日本一わかりやすい&早くマスター！吉田志門がお届け「ベートーヴェン第九の合唱"歓喜の歌" 発音マスター初級編」【無料DLできる発音シート付き】

Рет қаралды 139,036

Күн бұрын

(2023年12月更新)
ヨハネ受難曲発音マスター動画↓
• 日本一早く発音マスターできる！吉田志門がお届...
より詳しい発音の説明書をウェブ上に掲載しました。
ameblo.jp/operaismylife/entry...
初心者の方から、もう何回も歌ったことある貴方まで、
この動画と併せて最も効率的に学べるようになっています。
本動画と連動してお使いいただける発音資料(PDFデータ)はこちらから無料ダウンロードできます(Dropbox)↓
www.dropbox.com/sh/rjbqmula8k...
東京藝大卒-🇩🇪ミュンヘン音大大学院卒-🇩🇪ベルリンでプロのテノール歌手をやっている吉田志門がベートーヴェンの第九の合唱を完全解説！
今までありそうでなかった、ちゃんとした完全無料の発音解説動画です。
【お願い】
もしこの動画を気に入ってくださったのであれば・・
ぜひともぜひとも・・１秒だけお手間をお借りしまして、
高評価ボタンをポチッとしてくださると、この動画の作者は死ぬほど喜びます。
1日も早く、日本で最も多く見られている第九発音の解説動画となりますよう。
そしてどうかこの動画が全国の第九を歌う皆様の、
ドイツ語発音で悩む方への助けとなりますよう!
目次↓
0:00 挨拶
1:59 始める前の注意点:Rの巻き方について
4:57 本編スタート:"Freude!"(男性合唱のみ)
6:24 "Deine Zauber binden wieder"
16:45 "Ja, wer auch nur"
27:10"Küsse gab sie uns und Reben"
37:09 "Laufet, Brüder, eure Bahn"(男性合唱のみ)
41:16 "Freude, schöner Götterfunken"
50:22 "Seid umschlungen, Millionen"
01:02:45 "Ihr stürzt nieder, Millionen"
01:13:04 ここからの歌詞は今までの繰り返しというお話
動画についての詳しい解説/後書きもほぼ毎回ブログに載せています。
→ameblo.jp/operaismylife/
Shimon Yoshida 吉田志門
東京藝大-ミュンヘン音大大学院-ベルリンのプロ合唱団"リアス室内合唱団"で70年の歴史で初めての日本人メンバーとなる。
Website shimonyoshida.amebaownd.com
Instagram / shimonyoshida
Twitter / y_shimon
【Shimon Y.×Daichi I.】
Facebookページにてまもなく1500いいねを達成
/ shimoandkari
#第九の合唱 #ドイツ語の発音レクチャー #ベートーヴェンイヤー記念 #吉田志門

Пікірлер: 101

@user-vb7ef5ks1u 7 күн бұрын

志門さん。素晴らしい。日本にいる私達へのご指導感謝いたします。謙虚で居られます貴方に改めてお礼申しあげます。頑張って練習させて頂きます🍴🙏

@shimonyoshidatenor 4 жыл бұрын

作者からのコメント: ひぁーーーーーようやく！！ようやく完成しましたーーー！！！このコロナ騒動の中、合唱活動の再開を心待ちにしているみんなのために「ドイツにいる僕に何ができるのかな」と考えていました。 27年生きてきて初めて「人の役に立つ」かもしれない何かを頑張って生み出したんじゃないかと思います。できるだけ多くの人に見ていただけたら嬉しいなぁ。今夜は感謝を込めて、飲みます🍺(違うか 2020年6月11日 Shimon

@kyokoasis Жыл бұрын

ぜひ、明日のために。

@user-fd7nd2bo5l 11 ай бұрын

コメント(下の字幕）も受けます😊　いっぱい飲んでください。

@Mami-tx9sp 5 ай бұрын

素人コーラスからしばらく離れている私ですが、この2024年は嫌なニュースばかりなので今年は憧れの第九を勉強し始めました。たった20分なのに、どうして、ハチオンが｡｡｡このレッスンは救いです！これで元気にこの年を乗り切ります！とってもポジティブな曲ですもんね！

@kyokoasis Жыл бұрын

「〇〇と発音してあげてください」と言われるのに、ビビりました。尊敬が現れています。真似事に終わらずにドイツの人々に尊敬をココでしっかり現すべきみたいな押しを感じました。大切な事だと思いました。

@user-yx2pf9jh1z 3 ай бұрын

声楽、ドイツ語、ド素人でもわかりやすく、楽しく何度も観覧しました✨

@shimonyoshidatenor 3 ай бұрын

嬉しいです☺️ありがとうございます😊！

@user-jl6de5lv8h 6 ай бұрын

細かく教えて下さり、感謝します。

@yokoabe2039 2 жыл бұрын

Shimonさん！素人の為の第九の発音本当に良く出来ています。時間と労力、大変でしたね。ご苦労様でした。 KZfaq には他にも日本人が日本人の為に載せている恥ずかしくなる様な第九の発音レクチャーが沢山ありますので、、。先日の早速のご返事に感謝致します。私事ですが　大昔RIASの Aushilfe をした事もある者です。今後もお元気でご活躍ください。

@shimonyoshidatenor 2 жыл бұрын

Yoko様ありがとうございます。この動画を作成するにあたり、すでにKZfaq上に存在していたレクチャー動画の数々が参考になりました。先駆者の皆様には感謝しかありません。私は、第九を代表とするドイツのオーソドックスなナンバーの深みの前では、今日歌うことを始めた方も職業歌手も平等だと感じています。私の動画を通して新しい喜びの断片を見つけてくださった視聴者の皆様に感謝したいです。そうでしたか！RIASは再来年75周年を迎えます。私も（予定では）しっかり定年まで頑張って働こうと思います。

@chordolce384 4 жыл бұрын

素晴らしいです！！ PDFまでありがとうございます！！歌仲間にもシェアさせていただきます☺️

@shimonyoshidatenor 4 жыл бұрын

DOLCE MIHASHI ひゃーー嬉しいです😆✨✨✨　やっぱりみんなで歌ってこそ、みんなで楽しんでこそ音楽ですよね！　こうやって作って本当に良かったです😊

@norikoide8291 3 жыл бұрын

Very very instructive and impressive to hear your kind instructions !! Thanks a lot !! 🌹❤️😊🇨🇦

@toshitallwiz5512 2 жыл бұрын

これは素晴らしいです！！何度か本番も出ていますが、指揮者によるご指導の違いもあり、深いところまで訊けないことも多々ありました。おかげさまでいろいろな疑問が氷解しました。初心者の指導の際にもおすすめしていきます。ありがとうございます。

@user-nl9eu3un8m Жыл бұрын

りみらまたへ

@night-kight-lightofmementomori Жыл бұрын

とてもありがたいと思います。やはり音楽とは、歌とは…心であり気持ちであり感情の爆発。相手に何を伝えたいのか？その歌に何を込めるのか？なので私は個人的には、鼻歌とか歌詞を歌わなくても、そこにしっかりと込めることができてさえいるなら、素晴らしい歌になると思います。しかし同時に、作曲や作詞をしてくれた偉大なる方たちの片鱗に触れるためには、こういう動画はとてもありがたいです。本当に素晴らしいと思います。

@user-fr1yl5qd8e 3 жыл бұрын

ありがとうございます〜熱意が伝わります〜🤩 ご説明たいへん興味深く感じています〜🤩 いつもは聴く側ですが知識が増えました。感謝しています🤩

@shimonyoshidatenor 3 жыл бұрын

ありがとうございます！！熱意だけはたくさんあるのに、身体がもたないです・・僕があと2人くらいいたら良いのにといつも思います。でも頑張って皆様のお力になれるよう動画作っていきます。

@Blancaigle2008 2 жыл бұрын

ありがとうございます！このようなレッスンを探していました。巡り会えて良かったです。本当に嬉しい、感謝します！！

@shimonyoshidatenor 2 жыл бұрын

こちらこそご視聴くださり感謝します☺️！

@user-sh6jn5hk5r Жыл бұрын

いま、まさに、私はこのような動画を探していましたありがとうございます‼︎

@shimonyoshidatenor Жыл бұрын

然るべきタイミングに出会ってくださり動画も喜んでいるかと思います！☺️ありがとうございます。

@dainosukechopin 3 жыл бұрын

めっちゃわかりやすいです！ｒは昔は巻き舌を使うと教わりましたがいまはそうでもなくなってきているのでその区別がよくわかりました。

@shimonyoshidatenor 3 жыл бұрын

いつも温かいコメントをくださりありがとうございます☺️ そうなんです。Rひとつでも巻く巻かないという白黒では片付けられない、その間のグラデーション、つまりGeschmackを磨いていくことが大事ですね。

@dr.christianhartmann6610 4 жыл бұрын

親愛なるシモンさん、あなたは確かに良いこと、必要なことをしてくれましたね、それはシラーのテキストでベートーヴェンの「第九」を歌うのに必要な「喜び」を多くの人が達成するのに役立つからです。気になるのは、日本から来た歌手の発音です。非常に良いパフォーマンスです。健康を維持して、人生の成功を続けていきましょう。敬具ベルリンのクリスチャン・ハルトマン博士

@shimonyoshidatenor 4 жыл бұрын

Lieber Herr Dr. Hartmann, lieben Dank für Ihre Kommentar , sogar auf Japanisch😄 Ich glaube ich hab etwas Gutes getan.. zumindest für meine liebe japanische Singfreunde.. Unser Online-Konzert auf diesem Kanal wird 21. Juno um 13Uhr30(ca. 45Min.). Kommen Sie gerne vorbei😆 Herzliche Grüße, Shimon

@user-lh6vb6xf9r 9 ай бұрын

ナポレオンなどが登場後、フランス革命後、政変がころころ変わる時代に「自由・平等・友愛」を求めた曲で、今のウロ戦争で世界は混乱、日本も巻き込まれている。第九は再び脚光を浴びるあることが分かるような気がする。

@user-fr2fk4ki6v 3 жыл бұрын

はじめまして(^^) 『中日新聞』の掲載拝見しました。名古屋市のお隣、東海市の合唱団員です。　7月に開催される第九の演奏会に向けて、発音マスター活用させて頂いています。いつもKZfaqでお会いする吉田さんを、中日新聞で拝見して嬉しくて初コメントです。いつか我が東海市の劇場でお会いできる事を夢見ております。

@shimonyoshidatenor 3 жыл бұрын

とても嬉しいコメントをありがとうございます。しかも第九の演奏会に向けてお使いくださっているとのこと・・感無量です。 7月のいつですか？もしかしたらお伺いできるかもしれないです。それまでお元気でいらしてください。第九を歌うことの喜びは計り知れないものがありますね。昨年４月からの長い「雨の時期」の末、ふたたび"Deine Zauber binden wieder"この魔法によって我々がひとつになる。まさに普遍であり不滅のメッセージですね。素晴らしい時間を過ごしてくださいませ。SHIMON

@user-fr2fk4ki6v 3 жыл бұрын

@@shimonyoshidatenor こちらこそ、ご返信ありがとうございます｡昨年3月開催予定でしたが、今年の７月25日に延期になりました。〔場所:東海市芸術劇場〕まだ結成6年目の未熟な合唱団ですが、皆で力を合わせ練習を重ねています。本物のドイツ語の発音が聞きたくていろいろサイトを検索して、こちらの動画にたどり着きました。他のメンバーにもご紹介し、皆　とても喜んでいます。感謝の気持ちをお伝えする事ができて、感無量です。

@noriue5426 10 ай бұрын

ドイツ語を楽しんで深く理解出来て、本当にありがたいです😊益々、第九が好きになりました！優しい語り口、好きです😆

@shimonyoshidatenor 10 ай бұрын

とても嬉しいコメントをありがとうございます😊！！楽しく歌っていきましょう！

@user-di9kv8eb4x Ай бұрын

これはよい！他にも似たような動画があるけどこれは「信用できる」気がする！ありがとうございます！

@shimonyoshidatenor Ай бұрын

嬉しいです☺️！ありがとうございます😊！今後も引き続き投稿していきますので宜しくお願いします！

@user-wn7pd7ol2s 2 жыл бұрын

2021年はやっとホールで第九を歌えることになりました。初めて第九を歌いますが、志門さんのKZfaqに出会えて幸せです。一つの発音の中に意味も込めて表現できるドイツ語っていいなぁ・・(^^♪繰り返し聞かせていただきます。

@shimonyoshidatenor 2 жыл бұрын

初めての第九ですか！おめでとうございます🎉　記念すべき第九デビューに本ビデオをご活用頂き光栄です。ドイツ語の歌は第九をはじめとして深遠な、彩豊かな世界が広がっています。ぜひどんどんチャレンジなさってください。そしていつかお歌を拝聴できますことを！元気に歌い続けてくださいね。志門

@norikoide8291 3 жыл бұрын

I could not tell you enough how much your lessons here have kept on helping me with my understanding of German pronunciations!! Not only that my inner and intuitive understandings of singing such gorgeous poems !! Just amazing instructions !!

@norikoide8291 3 жыл бұрын

Nowadays I have come to think that I really should practise every day like my meals !! So much instructive in learning each word . Not only the pronunciations but also the intuitive understanding of each context is very precious !! Dankeschön !!

@norikoide8291 3 жыл бұрын

The best inspirational (Gut Nacht ) for me .

@norikoide8291 3 жыл бұрын

Thanks to your teachings , I am now able to apply to other German songs . Almost one month have passed since I started this excellent instructions, I have practised 5 songs using almost the same method . I am so much thankful to Shimon for igniting my interests of B. S. 9 through which I have developed beautiful German songs . I would like to continue persistently practising with you S. 9. Rsistently

@norikoide8291 3 жыл бұрын

How wonderful to be able to learn repeatedly like this !! So thankful to this video. After repeating three times a day for an hour in total , I find practising German songs very enjoyable and comfortable even to my souls . Now I am practising 4 songs with some improvements .i practise them as soon as I finished B. 9. 1. Guten Abend , gut‘ Nacht 2. Heidenröslein 3. Ich Liebe Dich 4. Der Lindenbaum With gratitude Noriko 🌹🎄🙏🇨🇦

@bq6851 8 ай бұрын

15:58 26:25 36:37 40:59 49:50 1:02:05 1:12:22

@hirocalkawa7656 2 жыл бұрын

Shimonさん、今日たまたま見つけましてまだ一部しか見ていませんが、この初級編自体が素晴らしい作品なんじゃないか、と思います。小節番号543のところは高校の音楽の先生がカタカナを振った歌詞を配ってくれて暗記したことがあるので、その後第4楽章を聴くときにはその部分だけドイツ語を追いかけることができていました。ただ、何百回と聴きながらも何をうたっているのかもほとんどわからず、数10年モヤモヤしていました。ShimonさんのKZfaqで全歌詞の発音を覚えることに挑戦しようと思います。ありがとうございました。

@hirocalkawa7656 2 жыл бұрын

今日は音大オーケストラの演奏会を聴きに行き、若い人たちの熱演になんだか元気が出てきまして、そそくさと帰宅してすべて見ました、聴きました。すべてにわたり吉田志門さんのドイツ語愛があふれており、私もこの曲のドイツ語発音は既に聴き慣れているので単語（スペル）と正確な発音、意味がここで一気に確認でき、感激しています。たぶん今後第4楽章を聴くと少し違った聞こえ方になると思い、楽しみです。

@AK-it1io Жыл бұрын

志門様こんにちは。 9月に開催される第九合唱の発会式に参加してまいりました。そのままドイツ語の発音練習になりみんなで歌詞を読んだのですが、私の頭の中では何十回も聴いた志門様の発音が再生され、口からは志門様のキイの声で読んでしまい、面白くてひとりニヤけました😁 これから20回の練習頑張ります🎵

@shimonyoshidatenor Жыл бұрын

嬉しいです😁こんなにたくさんの方にご視聴頂くとは当初思いもよらない事でした。今後も皆様の為になる動画のアップが出来たらなと思います。

@user-db1gs5iy6k 3 ай бұрын

大変喜びを感じました。この第九合唱の初心者向けの動画が見つかりました。おかけ様でした！7月26日の公演会を諦めないでもうちょいと頑張て行きたいです。

@shimonyoshidatenor 3 ай бұрын

お役に立てて嬉しいです☺️見つけてくださりありがとうございます。今後とも宜しくお願いします。素晴らしい演奏会、そしてそこまでのプロセスが喜びに溢れたものでありますように。

@user-vb7ef5ks1u 4 күн бұрын

公演に参加されること。もうすぐですね😃素晴らしい。頑張りましたね。❤

@AK-it1io Жыл бұрын

はじめまして。合唱を始めて2年の者です。今年第九合唱のチャンスがあり、初心者の私でも歌えるかしら？と楽譜を手にしてこちらの動画に辿り着きました。何度も何度も見ているうちに歌える気がしてきました⁉️勇気をいただきました。ありがとうございます😊 5月に発会式があるので参加してみようと思います。今後のご活躍をお祈りしています。

@shimonyoshidatenor Жыл бұрын

コメント嬉しいです☺️絶対うまく歌えますよ！大丈夫です。日本から遠く離れて住んでいる私に出来ることは多くありませんが、今後も少しでも皆様のサポートをできる動画作りができたらなと思います。

@chiekowatanabe3024 Жыл бұрын

志門さま、ご縁あって、只今第九合唱団に応募中です。応募者多数の場合は抽選に…当選する事を願いつつ、志門さまの動画で復習しております🍀とても勉強になります。どうもありがとうございます🍀

@shimonyoshidatenor Жыл бұрын

楽しく歌ってくださいませ！

@chiekowatanabe3024 Жыл бұрын

@@shimonyoshidatenor 様、どうもありがとうございます。

@amabile7965 4 жыл бұрын

はじめまして🙂 ｒを巻く巻かない問題はなかなか難しくて最近の若い歌い手さんは巻かないで歌う事が多いように感じてました。古い先生⁉️というか、日本ではご年配の先生だと全部巻け～‼️という指導だしどっちがホントなんだか混乱してたのでこの動画でかなり解決しました！続き期待してます‼️

@shimonyoshidatenor 4 жыл бұрын

高橋様はじめまして。動画をご覧くださりありがとうございました！日本のクラシック界あるいは声楽界(めちゃくちゃ井の中の蛙な業界だと思います)の最も大きなふたつの問題は、日本の「先輩/先生の言うことは聞け」という風潮と、その先生方がご自身の知識をアップデートしようとしない、あるいはする勇気や体力がない（精神的に老いる、ということはそういうことなのかもしれませんね・・）ことです。歌う喜びの前に混乱が来てしまうのは悲しいことですね。どうか多くの方にこの動画が見られて、多くの「頑固な」先生方に嫌われる動画となりますように。続編も頑張って作ります！

@Yass_623 4 жыл бұрын

41:16 の所からの部分は小学校4年生の時に何故か第九の楽譜にドイツ語とカタカナが振られたプリントをみんな貰い体育館に集められてドイツ語で歌わされたと言う思い出があります (不思議) だからなのかそこの部分はすんなりと歌詞が入って来ましたカタカナのドイツ語だったので日本語っぽい発音でしたが外国語で歌えると言う事が何か楽しかったです 𖤐˒˒*

@shimonyoshidatenor 4 жыл бұрын

コメントくださりありがとうございます☺️ おおぉ10歳の時からすでに第九の英才教育とは！うらやましい限りです！その国に来てみると、より実感が湧きますよ☺️ 第九を演奏するときはドイツ人みんな血が騒いでるって感じです。聞く方の盛り上がりもすごいです！

@user-vb7ef5ks1u Ай бұрын

助かりました。只今練習中。ついていけません。奮闘の日々です。

@shimonyoshidatenor Ай бұрын

ゆっくり、ご自身のペースで楽しまれてください☺️✨ご視聴くださりありがとうございます。

@user-ml3sh7jq8p 3 жыл бұрын

個人用 41:23 41:47

@user-fd7nd2bo5l 11 ай бұрын

先日はアドバイス、ありがとうございました。中ほどで発声をs-部してみるのですが、リハーサルでは最後の方で息切れ、声がかさついてしまいました😅　なかなかシモン先生のおっしゃる通りの発声はできませんが、メディカルコンサートなので、患者さんやご家族の癒しになりますように、祈って取り組みます。本当に有難うございました。🙇‍♀🙏

@user-fd7nd2bo5l 11 ай бұрын

ありがとうございます。無事、終わりました。なかなか、評判もよく、サービス🦆しれませんが、「どこかの音大サークル並の素晴らしさだった」と。ありがとうございました🙏🏼🙇🏻‍♀️☺️

@shimonyoshidatenor 11 ай бұрын

今後とも楽しく歌って下さいませ🙂

@user-wz5ut9uq8u 2 жыл бұрын

16:00

@user-kw8ou3dz8k 9 ай бұрын

ぜひシューベルトの"セレナーデ" のドイツ🇩🇪語もこの動画と同じスタイルでアップ御願い申し上げます🤲。

@user-px5rq4ps3e 3 жыл бұрын

Freうde!

@tiller888 2 жыл бұрын

九州の北の端でイチ合唱団員として毎年第九を歌うことを楽しみにしています残念ながら昨年は途切れてしまいました今年は人数制限をし、東京から応援の合唱団を迎えて開演出来ることになりました私個人的には第九を歌えるのは24？25？回目になるようです昨日10月3日に今年の練習が始まりましたドイツ語は難しく色々な方の歌を聞いて参考にしてきました毎回指揮者の先生がそれぞれ違うことをおっしゃったりで～今や全てミックスでテキトーに歌っていましたが、細かいところで疑問が生じていましたｒ、ｌ、ｔ、ｎの使い方は、本来はどうなのか？？？先月、こちらを見つけてとても嬉しく拝見しています言葉の意味を細かく記入していただいているので、とてもわかりやすいです個人的にですが、PDFダウンロードし使わせていただいています昨日友人と共有させていただき皆とても喜んでくれました私自身は病を抱え薬の副作用で話し声が枯れてしまっていたのですが～歌う所は違うらしく、昨日は驚くほど歌うことが出来嬉しい限りです感謝の気持ちを沢山こめて、ありがとうございます長々とすみません

@shimonyoshidatenor 2 жыл бұрын

心温まる、とても嬉しいメッセージをくださりありがとうございました。本当は続編を出したいと思いつつなかなか時間が取れずで・・でもこの冬は、ついに念願かなって皆様の歓喜の歌が全国各地で鳴り響くことでしょう。ドイツから応援しております。いつか九州に聴きに伺えますように。開催おめでとうございます！お体に気をつけて楽しくお歌いになってくださいね。志門

@user-kw8ou3dz8k 9 ай бұрын

wohnen Ｖゔｫｫぬｪn 畏敬の念、素晴らしい。振り仮名にアルファベット・カタカナ・平仮名を混在させる理由教えてください❤🎉😅。

@shimonyoshidatenor 9 ай бұрын

tとトは違いますよね。stをストとは書けません。アルファベットの方が正確に近いからです。平仮名とカタカナの区別は…何が理由だったか本人も忘れてしまいました😅

@user-ez8yl7yl8i 3 жыл бұрын

41:44

@user-ez8yl7yl8i 3 жыл бұрын

フライデー、シェーネル、ゲッテン、フンケン、トホテル、アウス、エ、リー、ジウム、ヴィルベートレーテン、フォイエルトルンケン、ヒムリー、ジェンダイン、ハイ、リッヒ、トゥム、ダイネツァウヴェル、ヴィンデンヴィーデル、ヴァスディ、モー、ディ、シュトレンゲ、タイルト、アッレーメン、シェン、ヴェールデンブリューデル、ヴォーダイン、ザンフ、テル、ブリューゲル、ヴァイルト、ダイネツァウヴェル、ヴィンデンヴィーデル、ヴァズディモー、ディ、シュトレンゲ、タイルト、アッレーメン、シェン、ヴェールデンブリューデル、ヴォーダイン、ザンフ、テル、ブリューゲル、ヴァイルト

@user-ez8yl7yl8i 3 жыл бұрын

42:35

@shimonyoshidatenor 3 жыл бұрын

ameblo.jp/operaismylife/entry-12638656330.html こちらには詳しいカタカナ表記も載せてありますのでよろしければ！

@justfitter972 7 ай бұрын

すみません、この外人向け簡略版ではなくて原語の歌詞版はないですか?

@shimonyoshidatenor 7 ай бұрын

すみません、少し仰ってる意味がわからないのですが…原語はドイツ語ですが…？

@user-iy3uh7ih3y 3 жыл бұрын

巻き舌難しい

@shimonyoshidatenor 3 жыл бұрын

コメントをくださりありがとうございます。私が今一緒に勉強している生徒さんの中にも「巻き舌が難しいんだよ・・」という方は多く、巻き舌が得意になるための動画を作成しようと考えています。しばしお待ちくださいませ。吉田拝

@shimonyoshidatenor 3 жыл бұрын

kzfaq.info/get/bejne/h9SRe61zrtzTgas.html 巻き舌の動画作りました！

@Fan_Fanr Жыл бұрын

2:31 Deine ZaubeRRR binden wiedeRRR

@Fan_Fanr Жыл бұрын

3:19 sanfter Flugel weilt

@Fan_Fanr Жыл бұрын

4:30 Freude[237] 喜 ErdenrRRRund地球

@jj-ko1eu 3 жыл бұрын

これは悪魔の歌です。冒頭のバリトンの歌詞。・・・・・・・・・・・・・・ひとりの友の友となるという大きな成功を勝ち取った者心優しき妻を得た者は彼の歓声に声を合わせよそうだ、地上にただ一人だけでも心を分かち合う魂があると言える者も歓呼せよそしてそれがどうしてもできなかった者はこの輪から泣く泣く立ち去るがよい・・・・・・・・・・・・・・・・・・最後まで詩を読んでも、この主張を変えることは無い。日本人の、自分さえ良ければ、良いと言う、考えに一致する

@shimonyoshidatenor 3 жыл бұрын

コメントをくださりありがとうございます！なるほど・・興味深いですね・・少し僕も考えてみます。特にこの部分は難解ですね。ただ、この詩の中でBeethovenが採用せずカットされた部分を読んでみると、隠れていた部分が全体像を補って少し解釈が変わるかもしれません。こちらの解説サイトではBeethovenがカットした詩の部分まで非常に詳しく解説されています。 www.kanzaki.com/music/lvb-sym9f.html 一度参考になさってください。吉田志門

@kleenex9981 2 жыл бұрын

じゃあドイツ人も同じですね。第九はドイツ人がドイツ語の歌詞を採用して作った音楽なのだから。

@user-gu6cu6yl3s Ай бұрын

発音、間違ってますよ。歌やっている人の「あるある」ですが、ドイツ語はイタリア語のような「長子音」はありません。 Alleは「アッレ」ではなくて「アレ」です。llにしているのは、イタリア語のように「l」の子音を伸ばすためではなく、その前の母音「A」が短母音であることを示しているだけです。ドイツ語だけでなく、英語やフランス語にも長子音（日本語の「促音（つまる音）」）はありません。クラシック音楽だと、長子音があるのはイタリア語とラテン語くらいかな？ラテン語も、英式・仏式・独式発音は上述の理由のために長子音で発音しません。terra（大地）はイタリア式（教会式）だと「テッラ」、英式・仏式・独式だと「テラ」になります。ちなみに、私はこちら↓の「第9」に合唱団員として録音参加しています。 www.amazon.co.jp/%E5%BB%B6%E5%8E%9F%E6%AD%A6%E6%98%A5100%E4%BA%BA%E3%81%AE-%E3%83%99%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%B3%E7%AC%AC9%E7%95%AA-%E5%90%88%E5%94%B1-%E5%BB%B6%E5%8E%9F%E6%AD%A6%E6%98%A5/dp/B000KF0UXC

@shimonyoshidatenor Ай бұрын

ご意見ありがとうございます。まさにおっしゃる通りです。ただ、舞台語発音とはそういうものなのです。ドイツ人たちに囲まれて早10年ですが、理論と実践は少し違います。客席で「アレ」と聴こえるために、舞台ではLを多めにこする。そのような感覚が、お歌いになっていって、色々と試しては失敗して、褒められては批判されてを繰り返すとお分かりになるんじゃないかなと思います。頑張ってくださいね！私も日々勉強です。

@shimonyoshidatenor Ай бұрын

畑先生とCD録音でご共演なさったのですね！昨年ようやくご挨拶できました:) ちなみに、促音のような感覚で発音する(理論上はraddoppiamentoではないのは確かに正しいのですが…あくまで実践という意味合いで！実際にネイティブがどう喋って歌っているかという意味合いで)のはフランス語も実は結構子音を擦る、思ったよりも長く有機的に発音する必要があります。

@user-gu6cu6yl3s Ай бұрын

吉田さん、ご返信ありがとうございます。「より明解に子音を聴かせるため」にAlleを「アッレ」のように発音しなさい、と指導なさった、ということでしょうか？それならばある程度理解できますが、日本ではローマ字が普及していますので、このサイトでのご指導だと歌の初心者はAlleを「アッレ」と発音するのだ、と誤解してしまうと懸念します。なお、ドイツ語のいわゆる「舞台発音」をまとめた下のサイト↓でも、二重子音を長子音のように発音するという項目はないようです。 en.wikipedia.org/wiki/B%C3%BChnendeutsch 多くの日本の合唱愛好家がこのサイトをご覧になっているのですから、誤解を招かないようなご指導を、今後はお願いいたします。

@shimonyoshidatenor Ай бұрын

@@user-gu6cu6yl3s 多くの愛好家の方がこの動画をご覧くださっているというのは有り難いですが、なぜ私が「誤解を招くことのない指導」をお願いされなければならないのでしょうか？私は私なりの角度で私の経験と考えを話しているだけです。「違う」と思うならお好きになさってください。私が言いたいのは、理論と実践はしばしば違うということです。ここでいう子音の扱いは、イタリア語にある促音とはもちろん質の異なるものです。それでも、大きな箱では日本人の思っているよりも子音に時間的なスペースを作ってやる必要があります。

@user-gu6cu6yl3s Ай бұрын

@@shimonyoshidatenor 吉田さんのおっしゃる「理論と実践の違い」を私は理解しているつもりですが、問題はそこではありません。そのご指導だと、促音的なドイツ語発音の歌唱を産み出してしまう懸念がある、ということです。実際、30年以上合唱をやってきて、Alleを「アッレ」と発音するのだ、と指導している人、そしてAlleはもともと「アッレ」と発音するのだ、と誤解している人を大勢見てきました。どことは言いませんが、プロと呼ばれるような日本の合唱団がバッハの曲でそんな発音をして、誰も注意しません。ヨーロッパの合唱団も私は好んで聴きますが、少なくとも「促音」に聞こえるようなバッハの発音は聴いた記憶がありません。指導者の力は、それくらい大きいものだ、ということです。正しく発音するご指導を望みます。