ItaAsk

Che carica magnetica ha ? Si fa rimorchiare dalle extracomunitarie lascia stare va .

Ed è pure simpatico e non se la tira a differenza della sua ex moglie spocchioso finta raffinata

@@essogli6433 io direi il contrario, Monica Bellucci si è raffinata ed elegante e quindi? È una diva bellissima a livelli mondiali se lo può permettere, non è mai volgare o maleducata MAI. Invece Cassel è un casanova, va con tutte adesso si è messo con una ventenne 😂😂 direi che è molto falso, apparentemente simpatico e direi che se la tira molto di più di Monica

@@francesca_415 con tutto il rispetto per Monica ma sono fatti nostri o suoi se sta con una ventenne? Il matrimonio è finito... se lui è un casanova e vuole divertirsi con chi gli pare fa bene a farlo... lo stesso varrebbe per lei. BASTA CON QUESTO MORALISMO E GIUDIZIO CONTINUO DELLA VITA PRIVATA DEGLI ALTRI

@@santangelogaia19 ma ovvio che può fare quello che vuole ma io ho espresso la mia opinione

si ma lui non ti vuole sta certo e comunque lo hai già cambiato il tuo orientamento sessuale

non sei solo :)

@@dottordottor7437 bah. Ma che problemi hai

enJOytube Italia da etero sfegatato condivido il tuo commento

Cavolo veramente E’ sta li da 100 anni con opportunità da paura A fare queste interviste veramente piatte a tratti cringe

Vengo da un paese dove ugualmente si da del lei alle persone piu' grandi di età e anche per rispetto. Vivendo in italia mi sentivo imbarazzata a 30 anni quando diverse colleghe e signore 10,20 anni piu' grandi di me insistevano che le davo del "tu". Alla fine ho accetato e mi sono adeguata. Alle fine, parlare in modo informale avvicina le persone, da un senso di piu' sciolto, piu' intesa..Ora sono tornata nel mio paese e avendo preso questo abitudine mi sento maleducata :D Devo ri-introdurre "lei" :D

Sono d accordo:in Italia si abusa del tu. A me personalmente non piace. Evviva la forma di cortesia!

Guardi, c' è qualcuno che supera Fazio in quanto ineducazione: la signora D'Urso, si permette di dare del tu, addirittura a dei capitani dei carabinieri, avvocati ect..., mentre loro, educatamente, continuano a darle del lei. Comunque, avevo notato la "gaffe"(?) di Fazio.

Ma i radical chic usano il "tu", salvo poi non dare un euro di elemosina a un vagabondo.

credo che oggi, sia la nostra visione ad essere esatta. ritengo che "il lei" sia davvero offensivo.

ma se è bellissimo si vede che tu di uomini non ne capisci

carla spigno non bello????????è maschio stupendo,quali cessi frequenti tu??

tu invece a vedere le tue foto sei un gran cesso complimenti

Cassel ai miei tempi sarebbe stato il povero bruttino della compagnia non ha niente di bello dal naso alle orecchie alle occhiaie agli occhi a palla sara’ bravo come attore ma come uomo e’ da seppellire

Miriam Atelier sarai sicuramente un povero cesso frustrato....

Era bello anche prima

Ahhaha sicuramente

Quoto

Sei straniero? Non italiano nativo...intendo.

Concordo pienamente

Verissimo 👍

Concordo pienamente, sembra una pre-intervista conoscitiva con tutti quei fogli. Bastava uno schema su un foglio. E poi con tutte quelle microinterruzioni a raffica...

Amico di amici?

L'ho notato anche io

Chissa perche 😅😎

Guarda che pala sei lingue bene quanto l Italiano è una persona molto intelligente

@@pulse4503 è stato sposato 15 anni con la Bellucci ovvio che lo ha imparato

Nadia 80 senti du bottarelle gliele darei😂😂😂

Ma é super sexy

@@88INVINCIBLE Semmai le da lui a te.

Bhe non credo che la Bellucci sia stata con Cassel solo per il portafoglio

Se la lingua originale non la parli per niente ma che senso ti può dare?

Veramente siamo i primi al mondo

@@stefaniac2095 esistono i sottotitoli

Dovrebbero fare tutta una vita libera come la sua però. La media della gente non si può permettere viaggi e contatti raffinati multiculturali. Sono laureato interprete, ci si deve dedicare una vita per parlarle a dovere.

Le è mai venuto in mente che è forse dovuto anche grazie alla (ex) moglie italiana?

Divino

Ackerman Sai che riesco a guardare gli anime solo con il doppiaggio italiano? Preferisco sempre i film in lingua originale, qualunque essa sia, ma con gli anime non riesco proprio, le voci italiane sono tutta un'altra storia.

Calypso Athenairos che bello sentire questo! Tutti dicono "Meglio l'originale". Anche io preferisco con il fantastico doppiaggio italiano! Molto spesso le voci sono anche più azzeccate.

Fazio è un notorio lecca stivali per non dire di peggio.È di un tale servilismo.

ma per favore

Avete il coraggio di ammettere che quel monologo allo specchio era decente in italiano? Il doppiaggio italiano era il migliore del mondo quarant'anni fa.

Come chissà perché ? 🤣

@@Miriam-zw8dl Faceva ovviamente ironia.

Ma perché ha lasciato una come la bellucci!!!!

@@walterzaffiro345 ormai era fidanzato con una ventenne

Rio é la patria della vagina

Ben detto.Vincent è un tipico esempio di sciovinismo francese

Io sono metà francese e lo so benissimo, verissimo quello che dici. Doppiaggi francesi IMBARAZZANTI. Cassel poteva tranquillamente starsene zitto. Comunque è un grande.

Una cosa è Montalbano, un'altra è il cinema d'autore. E poi, inviti un attore internazionale, se vuoi omaggiare il suo lavoro, devi far sentire la sua voce.

ha solo detto che qua non è possibile trovare film in lingua originale, non ha detto che in francia non doppiano i film.

+jack me Ma ha detto comunque una cagata, sono anni che DVD e BluRay offrono la possibilità di vedere i film in lingua originale

Gli attori originali si fanno due risate sui doppiatori.

Gli ingoranti ed ingrati sì nella loro arroganza, ma altri no, anzi, provano rispetto ed equa ammirazione.

Stazzo82 : Ho visto interviste con Robert De Niro e Dustin Hofmann che lodavano e ammiravano i loro doppiatori Italiani (Ferruccio Amendola e altri) tanto che chiesero di incontarli.Vincent Cassel dovrebbe abbassare un po' la cresta da gallo francese e informarsi.

comunque la stima dell'attore verso il suo doppiatore oltre che per il riconoscimento della sua abilità può anche essere dovuta al fatto che permettono di vendere il film da noi. Se in Italia, come dici, in pochi guarderebbero i film sottotitolati, automaticamente serve il doppiaggio per renderlo vendibile. Cassel invece di questo discorso probabilmente se ne frega e gli importa, giustamente, più dell'originalità che non del compromesso. I doppiatori italiani sono bravi, anche troppo ed è proprio questo il problema. E comunque non devi conoscere la lingua per guardare in lingua originale, i sottotitoli servono proprio per quello, ma in questo modo ascolti la vera voce dell'interpretazione.

Pasolini, come ricorda un estratto su KZfaq, pur non amando il doppiaggio, affermava che il sottotitolo è un compromesso filmicamente anche peggiore del doppiaggio, perché l'elemento "sottotitolo" durante i dialoghi, cioè di continuo, è estraneo alla natura del film e per questo rappresenta una violena visiva del prodotto. Non lo concepisce e lo rifiuta per principio. Ovviamente uno poi lo guarda come crede, si intende. Vedi, il doppiaggio di suo non ha provocato nulla di che, nel senso che i film uno li guarda come vuole ed era assodata questa naturale libertà. La polemica di per sé non esiste, esistono solo i polemici, perché sono stati i fanatici dell'originale a cominciare, quasi che gli mancasse la terra sotto i piedi. Ho detto fanatici, ripeto, perché altri se lo guardano in originale senza dar fastidio agli altri utenti, non ne ha motivo dopotutto. L'estremista è sempre in errore, in ogni campo, a prescindere, tanto più che poi si contraddice e offende sempre. Immagina questo tipo lagnoso e la sua pseudoargomentazione velenosa: dice che per colpa del doppiaggio non sa bene l'inglese, eppure da 17 anni ha DVD e accesso internet e canali TV con tutto l'originale che vuole. Allora perché non ha ancora imparato l'inglese dopo 17 anni di libero accesso? Perché è bugiardo e non studia, tutto lì. Chi studia impara, è inevitabile, bastano metodo e disciplina, come ogni studente che in Italia si laurea interprete con buoni voti. E' solo la moda del momento, la polemica di per sé non ha radice. La pigrizia incolpa sempre gli altri. Dal canto mio, essendo non vedente da quando ero bambino, benedico il doppiaggio senza il quale non potrei godere di film come "LA CADUTA: GLI ULTIMI GIORNI DI HITLER", O LA TRAGEDIA CINESE "LA CITTA' PROIBITA", né gli anime giapponesi o vari lavori francesi. E poi, onestamente, uscirei matto anche per seguire tanti americani. Anch'io mi voglio rilassare seguendo un film. Che poi, francamente, mi emoziona molto di più un "Ti amo!" in italiano piuttosto che un "Ich liebe dich!" o "I love you!", perché mi parla nella mia lingua e lo sento più a pelle, diretto, che chiama proprio me utente e non me straniero. Poi ogniuno fa come vuole in democrazia, per carità. Amo molto i film sull'imperatrice Sissi, ad esempio, quelli famosi degli anni 50', ma solo in italiano. In tedesco ho curiosato, ma giusto per. Due ore col tedesco nelle orecchie mi manda ai pazzi. Va bene per un altro che lo capisce magari.

no no no, aspetta un attimo, se mi dici di guardarlo al pc, coi sottotitoli dove posso stoppare quando voglio OK. ma al cinema significa perderti almeno 1/3 del film. inoltre se leggi la tua attenzione sulle immagini cala. io direi di NO, togliere il doppiaggio nel cinema è una manovra KAMIKAZE. anche perchè i film d'importazione in italia sono tantissimi

@@ormogenyaal cinema, se vedi un film sottotitolato, ti perdi un terzo del film sono se dormi per un terzo dello stesso

io invece non condivido per nulla ma sono gusti ci sta

@@Napi21No, è oggettivo che è il doppiaggio storpia e modifica le opere originali. È un fatto verificato e verificabile.

@@luomodagliocchidifalco9421 mah dipende dal adattamento non dal doppiaggio e se dobbiamo essere onesti anche i sottotitoli sbagliano seguendo il tuo ragionamento

Rubén Mario Cardozo de hecho habla italiano con acento portugués, parece más brasileño que francés (a parte la arrogancia, esa sí, toda francesa! ;-) )

Certo !!

La rogna brucia il culo a Cassel... Sopportalo....

era sposato con un umbra

@@orsonortheast2058 un umbra sarebbe la Bellucci, conosciuta solo in tutto il mondo

@@francesca_415 AHAHAH