Puerto Rican family preserves their local-style Hispanic traditions

Рет қаралды 19,976

KHON2 News

Күн бұрын

Пікірлер: 100

@ssglopezvm 3 жыл бұрын

Puertorican here, born and raised. As a service member, I've worked and lived in New York City for 30 years. Recently accepted a job in Oahu... Moving soon...

@nuyorican91st 2 жыл бұрын

Nuyorican me too Been Herr since 1994

@miguelcorleone6633 2 жыл бұрын

As a Dominican from California, want to say hello to my Rican hermanos y hermanas.

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

Puerto Rican aren't Spanish and Hispanic and Latino until given back to Spain and getting independence only from Spain

@AnaRivera-yu6pe 5 күн бұрын

All these reminds me of my family in Puerto Rico. My father used to play the guitar and cuatro. I prepare the same dishes, specially during Christmas and other celebrations. Thank you for continuing our traditions. God bless you.

@bennyblanco744 3 жыл бұрын

Regardless where we go, we always represent and keep our culture alive!!!

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

Puerto Rican aren't Spanish and Hispanic and Latino until given back to Spain and getting independence only from Spain

@davidnace9946 Ай бұрын

@@familyandfriends3519 You sound like a broken record. Calm down and enjoy life.

@babaya-guh8314 4 жыл бұрын

Puerto rico and Hawaii united as one

@ramoncgtc 3 жыл бұрын

I feel so happy as a puertorican

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

They should be Puerto Ricans aren't Spanish and Hispanic and Latino anyways

@henrypagan3426 2 жыл бұрын

The coqui cannot live outside Puerto Rico, but it got to Hawaii and saw Puerto Ricans the coqui must have said, ok I'm home this are my people.

@salsero3982 3 жыл бұрын

La Diáspora como parte de nuestra Nacion consume (sobre todo en las Navidades) nuestra gastronomía navideña (de la forma que sea, se las arreglan). El título de “DIÁSPORA DE 5 ESTRELLAS EN GASTRONOMÍA” hay que otorgárselo a los hermanos boricuas de Hawaii ... En HAWAII viven un poco más de 50,000 personas que se identifican como PUERTORRIQUEÑOS. La inmensa mayoría son los descendientes de aquellos jíbaros que llegaron a esas islas hace más de 1 SIGLO. Es realmente admirable que después de tanto tiempo (exceptuando, desgraciadamente por el idioma), lograron preservar mucho de aquella cultura que habían traído sus abuelos y se las habían dejado a ellos como herencia. Después de mucho más de 100 años los Boricuas de Hawaii no solo consumen nuestra gastronomía, sino que la popularizaron mas allá de la comunidad puertorriqueña. HOY los PASTELES y el ARROZ CON GANDULES los comen TODOS los grupos étnicos que habitan Hawaii: chinos, japoneses, filipinos, portugueses, hawaianos, gringos, coreanos ... Resumiendo: estos distintos grupos étnicos han incorporado nuestra gastronomía a la suya. CHEQUEA ... En un libro de recetas hawaiianas en inglés incluyen: PASTELES is a favorite in Hawaii, Puerto Rican local style Pasteles. Enjoy! Pasteles son un manjar tradicional puertorriqueño que ha echado raices en Hawaii e incluso ha penetrado en restaurantes chinos, filipinos, hawaianos y otros. La comida puertorriqueña se conoce y SE COME …. el ARROZ CON GANDULES y LOS PASTELES son las ESTRELLAS en la gastronomía de Hawaii ....

@i_am_albertovera 2 жыл бұрын

Saludos desde Puerto Rico! So beautiful to see our culture kept alive by our brothers and sisters in beautiful Hawaii. Mucho amor desde Puerto Rico 🇵🇷

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

Puerto Rico is not Spanish and Hispanic and Latino until given back to Spain and getting independence only from Spain

@i_am_albertovera Жыл бұрын

@@familyandfriends3519 What is Puerto Rico then? Explain it to a born, raised, educated and still living for the past 44 years in Puerto Rico.

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

@@i_am_albertovera your Americans

@i_am_albertovera Жыл бұрын

@@familyandfriends3519 We are Americans, but also we identify ourselves as Latinos. We share the same language and culture. We are unique. ❤❤🇵🇷🇵🇷

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

@@i_am_albertovera no your Americans even if you are delusional and indenial until rightfully return to Spain

@N1GHTMA1R 7 күн бұрын

Weeeppppaaaaaaa love seeing our culture thriving even tho we were separated!

@luisaymerich9675 3 жыл бұрын

I recently read the novel The Taste of Sugar. It's about the plight of a poor coffee growing family from Utuado forced out of their farm by the manipulations of the US government and the devastation of the hurricane San Ciriaco. They were then tricked into accepting work in the sugar plantations in Hawaii. Thinking they were going to have a better life they were treated like slaves. I'm glad to know later generations are faring better.

@scarletweb2106 Жыл бұрын

Aww I feel sorry for the Puerto Ricans 🇵🇷😢

@N1GHTMA1R 7 күн бұрын

@@scarletweb2106don’t be, our history is sad but our future is bright.

@alohalaniboido8083 2 жыл бұрын

I remember Leroy Rodrigues, the son of Manuel and "Big" Mary Rodrigues (to differentiate her from her sister-in-law, "Little" Mary. The party's at his parents's home in Lawai were wonderful. Good company, good food. There would be at least five groups of musicians. It's great to see Leroy carrying on his father's musical tradition. I still own and treasure the vinyl record shown in this video. Many happy, deeply appreciative memories!

@michaelvalentin9136 3 жыл бұрын

Saw the tray arroz con gandules and I thought, “wow there really are Puerto Rican’s in Hawaii”

@dalastkanakamaoli9058 3 жыл бұрын

Ya I'm like 50 percent than I'm Hawaiian and samoan

@gracielabonilla7925 3 жыл бұрын

Ok..i guess the "kachi-kachi " comes from the sound played by the guiro

@maddievega7464 3 жыл бұрын

Beautiful. Thank You.

@simonbennatan8257 3 жыл бұрын

Que bella esa canción "Lindo Capullo de alhelí" . Saludos de los puertorriqueños en Israel. Nosotros no celebramos la navidad, pero el arroz con gandules lo hacemos a menudo. Aquí también los marroquíes tienen recetas de arroz con gandul.

@fearnero179 3 жыл бұрын

Diache hay boricuas alla en israel???!??!?!

@stargazer7774 Жыл бұрын

Born in Caguas now living on the BIG ISLAND! This is heaven and coqui coqui everywhere I am dying here!

@fassstEddie 3 жыл бұрын

Leroy and my wife are pals. Have been for about 70 years. Sadly my wife now is slowly dying. She has advanced stage-7 AD. Her family originally came from Oahu to Kauai. Both her parents were born in Hilo, both are Puerto Ricans. My wife graduated from Kauai High in 1955. We have been married 63 years, 2 months, and one week as of today 3/20/2021. I grew up eating all those dishes. Except for patelles, instead of having them in the holidays, she would make them year round. Now my daughters want to make some but when they were little they didn't want to help their mom make 'em (they're very hard to make) so no more patelles. I have also eaten the other dishes. And right now I am the king of the Kalua pig. I think mine is better than the ones found on the islands. I cook mine for 12 hours. The ones you find in the islands are usually cooked for 8 hours. (FYI, if Kalua pig is sold in the stores such as a restaurant, a supermarket, etc. it is made in a slow cooker. NOT an imu)

@24dwrb 2 жыл бұрын

Awh awesome memories at my grandparents home..❣️❤️

@PR_GTR 4 жыл бұрын

🇵🇷🇵🇷🇵🇷❤❤❤

@scarletweb2106 Жыл бұрын

❤❤❤ Puerto Ricans in Hawaii

@sabrinakekipi3780 5 жыл бұрын

Mi familia❤️

@laikanunezlaydkfashions6996 3 жыл бұрын

My dad was in the group David nunez he always talks about you and the band

@hectornegron9155 Жыл бұрын

Pasteles in plural. Pastel in singular. "Pastele" no such thing. In terms of the music you call Kachi-Kachi, in PR it's called "música típica or música jibara". The equivalent of country music in the US mainland. Jibara refers to the "jibaros", the Puerto Ricans from the country side, from the hills of the island. I suppose it would be sort of like the hillbillies in the mainland.

@FunkyNutBlast2005 4 жыл бұрын

2:41 it pronounced pasteles not pateles and it always wrapped in the plantain leaf,lazy people use tin foil

@coreyfalo3939 3 жыл бұрын

eso es verdad

@LuisPerez-xc1yc 3 жыл бұрын

A los gringos no les mola el español lo ven como una cosa graciosa como cuando imitan las frases de series como narcos o de canciones pegadizas el español pra ellos es algo qeu repudian poriqe lo ven como una cultura inferior y se sienten incomodos al estar rodeados de hispanos.XD

@gracielabonilla7925 3 жыл бұрын

Hey..at least they know how to prepared 'em I was born and raised in PR and dont have a clue how to do them

@jfender8023 3 жыл бұрын

@@LuisPerez-xc1yc What a stupid comment try learning to spell

@rha5120 3 жыл бұрын

hawaii locals pronounce it pateles!

@sigfredoesteves1944 3 жыл бұрын

Está Alaska y Hawaii y Arizona la cultura boricuas continúa.

@cigarillo22 2 жыл бұрын

WEPA!!!🇵🇷⚘❤

@scarletweb2106 Жыл бұрын

Wepa!

@arturomansour-hull930 3 жыл бұрын

Siempre tengo solidaridad con la gente boricua.

@sigfredoesteves1944 3 жыл бұрын

Que bueno la cultura boricuas y española Continúa en Hawaii

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

Puerto Rican aren't Spanish and Hispanic and Latino until given back to Spain and getting independence only from Spain

@user-bc6ok1yh4s 10 ай бұрын

whaaaat? I don't get it, please explain.

@arturomansour-hull930 3 жыл бұрын

¡Viva Puerto Rico 🇵🇷!

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

Puerto Rican aren't Spanish and Hispanic and Latino until given back to Spain and getting independence only from Spain

@scarletweb2106 Жыл бұрын

Viva Puerto Rico! 🇵🇷

@joselopezmoya9786 3 жыл бұрын

Thy forgot the Sancocho, arroz colorado con Longaniza and viandas con bacalao.

@scarletweb2106 Жыл бұрын

So beautiful and inspiring ❤❤

@dalastkanakamaoli9058 3 жыл бұрын

I'm 50 percent Puerto Rican and I'm Hawaiian and samoan but you know I rep my polynesian blood more no hate I'm just love my polynesian culture but Puerto Rican food ono tho

@arturomansour-hull930 3 жыл бұрын

¡Viva Puerto Rico 🇵🇷!

@dabeast8089 2 жыл бұрын

Im mostly Puerto rican and Portuguese but im also 19% Hawaiian but my family mostly knows more about the Hawaiian culture more than the Puerto Rican culture. Puerto rican food is ono especially gandule rice

@williamerazo3921 Жыл бұрын

So you have poly and Taino blood cool

@williamerazo3921 Жыл бұрын

It’s like soft Ballard

@yasminer3288 11 ай бұрын

The cod fish salad is called GASPACHO

@BigYellow144 3 жыл бұрын

They really glossed over the puerto rican slavery on the island. They weren't recruited they were manipulated after the spanish-american war.

@archangelliii2536 2 жыл бұрын

Wonderful presentation but allow me to correct the lady presenting the Puerto Rican food. By the way, I grew up in PR. The arroz con gandules is a plate eaten ALL YEAR LONG, not just during Christmas. Believe you me...I KNOW!

@amgooder Жыл бұрын

Arroz con gandules is our party rice🇵🇷🏝 Mainly eaten on🌲or🦃...and fiestas🕺💃 but can be eaten for breakfast if you wish🤭

@liboriorodriguez3017 3 жыл бұрын

Que lindo.

@PR_GTR 4 жыл бұрын

❤❤❤🇵🇷🇵🇷🇵🇷

@stargazer7774 Жыл бұрын

Para todos Boricuas en la isla, la isla grande de Hawaii lo tiene todo

@ivettegaray4138 Жыл бұрын

Llegaron los boricuas y además el coquí también se acopló a Hawaii 🐸

@kshinokevin 4 жыл бұрын

Hawaii needs to have (more) Bodegas (aka your local (neighbor)hood convenience store(s), like the ones that still exist on the East Coast (think New York (City), that have food like a "chopped cheese" sandwich: the Bronx (BX), Queens and Harlem (within the Manhattan borough) ).

@phantomthiefirwin9631 5 жыл бұрын

You would never know that there were ANY Hispanics in Hawaii cause there isnt a "barrio" or otherwise Spanish dominated neighborhood. Most of the Hispanics/latinos in Hawaii are OLD stock from back in the plantation era/Pre Statehood era or "hoales" from the mainland already assimilated into mainstream american and Hawaiian culture. Hawaii truly is an amazing place.

@phantomthiefirwin9631 5 жыл бұрын

@Ricardo A. Maestre Oh of course, I had the opportunity to experience it myself.

@williamerazo3921 Жыл бұрын

I knew since the 90s. We worked the sugar and pineapple plantation and created our home there

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

Puerto Rican aren't Spanish and Hispanic and Latino until given back to Spain and getting independence only from Spain

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

@NoSpace No Puerto Rican aren't Spanish and Hispanic and Latino until given back to Spain and getting independence from Spain

@joselopezmoya9786 3 жыл бұрын

Simon Ben Natan si no celebras la Navidad en Iarael es porque posiblemente no seas Catolico ni de otra de ominacion Protestante. Las Navidades de Puerto Rico son las mas largas de todo el mundo donde se celebra la Nevidad. Es parte integral de la cultura, tradicipn e identidad puertorriquena. NO SABES LO QUE TE PIERDES.

@nairobinunez2873 4 жыл бұрын

thats my dad chingo!!

@carmenarroyo4060 3 жыл бұрын

I need to stop for a minute us in puerto rico always arroz con gandules is made with gandules not without it

@LuisPerez-xc1yc 3 жыл бұрын

Yo solo entre para escuchar el dialecto que pena que se pierda en los jóvenes el español

@familyandfriends3519 Жыл бұрын

That's because Puerto Ricans aren't Spanish and Hispanic and Latino

@user-if1pi4xq7e Жыл бұрын

@@familyandfriends3519nah what yes they are

@ricardocriado6223 2 жыл бұрын

😢

@henrypagan3426 2 жыл бұрын

The colonialist us government lie to those Puerto Ricans about the real reason they were going to Hawaii and made them slaves in the sugar cane plantations. Most of them are doing better cause Puerto Ricans are resilient, we bend but we don't break and that is the reason why Puerto Rico will gain its independence.