Рет қаралды 405
kuhnrikon.com
In August 2017, Kuhn Rikon took over the traditional Rheinfelder Keramik. Since then, we have continued to successfully operate one of the last ceramics factories in Switzerland together with our team of skilled ceramic artists. Each manufacturing step involves a high level of craftmanship and skill, and each product is testimony to the dedication of its creator. Moreover, each item has its own unique character - because each one is made by hand and lovingly handpainted. The traditional story from the Swiss canton of Graubünden, A Bell for Ursli, was published in 1945 and is one of the best known picture books in Switzerland. Travel through the Engadine Valley today and you will still see echoes of this famous book even after more than 75 years. Our products breathe new life into the popular story. This unique line of charming tableware presents the characters and scenes from the story in loving, hand-painted detail, providing perfect examples of expert Swiss workmanship. Immerse yourself in our colourful, durable, top-quality ceramics collection! Each piece is one of a kind.
Im August 2017 hat Kuhn Rikon die traditionsreiche «Rheinfelder Keramik» übernommen. Seitdem führen wir mit talentierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern eine der letzten Keramik-Manufakturen in der Schweiz erfolgreich weiter. Viel handwerkliches Geschick ist bei den einzelnen Arbeitsschritten gefragt und viel Herzblut steckt in jedem einzelnen Produkt. Die manuelle Fertigung und die liebevoll handgemalten einzigartigen Motive geben jedem Stück den Charakter eines besonderen Unikats. Die Bündner Traditionsgeschichte «Schellen-Ursli» erschien
im Jahr 1945 und gehört zu den bekanntesten Bilderbüchern der Schweiz. Wer heute durch das Engadin reist, trifft auch nach über 75 Jahren noch immer auf die Spuren
des Schellen-Ursli. Mit unseren Produkten wird der Geschichte auf liebevolle Art neues Leben eingehaucht. Allein das Betrachten der einzigartigen Geschirrlinie bereitet viel Freude, ebenso die Wahrnehmung der sorgfältigen Verarbeitung. Tauchen Sie ein in unser vielseitiges, langlebiges und hochwertiges Keramik-Sortiment. Jedes Exemplar ist ein besonderes Unikat.
En août 2017, Kuhn Rikon a racheté l’entreprise traditionnelle « Rheinfelder Keramik ». Depuis, nous dirigeons l’une des dernières fabriques de céramique en Suisse avec des employés talentueux et doués pour l’art. Chaque étape de la fabrication exige un véritable savoir faire. Chaque produit requiert beaucoup de travail. Le façonnage artisanal et les motifs exclusifs peints à la main donnent à chaque pièce le charme particulier d’un exemplaire unique. Le livre traditionnel des Grisons « Une cloche pour Ursli » a été publié en 1945 et est l’un des livres d’images les plus célèbres de Suisse. Quiconque voyage aujourd’hui à travers l’Engadine rencontre encore les traces du Ursli à la cloche, plus de 75 ans plus tard. Avec nos produits, l’histoire reçoit un nouveau souffle de vie plein d’affection. Un coup d’oeil suffit pour remarquer l’originalité de cette ligne de vaisselle qui confère un plaisir visuel et tactile. Découvrez notre gamme de céramiques polyvalentes, durables et haut de gamme. Chaque pièce est unique.