ik ben 42 jaar getrouwd, dit nummer ontroerd haar, zij heeft alzheimer. dit herkent zij nog enals zij verdrietig is , even naar you tube en dan wordt zij rustig. alleen al daarom reinhardt bedankt

46 jaar geleden mijn vrouwtje die 7 maand in verwachting was , Zij was amper 22 j en door een zwaar verkeersongeval toen overleden ..... nog steeds voel ik de pijn in mijn Hart ... NOOIT zal ik HAAR Vergeten .....

Dit is gewoon één van de mooiste en gevoeligste liefdesliederen van de laatste 50 jaar, met eerlijke emotie en zonder franje. En dat onzekere Nederlands van Mey maakt het alleen maar beter.

Das Lied zeigt doch,dass wir Deutsche und unsere Niederländischen Nachbarn gar nicht so verschieden sind......Danke Reinhard das du uns mit deiner Musik ein Stück weit näher bringst!

Het mooiste Nederlandstalige liefdeslied ooit, meesterlijk vertolkt door Reinhard die ook mooi perfect Duits zingt volgens mij. Tijd om nog eens een van zijn mooiste liederen Gute nacht Freunde te beluisteren, van toen echte vriendschap en oprechte en welgemeende dankbaarheid nog bestond.

We played this (the german version) on my grandma's funeral. The song is as wonderful as her.

Als de dag van toen.. hou ik van jou... Dit is al 28 jaar zo lieve Jacob.. Vorig jaar ben je overleden maar wat, wat er ook gebeuren mag.. ik hou nog meer van jou.. als toen die dag.. 💜🌹

Ik was 7 jaar toen dit nummer uitkwam, het was een gigantische hit in Nederland toen volgens mij...kan ook bijna niet anders zo'n mooi sentimenteel lied, en dan ook nog van een Duitser die de moeite nam het speciaal in het Nederlands te zingen..mijn vader draaide dit in elk geval altijd heel hard, op zijn oude bandrecorder met van die grote spoelen nog. Dit nummer zit samen met het lied "een avondje AVRO" en "tis weer voorbij die mooie zomer" als de soundtrack van mijn jeugd in mijn hoofd :-)

Dit nummer betekent enorm veel voor mij. Niet zozeer omdat mijn partner is overleden. Wel omdat mijn grote liefde in het jaar 2009 een herseninfarct kreeg. Sinds dien kan ze niet meer praten, verstaan, lezen, schrijven en maar moeilijk begrijpen. Soms verlang ik terug naar de tijd voor 2009. Nu in de huidige tijd is de liefde alleen maar groter voor elkaar geworden. Heb een enorm respect zoals mijn meisje haar lot draag en wij samen ondanks alles gelukkig en opgewekt in het leven staan. Afasie is de naam van haar niet aangeboren hersen letsel.

Dit is gedraaid op de crematie van mijn vader. Sinds die tijd, nu bijna 10 jaar geleden, heb ik dit nummer niet meer geluisterd. Tot nu. En weer tranen. Prachtig nummer.

deze namiddag op een plaats gespeeld en in tranen uitgebarsten, Zo intens.

Een maand geleden mijn zus,waar ik bijna heel haar leven voor gezorgd heb,naar haar laatste rustplaats gebracht,tijdens de plechtigheid dit nummer gedraaid omdat zij en ik daar zo van hielden. Reinhard,dank voor dit nummer,als ik hier nasr luister zie in mijn glimlachende zus voor mij.

wordt niet snel weer geschreven zoiets, wat prachtig nostalgie.

Reinhard Mey heeft dit nummer geschreven voor zijn Nederlandse schare. Superbedankt nog beste man :-)

Respect voor Duitsers die proberen Nederlands te leren. Én een heel mooi nummer.

Een jaar voor ik geboren werd, maar zo'n mooi nummer. Dankzij mijn vader kan ik ook zulke muziek waarderen. Bedankt papa, dankzij jou heb ik een zeer brede muzieksmaak :)

What a treasure you are, Mr. Mey.

dit liedje werd gespeeld op de dag voor het vertrek naar het stadhuis.........ik ging het jawoord geven. Nu na 37 jaar huwelijk.nogsteeds mooi om te horen en emotioneel. We hebben elkaar nog, na veel vedriet en ziektes, die we overwonnen hebben. En het klopt ik, hou nog meer van hem dan die dag naar het stadhuis.

Leo ik ben nu mijn vrouw al 15 jaar kwijt . altijd alleen gebleven. Ik mis haar zo erg.!!!!!

ik ben nu 81 en heb mijn lief 10 j geleden verloren. Moet nu nog huilen.

dit lied werd op de radio gespeeld vlak voordat ik zou vertrekken naar het stadhuis. Dit lied zit helemaal in me en zal het nooit vergeten.Ik luister er graag naar.

Niemand kan dat mooie lied beter maken, Ik was zeer boos toen mama´s jasje dit gezongen heeft!

Ik huil elke keer als ik dit vreselijk mooie lied hoor. Omdat het me zo doet denken aan het meisje dat mijn hart brak.

we waren student in 1923-1979 en we luisterden op zondag naar de radio, Irene Houben...hoe dikwijls draaide ze dit liedje. We hielden er zoveel van . We trouwden in 1979 en onze schoonbroer is Duitser en hij had gans de collectie van Main....Ondertussen is mijn man te jong gestorven, in 1996, en telkens als ik dat liedje hoor, ween ik, telkens weer.

dit liedje vond ik met een foto van mijn moeder in een folder op mijn pa zijn computer na zijn overlijden . kippevel elke keer weer ...

Dank Reynhard, nog steeds

op begrafenis van mijn man gespeeld super mooi, iedereen was stil

Nostalgie en memories...35 jaar geleden voor het laatst gehoord en de teksten komen zo weer boven....een paar tranen erbij

Ik kreeg een stukje van deze songtekst afgelopen zaterdag op een kaartje geschreven. Omdat het Vrouwendag was in België. Mijn ventje had het onlangs nog op de radio gehoord in de week van de jaren '70 & had toen aan mij moeten denken. Ik hoorde het toen ook en dacht toen ook aan hem. Aan die dag van toen... Toen we mekaar voor het 1st ontmoetten. Ik hield het niet droog toen ik het kaartje las... Een dag zonder jou is een verloren dag!

Ik luister vaak naar dit nr zowel in het Duits als in het Nederlands. Heb het van daag naar mijn vrouw gestuurd en zij wat een mooi nr ik wis niet dat jij zoo aan me dacht Alles in de tekst klopt gewoon.😍😍

Ik kreeg een stukje van deze songtekst afgelopen zaterdag op een kaartje geschreven. Omdat het Vrouwendag was in België. Mijn ventje had het onlangs nog op de radio gehoord in de week van de jaren '70 & had toen aan mij moeten denken. Ik hoorde het toen ook en dacht toen ook aan hem. Aan die dag van toen... Toen we mekaar voor het 1st ontmoetten.

"Ik hou nog meer van jou als toen die dag"......zo mooi, zo diep, zo waar...

wat een liefdevol nummer en dank je Reinhard je hebt een rein hart. Veel dank dat je ons nederlanders dit geschonken hebt. Je bent een wereld dichter en vertolker. Je dictie en je Nederlands is van vervlogen tijden die gestempeld zijn in mijn muzikaal hart

mijn nelly gaf ik dit plaatje voor haar verjaardag nu mis ik haar al meer dan 6 jaar en huil elke een keertje, als de dag van toen nou is terugkwam.....

Ik kreeg een stukje van deze songtekst afgelopen zaterdag op een kaartje geschreven. Omdat het Vrouwendag was in België. Mijn ventje had het onlangs nog op de radio gehoord in de week van de jaren '70 & had toen aan mij moeten denken. Ik hoorde het toen ook en dacht toen ook aan hem. Aan die dag van toen... Toen we mekaar voor het 1st ontmoetten. Ik hield het niet droog toen ik het kaartje las... Ik ken de tekst uit mijn kindertijd... En blijft brandend actueel. Dank je zoetje. Een dag zonder jou is een verloren dag!

Reinhard Mey.Als de dag van toen.Emotionele tekst.Prachtige stem.👄❤🌹

mijn opa en oma luisterden er altijd naar. ze zijn nu allebei overleden. maar ik luister er nog altijd naar. niet elke dag natuurlijk maar ja af en toe. en inderdaad het is tijdloos gr. leo

Niets waar ze zich voor hoeft te schamen. Wat een prachtige melodie en tekst. Uitmuntend gezongen, zoveel gevoel. Ik kan me goed voorstellen dat als je je op een bepaalde manier kan identificeren met dit lied, je er toch aardig sentimenteel van kan worden. Een juweel voor de Nederlandstalige muziek in mijn ogen.

Ik mis zo je mama

Für mich eine große Überraschung, dass RM niederländisch so gut rüber bringt.

Hoe kan een Duitser een van de mooiste Nederlandse liedjes zingen.. 🥰

Ben al 40 jaar met mijn meissie en dit nummer is zo waar.

ik moet hier altijd keihard van huilen, omdat het zo schattig, briljant & geniaal is..

hoe mooi is het als je het orginele liedje hoort ik denk dan aan mijn ouders hun liefde was zo mooi tot mijn papa heenging zal het nooit vergeten als ik bij hen was hoe mooi het was als je samen zag dat fleurt me wel een beetje op maar nu moet mijn mama verder gaan en ze kan het ze word gesteund door mij en nog familie papa is wel te vroeg gegaan 84 jaar was hij ;(

mijn oma zong dit liedje, krijg er nog kippenvel van .............. zo mooi

Ik hoorde dit liedje laatst op de radio. En nu erg blij dat ik hem eindelijk gevonden heb op KZfaq. Volgens mij is het van ver voor mijn tijd. (22j) Maar het gevoel dat hij overbrengt is tijdsloos. Super!

Mijn moeder vond dit nummer altijd prachtig, heeft veel emotionele waarde nu voor mij, vindt hem zelf ook zeer mooi

nu er verdriet is in m n leven,besef ik des temeer hoeveel ik van je hou,m n liefste

Toen was het leven ook nog simpel en mooi, heimwee naar gewoon gelukkig zijn.

Het oorspronkelijke liedje is in het Duits en heet "Wie vor Jahr und Tag". De Nederlandse tekst is van Karel Hille.

Respect dat hij in het Nederlands zingt. Er waren leden van het koningshuis die het Nederlands niet zo goed konden uitspreken..

Ik ben 15j, en ik luisterde dit lied al van toen ik zo'n 7, 8 jaar was.. Ik vond het toen al een prachtig nummer.. En liedjes hebben geen leeftijdsbeperking.. Ik vind dat sommige jongeren het echte muziek totaal hebben gemist en nu naar elektronische geluidjes luisteren en het al muziek noemen. :)

Een van de beste Love songs ooit!

Erg mooi lied van reinhard may,dank u,janny,

Mijn man eens was jij mijn man ik had jou graag al die kleine dingen wat jij voor kleine dingen in een mens leven kan mooi toch, ik hiel van jou

Al denk ik vaak aan de dag dat ik leefde in jouw hart....Zo mooi ........ Wie vor jahr und Tag

dat is waar mijn lief dit klopt zo word voor word ik zeg jou ik hou van jou en wil mijn leven met jou delen en de rest van mjin leven met jou mijn hart is van jou ik bloof je mijn trouw voor nu en altijd leven met jou is de hemel Marieke jij bent mijn levenals de dag van toen nu ruim 6 jaar later nog bij hel kander en nog verliefde als de erste dag je bent mijn stuk en kanjer

Voor Marijke, voor altijd in mijn hart.

hoeveel waarde heeft dit lied voor mij het is de waarheid dit lied een echt heimwee lied voor MIJ !!!

alweer 10 jaar lieverd dat jij bij mij weg ben en toch mijn liefde blijf voor

Mooi gezongen word er blij van

Ontroerend, vertederend, onvergetelijk, weergaloos..

je leest dit niet... maar dit was je wel voor mij... x

prachtig lied. De woorden van een oud lief aan mij gericht. ontroerd mij enorm.

Klingt auf Holländisch genau so poetisch wie auf Deutsch. Es ging vom "Feeling" nichts verloren. Ich habe immer gedacht, das diese Lied einer der besten von Mey ist. Überhaupt kann man die LP von damals nur empfehlen.

ik ben in 1955 geboren wat een mooie herinnering

Een prachtige stem mooie muziek mijn favorite altijd♥️

\Gewoonweg een mooi lied, doet mij nog altijd aan mijn eerste liefde denken

loyaliteit is een woord uitgevonden voor dit lied.

volgende zondag word ik dertig en ik ken dit nummer al van toen ik heel klein was ik denk van mijn 8 jaar, tis gewoon een prachtig nummer en een zeer goede artiest, de taal maakt niet uit, de essentie van de tekst is het belangrijkste

Lied van alle tijden .... prachtig

Prachtig lied. Heel erg van toepassing op ons.

heel mooi en het zal ook altijd mooi blijven als de dag van toen ik weet het nog zo goed

Dit is een klassieker van de hoogste orde. Altijd in gedachten houden, het brengt je dan veel geluk.

wat een eindeloos heerlijk sentiment,en het kan nog waar zijn ook!,jan hoekstra

Simpel en toch zo geniaal. En dat door een Duitse zanger :-)

mooie liedje!

het is waar wat Mey zingt. liefde is niet meteen 100%, ze groeit met elke dag en elke gebeurtenis die je samen deelt en samen laat sterker worden. jammer dat ik ook vaak van de bezongen wind ben gevat en ben weggewaaid. maar toch heb ik elke keer weer mijn boom waarvan ik waaide weer terug gevonden. deze boom ben jij Kitty. ich liebe und brauche dich, meer als toen die dag, 30 oktober 1996. reinhard mey vielen dank für diesen text. ik had hem niet beter voor mijn boom kunnen schrijven.

Simpel maar een geweldig nummer. Zorgt voor verbintenis tussen onze volkeren.

Mijn ouders hebben zoveel platen waaronder die van Reinhard Mey, de beste Duitse zanger wat mij betreft, gewoon prachtig.

nooit meer te vergeten !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Prachtig lied,Luister er steeds weer naar met plezier,

Het blijft mooi, na al die jaren!

Als de dag van toen.Geweldig lied en zo romantische.

mijn jeugd en hij gaf mij kracht om verder te gaan en te overleven. Ikm ben nu 63 jaar oud en ben blij hem en anderen, Boudewijn de Groot en Herman van der Veen teruggevonden te hebben. Ik woon ver weg van Nederland, gelukkig, maar hun muziek te horen heeft mij goed gedaan. Hun na 40 jaar terug te vinden? Fantastisch!!! Dankjewel YTUBE

machtig mooi!,jan hoekstra,en de waarheid!

woooooooow wat mooi ik geniet

dit is echt mooi, kan me niet voorstellen dat er iemand is die niet niet kan waarderen:)

mooi lied met mooie herinneringen

heel veel herinneringen aan dit liedje !!!!!!!!!

Ik mis mijn schatje zo erg.

Hartstocht, ik mis je zo!

Ik wist helemaal niet dat hij ook in het Nederlands heeft gezongen.Het klinkt echt prachtig.

zo mooi en blijft mooi.

mooie melodie, heerlijke tekst. Topper van toen,

Ik Was 6 jaar toen mijn ouders dit liedje luisterde op de radio..... prachtig !!!!!

"Wie vor Jahr und Tag" (like a year and a day away and also like years and days away). Also the title track of his album, which is a true masterpiece in songwriting. Reinhard Mey is by far the most reknown german songwriter. His lyrics are among the best specimen of contemporary German poetry and part of all text books in schools.

Mijn vader heeft met deze melodie een lied gemaakt voor mijn opa en oma die 60 jaar getrouwd :D Prachtig lied :D

Prachtig elke keer weer.

weemoedig liedje.. Was een kind toen die dag..... dat ik het hoorde.