English below
Trasa Redline w Bystrzycy Górnej (Dolny Śląsk), która zaczyna się w pobliżu singletracka Pętla Ołowiana, biegnie początkowo równolegle do czerwonego szlaku pieszego i następnie łącznie z tym szlakiem. Po drodze kilka hopek i długa prosta, na której można nabrać sporo prędkości. Końcówka w moim odczuciu zdecydowanie zasługuje na kolor czerwony. Chyba że pojedzie się prosto zamiast skręcać w prawo - wtedy jest niebiesko.
Więcej informacji o tym rejonie na moim blogu: majatravels.com/pl/nowe-trasy...
...
The Redline trail in Bystrzyca Górna (Lower Silesia, Poland), which starts near the singletrack Pętla Ołowiana, initially runs parallel to the red hiking trail and then together with this trail. There are a few jumps along the way and a long straight where you can gain a lot of speed. In my opinion, the ending definitely deserves the color red. Unless you go straight instead of turning right - then it's blue.
Read more about this biking region: majatravels.com/new-mtb-trail...
...
#enduromtb #dolnyśląsk #mtbpov #goprohero9 #mountainbiking #poland #rower #kolarstwo