曾聽聞日本曾試全面廢漢字，然後當天報紙本來如是3大張，一下子變成五大張、六大張，又長讀不懂，沒兩天就又恢復漢字了 ^ ^

之前上过日本教师面向国际学生的茶道课，明确说到“茶叶”的品种和“和服”的款式是由中国传到日本的，不像南朝鲜人，什么都是他们自己发明的

日本人の者ですが、漢字は日常生活に欠かせない「大切なもの」という認識は変わりませんね。 　特に日本語は音韻の少なさゆえに「同音異義語」なるものが多く存在しており、混乱を避けるためにも、漢字は重宝されていました。 　同音異義語の例として 《たいしょう》→対象、大賞、大将... 《ほしょう》→保証、保障、補償... 挙げればきりがありませんね...💦 漢字は、一つひとつに意味が込められており さらには、形状そのものに美的概念を併せ持つものとして、幾世紀にもわたり、東アジア支えて来ました。 それを「非効率的」とか「単なる劣等感」によってぞんざいに扱ってしまうのは、伝統そのものを否定しているように見えてしまいます。 さらに、現代人では、このように紙と筆がなくてもキーボード一つで如何様にも漢字を出力することができます。効率の問題はすでに解決に至っていると言っていいと思います。 何はともあれ、漢字は「偉大」の一言に尽きます。これからも美しい文化や伝統を重んずる人々が増えてくれればと願う限りです！

地鐵地圖方面，日本站名全用漢字，韓國全用韓文，對於大批湧入日韓的華人遊客，日比韓方便親切太多了，也恐怕是華人遊客對日情有獨鍾，成為華人最愛旅遊目的地的一個原因吧！

去日本旅遊走在街上，看到看板很多都是漢字覺得很有親切感，所以喜歡去日本旅遊的原因之一。

這個就是因為日本用漢字，所以去日本旅行，走在大街上，看見街道名稱、建築物名稱、商店名稱，就沒有陌生的感覺，非常親和。如果去韓國旅行就只有在舊皇宮首看到三個漢字 例如「勤政宮」，不過韓國人並不會讀這三個字也不知其義。韓國的產品說明書往往沒有中文也沒有英文，日本的產品就算說明書無中文無英文，我們也能大概只道些甚麼的。

韓國跟日本都去過 逛過一些古蹟 覺得韓國像明朝 日本像唐朝 如今韓國全面只用諺文，而日本卻還處處能見漢字，因為近代歷史緣故本應較親韓疏日，反而變成日本文字文化感到比較接近。

我覺得不是想不想捨棄的問題，是能不能捨棄的問題，日文相較韓越語捨棄漢字的條件太差了，日文是多音節語言，如果全部用假名的話文章會變得非常長，辨識會很困難，而韓文與越語除了音節相較日文少，文字系統的條件也比日文好（如韓文表達一個漢字讀音需要一個字符，日文常態需要兩個），我覺得這才是日文沒能放棄漢字的主要原因，文化政治什麼的都是其次。

日語的常用漢字近年來反而越來越多 純粹就是因為打字時自動選字會跳出來原本不太使用的漢字 但久而久之又用回來了 例如包包的日語原本大家只寫作「かばん」，現在也有人開始寫「鞄」ㄌ

韩国和越南自己都看不懂自己的古代文献了

我們的日本友人非常熱愛中文漢字，尤其他本人非常喜歡寫書法，他這一輩的日本人認為文化素養完全脫離不了漢字，同時因日本漢學可以了解更多歷史文學！相異韓國喪失漢字也幾乎歷史文化交流中斷，尤其新一輩韓國人失去漢字奧妙之處，結果發現原來自己失去理智。

日本語能力試驗每一個級別可是都有漢字讀音的測驗哦:) 剛考過N1路過~~

漢字的創造其實是可以根本朔源的 這麼好的文字 放棄不學 放棄推廣 實在很可惜 .....

似乎是只說了日本想廢除漢字的過程，而沒有說標題的“為何無法”廢除漢字。據說其中一個原因是，日語的發音的數少，很容易有同音字，而漢字可以方便地視覺上快速分別同音字。

我認為日本不剝離漢字也是因為對自我文化有自信.所以可以併存 韓越則不同.用漢字他們對自我文化的不自信就流露出來

使用英文多年，觉得汉字（之中文书写方式）有几大优点：第一，可以竖排也可以横排，对于现代的排版设计来说，是个大大的优势。第二，就是汉字书写方式蕴含的信息量要比英文多很多，可以用简短的文字去表达复杂的意思、意境、画面感，尤其是在读小说的时候，这点最能体现。当然，我个人的文笔有限，书写方式以英文习惯为主，太短的话，我写不出来。

正是因为日文仍然使用汉字，中日文化交流比中韩更活跃一些，感觉距离更近一些。

日本人的自信与韩国人的敏感：），汉字某种意义上早就融入了他们的历史，废除汉字也就等于一定程度上放弃了自己的历史

在現代，大多數不同的人種想要互相溝通，絕大多數都會選擇英語作為通用語，但是在古代的東亞地區，漢語文言文才是各國貴族之間溝通的要角

全假名可能字數會爆表......不可能廢掉漢字的 韓文跟日文在表音的方式跟日本不一樣，他們是拼圖組成一個字來用，日文是沒辦法在一個字裡寫上好幾個假名來表音，每個假名大家都是獨立的，需要用漢字來整合，閱讀性才會提高 。😳

韓國在用的文字其實根本上和日本的假名沒什麼不同。都只是用一個字來代表一種發音而已。而在韓國廢除漢字的使用，改用韓文來當國字後。這幾年來的發展下去。結果就是韓國國的文字使用越來單調化。這主要是因為韓文都一種表音文字，它是和人們發音的限制綁在一起的。也就是人可以說什麼文字才會寫什麼。而人們發音有限的情形下，為了避免混淆，人們的用詞就會越來越簡單，越來越單一，最終幾十年下來，韓國語的用詞就變成了現代這樣了。很多韓國歌聽起來很好聽，但一旦歌詞翻譯成中文，就讓人覺得沒太大的豐富感。反觀日本沒在廢除漢字，在這情形下日語就可以依賴豐富的漢字，來發展出更細緻的思想內涵。而日本不只沒有廢漢字，還隨著人們思想的進步，反而加入了更多的漢字在常用漢字之中。來供日本人更方便的去表達不同的意思。像是鬱這個字，就因為這個字更能精確的表達出憂鬱症現象。所以就被新增到日本常用字裡。也正因為漢字的關係，日文可以脫離語音的限制，發展出更多的意思來。所以日文的歌詞深度就比韓文來的好。也因此韓國廢除文字的作法，無疑是種對於韓文文化的一種閹割行為了。還有中國的簡化字也是。因為很多用字對於原來的意思都表達的不夠深入和精確。就只是單純的筆刷比較少，就被人拿來使用了。更別說還有一堆字只因為同音就被混用在一個字。這種情形和韓文的使用沒太大的不同。這種長期下來都是對於文字的使用是有害的。

主要原因是智商没有像韩国越南那样完全断片。

日本对于文字变革的思考是很有价值的。博主没说明白为什么废止汉字的运动后来都放弃了。

什麼演變？就是拿楷書及草書的局部做假名做為日語語音，把漢字做表義，這是聰明實用的做法。

韩国的《李氏朝鲜历史》还是用汉字写的，法律还是要用中文写，韩文写严谨的法律会有歧义。

當老師是道德考驗，也是學問的考試。 看過日本制作關於日本文字的起源，早期是沒有文字，很多知識與歷史靠口傳，後來有中國派學生到日本學習日本文化，當時日本人才知道原來可以用毛筆和竹片記錄語言，非常驚訝，這時才知道有文字這個工具來記錄語言，那個時候學文字沒有正規老師協助日本學漢字，所以說難，說實就是老師資質問題，一般窮人很難入學，所以只有富人權貴可以學漢字，而另一問題，日本不脱離漢字是他們的日本語是用語音組合為字，問題就是有二義性，同一組語音可能代表不同的字，所以在有爭議的地方是不能用日本語音代表一個字，在法律，合同，人名，地址等都用漢字，所以漢字很重要，它承傳了幾千年，還能用，世界驚嘆，所以總有有心人洗腦年青人，發出不實資訊，一些不合資格的老師，很喜歡學易棄難，大話連片，回顧那個日本教材，内容充實，而且中肯評價日本語言弱點和不足，並不斷肯定中國文字連綿數千年也能為現在真正中國人所閱讀理解，佩服不已。

因为日语音素太少，一旦废除汉字根本无法仅靠假名表意，相反韩语音素比日语多了不少，越南语更是连声调都有，废除汉字也影响不大

我是日本人。有中国人主张，日语的音素很单纯，发音重复率很高，所以即使想废止汉字也做不到。那么，说音素复杂、发音重复率低的中文的人们，为什么不废除汉字呢。实际上过去鲁迅不是提倡汉字废除论吗。即便如此，中国人也没有废除汉字。那是因为汉字这个字有它的有用性和文化积累。日本人也以和中国人一样的理由继续使用汉字。作为证据，日本人在19世纪后半期使用汉字翻译了很多欧美的概念。那个时候日本人制作的汉语现在被中文中收割，被中国人日常性地使用。尽管如此，为什么很多中国人为了说明日本人没有废除汉字的理由而故意贬低日语的性质呢。对于这样对邻国的文化和语言不尊敬的人，我作为日本人感到非常不愉快。日语是将汉字这一表意文字和日本固有的两种表音文字组合起来标记的世界上罕见的语言。像中国人和韩国人一样拥有单一文字体系的人，不想理解日语的特征，只把自己方便的部分作为比较对象来讨论优劣，这本身就有问题。

因为日本比其他几个国家，更加有自信，不像韩国人处处显示出这个国家的自卑心理

我曾聼日本KZfaqr 在他的節目中提及説到日本人如果都放棄了漢字，他們生活中就會面對很多麻煩！

推理好像没有力道。听半天，没有觉得讲到点子上。

日語太多同音字或詞，日文如果不用漢字，閱讀會困難，因為漢字是content words. 一看日文，只看漢字，就基本知道大概意思。

窩覺得有一個點是因為，把漢字去掉後很多詞彙會音同而搞混w

日本如放棄漢字、寫一句『句子』會水蛇春咁長、一篇文章會厚過本電話簿、用標㸃符號都好難搞得明。

日文有很多同音字，全部废除汉字以后， 会很rongyhi 混淆

韓國其實並沒有完全廢除漢字,它們的身份證、墓碑和法律文件上用的還是漢字。因為它們的文字其實只是四十多個音標組成,有同音字就要標注漢字,特別是法律書本,要不然就會鬧出笑話。所以韓國的小學又偷偷恢復教漢字了！越南的情況也差不多

漢字有象形、圖畫作義，在文化的留存和流傳方面可以更廣泛久遠，用符號拼音就没有這個優越性。 在未有電腦输入前複雜的漢字字體確實帶來速度上的極大障得，當時拉丁符號拼音的簡潔肯定是個優勢， 如今漢字的電腦輸入有多種選擇，用漢字去表達已經不是華人或中國人的專利了。 古埃及文字亦同樣有着象形、圖畫的作用，卻因為貪圖符號拼音的快捷而逐漸消失了， 只剩下漢字的幾千年留存和流傳，甚至可以在不久將來融入全球國際！

日本人理性，因為漢字高辨識度

日本使用汉字的政治原因是因为他们觉得用了汉字并不等于屈从于中国，没有害怕的心理。现在有的中国官员居然鼓吹废除英文教育是因为对西方文化的害怕。实际上是害怕他们失去当皇上的地位，害怕西方人人平等的政治观念，其实西方也没有真正实现人人平等，但是至少理论上如此，富人不能压迫穷人。

韩国身份证上还是要有汉字表示的，要不容易混

我就觉得 日语日没有汉字 读起来就特别费劲 而且很多ひらがな 都有很多意思 比喻说 うらにわにはにわにわにはにわにわとりがいる 就光这句话 要是不写汉字 就有800多种意思 看一句话 能难懂 很费事 没人能看懂书了 裏庭には二羽庭には二羽鶏がいる 这样有汉字 就可以秒懂 因为每个汉字虽然读法很多 但意思 大多就一种

日本能够保留汉字，而韩越却废除了汉字，有一个说法是: 日本的识字率高，而韩越只有贵族才懂汉语。所以废除汉字，在日本很难推行，而韩越却很容易。

中国人在20世纪初的新文化运动当中，因为国家积弱，也有很多意见要废除汉字，改成罗马拼音文字。可能当时日本早已变革富国，所以对自己的文化，包括汉字，更有信心吧！

其實韓語根本都沒有廢除漢字，只不過用得比較少而已，不代表完全廢除漢字。完全廢除漢字的只有越南語。

日本保留汉字因为1 读音问题，2 很多汉字词是他们创造的，他们甚至是汉字文化圈现代汉字词的一个主要辐射点。 越南很冤，因为历史上没有自己的文字，仿造形声字创造喃字太难写认，干脆拉丁化，因为越南语有丰富的词尾，6声调，词语重复度问题不大。 韩国发明了自己的拼音，虽然韩国也有比日本丰富的各种K,P,T,N,NG等字尾音，但有时候汉字词重音问题还是蛮头大的。 我觉得，越南基本不可能恢复汉字了，但因为汉语和越南语属性相近，越南人学汉语很快，学的人也蛮多。 韩语我也希望能恢复汉韩混写的方式，这个还是有希望的。 我学过20年日语，自学4年韩语和4年越南语。以上个人浅见。

日本近代初期，在香港出版的英漢辭典的介紹給日本，當時日本的高官都從小接受古漢語教學。所以當時日語有了進一步的漢化。也有部分單詞是有古漢語知識的日本人自己造詞了。日語漢字有音讀和訓讀，我們日本人一般先學訓讀後學音讀。如果沒有了漢字，日語會變成不能討論科學，哲學的語言。很多漢語詞也會消失，古日語詞也會一樣消失。變成一個沒有靈魂的語言。

筆者認為，日本使用漢字字數只會逐漸增加而不會減少。因為在對譯歐洲古典著作或是最新科學研究，如果光用假名拼音的外來語──只會讓日本語言慢慢走向空洞化，而漢字的辨識性強、內含高，非常適合用來意譯歐洲文化詞彙。

感覺片段沒有分類好陳述日本廢除漢字的原因，目的，過程，經過等，也沒有對比韓國越南等國家遇到的困難，比較偏向尬聊性質。 其實日本一直都有各種主張的政客，追溯到明治維新時期也有政客反對引入西方文化，以免本土文化被稀釋，淡忘。 正如在中国也有人主張復興繁體字一樣，當然國情不同不能比較。

我觉得主要是日本当时比韩国还有越南更有自信。越是自卑的人越在意这些。

從甲骨文到簡體字 每個朝代都會變化字的書寫方式 只是不適合時代了 沒有什麼正統不正統 比繁體字古老的多的是 但是這些都是屬於中國的 中國大陸才是文明的源頭 沒有中原王朝 哪來的漢字？

個人覺得，🇻🇳越南語，因為本身有「聲調」所以整體來講就先天上比🇯🇵日本語還更容易辨別單字 相對日語而言越南語單字發音重複率比較低一點，所以🇻🇳越南語適合廢除漢字。至於🇰🇷韓語，日語專科又自學韓語的我，我覺得🇯🇵日語詞彙的發音重複率之高 遠遠高於韓語，韓語詞彙雖然也有發音重複的問題，但沒有日語那麼嚴重。至於為何日語重複率這麼高？學過日語的都知道日本語本身的發音元素極度簡單，就那麼幾個音在那邊組合，實在太容易重複到了。我看過一些作者學者們，試著把🇯🇵日語句子全寫平假名來跟人對話，結果最後你會發現對話內容裡常常會出現「你到底意思是指哪個」讓人困惑不已，溝通效率極低。

4:14ｰ4:18 correctly there were motions two times. but 1st motion was some intelligent group merely insisted it, and almost all people did not even know about their activities. 2nd motion was caused by the ghq instruction since they contended kanjis were so complex. they recommended abolishing use of kanjis gradually, and it was not forcible but gentle because its so difficult to change the mother tongue. however, media such as newspapers and publishers continued to use kanjis. so the instruction faded away. almost all people did not care about the instruction because the highest priority was how they got daily food. please note that the fact is the japanese have never ever tried to abolish kanjis.

我是个韩国人。 也会日语和汉语。 我觉得韩日两国很会讨论废除汉字 就是因为 本来汉字是对他们来是一个外语。 从中国进口的字和发音 虽然过了一千年的时间 汉字发音变得自己的语言习惯但是还是觉得这是“外语”。 以前明朝或者清朝的时候中国的影响力 最大不过现在才不是所以（统计说 韩语单子里的汉字语比率 1990年 75% -》 2015年 65%） 我觉得这是自然而然的现象

身為中國人,你要知道漢字是最科學最快㨗,最佳邏輯的制作,最聰明的一個不可磨滅的文化,英語雖然通行全球,但还是不邏輯的。

爲何朝鮮文能夠實現全諺文，但是日文難以實現全假名呢？有些學者提出過觀點：因爲朝鮮文和日文的一大區別就是，日文廣泛推廣了訓讀體系（把相同詞義的詞語用漢字寫，但讀音仍按原詞不變）。朝鮮文其實也可以做到，譬如把一些人稱或諺文固有詞寫成漢字形式。不過朝鮮文歷史上並未大面積推廣訓讀，而是將漢字詞用漢字寫，讀漢字音。因而在去漢字化時順暢很多。

猜测主要原因是越韩朝比起日本独立的历史文化更少，或受中国文化的影响更深。他们的历史其实就是直接用汉语书写的，而日语是独立的文字借用了汉字。所以越韩要同中国割离，只能抛弃自己的历史，这是没有办法的。

主要是日语发音太简单，废除汉字，导致同音异义词的情况太严重，本来日语夹杂汉字可读性很差，废除汉字可读性更差。日语发音100多个比汉语发音400多个还单纯。韩语发音多达2000多个，就毫无压力的废除了汉字。韩语里夹杂汉字可读性极差。

日本的假名 全部 （而不是“很多”） 从汉字变过去的。严谨一些嘿嘿

Why was Qin Shi Huang the eternal emperor? At that time, Qin Shi Huang realized the importance of unified writing, making others think of China when they saw the text.

日本和大陆选择的路感觉比较正确 精简汉字然后做不同程度的拉丁化 既做到了传承 也更适应时代。但是自从电脑出现以后感觉简繁不影响难易度了....

我講個重點，日本人對於漢字=姓氏已經根深蒂固了，這種情況要怎麼廢止?

越南是直接用拉丁字母(加些标点符号)做拼音, 那不叫创造全新的,属于自己的書写文字.

在漢字圈的語言之中，每個字的發音都是單音節，也就是一字一音節，同音字特別多，不像歐美語言都是多音節的文字，不容易出現同音字的問題，如果日文僅使用羅馬字母來當作文字，那就會出現大量同音字的現象，難以區別不同的語意，這才是問題的關鍵所在。 所以並不是日本人特別喜愛漢字，而是單音節的語言讓他們脫離不了漢字。 這種問題也是會出現在韓國、越南這些單音節語言的國家，韓國雖然已經廢除了日常使用的漢字，但他們的姓名還是必須使用漢字才能區別出不同的人名，越南也是如此。 所以說，表面上是脫離了漢字，但實際上他們還是單音節的語言，同音字仍然存在於生活之中，無法解決。

以为要说到日本“最初之国史”《日本书纪》呢？也没说到什么啊。

日语全部用假名书写排版也成问题。很多词用假名写出来很长。如果一个词排到行尾写不完，这时候用假名就很尴尬。把词写到下一行，这一行就会留下很多空。把词的假名分拆到两行写，阅读就会成困难，看起来也不伦不类。用罗马字拼音的话基本上同理。

日本官方文書例如國會記録是全文漢字；立法院圖書館都可查到

就此事我問過日本朋友，他說其實最大的困難是沒有了漢字，日本人連看報紙都有問題。原因在日本的假名都是一符號一音節，沒有词(phrase)的 grouping 機制。說話時可以用間歇來做 grouping，可是文章沒有這樣的間歇，就得靠漢字來帮忙做 grouping。

南韓還是有人認為廢除漢字不好的，但北韓就…

漢字是開始難學， 但背下後就容易許多了， 但古時官方用文言文還是很難。 文字只有上層社會才會。 這非常不利本國教育和文化的輸出。 到現還記得兒時寫錯字被罰寫100遍。 不過現代科技發達， 打字已不需要強記。

假名的好處是它非常容易拼讀，而且更容易進行信息檢索。比如，日文書，還有各種西文書，都帶有索引這個重要的關鍵字檢索工具，索引可以說是書籍（小說類除外）的標配了。而各種漢字書就很少有索引。沒有索引，對知識的積累和傳播是很不利的，很容易變成作者一個人的自娛自樂。這不能不說和漢字固有的缺陷 有關。

呃……日本的漢字有一些是表音文字欸！！因為有借字的緣故

日语里没有汉字了也有语调所以说话的时候大部分还能分别出来，但书面上的话还是要靠伟大的汉字之力吧

因为日文词汇量贫乏，所以很多替代用来 还是庆幸没有废除汉字。一些幕末题材的格斗游戏汉字多美啊，还有很多视觉系乐队歌词都喜欢用用汉字的。

当时的中国也有很多人主张废除汉字，其中也包括鲁迅，认为汉字是阻碍民族发展的很大的原因。也推出了很多拉丁化西方化的方法。今天大陆的注音方法也是那个时候产生的。

汉字的书法是一个文化也是一種艺术，这个西方是没有的，西方只有不同的字体，这不算艺术，中国汉字书法是一种艺术。尤其是正體中文書法，太美了！

废什么汉字啊，现在日语自己都快没了。满地片假名，全是外来语。。。。

我觉得清朝衰弱其实就是满人骨子里对汉人的提防. 修改科举, 变得更加束缚人的思维, 对所有提升生产力的东西都禁止, 因为生产力提升后, 人民反抗的潜力就会提升, 治理成本就提升了. 同时满族全族都享有各种特权, 汉族如果只背负一个统治少数的几个人是可以的, 但汉族背负整个满族是不堪重负的. 洋枪洋炮当然也不会引进, 理由同现在美国的持枪法案的理由是一样的, 如果有了抢, 那么你同坏人之间的体力差距就会缩小. 那么满人的军队同汉人的百姓之间的差距就会缩小. 清, 看似太平盛世, 其实已经脱离全球化, 思想上倒退了.

第一次的結果可能是和製漢詞，和製漢詞的就是詞會對應一個英文字，99%被中文採用，中文的現代化完全是在和製漢詞的基礎上進行的。

现代日语越来越多的用平假名代替汉字，报刊的汉字使用量一直在降低，会500汉字已经能够在日本生活了，而中国口语的汉字数量是3500，今后汉字在日本可能只用于礼仪用语

00:01:00 前岛密认为汉字阻碍教育普及，因为太难，大清帝国衰败也是如此。 00:02:00 福泽谕吉的缓和方案：在更好方案出现之前，逐渐限制汉字的使用情况。 00:02:30 日语派系：废除派，限制派，外语派，罗马字派，假名派 00:04:30 日本想要剥离中华文化，所以急于废除汉字。

我也很想學會日文啊！ 最好能聽跟說

當年的《日本書紀》還是全漢字的呢

有漢字我還我還勉強看的懂簡單的句子 沒漢字，我應該會問號到底 （正在學日文） 😅😅😅

廢了繁體字也是因為"太難" 支持大家中國人也重新使用繁體中文作主要書寫文字

滿口日文的中國人 自從大清帝國在甲午戰敗後，咸認為清國積弱所以被欺凌，所以富國強兵口號一路喊到現在。但不幸的是當今中國已經富強到處耀武揚威之余，現在反而倒欺負起人民來了。在當時西化運動，學歐洲文明與技術都是當務之急。一旦清國發現日本已經將漢文重新排列組合，而且用字明𥇦定義嚴𧫴，翻譯齊全的漢文字典可以無償使用，也就不用麻煩和日本一樣有系統地派遣留學生到歐洲留學研究。所以日清戰爭前德國宰相接見了前來購買工業軍需的清朝大臣後也曾鐵口直斷過，日清有戰事日本必勝。 就這樣在那西學潮流氾濫的時代裏舉凡政治，軍事，經濟，法律，文化，天文，地理，數學，科學，礦冶，考古，音樂，舞蹈．．，所有用典翻譯全都來字日文，當然也有水土不合放棄不用的詞如切手，殘念．． 等，但是當今不可或缺的字彙例如 政治，經濟，文化，領土，主權，革命，自由，民主，平等．．都全來自日文。譬如Basalt玄武岩一詞，這麼絕對具有漢文精髓的礦冶用詞，實際上他的命名出典自日本兵庫県玄武洞，與我們息息相關的銀行一詞也因明治時期世界採用銀本位故名。算來八成現代中文用語都來自日本。 歐洲人最注重一切人為的事務最初的使用者originality ； 因此最先在 ‘中國這個地域‘ 的人使用的三大發明，最讓中國人楽歪歪津津楽道。但是我們認真以人類漫長的進化史考量過程來比較一下： 比如班上的小明先長鬍子小華先來月經那那麼他們豈不就是發明者了。 傅儀在日本坐戰犯被告椅席上被審判時一口溜的北京話。英文Mandarin 出處就是 ‘滿大人’ Man-Da-Ren對此中國人都不見得知曉又遑論其他？ 在日本不論是在交通工具或百貨商場等服務業的廣播裏週而復始的一句話 ‘今天很榮幸被大家利用，實在非常感激．．．‘。 曾經公開主張湖南省獨立的毛澤東也曾七次感謝日本說，沒有日本那來新中國。所以世界上古往今來毛主席算來是 ‘利用’ 了日本最成功的典範。 事實上在東南亞所有國家除了泰國，甚至連菲律賓也不例外全都受惠於日本在大東亞戰爭中的短期佔領，尤其是緬甸，馬來西亞，新加坡等，得以在日本敗戰後的權力真空下迅速地從美，英，法，荷等殖民地中脫身獨立。緬甸，印尼有識之士甚至覺得他們是日本遺腹子，現國歌主旋律仍然是日本海軍軍歌Gunkan March。 我們以東漢光武帝時賜與日本一顆侮辱性強的 ‘漢委奴國王’ 金印為例，來比較中日兩國的處事作風： 盟軍中國戰區司令- 蔣介石 在日本戰敗後明文禁止日本國家行文使用當下有屈辱性的 ‘支那’ 一詞，而一貫有自信的日本面對被貶抑的頭銜，至今還是敬𧫴受用，倭 與 大和 一詞同源同音都唸作 Yamato 。 秦始皇統一了中國，而日本則統一了現代中文或者說華語用詞與語法。韓國與越南放棄了中文站在他們街頭觀景招牌真如置五里霧中，還好日本保留了漢字。相對於身置日本這個國家旅遊，好像火車票上印的八個字 ‘中途下車前途無效’ 就算乍看不懂也仍然能夠心領神會莞薾一笑。 全民辱華中国人都在說日語 公子沈 kzfaq.info/get/bejne/h8Vyo5SZ1sm0d30.html

主播很明顯不是在日本人的角度探討。日本沒廢除漢字其中原因是因為在日語裡的漢子字是很複雜的。譬如每一個漢字都有分訓讀很音讀。其中因為這讀音的問題如果只適使用假名的話，這句子或文章很容易混淆其意思。漢字是象形文字，在日語裡的功能和假名一起使用是能夠區分其句子的意思。其中因為漢字在日語裡的讀音很複雜這問題是其中之一不能廢除。外來語片假名的詞彙大多是英來自英文，外國人來說容易學而且跟上潮流，畢竟英文是世界語言。相反的日文裡外來語對日本人來說對英語的名詞會比較熟悉，出道到國外也比較容易學以致用。

好棒的歷史解說 謝謝你！

日本其實根本沒必要廢漢字， 近代中文的白話文根本就是從日本再進口漢字， 沒有近代的日本漢字，中國還得用文言文

日文不用汉字只用 平仮名　试试看，发音少，变形多，一个词的尾和另一个词的头组成一个新词的概率简直是50%起步，别说句子分不清，词都断不开。根本没法操作。

2020年底，日本政府增加了196個常用漢字。

现在生活里面很多汉字都是日本人发明的，比如我们课本里面的现代知识大多数汉字来自于日本，所以中日两国都为汉字的发展做出了重要贡献。

哈哈，播主姑娘说话口齿有点含糊，一句话呖呖噜噜就过去了

日本人の俺が日本語字幕が無いこの動画の、大体80%くらいの内容が理解できるってことが漢字の利便性を証明してる 相互理解最高！ ただ、中国人に知っておいて欲しいのは、母語が中国語でない民族が漢字を使用する際にはかなり欠点や障害も多いってこと、つまり漢字廃止論は必ずしも政治的理由ではなく、漢民族でない人々にとっては極めて実際上の問題です また、そもそもの言語感覚が全く異なるため（孤立語と膠着語の違いなど）、漢字を全廃したら読みにくいし、かといって漢字だらけになったらより一層意味不明になるってこと

韓文日文大概都歸類為烏拉阿爾泰語系下, 使用漢藏語系下的漢字, 純粹是漢化的結果, 對學習者來說, 算是一個跨語系的包袱. 韓國人雖然說表面上拋棄了這包袱, 但實質上卻製造了包袱難以為繼的障礙. 例如2009年初南韓高鐵施工發生重大瑕疵, 起因只是因為"防水"與"放水"都是同一韓文表述. 相應於日文, 文書上大概就會直接標明漢字以防歧義認知. 要去漢化, 核心應該是廢漢辭才是.

留下來的許多日本漢字，只有日本人自己才懂

日文如果變純平假名片假名會閱讀困難，而且也不美觀了。

單憑假名書寫，閱讀有那麼容易嗎？ 漢字辨識度高

像下面很喜欢的一首描写日本近代化幕開き的歌，里面的汉字已经用到不能再少了，但是如果再加以去除的话，估计日人会比杀了他还要难受。 ちいさな光が／歩んだ道を照らす／希望の蕾が／遠くを見つめていた 迷い悩むほどに／人は強さを掴むから／夢をみる／凛として旅立つ／一朶の雲を目指し

没有从语言学文字学分析……

胡說 ! 大清帝國的衰敗， 並不是因為漢子太難， 教育不能普及而導致衰敗。 香港也用漢字， 但香港的教育很普及。