. Вот и весь секрет.
@user-op1mb5on2y 2 жыл бұрын
Кроме выступления Мартиросяна смотреть нечего. Покажите ещё его номер с Галыгиным про «Ну, погоди» или пана Яцека из Польши.
@user-sx5vo3ib9l Жыл бұрын
...is not Jesus its Conchita)))
@Evvhen 2 жыл бұрын
самый первый номер от Азии Микс и сразу же воровство у другой команды. скоро начнут из аншлага таскать
@niyazniyaz743 2 жыл бұрын
Этот номер они купили
@user-pp8fj3jy9k 2 жыл бұрын
@@niyazniyaz743 а надо свои предумывать
@Evvhen 2 жыл бұрын
@@niyazniyaz743 ну тебе как зрителю хочется смотреть повторы? а что если покупать выступления целиком? согласись, все же лучше смотреть новое, или, накрайняк, архивы команд
@niyazniyaz743 2 жыл бұрын
@@Evvhen Этот номер до Азии показывали в не телевизионной лиге,так что широкой публике его явила именно Азия
@djshlyambur 2 жыл бұрын
мы в икре
@orlik37 2 жыл бұрын
Плохая подборка. На вскидку скажу,что нет ,Рой Джонс в паспортном столе (Плохая компания) и услуга трезвый водитель (Станция спортивная)!!!
@TheMitteran 2 жыл бұрын
уездный город вроде бы есть же 00:29
@Viktoria_Japan 2 жыл бұрын
Отписалась!!!
@DemserEastwood 2 жыл бұрын
Почему?)
@user-yq1nl8wr2l Жыл бұрын
Антирусской сборник.
@manuknikoghosyan 2 жыл бұрын
Юмор про ИИСУСА омерзителний. Нет слов, каким нужно быть падонкам чтобы так шутить.
@bartumjejwanot3910 2 жыл бұрын
О нет, над твоим воображаемым другом смеются? 😂
Официальный канал КВН
Рет қаралды 2,2 МЛН
PRO КВН
Рет қаралды 247 М.
Puru is Here
Рет қаралды 13 МЛН