Рет қаралды 13,223
La qualità non è concetto solo espresso dalla certificazione del prodotto ISO 9001 (che Simex detiene) o dall'affidabilità percepita dall'utilizzatore, ma piuttosto il risultato di scelte progettuali e costruttive precise. I componenti fanno senz'altro parte di questa "catena della qualità" che appunto inizia dal progetto e arriva al prodotto finale. Proprio per questo dedichiamo molta attenzione allo studio e alla scelta dei componenti e alle aziende che ce li forniscono. Gli alberi delle benne frantumatrici della serie CBE sono prima forgiati e poi lavorati a freddo con macchine a controllo numerico fino a raggiungere i dimensionamenti e le tolleranze previste. Questa procedura produttiva garantisce ancora più durevolezza e affidabilità a questo componente, sempre soggetto a sforzi dinamici (quali torsione e taglio) ma anche agli effetti dell'abrasività del materiale lapideo o delle macerie che vengono frantumate dalla benna.
---
FORGED QUALITY
Quality is not a concept expressed only through ISO 9001 product certification (which Simex holds) or by the reliability perceived by users; rather it is the result of specific choices in product design and construction. Components are unquestionably part of this “chain of quality” which begins with the project and arrives at the end product. And that’s why we devote so much attention to the study and choice of components and to the companies that supply them to us.
The shafts on the CBE series of crusher buckets are first forged and then cold worked with numerical control machines until they reach the required sizes and tolerances. This production process guarantees even more hardness and reliability to this component, which is continuously submitted to dynamic stresses (torsional and shear) and to the effects of abrasivity of the stone or rubble crushed by the bucket.