রাজাকার নিয়ে যে ব্যাখ্যা দিলেন আসিফ নজরুল | Quota Movement | Asif Nazrul | Rajakar Issue

No video

রাজাকার নিয়ে যে ব্যাখ্যা দিলেন আসিফ নজরুল | Quota Movement | Asif Nazrul | Rajakar Issue | ATN News

Рет қаралды 3,276,014

Күн бұрын

Пікірлер: 3 800

@oneday5510 Ай бұрын

ড.আসিফ নজরুলের মতো জ্ঞানী,নির্ভীক লোক এখনো আমাদের দেশে আছে যিনি কখনো তোষামোদি করেন না।তিনি দলমত নির্বিশেষে সবার শ্রদ্ধা পাওয়ার যোগ্য।

@mahdeehadi9746 Ай бұрын

বলদ শব্দটি যথাযথ হয়েছে।

@sky497 Ай бұрын

বি এন পির দালাল

@habibahmedvlog Ай бұрын

❤

@IslamicTvbagerhat Ай бұрын

youtube.com/@besttilowat24?si=QNJGzNLsPMPRsXbF

@MdsohelRana-lw8dp Ай бұрын

@MdAlamin-jr6fh Ай бұрын

একজন শিক্ষক এমনই হওয়া উচিৎ সেলুট জানাই আপনাকে

@faruquehussain4218 Ай бұрын

I support you

@shohrabheron3611 Ай бұрын

Chudir bhaire kon bhala…… Halaye hoilo chutiya No. 1

@billalhossain1640 Ай бұрын

সরকার প্রধান যখন বলতে পারে বুঝাইতে পারে আন্দোলন কারিরা রাজাকারের নাতি। এখন তারা বললে দোষ

@Md.DanyKhan-go5zn Ай бұрын

শহীদ জননী যাকে জাতীয় বেইমানের খেতাব প্রাপ্ত হয়েছে তাকেই স্যালুট যারা তারা অবশ্যই পান্জাবীর বীর্যে পয়দা তাতে কোণ সন্দেহ নেই।

@Beinghuman786. Ай бұрын

আমাদের সাধারণ মানুষের উচিত নিরীহ শিক্ষার্থীদের পাশে দাঁড়ানো। আমরা 1 কোটি প্রবাসী আপনাদের পাশে আছি। ইনশাল্লাহ বিজয় আমাদের হবে

@Funnymorefunni Ай бұрын

স্যালুট জানাই ডক্টর আসিফ নজরুল স্যারকে নিরপেক্ষ মানুষ এখনো দুনিয়াতে আছে

@bristejaman-ht7wj Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যার একদাম ঠিক বলেছেন।

@ismail.12 Ай бұрын

বাংলাদেশের বর্তমান অবস্থা :- ছাত্ররা কোটায়, শিক্ষকরা পেনশনে, অভিভাবকরা টেনশনে, শিক্ষা পদ্ধতি গোরস্থানে আর দুর্নীতি শীর্ষস্থানে!🖐️

@user-dh2mt3ds7o Ай бұрын

Right

@JoyMohonto-br5ld Ай бұрын

মনের মতো কথা

@mdquddus656 Ай бұрын

১০০%খাটি মন্তব্য।ধন্য বাদ আপনাকে।

@farhanaafroz8066 Ай бұрын

চমৎকার বলেছেন ভাই। একূম সঠিক।

@tvairus Ай бұрын

গরিবরা খাবারে 😅

@AbdurRahim-ep2xj Ай бұрын

ড. আসিফ নজরুল স্যার অনেক মূল্যবান কথা বলেছেন।

@mraronnoanwar9827 Ай бұрын

শিক্ষার্থীদের উপরে হামলার তীব্র নিন্দা ও প্রতিবাদ জানাই।

@hblog Ай бұрын

কে বলেছে কে বলেছে স্বৈরাচার স্বৈরাচার এই কথা বলা হচ্ছে না কেন?????😡

@nargiskhan4087 Ай бұрын

যখন বিদেশি কোন শক্তির পক্ষে নিয়ে রাজাকার হয় তখন তা গৃনিত,,,কিন্তু যখন নিজের দেশে নিজের অধিকার আদায়ের জন্য রাজাকার হতে হয়,, তাহলে এমন রাজাকার সন্মানের,, আমি মনে করি।

@saikatchawri502 Ай бұрын

Right

@SumsunNaherSathie4301 Ай бұрын

রাইট

@alheraalhera5262 23 күн бұрын

রাইট

@hesamurrahman9732 Ай бұрын

ধন্যবাদ স্যার । আপনার যুক্তি সংগত বক্তব্যের জন্য।

@islamulhaque784 Ай бұрын

ধন্যবাদ স্যার আসিফ নজরুল কে....

@aklimaakter3642 Ай бұрын

অসংখ্য ধন্যবাদ ড.আসিফ নজরুল স্যারকে এটিএন নিউজ ধন্যবাদ। নিন্দা জানাই শিক্ষামন্ত্রী ও সমাজকল্যাণ মন্ত্রী কথা। কোটা নিরসন চায়। মেধাবী শিক্ষার্থীরা সকলে সমান সুযোগ চায়

@mdbadol8909 Ай бұрын

আসিফ স্যারের জন্য সবার ভালোবাসা ও দোয়া স্যার সবসময় দেশের মানুষের জন্য কথা বলে🤍🌸

@MdYasin-xo6ko Ай бұрын

😅😅

@md.rafiqulislammondol1209 Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যার সঠিক ব্যাখ্যা দিয়েছেন, ধন্যবাদ স্যার

@Mdrashed_1997 Ай бұрын

ধন্যবাদ ডাঃ আসিফ নজরুল স্যার কে

@mdazom7702 Ай бұрын

ড. আসিফ নজরুল স্যারের জন্য মহান রবের দরবারে দোয়ার দরখাস্ত রইল। আল্লাহ তায়ালা যেন উনাকে সত, সাহসিক ও ইমানদার বানিয়ে নেক হায়াত দিয়ে আমাদের মাঝে বাচিয়ে রাখে।

@games_tips2004 Ай бұрын

শিক্ষার্থীদের শ্লোগানের প্রথম অংশ " তুমি কে আমি কে, রাজাকার, রাজাকার" এই অংশটুকু নিয়ে অনেকে সমালোচনা করছেন;তাদের উদ্দেশ্যে বলবো, শ্লোগানের পরের অংশটুকু আগে শুনুন, তারপরে সমালোচনা করুন। " কে বলেছে, কে বলেছে, স্বৈরাচার স্বৈরাচার।"

@babuahmed-tn2if Ай бұрын

💯👍🏼

@ragibgaming1313 Ай бұрын

@@games_tips2004 একদম তোর মতো পারফেক্ট

@games_tips2004 Ай бұрын

@@ragibgaming1313 তুই কি সেই কুত্তা? যে রাস্তায় আমাদের ভাইদের দেখে ঘেউ ঘেউ করে?

@games_tips2004 Ай бұрын

@@ragibgaming1313 tui ke be? পা চাটা লীগ? 🙄

@shabnammostery9028 Ай бұрын

ড.আসিফ নজরুল স্যারের কথায় সহমত।ধন্যবাদ স্যার

@KhurshidRONY Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যারের মত সাহসী স্যার আমাদের দেশে আছে। ধন্যবাদ আপনাকে

@SumonKhan-el3li Ай бұрын

ধন্যবাদ জনাব আসিফ নজরুল স্যারকে রাজাকার শব্দটি বিশ্লেষণ বুঝিয়ে বলার জন্য।

@MdAltaf-fi3oj Ай бұрын

আলহামদুলিল্লাহ শিক্ষার্থীদের জয় হোক

@shopnakhatun1365 Ай бұрын

আমরা সবাই চাই

@mstrabeyabegum3330 Ай бұрын

স্যালুট আসিফ নজরুল স্যারকে

@mdshahjalalmiah3672 Ай бұрын

ডাঃআসিফ নজরুল সঠিক কথাই বলছেন

@user-so1su2ky6y Ай бұрын

আমি ৫২ এর ভাষা আন্দোলন দেখি নাই, তবে ২৪ এর বৈষম্য বিরোধী ছাত্র আন্দোলন দেখেছি। ইতিহাস যতটুকু পড়েছি সেই জ্ঞান থেকে বলছি আজকের ছাত্র লীগ আর তৎকালীন পাকিস্তান সরকারের মধ্যে কোন পার্থক্য নেই।

@Rasheduzzaman956 Ай бұрын

Right

@NationalYouth677 Ай бұрын

পাকিস্তান সেনা সরকার হলে কমপক্ষে তিনশো স্টুডেন্ট মেরে ফেলতো।

@TikiTaka2010 Ай бұрын

Thik

@mdrubel590 Ай бұрын

Tik..satroligra.......jonmer bisoya dowt acy

@user-zb9ir6zq1u Ай бұрын

রাইট

@MdfaridulIslam-oz7gm Ай бұрын

সারাদেশে ছাত্র-ছাত্রীদের একসাথে মাঠে নামতে হবে তবেই এ আন্দোলন সফল হবে

@samsulalam9044 Ай бұрын

আসিফ সারেরব্রাখারসাথে,সহমতসহ, অধিকারের নিশ্চয়তা, চাইখমতাদরদের,নিকটদাবিজানাই

@arifaakterhimu2993 Ай бұрын

#কোটা_সংস্কার_চাই #বাংলাদেশ_কোটা_আন্দোলন #কোটা_আন্দোলন_২০২৪ #no_more_quotha #protect_students #save_students #bangladesh_quotha_movement #focus_on_bangladesh #Save_Bangladeshi_students

@shihabulislam7720 Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যার একদম ঠিক কথা বলেছেন

@RuhulAmin-wz7gd Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যার কে আমার আন্তরিক অভিনন্দন ও ছালাম।

@sabbirahmed7560 Ай бұрын

উনি আমার পছন্দের একজন লোক কোন খারাপ কাজ না করে বিয়ে করছে আরেকটি,

@user-od4xl8ik7w Ай бұрын

স্যালুট ড.আসিফ স্যার কে।

@user-br3lp7ms1b Ай бұрын

ড, আসিফ স্যার স্যালুট আপনাকে

@homayounmollick3893 Ай бұрын

জাজাকাল্লাহু খইরান।

@imranimon784 Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যারের প্রতি সম্মান ও ভালোবাসা জানাই❤

@albatrossmelody1741 Ай бұрын

সরকার প্রধান হিসেব দায়িত্বশীল বক্তব্য দেয়া উচিত ছিলো...🎉

@tanmoydastanu469 Ай бұрын

কিসের উত্তরে সরকার প্রধান এই কথা বলছিলেন, সেইটা জানোস? বক্সোদ।

@jhonfir2235 Ай бұрын

আমাদের রাজনৈতিক নেতাদের মান খুবই নিচে.....

@sabirabi8795 Ай бұрын

এই নিউস চ্যানেল একটা মেরুদন্ডবিহীন চাটুকারের দলকে আশ্রয় দেয় যারা প্রশ্ন করার নামে শুধু উষ্কে দিতে জানে

@AuladHosen-ou5zr Ай бұрын

কিন্তু ওনি ত মুদির চুদা খাই🙂🔪

@user-ns4rn3pq2b Ай бұрын

Gjjbvcff

@KhadijaKitchenHome 26 күн бұрын

আসিফ নজরুল এমন একজন প্রফেসর যিনি কথাটা প্রয়োজন ঠিক সেভাবেই বলেন এবং উত্তর দেন সাহসের প্রয়োজন ধন্যবাদ তোমাকে

@user-td9vt4oy7g Ай бұрын

আপনারা এগিয়ে জান আমরা পবাসি রাও আপনাদের সাথে আচি এবং থাকবো যতোদিন এই কোটা আন্দলোন চলবে ততোদিন থাকবো

@marjiaaktear6835 Ай бұрын

এগিয়ে যাও ছোট ভাই ও বোনেরা। শরীরে এক বিন্দু রক্ত থাকা অবস্থায় আন্দোলন চালিয়ে যাও। তোমরা হলে আমাদের দেশের উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ নক্ষত্র

@user-jx4do6hq8c Ай бұрын

Tor rikto age de sala,

@abujaber5885 Ай бұрын

শিক্ষা মন্ত্রী ও সমাজ কল্যাণ মন্ত্রী কে স্কুলে ভর্তি হয়ে সঠিক শিক্ষা অর্জনের আবেদন জানাই

@mdshahjalalmiah3672 Ай бұрын

সঠিক

@foridaakter5798 Ай бұрын

শিক্ষা মন্ত্রী এর মধ্যে শিক্ষার শ আছেনি? তাইনে এতো কিছু বুঝবে?

@OmarFaruk-tm6cr Ай бұрын

ধন্যবাদ আসিফ নজরুল স্যারকে

@sheikhfarid7461 Ай бұрын

২০১৮ সালে আন্দোলন করেছি। কিন্তু এখন নিজেকে রাজাকার বলা গর্বের বিষয় না। আমরা কোটা সংস্কার চাই।❤

@mdsajib-ln1ir Ай бұрын

দেশ , জাতীয় এবং সমাজ থেকে মুক্তিযুদ্ধের ব্যবসাটা আগে বন্ধ করা হোক। এগুলা সব কিছুর মূলে হচ্ছে মুক্তিযুদ্ধের নামে ব্যবসা।

@DynamicWor Ай бұрын

শিক্ষকদেরও উচিত দেশ ও অধিকার রক্ষার এমন যৌক্তিক আন্দোলনে নেমে আসা। এটা সময়ের দাবী।

@abuahmed1674 Ай бұрын

জনাব আসিফ নজরুল ইসলাম স্যার আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।

@Partofpurpleocean_ot7 Ай бұрын

এই নওফেল এবং দীপুমণি মানুষদের জন্য আমাদের শিক্ষার নামান্তর হচ্ছে

@mongchingmog82 24 күн бұрын

শিক্ষার্থীদের অনেক অনেক দোয়া রইল 🙏🙏🙏

@user-qb9om3ys6h Ай бұрын

ড্ আসিফ নজরুল স্যার কে অনেক অনেক ধন্যবাদ

@dinaafrose6390 Ай бұрын

আজকের এই ঘটনার জন্য সর্বপ্রথম যে দায়ী সে হলো প্রধানমন্ত্রী

@user-to7en9tm3i Ай бұрын

আসিফ নজরুল সাহেব সঠিক কথা বলেছে আপনাকে ধন্যবাদ

@user-hj6dz7hg7o Ай бұрын

বাংলাদেশের সমস্ত ব্যাংক অনির্দিষ্টকালের জন্য বন্ধ করে দেয়া উচিত দাবি আদায় না হওয়া পর্যন্ত

@saifulislammdsaiful2110 Ай бұрын

অলআউট কর্মসূচি চাই দেশপ্রেমিক রাজনৈতিক দলগুলোর কাছে🙏 ছাত্র-শ্রমিক-জনতা গড়ে তোলো একতা✊

@user-cw2xh7wt1m Ай бұрын

কোটা বাতিল চাই এবং এই জালেম অবৈধ ভোট চুন্নি ফেসিস্ট স্বৈরাচারী খুনি হাসিনার চিরস্থায়ী পতন চাই

@SafikulIslam-pl1jf Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যার অসাধারণ বলেছেন।

@RupiyaMili 26 күн бұрын

একজন শিক্ষক এভাবেই প্রতিবাদ করে যান সাধারণ মানুষের আহাজারি আল্লাহ একদিন ঠিকই শুনবেন ইনশাআল্লাহ আল্লাহ সহায় হোন আমিন

@MdArif-fp8wq Ай бұрын

আসিফ স্যারের জন্য সবার ভালোবাসা ও দোয়া স্যার সব সময় দেশের মানুষের জন্য কথা বলে 😍

@KabirGazi-el4xu Ай бұрын

স্যালুট জানাই স্যার আপনাকে এ সুন্দর ব্যাখ্যা দেয়ার জন্য।

@imranhossain5653 Ай бұрын

শিক্ষামন্ত্রী বয়কট করো। শিক্ষা ব্যবস্থা রক্ষা করো।😡😡😡

@ZakirHossain-zc8tb Ай бұрын

অসংখ্য ধন্যবাদ আসিফ নজরুল স্যার

@ihraju7239 Ай бұрын

বিজয় তোমাদের হবেই ইংশাআল্লাহ

@robiulislam2831 Ай бұрын

ইনশাআল্লাহ

@MdRaselSheikh-cc1so Ай бұрын

বিজয় শুধু তারা হবে না পুরো বাংলাদেশ হবে

@AbuHanjalaBinAli Ай бұрын

আসিফ স্যার আপনাকে স্যালুট জানাই

@davidashishgomes6414 20 күн бұрын

মমতা দিদি কে হাজারও অভিনন্দন আমাদের সত্যিকার অর্থের সাথে থাকার জন্য

@sk.manirulislam4237 Ай бұрын

অধ্যাপক আসিফ নজরুলকে অসংখ্য ধন্যবাদ। আর নওফেল ও দীপু মনিকে অনেক অনেক নিন্দাবাদ।

@Showanur Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যার,,, আপনার জন্যে মন থেকে দোয়া আসে❤️

@shahnazakther9077 Ай бұрын

আলহামদুলিল্লাহ জয় হবেই

@rmkhan6050 Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যারকে অনেক ধন্যবাদ।

@md.jakariahossain3105 Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যার কে স্যালুট

@mdmahabubroman Ай бұрын

ধন্যবাদ আসিফ নজরুল স্যার আপনাকে সঠিক বলার জন্য

@sattaranjanbiswasfulon-vf7ck Ай бұрын

ধন্যবাদ অধ্যাপক।❤

@NOORNABI-sk2hl Ай бұрын

আলহামদুলিল্লাহ আল্লাহু আকবার জাযাক আল্লাহু খায়রান

@f1n3man Ай бұрын

যে আন্দোলনই করুন আত্মরক্ষা হিসাবে সবাই একটা করে লাঠি সংগে রাখুন।

@rasalkhalad1253 Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যার সব সময় ন্যায় ও সত্য কথা বলে স্যারের জন্য দোয়া ও ভালো বাসা

@Abdullah-Riyad Ай бұрын

সত্যি তুলে ধরার জন্য ধন্যবাদ স্যার

@diptydas7965 Ай бұрын

ডক্টর আসিফ নজরুল কে অশেষ ধন্যবাদ। তিনি আন্দোলনরত শিক্ষার্থীদের ক্ষোভের সঠিক মর্ম উপলব্ধি করতে পেরেছেন।

@arifulbhuiyan883 Ай бұрын

আলহামদুলিল্লাহ শিক্ষাথীদের জয় হক,,দোয়া ও শুভ কামনা রইলো। 🤲

@AngelPori-hc8wb 26 күн бұрын

আল্লাহ এর একটা সঠিক সমাধান হোক।শান্তি আসুক।এত রক্ত এত লাশ সহ্য করা যায় না।

@atikurrahmanpatoary1093 Ай бұрын

শাবাশ! শাবাশ! শাবাশ! প্রতিবাদ করো। দেশকে দুর্নীতি মুক্ত করো।🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

@nadirahmed6030 Ай бұрын

এটি জেনে সস্থি পেলাম যে আসিফ নজরুল স্যারের মতো শিক্ষক আমাদের দেশে আছেন। স্যারকে ধন্যবাদ।

@mdmazed9356 Ай бұрын

এই মুহূর্তে বাংলাদেশ ছাত্রদল ছাত্রশিবির সবাই হাতের চুড়ি পরে থাকা দরকার

@Yasin-iy3er Ай бұрын

না ভাই এখানে রাজনৈতিক কিছু কারন আছে,ভুল বুঝলে তো হবে না। জামায়াতে ইসলামী ও শিবিরের অবশ্যই এবিষয়ে পরিকল্পনা আছে।

@AdtarZone Ай бұрын

@@Yasin-iy3er ভাই আপনি কি চাটুনিলীগ এর লোক 🌚

@pavelahmed9527 Ай бұрын

মিয়া ভাই, আপনি যে কি বুঝলেন তা জাতি বুঝতে পারলো না।

@user-ef6ze3xg4m Ай бұрын

মনে হয় চাটুনি দলের কেও হবে @@AdtarZone

@user-cd9cl7gn9d Ай бұрын

আপনি সাধারণ ছাত্রদের মারতে চাচ্ছেন শিবির এবং ছাত্রদল ব্যানার নিয়ে এই আন্দোলনে শরিক হলে একটা ছাত্রেরও হাত পা থাকবে না আপনি কি এটা চান

@MohammadImran-yq1uz Ай бұрын

আমি গর্বিত আমি এই যুগের রাজাকার।

@abdulwadud5585 Ай бұрын

অবশ্যই আসিফ নজরুল স্যার ঠিক বলেছেন।

@AtaurRahman-kr6re Ай бұрын

ভোট চোরের সব অধিকার

@user-pw9ji7ls3x Ай бұрын

ধন্যবাদ স্যার

@rocksohag8752 Ай бұрын

সাধারণ শিক্ষার্থীদের উপর হামলার তীব্র নিন্দা ও প্রতিবাদ জানাই 😡 এবং এই ঘটনার দাঁত ভাঙ্গা জবাব দেওয়া হবে ইনশাআল্লাহ ✊

@user-vk7ud9ii9g Ай бұрын

তুমি কে আমি কে রাজাকার রাজাকার, কে বলেছে কে বলেছে, স্বৈরচার স্বৈরচার

@khaledmd6196 Ай бұрын

Thank you . salute

@rahimsami5789 Ай бұрын

স্যার, আপনার চাকরি মনে হয় থাকবেনা, কারণ, আপনি সত্য কথা বলেছেন।

@baharullah5070 Ай бұрын

হে মহান আল্লাহ, আপনি উত্তম ফয়সালা কারী।

@nobaid7364 Ай бұрын

এতদিনে এটা উপলব্ধি হল ??

@amirulislam7491 Ай бұрын

আসিফ নজরুল স্যারের মন্তব্য যৌতিক, ধন্যবাদ স্যার কে।

@tasnubakabir9032 Ай бұрын

Atn bangla..somoy TV te onek onek dhonnobaad...

@jalaluddin4242 Ай бұрын

আমি আসিফ নজরুল স্যারকে ধন্যবাদ জানাই

@MdJubaer-lg2vp Ай бұрын

আমার ভাইয়ের রক্তে রাঙানো ১৫ ই জুলাই, আমি নিজেকে কিভাবে বোঝাই।বিজয় সব সময়ই রক্তপ্রিয়। রক্ত ছাড়া বিজয় আসে না। দোয়া রইলো প্রিয় ভাইয়েরা।

@los.p.p.54raj Ай бұрын

সময়ের প্রেক্ষিতে আবেগ কষ্টে এসব কথা হৃদয়ে আপনাআপনি চলে আসে,,,,, 💔 এই সোনার বাংলা দেখার জন্য মুক্তি যুদ্ধ হয়েছিল,,,,

@johntaylor8820 Ай бұрын

আমি রাজাকার বাংলাদেশের রাজাকার -- বাংলাদেশের স্বেচ্ছাসেবক/

@muntasirrahman4842 Ай бұрын

সঠিক কথা বলেছেন স্যার

@mdnazrulislam0176 Ай бұрын

সময়ের সেরা বীর উপস্থাপক, ড.আসিফ নজরুল

@asadbro2.0 Ай бұрын

ছাত্র-ছাত্রীদের ওপর নির্যাতন হামলার প্রতি তীব্র নিন্দা জানাই 😢😢😢

@banglamojartv9658 Ай бұрын

Omaygot 😢😢😢😢😢❤❤❤

@afridiahsanayon8180 Ай бұрын

Tibro ninda Janan kintu kono protibad korte toh paren na

@hridoydas5429 Ай бұрын

সব মন্ত্রীদের পদত্যাগ চাই

@MdRaj-bw5hn Ай бұрын

তারা যদি মুক্তিযোদ্ধা হয় তাহলে তো খুব ভালো কথা বাংলাদেশের জন্য

@user-bs9gt9qv8s Ай бұрын

ঢাকা ও ঢাকার বহিরাগত সর্বস্তরের মানুষ ঢাকা ভার্সিটিতে চলে আসুন। সাধারণ শিক্ষার্থীদের সাহায্য করুন আরেকটা মুক্তিযুদ্ধ দরকার,, দেশকে আরেকবার স্বাধীন করার সময় এসেছে।।।