Rex Atirai - Vaitape I Nunu'e (Cover)
Рет қаралды 105,792
4 жыл бұрынI just covered a song known to all, a masterpiece by Victor MATAIHAU interpreted at the time by this great lady named Elise TAHUA.
🔔 Subscribe to Rex Atirai:
/ @rexatirai
▶️ Listen to the best of Rex Atirai:
• Best of Rex Atirai | P...
📲 Socials:
linktr.ee/rex_atirai
#RexAtirai
@RexAtirai 3 жыл бұрын
Hi every one i put here the translation for Vaitape i nunu'e in english and french. 🙏 "Look at the mountains on the horizon Like queens of the ocean They spread their scent The boiling water is in the source the base of the water Refreshing our small valleys Water is called Vaitehi For you Vaitape from the village of Nunu'e Hello hello hello (iaorana)" "Regardes les montagnes à l'horizon Comme des reines de l'océan Elles répandent de leur parfum L'eau qui bouillonne se trouve dans la source la base de l'eau Rafraichissant nos petite vallées L'eau se nomme Vaitehi Pour toi Vaitape du village de Nunu'e Bonjour à toi bonjour (iaorana )
@chatina7237 3 жыл бұрын
Mauruuru roa Rex! It is so helpful to have the translation. I really appreciate it! Wish more artists would do this.
@RexAtirai 2 жыл бұрын
A hio na to oe na mou’a I nia ae i te iria tai Mai te ari i no te moa na nu i Tei ninii mai to na noano a Te vai pi haa no roto mai I te puna vai te pu te pape Fa'a hauma ru i to taua’a nei Mau peho ri i I te vai o Vaipe hi No o e Vaita pe i nunu e Iaorana oe iaorana Iaorana oe iaorana A hio na to oe na mou’a I nia ae i te iria tai Mai te ari i no te moa na nu i Tei ninii mai to na noano a Te vai pi haa no roto mai I te puna vai te pu te pape Fa'a hauma ru i to taua’a nei Mau peho ri i I te vai o Vaipe hi No o e Vaita pe i nunu e Iaorana oe iaorana Iaorana oe iaorana
@hinateatiori-delord9606 3 жыл бұрын
J'adore trop la chanson surtout l'image qui représente mon île BORA-BORA 😍😍😍 merci merci beaucoup😍😘 et bonne continuation 😊☺
@julesandhalo7566 4 жыл бұрын
I think Ive listened to this a million times today ❤
@andreamohi9449 3 жыл бұрын
Love this song so much
@emmapuna2166 4 жыл бұрын
Awesome, bless you Rex..
@heiatatatoa1304 4 жыл бұрын
Beautiful beautiful❤️🥰🤩🤩❤️❤️❤️
@temabuchin 3 жыл бұрын
Perfect 👌 from Bora Bora Island ☺️
@akesetaboo9488 Жыл бұрын
And I wept to this rendition...lovely 😍🥰🤙🩴👣👍
@ThreeLittleNotes 3 жыл бұрын
Beautiful
@haviarhafoka8745 4 жыл бұрын
💯💯💯 one of my Favorite Tahitian Songs growing up 🔥🔥🔥🔥
@RexAtirai 4 жыл бұрын
🙏🙏thank you so much bro
@mereananumanga7681 4 жыл бұрын
Beautiful Rex 😍 just like every other song this was just as soothing ❤️
@RexAtirai 4 жыл бұрын
Thank you soo soo blesed 🙏🙏🙏
@penetrego4084 3 жыл бұрын
manea teia imene bro keep it coming lol shot Rex
@nestahsweet5872 2 жыл бұрын
Stunning Rex 🔥💯
@rickengman 4 жыл бұрын
Really nice Rex, a much needed soothing moment in all this Chaos...Stay safe
@RexAtirai 4 жыл бұрын
Yes gottah have them island chilled vibes to take to the islands in times like this haha
@prescilliafalematagia2572 3 жыл бұрын
J'adore
@nancyvivish945 4 жыл бұрын
Pas m'al ♥️🤘la musique 💚💛💗 trop top 💜 la chanson 💙😎
@lalienne1400 3 жыл бұрын
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@nickmikoenganicholls4329 2 жыл бұрын
wow brother
@ninim.p6447 3 жыл бұрын
😍🙏❤
@havaikinui1 3 жыл бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@enaydneel251 4 жыл бұрын
Thank you so much for this beautiful cover ^^ Take care and stay safe
@RexAtirai 4 жыл бұрын
My pleasure 😊🙏🙏
@vianeofa7497 4 жыл бұрын
Very good songs rex
@toamaori 3 жыл бұрын
te purotu rawa te waiata nei e te tama maohi
@afzawasli3421 2 жыл бұрын
Where can I get this lyrics? The original one cause ... Yo this is so good to sing along 😩😩♥️♥️♥️♥️♥️♥️😂😂
@RexAtirai 2 жыл бұрын
A hio na to oe na mou’a I nia ae i te iria tai Mai te ari i no te moa na nu i Tei ninii mai to na noano a Te vai pi haa no roto mai I te puna vai te pu te pape Fa'a hauma ru i to taua’a nei Mau peho ri i I te vai o Vaipe hi No o e Vaita pe i nunu e Iaorana oe iaorana Iaorana oe iaorana A hio na to oe na mou’a I nia ae i te iria tai Mai te ari i no te moa na nu i Tei ninii mai to na noano a Te vai pi haa no roto mai I te puna vai te pu te pape Fa'a hauma ru i to taua’a nei Mau peho ri i I te vai o Vaipe hi No o e Vaita pe i nunu e Iaorana oe iaorana Iaorana oe iaorana
@afzawasli3421 2 жыл бұрын
@@RexAtirai YEAAAHH THANK YOUUU !!!!!!
@waleebuum 4 жыл бұрын
🥰
@hereitimai1278 3 жыл бұрын
Hereiti mai
@Maluhia 4 жыл бұрын
Beautiful rendition! I have the lyrics, but does anyone have the translation in English or french?
@hauiki808 4 жыл бұрын
Can I get the lyrics pls ?
@titauabordes1858 3 жыл бұрын
nice voice
@RexAtirai 3 жыл бұрын
Thank you soo much
@mereananumanga7681 4 жыл бұрын
Also will this be on Soundcloud soon?
@RexAtirai 4 жыл бұрын
Yes when i have the time. Haha
@varo231185 4 жыл бұрын
🥴🥴👌👌👌👌
@franciavalenzuela6210 3 жыл бұрын
Is there anyone that knows what this song says? (in English or French, I don't mind. I can understand both)
@RexAtirai 3 жыл бұрын
Check on the top thank you
@nowellmeteka7849 3 жыл бұрын
Can you post up the lyrics on here as well
@tanitinovaine9621 3 жыл бұрын
lyrics?