Speciale dank aan de hoofdsponsor van deze video:
www.lansigt.nl
Titel: Psalm 121 - Ik hef mijn ogen op
Muziek: Karl Jenkins
Arrangement & tekst: Arjan Wouters
Afkomstig van het nieuwe psalmenalbum “Espressione Volume 2”. Dit online album draagt de titel “Ik hef mijn ogen op” en is vanaf medio april te beluisteren via de streamingsdiensten Spotify en Familystream.
Uitvoerenden: Mannenensemble Espressione o.l.v. Arjan Wouters | Arie van der Vlist, orgel |
Strijkersensemble o.l.v. Barbara Kurmann, viool 1 | Dmitry Ivanov, viool 2 | Mark Mulder, alt viool | Csaba, cello | Thomas Dirks, contrabas
Opnamelocatie: Grote- of St. Joriskerk, Westzaan
Datum: 13 oktober 2023
Productie: Espressione Media/ STH Records
Audio: Jaco van Houselt, STH Records
Video: Samuël Strijbis, David Strijbis, Hanno de Vries
Videomontage: Hanno de Vries
Ontwerp: Wilco Hoekman, Studio Picot
©Espressione Media
www.mannenensemble-espressione.nl
www.sthrecords.nl
www.concertstreamz.nl/
www.studiopicot.nl
www.hannodevries.com
Tekst:
Ik hef mijn ogen op, op naar ´t gebergt´ waar mijn hulp vandaan komt.
Ik hef mijn ogen op.
Mijn hulp is van de Heer´ Die hemel, zee en de aarde gemaakt heeft.
Mijn hulp is van de Heer´.
De Heer´ is Uw Bewaarder. Hij slaapt of sluimert niet. De Heer´ zal U bewaren.
Ik hef mijn ogen op, op naar ´t gebergt´ waar mijn hulp vandaan komt.
Ik hef mijn ogen op.
Mijn hulp is van de Heer´ Die hemel, zee en aarde gemaakt heeft.
Mijn hulp is van de Heer´.
De Heer´ is Uw Bewaarder. Hij slaapt of sluimert niet. De Heer´ zal U bewaren.
Uw ziel zal Hij bewaren, bewaren voor het kwaad; van nu aan, tot in eeuwigheid!
Amen. Amen. Amen.
--
PSALM 121 (KJV)
'I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.
My help cometh from the LORD, Which made heaven and earth.
He will not suffer thy foot to be moved: He that keeped thee will not slumber. Behold, he that keepeth Israel Shall neither slumber nor sleep.
The LORD is thy keeper.
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.´