Уважаемые поклонникиЮрия Шатунова! Отвечаю на вопросы, которые Вы задаёте;
1) "Это поёт Юра, в конце песни?" - Да! Англоязычный кусок, поёт Юрий Шатунов!
2) "Напишите перевод, о чём поёт Юра" - Я не знаю перевода этого текста, т.к. не владею английским.
3) "Кто автор песни?" Автором слов на русском, являюсь - Я! Текст на английском, написан не мной!!! А вот авторами музыки, являемся мы с Юрой Шатуновым!
4) "Как у вас оказалась запись с Юриным голосом?" - В 2014 году, мы с Юрой общались по скайпу. Он был на студии и Я был на студии, только страны были разные и часовой пояс) Юрка говорит
- Напиши песню, на мою мелодию!
- Есть запись мелодии?
- Нет! Сейчас напою!
Садится за клавиши и начинает напевать, включив при этом в "Reaper" кнопку REC! После того, как пропел и записал, Юра отослал этот файл мне, обозначив при этом желаемую тему текста, т.е., какой смысл Он хотел бы услышать в тексте. Он хотел, что б в песне говорилось о том, как два близких друга встретились через много лет, передать чувства встречи и сказать, что друзей не выбирают, что друзья нам даются Всевышним! К моему сожалению, Я не смог написать этот стих....Я был занят переездом в другой город, на пмж.....А переехав, Я совсем про это забыл. Только после прощания с Ним, Я приехал домой и стал жадно перечитывать наши переписки в соц.сетях и наткнулся в скайпе на этот файл. Песня получилась, как и хотел Юра, о дружбе, только не о встрече друзей, а о прощании с близким человеком.......
Берегите ДРУЖБУ! Говорите друг другу больше тёплых слов, не стесняясь их глубины и теплоты, СЕГОДНЯ! Потому что ЗАВТРА - может у кого-то из нас не быть........