Рет қаралды 19,237
Urdu Poetry of Pandit Brij Narayan Chakbast
Ghazal: Zindagi Kya Hai Anasir Mein Zahoor E Tarteeb
Recitation: Raheel Farooq
زندگی کیا ہے عناصر میں ظہورِ ترتیب
موت کیا ہے انھی اجزا کا پریشاں ہونا
پنڈت برج نرائن چکبستؔ کی معنیٰ آفریں غزل - اردو شاعری
---------
LEHJA - A CLASSIC URDU POETRY CHANNEL
Lehja (لہجہ) is an Urdu literary (adabi) channel on KZfaq. We produce recitations (voice over) of the masterpieces of Urdu poetry. Shayari of Asatiza (the greatest poets of Urdu) narrated by Raheel Farooq with classical melodies in the background is an experience people of taste can relish nowhere else. SUBSCRIBE NOW! / recitation
LEHJA PODCAST
Listen to Lehja on all major podcast and music streaming platforms including iTunes, Spotify, Deezer, Amazon Music/Audible, Stitcher, iHeartRadio, JioSaavn & Gaana.com.
anchor.fm/urdu...
LEHJA STORE
Love the classics? Buy the classics!
T-shirts, mugs, tote bags, phone cases and more with Urdu art.
store.recitati...
FOLLOW US
Facebook: / urdurecitation
Twitter: / urdurecitation
Instagram: / urdurecitation
Reddit: / urdurecitation
Tumblr: poetryrecordin...
SUPPORT US
Patronize: / urdu
---------
POETRY TEXT:
مکمل غزل کا اردو متن:
دردِ دل پاسِ وفا جذبۂ ایماں ہونا
آدمیت ہے یہی اور یہی انساں ہونا
نو گرفتارِ بلا طرزِ وفا کیا جانیں
کوئی نا شاد سکھا دے انھیں نالاں ہونا
روکے دنیا میں ہے یوں ترکِ ہوس کی کوشش
جس طرح اپنے ہی سائے سے گریزاں ہونا
زندگی کیا ہے عناصر میں ظہورِ ترتیب
موت کیا ہے انھی اجزا کا پریشاں ہونا
دفترِ حسن پہ مہرِ یدِ قدرت سمجھو
پھول کا خاک کے تودے سے نمایاں ہونا
دل اسیری میں بھی آزاد ہے آزادوں کا
ولولوں کے لیے ممکن نہیں زنداں ہونا
گل کو پامال نہ کر لعل و گہر کے مالک
ہے اسے طرۂ دستارِ غریباں ہونا
ہے مرا ضبطِ جنوں جوشِ جنوں سے بڑھ کر
ننگ ہے میرے لیے چاک گریباں ہونا
قید یوسف کو زلیخا نے کیا کچھ نہ کیا
دلِ یوسف کے لیے شرط تھا زنداں ہونا
Full Ghazal in Roman Text (Credits: Rekhta):
dard-e-dil pās-e-vafā jazba-e-īmāñ honā
ādmiyat hai yahī aur yahī insāñ honā
nau-giraftār-e-balā tarz-e-vafā kyā jāneñ
koī nā-shād sikhā de unheñ nālāñ honā
roke duniyā meñ hai yuuñ tark-e-havas kī koshish
jis tarah apne hī saa.e se gurezāñ honā
zindagī kyā hai anāsir meñ zuhūr-e-tartīb
maut kyā hai inhīñ ajzā kā pareshāñ honā
daftar-e-husn pe mohr-e-yad-e-qudrat samjho
phuul kā ḳhaak ke tode se numāyāñ honā
dil asīrī meñ bhī āzād hai āzādoñ kā
valvaloñ ke liye mumkin nahīñ zindāñ honā
gul ko pāmāl na kar la.al-o-gohar ke mālik
hai use turra-e-dastār-e-ġharībāñ honā
hai mirā zabt-e-junūñ josh-e-junūñ se baḌh kar
nañg hai mere liye chāk-garebāñ honā
qaid yūsuf ko zuleḳhā ne kiyā kuchh na kiyā
dil-e-yūsuf ke liye shart thā zindāñ honā
#UrduPoetry #Urdu #Shayari