Рет қаралды 36,350
안녕하새요 :)
haeun 하은 (ハウン)です🦋
StrayKids full album『★★★★★(5-STAR)』
収録曲『Youtiful』
スキズがついにcomebackしましたね🥹
全収録曲最高すぎませんか、、、??😭😭😭
今回のアルバムに収録されているこの
『Youtiful』と言う曲を自分の解釈で和訳してみました
かなり意訳も含んでますので、ご理解いただけたら嬉しいです🙇♀️
最初はGrow upのようなSTAYへのメッセージなのかなと
感じながら聞いて訳してたけど
受け取り方を変えたり視点を変えると
STAYからスキズへの歌のようにも感じて......
この曲は我らのリーダー、バンチャン作詞でもあるので
バンチャンからメンバーへの歌のようにも感じて
終始涙涙という感じです😭
素敵な歌をありがとう。
また大好きで大切な曲が増えました。
comeback、怪我なくそしてたくさん素敵な思い出を
たくさんプレゼントできるように
私たちSTAYにできることを頑張ります❣️
たくさんの人へこの素敵な歌が
届きますように、、
𝙄𝙣𝙨𝙩𝙖𝙜𝙧𝙖𝙢
/ hy0silv
チャンネル登録、良いね、コメントや
SNSフォローしてくださると嬉しいです❣️
ご視聴いただき、ありがとうございました💡
#straykids #스트레이키즈 #stay #5star #sclass #youtiful