밤 바다의 깊은 신음소리가 저주를 부르고 검은 그림자들이 창문 틈으로 우릴 쳐다봐 문을 잠궈 다 도망쳐 방마다 스며 있는 음습한 이 기운 바로 그녀의 긴 그림자 레베카 지금 어디 있든 멈출 수 없는 심장 소리 들려와 바람이 부르는 그 노래 레베카 나의 레베카 어서 돌아와 여기 맨덜리로 너의 어떤 말도 다 듣고 있어 조심해 도망쳐 이 집안 모든 것은 다 그녀의 것 배신의 댓간 참혹하지 용선 없어 그녀의 숨이 깃든 여기 이 저택은 매일 그녀만을 기다려 레베카 지금 어디 있든 멈출 수 없는 심장 소리 들려와 바람이 부르는 그 노래 레베카 나의 레베카 어서 돌아와 여기 맨덜리로 전부 그녀의 것 (안 돼) 손댈 생각도 마 (아냐) 그년 복수의 신 (아냐) 레베카 (죽었어) 지금 어디 있든 (그녀) 멈출 수 없는 심장 소리 (절대 돌아올 순) 들려와 (없어) 바람이 부르는 그 노래 레베카 (다 끝났어) 나의 레베카 (두려워) 어서 돌아와 (할 건 없어) 여기 맨덜리로 레베카 (레베카)

This was her bed and here, this was her nightgown. Beautiful, isn’t it? Hold it and touch it and feel it. It’s soft and it’s light. I haven’t washed it Since she wore it for the last time. She wont sleep here anymore, But she’s near all the same. Hear the surf, it is calling her name. Rebecca Wherever you may be Life sings your song as long as waves roar to the coast Voices sigh in the air everywhere Rebecca Come back Rebecca You’re not meant to be a shadow of a ghost. This is her brush. Her hair was full and dark, I brushed it every night. she wore satin and velvet, she looked like a queen. Her smile was boyish when I saw her for the last time. she won’t smile at me anymore but she’s near all the same. Hear the wind, it is calling her name Rebecca Wherever you may be Life sings your song as long as waves roar to the coast Voices sigh in the air everywhere Rebecca Come back Rebecca You’re not meant to be a shadow of a ghost She’s near, she’s here She can see, she can hear She’s a force you should fear Rebecca wherever you may be Life sings your song as long as waves roar to the coast Voices sigh in the air everywhere Rebecca Come back Rebecca You’re not meant to be a shadow of a ghost.

Tím domem zde, když spíš Plouží se stíny Chraň se jich, vnímej strach Dveře nemají klíče A jsou zamčené Vetřelec v domě Strážit se má věcí příštích Každý kout i každá věc Nám ji připomíná Přijde chvíle, kdy vrátí se k nám Rebecca Prý k sobě Bůh ji vzal Já ale vím, že její duše Bloudí dál Vítr šeptá to jméno, co znal Rebecca Doufám Rebecca Zpátky vrátí se do svého Manderley Za každou lest je trest Vše vidí z dálky Chraň se, chraň, vnímej strach Za vše krutě se pomstí A msta není hřích Před očima Jako potupu svou vás vnímá Tento dům je její dům Každý měl ji tu rád V naší mysli vždy prim bude hrát Rebecca Prý k sobě Bůh ji vzal Já ale vím, že její duše Bloudí dál Vítr šeptá to jméno, co znal Rebecca Doufám Rebecca Zpátky vrátí se do svého Manderley Když hněv v ní probudíš JÁ Ach, ne! PANÍ DANVERSOVÁ Tak své zkáze jsi blíž JÁ Ne! PANÍ DANVERSOVÁ Na odiv je jak dřív JÁ Ne! PANÍ DANVERSOVÁ Rebecca JÁ Je dál PANÍ DANVERSOVÁ Prý k sobě Bůh ji vzal JÁ Už dál PANÍ DANVERSOVÁ Já ale vím, že její duše bloudí dál JÁ Pro mrtvé není návrat zpět PANÍ DANVERSOVÁ Vítr šeptá to jméno, co znal Rebecca JÁ Je dál, už je dál PANÍ DANVERSOVÁ Doufám Rebecca JÁ Nářků PANÍ DANVERSOVÁ Zpátky vrátí se do svého Manderley JÁ Vrátí mi PANÍ DANVERSOVÁ+JÁ Rebecca

Great quality! Thanks for upload:)

Hi! Thanks for the amazing instrumentals! Do you happen to have an instrumental that is one key lower?

2:03

Ott a pont :DD De sajnos csak ez van meg.

roppant zavaró ez a német kórus :D

Valakinek megvan magyar vokállal? Ha igen, kérem töltse fel, nagyon jó lenne!

Mi nem zavaró, ami német?

Das ist ihr Bett Und hier, das ist ihr Nachthemd Wunderschön, seh'n Sie nur Leicht wie ein Windhauch, so seidig Ein schmeichelndes Nichts Und jede Faser atmet noch heut Den Duft ihrer Haut! Auch, wenn sie hier nicht mehr schläft Auch, wenn sie keiner sieht Seit sie ging, singt die Brandung ihr Lied! Rebecca! Wo du auch immer bist Dein Herz ist ruhlos, wie die wilde, freie See Wenn der Abend beginnt, singt der Wind Rebecca Komm heim, Rebecca! Aus dem Nebelreich zurück nach Manderley Ihr Haar war dicht und weich Ich kämmte es genau wie's ihr gefiel Tag und Nacht sah sie wie eine Königin aus - Was sie auch machte, sie hatte Haltung, hatte Stil! Manches hat sich verändert hier Seit sie ging letztes Jahr - Doch ihr Zauber ist immer noch wahr! Rebecca Wo du auch immer bist Dein Herz ist ruhlos, wie die wilde, freie See Wenn der Abend beginnt, singt der Wind Rebecca! Komm heim, Rebecca! Aus dem Nebelreich zurück nach Manderley