I remember sitting in audience to this performance. How the first verse tore me up, I welled up and looked up to find a man I used to love staring at me from a distance. That is the last time we met and this was ''our'' song. Thank you Ustad for making a girl feel at the deepest core of her heart.

Kitni khoob baat Kahi Aapne ,. "DONO MULK ZINDABAAD." LOVE YOU SIR VERY MUCH

People who have been listening to noise from "singers" like neha kakkar and honey singh don't know how to appreciate when someone actually knows how to sing..love you sir.

जितनी बार सुनो उतना ही सुनने की तलब लगती है। "रंजीश ही सही" ग़ज़ल ग़ज़लों की दुनिया का सरताज है। मेहंदी हसन साहब की जुबान से सबसे ज्यादा सुना है परन्तु इन्होंने भी उसे अपने ही अंदाज में तराशा है।

i love the way this guy is enjoying while singing, some say its acting but perhaps its his character, let him act if acting brings the best out of him.

I have never liked any other version of this song other than the one sung by the great ustad Mehdi Hassan! But this one touched my heart :)

Dono mulk zindabaad wah ❤️ kitna bhi sunlo its devine ❤️ 2020 me sunne wala h koi

kya gazal, kya aavaj, kya dhun, kya instruments playing.....damn, its heaven listening to this master piece.....Hats off to Poet Ahmed Faraz and Ustad ji....

I can’t help but cry this is just too touching. RIP Mehdi Hasan Saab🙏🏾

Correction:- Maana k mohabbat ka chupana hai mohabbat- Chupke se kisi rooz jatany k liye aa!!!!

These verses are just fabulous..i have a platonic level for this کلام.. The whole performance of this غزل, can demage you, can ruined your peace and obviously can heal you.. ڈھیروں محبتیں! سلامت رہیں سر!!

इस गज़ल का असली मज़ा वोही ले सकेंगे, जिनको उर्दू की समझ है (क्योंकि कई अलफ़ाज़ बड़े मुश्किल हैं ), बहुत ही बढिया गज़ल लिखी है अहमद फ़राज़ साब ने, जितनी बार भी सुन लो जी नहीं भरता ,,

Rafaqat Ali Khan sang this with his own style! Powerful voice..

Lyrics with english Translation: Kis kis ko bataayenge judaaii ka sabab hum Tu mujh se kafa hai to zamane ke liye aa -- How many people will I explain my grief to? If you are mad at me, come just for the sake of this world Ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa Aa phir se mujhe chod ke jaane ke liye aa -- Let it be anguish, even to torture my heart, come Come, even only to abandon me again. Kuch to mere pindaar-e-muhabbat ka bharam rakh Tu bhi kabhi mujh ko manane ke liye aa -- Respect, even if only a little, the depth of my love for you; Come, someday, to offer me consolation as well. Ab tak dil-e-khush faham ko tujh se hain ummiiden Ye aakhri shamme bhi bhujaane ke liye aa -- Till now, my heart still suffers some slight expectation; So come, snuff out even the last flickering torch of hope! Maana ki muhabbat ka chupaana hai muhabbat Chupke se kisi roz jataane ke liye aa -- Agreed, concealing your love is the real form of love Some day, come to silently express your love Kis kis ko bataayenge judaaii ka sabab hum Tu mujh se kafa hai to zamane ke liye aa -- How many people will I explain my grief to? If you are mad at me, come just for the sake of this world

I am in a deep love with the voice of Ustad Rafaqat Ali Khan Sahab🙏❤️ Lots of love from India❤️❤️

Ahmed Faraz and Faiz Ahmed Faiz two greatest Urdu poets of century ❤

This is the best version of the song. Won't have been possible without Jashn-e-rekhta.

Faraz sahab ka bahut bada fan hu mai,. Waaah waah "किस किस को बताएं जुदाई का सबब हम, तू मुझसे ख़फ़ा है तो ज़माने के लिए आ......"

It's not less then a blessing that there is a large number of people who loves urdu in 🇮🇳 stay blessed guys love from Pak #urdu_the_laguage_of_love ❤️🖤❤️

I see a declining trend in taste of music. If we talk about ghazal. This generation. unfortunately, do not understand urdu. to feel emotional depth.

Wow what a soulful voice from Pakistan. My favorite gazal. Thank you sir, Allah bless your voice forever.

Maana ke mohabbat Ka chupana hai mohabbat, Chupke se kisi roz jataane ke liye aa... Ranjish hi Sahi.......

Maanaa Ke Muhabbat Kaa ‘Chhupana Hai Muhabbat, Chupake Se Kisi Roz Jataane Ke Liye Aa Jaise Tujhe Aate Hai, Na Aane Ke Bahaane Aise Hi Kisi Roz Na Jaane’ Ke Liye Aa. Kya lines hai is ghazal ki yar.

LOVED THAT WHEN HE SAID 'DONO MULK ZINDABAAD'... ❤❤❤

I really like the Mehadi hasan sahab version however this guy also sung very well.👍 I am listening him first time and he sounds really good. 👌

Loved every verse of this ghazal! Kitna khoobsurat expression hai; "Maana k mohabat ka chuppana hai mohabat Chupkay say kisi rozz, jataanay k liya aa'aaa"

Andhere hi andhere hain, char su, Aaj laga kuch chirag abb bhi jinda hain. Nihayat rooh- ai- sakoon rendition.🙏🙏

Nazakat to dekhiye... Bhai kitna baar sun Liya dost chidhte h kya sun rha h itna slow song But I love. Mujhe voice and lyrics dono jbrdast lagi.. 💓 Touching.. Loved it

Masterpiece is nothing, but this. What a composition! Beautiful writing.

kya baat ... you can clearly tell Khan Saab is enjoying himself. Beautiful music then just flows ...

Ye gajal mere dil ke bahoot karib hai....ustad jee jaisa koi Indian singer is tarah nahi gaa saka..sirf Hariharan ko chhorkar

Magical Voice❤ khuda ka diya hua sbse bdaa tohfa h apko ❤️

It's been almost 2 yrs since i first heard this ghazal... Aksar sunti hoon.. nd still it is my favrt ghazal❤️

Listening to all these renditions I realise greatness of Mehandi Hasan Sahab. No one could touch his level. No one can. No one will.

All-time favorite ghazal ❤️ "Kis kis ko btay gy judai ka sabab hum Tu mjh sy khafa hai tou zamany k liye aa" ✨

I am fan of this gazal. Today I heard your performance, not only liked,but loved the way u presented, and the musical pieces that made the entire gazal dressed up in a new attire...felt like the days I used to listen this gazal with someone special many years back

I'm glad that I get chance to hear such a great singer

Beautiful rendition and musicians. Thanks to Ustad Mehdi Hassen for this enduring classic ghazal that transcends all boundaries of music 🙏🙏🙏

Young Guitarist is also quite good! 👌

The Tabla though, so on point, adding and enriching

I don't compare him with original voice bcoz, it was voice of #God but, this singer has also a beautiful #Gala & singing too. Like an angel!👌 luv n respet sir from #Nepal💞👍

Kai baar aur kai awaazo mei suna hai yeh song... par this one is again soooo mesmerising..👏👏 I became a fan of Rafaqat sahab's singing when i randomnly saw him singing classic bollywood songs on pakistani tv shows 😊

Mulkon ke drmiyaan nok jhonk chalti h bt kya sukuniyati h gaayki mein... Dono mulkon ko yhi jodta h.... Sangeet .....hatss off

इस गजल को जो लोग नकारात्मक तरीके से जज कर रहे है वो इस बेस्ट गजलकार को पाकिस्तानी के नजर से जज कर रहे है।गजल के हिसाब से करते तो इतनी खुबसुरती की पेशकश को कभी नकारत्मक भाव से नही देखते। गजल को गजल के हिसाब से ही देखे ओर तोले । बहुत खुब शानदार सर

Mind blowing recording. Hats off to recording engineer and the entire group. Awesome singing and music violin,

Awesome, yar melody has no limits, first time heard this video and and 5 mins later became huge fan... i am crazy of music and one of best, Tabla was mind blowing as well and respect, Love - Abhishek

One of best poetry of Ahmad faraz and justice done by the singer. Em overwhelmed👌

आज तक इससे अच्छी ग़ज़ल मुझे कोई भी नही लगी।।।thanku फ़राज़ ,and मेहंदी हसन जी

The little boy in the background is the cutest thing of all.

Lyrics,Voice, Music, graphics everything is just perfect ❤️

Aap ka dhanyanwad itni acchi kososi ke liye abhi or utrne ki jarurat hai musician ko mere Salam

Who is still listing in Oct 2019

I have actually listened this for more 100 times ..beautiful

Sooo divine.....even the note and half note melody between notes lingers in the air and inside your being all the time❤

I wonder why talented people like these are still unrecognised. Soulful song executed right from the soul.

Great great koi alfaz nahi hai mere bhai Anmol Ratna ultimate.God bless Ustad Rafaqat Saheb.

Totally spellbound by this rendition .I became your fan while listening to this gazal.Your astonishing voice, sweetness of your pronunciation,your gesture and utterance of specific sentences...... everything was mesmerizing..never heard anything like this.

The starting stole my heart💞💞💞🙌🎤🎤🎤🎵🎼🎼🎼🎼🎼never get bored listening u sir🙌🙌🙌🎤🎵🎵👌👌🙌💞💞💞love from india

Rafaqat Ali Khan Saheb is great singer aur ye song Inhone 2no country ke democracy ke liye gaya hai...

Thanks to faraz sahab and Shensah-e-gazal...Mehdi Hassan.

Very soulful, true tribute to legend Mehdi Hassan

The Singing is amazing...Mashallah. But the best part is the interpretation. Aansu aa gaye sir. Kaash ki aapka aur humara sapna sach ho paata.

Love from India😍❤️❤️❤️only for specially singers and good souls of Pakistan

इस ग़ज़ल को इतना ख़ूबसूरत तरीक़े से आपने ही गया l wha...,!

Heard Rafaqat Ali Khan Sahab for the first time, and I must say that I am really impressed! This ghazal has been sung by Mehdi Hassan Sahab, Ranjish hi sahi, Dil hi dukhane ke liye aa! No doubt he was an unparalleled singer, but the way Rafaqat Ali Khan has sung with such warmth,feelings and expressions, undoubtedly touched our hearts! His way of connecting with people was heartening, a great performance indeed! His style of singing this ghazal, was very close to the original! This is one of my favorite ghazals, lyrics are so endearing, penned by Ahmad Faraz Sahab, touch your soul! A commendable performance by the singer and the musicians, who were just phenomenal, played beautifully! Thanks for sharing this wonderful piece of music! Best wishes!

heard from lots of singer this gazal but he is awesome. he lives each word looks like self-realisation. credit goes to instrument players also..

This is sooooo pure.❤️❤️ Seeing this ,watching a show like this just added to my bucket list🔖 23 rd june 2023.💖

Love from tamil nadu india ...God gifted voice guru ji 🔥🔥🔥🔥💯💯💯💯💯❤️❤️✴️✴️

I would just say wah wah wah wah wah wah wah wah MashaAllah MashaAllah ♥️♥️♥️♥️🔥🔥 what a soul you introduced into words sir 💯💯

Superb .. must give the credits to musicians also 👍🏻

How do you guys come up with such great music and lyrics just perfectly blended to steal our souls??

I am impressed by you when you sing a song din dhal jai hay rat na jay. Hum gya bhi. Ap kyse allap kia. Fir gana gya.....

A true maestro. He is making genre of ghazal simple to each n every audience present in the forum to enjoy.

After Mehdi Hassan , only Ali Sethi version of Coke Studio has done justice to this masterpiece!❤️ But this man also sung it well!!

रंजिश ही सही ....बहुत खूब लोकतंत्र के लिये ....ये आखिरी शम्मे बुझाने के लिये आ बहुत अच्छा है

This Ghazal is my all time favourite۔۔۔Faraz sahab zindabaad mehndi Hasan sahab zindabaad

The depth of gazal can only be tasted ones must know real fragrance of urdu.... Otherwise u can praise his voice and music for Entertainment... 🇮🇳❤

Brilliant!! Complete package of 'Qawalli Night'.Your soulful voice created an aura of magnificent/enchanting ambiance. Romantic/Sorrowful lines pleading the betrayal (love) to return!!

Bade Ustad ki yahi pehchaan h....zindagi ka kissa bayan kar de jaise....bahot khoob...behtareen nazm khoobsurat gayaki....

क्या बात है!!! बहुत सुरीले हो उस्ताद। लम्बी आयु हो आपकी।

Ultimate masterpiece version of a heavenly masterpiece!

I loved it. There is major difference between Mehdi Hassan ji s rendition. The Sam in the original was in ji of Ranjish hi. This ustad is putting Sam on hi. In the original the hi was a beautiful murki from Sa to Pa. that is missing

Wah wah or wah no words inshallah after long time after Jagjit singh sahib listen this beautiful voice

This is gifted to all my old friends abroad

Ab tak dil-e-khush fehem ko hai tujhse ummiden.... Ye aakhri shamme bhi bujhane ke liye aa...... This lines uffff #ahmadfaraz saab #legend

ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa aa phir se mujhe chhoD ke jaane ke liye aa kuchh to mere pindar-e-mohabbat ka bharam rakh tu bhi to kabhi mujh ko manane ke liye aa pahle se marasim na sahi phir bhi kabhi to rasm-o-rah-e-duniya hi nibhane ke liye aa kis kis ko bataenge judai ka sabab hum tu mujh se KHafa hai to zamane ke liye aa ek umr se hun lazzat-e-girya se bhi mahrum ai rahat-e-jaan mujh ko rulane ke liye aa ab tak dil-e-KHush-fahm ko tujh se hain ummiden ye aaKHiri shamen bhi bujhane ke liye aa

...ruhani voice... kamaal adaein ...great musicians... dil khush ho gaya ji...🙏

Who is this guy... Awesome. I have been listening to craps so far. God bless this singer. He is totally blessed. This must be the best thing I saw in weeks.

अब तक दिल-ए-ख़ुश-फ़हम को तुझ से हैं उम्मीदें ये आख़िरी शमएँ भी बुझाने के लिए आ

अब तो बस मिलते हैं हम जहाँ - ए - ख़्वाब में गलती से किसी रोज हकीकत में मिलने आ रंजिशे ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ आ फिरसे मुझे छोड़ के जाने के लिए आ जीता हूँ इक उम्र से लेकर ना कोई वजह जीने का मेरे वजूद बनके किसी रोज चले आ रंजिशे ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ आ फिरसे मुझे छोड़ के जाने के लिए आ दिलपर इस दुनिया ने दिए जख्म है संगीन मरहम कभी इस चोट पर लगाने के लिए आ रंजिशे ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ आ फिरसे मुझे छोड़ के जाने के लिए आ नज्में सभी रह जाती हैं मेरी अधूरी आजकल इक आखरी गझल को मेरी मुकम्मल करने आ रंजिशे ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ आ फिरसे मुझे छोड़ के जाने के लिए आ Tried writing few lines...Gustakhi maaf

Apaki awaz... Apaka nature to present the ghazal is lajavab.... Till the date I don't how much time I listen this ghazal but every time when I listen it feels really amazing..... You r god gifted.... Jitani tarif kare Apaki utani kam.. Apako salaam..

Awwllllaaaaa Haq ada kr dia ap ny Pura insaf kia Great mehdi hassan k bad apki awaz me ye gazal ka suny ka mza a gaya

wow..great voice..soulful voice..

This song is all on my mind. Mujhe sapne mein bhi ye sunai deta hai.🔥💕

Subhan🙏 Allah 🙏 beautiful version of this gazal I have heard n everyday I have to listen to this at 20 times there is day I'm listening to this all day ❤️💐🌺🌷

बड़ा दुख होता है जब ये सोचता हूं के अब इस गहरी सोच में डूब जाने वाले गाने/ग़जल अब इतिहास बन चुके हैं। 😩😩😩😩😩😩😩😩😩😩😩😩

दोनों मुल्क आबाद रहें 😍😍

Great start.....& presented superbly...I wish he could have sang it bit seriously so impact level would have been much impressive👌never d less..this was also grt performance👌👌soulful❤

Sur ka thehraav bachpan se ghraane ki riyaazat to numaaya hai. .ustaad g ..ham baar baar aap ke ghraane ko hi sunte seekhte hain. Sham churaasi ghraane ke sab hi to ek se badhkar sher lion dahaadne waale hai lekin maap maap ke dhaadte ho kaha meend. Kaha chooot chlaang kahan thehraav kahan jumpin taan. Ek ek sur thehraav ke motion se piroya hua. . mashallah jazaaq allah

Heard this gazal number of times and always felt new and fresh. You highly justified by your singing.