Resident evil 4 remake different languages Luis x Leon cutscene

  Рет қаралды 29,491

Grey8

Grey8

Жыл бұрын

Best cutscene of re4 remake in 8 different languages. My personal favorite is japan version))#residentevil #residentevil4remake

Пікірлер: 116
@mireyamora4029
@mireyamora4029 Жыл бұрын
0:00 - 🇺🇸 English 0:38 - 🇯🇵 Japanese 1:17 - 🇮🇹 Italian 1:52 - 🇩🇪 German 2:29 - 🇷🇺 Russian 3:05 - 🇫🇷 French 3:42 - 🇨🇳 Mandarin Chinese 4:20 - 🇪🇸 Spanish
@stealth42blade
@stealth42blade Жыл бұрын
The Voice Actors of each Language !!🤩 Leon S. Kennedy English: Nick Apostolides Japanese: Toshiyuki Morikawa French: Anatole De Bodinat Italian: Alessandro Rigotti German: Matthias Keller Spanish: Lorenzo beteta Brazilian/Portuguese: Felipe Grinnan Russian: Igor Sergeev Chinese: Sun Ye Luis Serra Navarro English: Andre Pena Japanese: Kenjiro Tsuda French Benjamin Penamaria Italian: Matteo De Mojana German: Daniel Axt Spanish: Juan Logar Brazilian/Portuguese: Michel Di Fiori Russian: Mikhail Daniluk Chinese: Zhao Lu There you go, RE Fans !!😁 Investigation Done, Mission Complete !!
@donnluna7612
@donnluna7612 Жыл бұрын
I prefer Chinese... Sun Ye and Zhao Lu fits their role and still a dope..
@githa_2803
@githa_2803 Жыл бұрын
The Leon voice actors are perfect. But The dev should be change the Leon japanese va. The voice is too old for Leon and doesn't fit for him
@nikkili8944
@nikkili8944 8 ай бұрын
You did God's work my friend! 🙏
@nikkili8944
@nikkili8944 8 ай бұрын
​​@@githa_2803 The German, Spanish and Brazilian Portuguese versions of Leon sound way too old IMHO. It's even more bizarre in the RE2 Remake. Leon's in his early 20's, straight outta police academy and sounds like a dude in his 50's in German and Spanish I mean WTF!?! My favourite Leon VOs are English, Russian and French. The rest is average.
@githa_2803
@githa_2803 8 ай бұрын
@@nikkili8944 German and Italian sounds not so bad in RE4R and i also agree with spanish. Leon's spanish voice is too old and also Ada's spanish voice too and i was like "why she's sounds like a grandma?", Luis in spanish dub doesn't get the emotion and too flat for his character. Leon voice are too old in spanish same as the Japanese dub bcs i have watch all the cutsenes in both dubs. Even JP dub was too old for 21 year old Leon in RE2R. Only Russian and English has the best dubs in RE4R imo and also my favourite bcs Russian has the combination voice between og and remakes in RE4. The rest are fine. Only japanese just i don't like it bcs So many voices are really unfitting the characters.
@willfromdse5748
@willfromdse5748 7 ай бұрын
I find it interesting how well Leon sounds almost like the same voice in almost all of these. Great castings
@Murv002
@Murv002 Жыл бұрын
Spanish Luis is as if he never learned English 😄
@cyb3rkitty
@cyb3rkitty 6 ай бұрын
I love Leon's voice in russian it's so attractive
@nealiyushka4355
@nealiyushka4355 Жыл бұрын
russian and french 🥺💔
@nikkili8944
@nikkili8944 8 ай бұрын
Yesss! No doubt plus English! ❤
@georgev.h.7710
@georgev.h.7710 Жыл бұрын
I like this cutscene. My top 3: 1. Italian. 2. Spanish. 3. Chinese.
@cheerful_crop_circle
@cheerful_crop_circle 6 ай бұрын
Ok
@Neec00
@Neec00 Жыл бұрын
i personally really like the german one gives me anime vibes
@Hydra-yp9zr
@Hydra-yp9zr Жыл бұрын
German Luis is Sariel from Seven Deadly Sins and Leon is Seijirou Kikuoka (SAO), Dr, Stylish (Akame ga Kill),...
@janaspimmel4306
@janaspimmel4306 Жыл бұрын
I actually hate the German one,maybe because my native language is german and in my opinion the voices don't fit,no hate to the voice actors, probably best voice actors in the whole world for some people, but I think the English and Japanese ones are the best for me,but the other ones are good too,except for the German one, sorry for the long paragraph 💀
@MegaMega95
@MegaMega95 Жыл бұрын
@@janaspimmel4306 ich hab das Spiel auch direkt auf Englisch gestellt 😆
@xeox4280
@xeox4280 9 ай бұрын
​@@janaspimmel4306komisch dass nur die deutschen deutsch hassen. Lächerlich.
@nikkili8944
@nikkili8944 8 ай бұрын
​@@janaspimmel4306 Same here. The German dub just doesn't work for me. Leon sounds too old and Luis sounds too young. Quite frankly I'm very disappointed in the German version. Das zuständige Synchronstudio hat's echt versemmelt... Schade, denn es gibt ja eigentlich wirklich gute deutsche Synchronsprecher. Leider hat das falsche Studio den Auftrag bekommen. War schon bei RE2 Remake und RE3 Remake ein Problem. Bei RE2R war's sogar noch bizarrer, denn Leon war ja Anfang 20, frisch aus der Polizeischule und hört sich an wie ein Dude in seinen 50ern. Ich meine WTF!?! 😅
@nicholascauton9648
@nicholascauton9648 Жыл бұрын
Kinda wish Luis’s voice in Spanish is the same as the actor for the English dub.
@whatwhatwhat4634
@whatwhatwhat4634 Жыл бұрын
English, russian and french sound the most convincing. English is still the best though
@cheerful_crop_circle
@cheerful_crop_circle 9 ай бұрын
Yeah. English sounds the best while Japanese sounds the worst
@lala-lr1fy
@lala-lr1fy Жыл бұрын
Japaneses, english, france
@josephstalin6996
@josephstalin6996 Жыл бұрын
Finally leon speak Italian
@kingbear2593
@kingbear2593 5 ай бұрын
Fun facts about Chinese Leon (Sun Ye) Voices Cyberpunk 2077 as Delamain Voices Genshin Impact as Kaeya/Dainsleif Voices Resident Evil 3 Remake as Tyrell Patrick Voices Honkai: Star Rail as Jing Yuan For Russian Luis (Mikhail Danilyuk) Voices Sid Meier's Civilization VI as Peter the Great For Japanese Leon (Toshiyuki Morikawa) Voices Cyberpunk 2077 as Johnny Silverhand
@BlankFX85
@BlankFX85 11 ай бұрын
In the German Version Luis even hasn't an accent 😮
@user-vj5ch4cw5c
@user-vj5ch4cw5c Жыл бұрын
Italian soooo goooooood
@user-jo5bf4cu2d
@user-jo5bf4cu2d Жыл бұрын
I like japanese and English
@donnluna7612
@donnluna7612 Жыл бұрын
I still prefer Chinese...
@githa_2803
@githa_2803 Жыл бұрын
Japanese dub Leon is bad bcs his voice doesn't match his face and his age. Even that Ashley in japanese is terrible. She sounds like an loli and h3nt41 character when she meets Leon in the church cutscene.
@maxjim1565
@maxjim1565 3 ай бұрын
Portuguese and english are the Best one.
@vampirezflower1506
@vampirezflower1506 Жыл бұрын
i really love the chinese one 🔥
@githa_2803
@githa_2803 Жыл бұрын
Yes, and it feel kinda get into the chinese colosal drama vibes
@FoxyWhispers
@FoxyWhispers 16 күн бұрын
Leon looks more German, despite his Italian background lol.
@ianoGameplay
@ianoGameplay Жыл бұрын
Luis 🇪🇸
@humansmayglow
@humansmayglow Жыл бұрын
Love the energy of the French one XD
@averyangrygringo6440
@averyangrygringo6440 5 ай бұрын
Luis french dubber is the same as Baldur from God of War ^^
@lordred8845
@lordred8845 Жыл бұрын
Japanese Luis is the best (I love Kenjiro Tsuda's voice) 🙂
@githa_2803
@githa_2803 Жыл бұрын
@@sy9547_ also as Kishibe from chainsaw man and Nanami from Jujutsu kaisen.
@githa_2803
@githa_2803 10 ай бұрын
@@Random98-ij8li actually the japanese dub isn't that bad but i just found the Leon and ashley's jp voice acting are sucks. That make me don't like all the jp in RE4R
@githa_2803
@githa_2803 10 ай бұрын
@@Random98-ij8li yeah, it is sucks. I watch all the cutscene in japanese dub in few times. I still don't like it and it still didn't past the vibes either. Leon sounds too old, too harsh and so stiff. His voice is just fill with anger issues. and ashley sound too childish and her groan are like whimpering and moaning h3nt41 anime, her voice is like a 15 year old high school teenager girl in jp dub. Their voice didn't match their face and their age .That's why i said the jp dub is terrible and they ruin vibes of everything in RE4R
@githa_2803
@githa_2803 10 ай бұрын
@@Random98-ij8li did you watch all the cutscenes in Japanese dub? still there's no vibration of jp dub in me either. The dub it's awful and completely terrible even Leon's one liners are so boring in jp, it's always like "泣けるぜ" and there's nothing more of it. His other one liners not funny not like the english. RE village japanese dub way better than RE4 remake Japanese dub. The dub was garbage. RE4 remake in after english dub, other languages like europeans dub are great also the chinese dub are even way better than japanese dub. I know the game was made in Japan but they failed it's own dub.
@githa_2803
@githa_2803 10 ай бұрын
@@Random98-ij8li sounds more logical? Wtf?! it still terrible af. I still don't feel their thoughts in them. I just feel weird and so wrong in japanese dub. I watch all the cutscenes. It was terrible. While he was calm in other language, his voice was too harsh in jp dub, is like he has no filter in his voice. That's why i don't like it. His voice is only fill with anger not a post trauma abt him. Ashley's voice is make her dirty too. Her voice like a lolicon. She's too squeaky. I absolutely hate it
@Gamer_Zane
@Gamer_Zane Жыл бұрын
English stays the best
@rootedpen2
@rootedpen2 Жыл бұрын
wow spanish Leon sounds like a tired 50+ man who's been smoking for 30+ of it.
@maximbgg
@maximbgg Жыл бұрын
Highly agree, that'd be a RE6 fitting voice, not RE4
@Linkale_
@Linkale_ Жыл бұрын
@@maximbgg Yeah, they thing is they kept RE6's Leon's voice actor, that's why he sounds like this. The weird thing is they changed Claire's for a youger sounding actress for the remakes. I wonder why they did this.
@cheerful_crop_circle
@cheerful_crop_circle 9 ай бұрын
Spanish is a creepy language
@SkinC4ndle
@SkinC4ndle Жыл бұрын
where is brazilian portugues??
@Alpha_demon12
@Alpha_demon12 Жыл бұрын
English and Japanese and French are cool
@githa_2803
@githa_2803 9 ай бұрын
The japanese one is shit and terrible. You can hear how terrible Leon's voice in jp dub
@garfieldcat4507
@garfieldcat4507 10 ай бұрын
Chinese, having a complex pronunciation specificity compared to other languages, suits them surprisingly well.
@githa_2803
@githa_2803 10 ай бұрын
True, the voice match their characters.
@Berakdigelas
@Berakdigelas Жыл бұрын
I love the spanish betterrrrr
@picctu
@picctu 6 ай бұрын
german luiiis
@cheerful_crop_circle
@cheerful_crop_circle 6 ай бұрын
German be like - ich briht niht ziht
@cheerful_crop_circle
@cheerful_crop_circle 9 ай бұрын
Japanese sounds a bit more aggressive than the others
@githa_2803
@githa_2803 9 ай бұрын
Japanese dub Leon is too harsh, it's just filled with anger issues, too old for the character. Luis japanese voice are like a drunk grandpa. That's why i called terrible
@cheerful_crop_circle
@cheerful_crop_circle 9 ай бұрын
@@githa_2803 Yeah. They sound depressed and angry at the same time
@cheerful_crop_circle
@cheerful_crop_circle 9 ай бұрын
​​@@githa_2803The English one is the best tbh. It doesn't sound raspy or monotonous and the characters sound perfect
@githa_2803
@githa_2803 9 ай бұрын
@@cheerful_crop_circle yup.
@cheerful_crop_circle
@cheerful_crop_circle 9 ай бұрын
@@githa_2803 And German Luis sounds a bit cute lol
@ryankim9203
@ryankim9203 3 ай бұрын
luis is espanol but i prefer italian haha
@AlexandreAtkinson
@AlexandreAtkinson Ай бұрын
Kinda sad that Luis voice in Spanish isn't too good...
@thegodra141
@thegodra141 11 ай бұрын
spasnish of coarse XD
@equal5505
@equal5505 Жыл бұрын
Japanese voices always the best of the best 🇯🇵🎌❤️💕💞👏👍
@githa_2803
@githa_2803 Жыл бұрын
Japanese Leon is bad in RE4R imo. He sound like and old man. He will fit for middle-aged Leon to 40 year old Leon
@equal5505
@equal5505 Жыл бұрын
@@githa_2803 For me Japanese Leon voice is good and suitable for the character even though sounds bit older
@githa_2803
@githa_2803 Жыл бұрын
@@equal5505 For me only Japanese dub Leon is bad in RE4R bcs the voice is doesn't match his face. Even Ashley in Japanese dub is so terrible. Her voice is like a loli girl and it doesn't fit for her age. But in Ada and Luis's voice is good in Japanese imo
@equal5505
@equal5505 Жыл бұрын
@@githa_2803 Well maybe bcs of watching too much anime make me love to hear Japanese speaking in anime or games or even western animations with Japanese dub.I don't like chinese dub bcs i don't like the sounds of chinese speaking to begin with so i guess it is different people different opinion,taste and preferences.
@keipeipo
@keipeipo Жыл бұрын
@@equal5505 alright, keep bringing up your ridiculous hatred for the chinese language when it doesn’t even have anything to do with the original topic.
@foryou-cu4io
@foryou-cu4io Жыл бұрын
Tbh I love all of the voices but expect for english because other voice sounds way better than english im just saying and I'm just being honest to with everyone here
@githa_2803
@githa_2803 9 ай бұрын
Yeah bcs u didn't past the vibes check in english. Leon and Luis are perfect in english dub. The japanese one is the most shit and terrible their voice are, Leon's voice is too old for the character, too harsh and just filled with anger issues and luis voice is like a drunk grandpa, German Luis is too young for the character and really weird, spanish Luis is goofy one and not giving the pumping vibes in the scene. How tf u sayinh that all the other language is better than english 😂😂
@anetakobularcikova5841
@anetakobularcikova5841 6 ай бұрын
Russian and German is best!
@oyabun9650
@oyabun9650 6 ай бұрын
The German Luis isn't good tbh
@Soen5_
@Soen5_ 5 ай бұрын
No
@toohdvaetihom7088
@toohdvaetihom7088 5 ай бұрын
German versions always sound better
@user-nc4zs5kk4w
@user-nc4zs5kk4w Ай бұрын
Меньше всего нравится русский и японский дубляж. Порадовал немецкий, оба актера хороши и подходят своим героям
@githa_2803
@githa_2803 Жыл бұрын
English is the best. But in German, Russian, French, spanish and italian is great too also the chinese one is not so bad at all. Russian Leon is like Sukuna is speaking in Russian. Sadly i don't like the Japanese dub. Japanese Luis is good but Japanese dub Leon is bad Bcs he sounds like an old man and the voice doesn't match his face and his age.
@lordred8845
@lordred8845 Жыл бұрын
I agree about japanese Leon. Toshiyuki Morikawa is a great seiyuu, but him voicing Leon just sounds out of place, voice doesn't fit the character at all.
@githa_2803
@githa_2803 Жыл бұрын
@@lordred8845 finally someone agree. Idk why people love it. and also abt Kito Akari who also voiced as ashley. Her voice is doesn't fit for ashley either. Her growl voice like a moaning h3nt41 character when she attacking Leon in the church. Maybe original ashley will fit for her than the remake. I think Toshiyuki will fit as older Leon not middle aged Leon
@garfieldcat4507
@garfieldcat4507 10 ай бұрын
Who is sukuna?
@githa_2803
@githa_2803 10 ай бұрын
@@garfieldcat4507 character from anime named jujutsu kaisen
ИРИНА КАЙРАТОВНА - АЙДАХАР (БЕКА) [MV]
02:51
ГОСТ ENTERTAINMENT
Рет қаралды 11 МЛН
孩子多的烦恼?#火影忍者 #家庭 #佐助
00:31
火影忍者一家
Рет қаралды 44 МЛН
3M❤️ #thankyou #shorts
00:16
ウエスP -Mr Uekusa- Wes-P
Рет қаралды 12 МЛН
RESIDENT EVIL 8 VILLAGE - Karl Heisenberg in 8 Different Languages
19:36
Dan Allen Gaming
Рет қаралды 283 М.
Ada Wong voice in different languages
11:00
Grey8
Рет қаралды 179 М.
Resident Evil 4 Remake - León VS Krauser 1
5:13
0v3r70r D
Рет қаралды 48
Resident Evil Voice Actors re-enact lines from Resident Evil Games
6:47
Dan Allen Gaming
Рет қаралды 177 М.
Nick Apostolides being Leon Kennedy for 7 mins
7:27
ShamblesYT
Рет қаралды 50 М.
Resident Evil 4 Remake - All Ada Spying On Leon Moments (4K60FPS)
12:37
Cracking Bananas
Рет қаралды 144 М.
ФРАНКЛИНДІ ЗҰЛЫМ ҮЙ ЖЕП ҚОЙДЫ (GTA V)
19:41
СМОТРИ, КАКОЙ ВКУСНЫЙ ПИРОЖОК!
12:56
ViteC ► Play
Рет қаралды 1,4 МЛН
Я ВЗЯЛ МАН ЮНАЙТЕД НА 10 СЕЗОНОВ...
30:20