Чёрный принц. Часть 1 - Павел Янг. Аудиокнига. Научная, космическая фантастика. СССР будущего
Рет қаралды 106,068
Жыл бұрынПолностью книга - • Чёрный принц - Павел Я...
Согласно легенде, «Чёрный принц» - космический аппарат внеземного происхождения, прибывший из глубин космоса в незапамятные времена. Спутник не видят радары, его можно обнаружить только на фоне освещённой стороны Земли и то не всегда. Он самостоятельно меняет орбиты, а иногда пропадает на длительное время. И вот однажды, кадет лётной школы, увлечённый криптоастрономией, опираясь на мифы и легенды о Чёрном принце, смог вычислить его местоположение. Он решает найти объект, для чего приступает к осуществлению дерзкого плана. И то, что он находит, переворачивает взгляд человечества на вопрос, «Одиноки ли мы во вселенной?».
Все части Черного принца - • Черный принц
Пересадочная станция есть еще тут:
ВК - fantasystation
Рутуб - rutube.ru/channel/30778510
Телеграмм - t.me/provodnikaudio
Автор - Павел Янг - author.today/u/mrpavelyang/wo...
Стать спонсором канала:
Закрытый архив в ТГ - t.me/AudioProvodnikBot (для всех)
На бусти- boosty.to/provodnikf (РФ)
На ютубе - / @provodnik1 (Заграница)
Аудиокниги и рассказы "Избранное" - • Сборка. Аудиокниги и р...
Сборник озвученных книг для ИДДК - www.litres.ru/provodnik/?lfro...
Поддержать канал :
Через сервис - www.donationalerts.com/r/prov...
Напрямую на карту - 5536913799527722
Или на яндекс деньги - 410011618427694
Плейлисты :
ТХ4 - • ТХ4
Симбионты - • Симбионты
Химера - • Химера
Схрон - • Схрон. Дневник выживал...
ЛитРПГ - • ЛитРПГ
Фэнтези - • Фэнтези
Научная фантастика - • Научная фантастика
Суперспособности - • Суперспособности
Путешествия во времени - • Путешествия во времени
Пришельцы - • Пришельцы
Космическая фантастика - • Космическая фантастика
Сталкер - • Сталкер
Постапокалипсис - • Постапокалипсис
Зомби - • Зомби
Киберпанк - • Киберпанк
Страшные истории - • Страшные истории
Для погружения в миры фантастики нажми на кнопку подписаться - / @provodnik1
Сотрудничество и реклама - transferstationmail@gmail.com
#Фантастика #аудиокнига #павелянг #научная фантастика #космическаяфантастика #будущее #проводник
@provodnik1 11 ай бұрын
Новая книга Павла Янга и новый фантастический мир! Приятного путешествия) И не забывайте про комментарии по книге и лайки тоже) Пересадочная станция есть еще тут: ВК - vk.com/fantasystation Рутуб - rutube.ru/channel/30778510 Телеграмм - t.me/provodnikaudio Автор - Павел Янг - author.today/u/mrpavelyang/works?format=ebook Стать спонсором канала: Закрытый архив в ТГ - t.me/AudioProvodnikBot (для всех) На бусти- boosty.to/provodnikf (РФ) На ютубе - kzfaq.info/love/7o8kdv31NQtRBKMdgbMK6wjoin (Заграница) Аудиокниги и рассказы "Избранное" - kzfaq.info/sun/PLTaXG4NdQmU_jHuMmH9iQjzwzihUFW4SG Сборник озвученных книг для ИДДК - www.litres.ru/provodnik/?lfrom=145849457 Поддержать канал : Через сервис - www.donationalerts.com/r/provodnikf Напрямую на карту - 5536913799527722 Или на яндекс деньги - 410011618427694
@vkka4itor16 11 ай бұрын
tdrhe-у-меня-инфа как-открыть-порталчик-с-помощью-сабов-наибольшее-нз-нз-нз-нз-нз-нз-🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗-eg
@maiagoldberg 11 ай бұрын
Советы Народов Мира-это единственная возможность для выживания человечества, полное разоружнние и абсолютное взаимодействие, по другому никак-моë субъективное мнение! Всем мира и добра. Очень понравился рассказ и озвучка, огромное спасибо Пересадочной станции 🚀🌠🛰
@ellada970 11 ай бұрын
С удовольствием послушаю, Павел Янг один из моих любимых писателей, ну а за Проводника молчу, ну очень хорошо читает))
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Благодарю)
@Mihail10000 11 ай бұрын
Павел пишет,Тимур читает.Мы слушаем👍👍👍
@user-vp7yc4dj6n 11 ай бұрын
Как старая добрая советская фантастика слушал с наслаждением ...
@user-zx8wn8hs5n 11 ай бұрын
Я старался писать в таком стиле)
@user-ji1jt9oe8z 11 ай бұрын
Благодарю за интересную книгу. Всем советую.
@user-qb3rv7qc4u 11 ай бұрын
Круто, мне понравилось! Жду продолжения!!!!
@user-qe4xh7kj1r 11 ай бұрын
Павел Янг и Проводник ❤ надеюсь эта книга будет такой же потрясающей 🥰
@provodnik1 11 ай бұрын
Приятного путешествия)
@user-tw4zy1ic5p 11 ай бұрын
Да.... А я опять треш и юмор ожидаю...
@user-zh9ty2ub8v 11 ай бұрын
не очень люблю про космос но если это что-то загадочное и таинственное да ещё голосом проводника конечно лайк и буду ждать продолжения
@theterminator3 11 ай бұрын
Книга и озвучка топ! 10/10, именно таким я представлял советское будущее, так,что давай Проводник, продолжай, а Павлу Янгу респект. Хороший писатель)
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Спасибо)
@user-Aleks707 11 ай бұрын
Твоє "" советское будущее" це наглядно северна корея
@pavelyang6413 11 ай бұрын
@@user-Aleks707 а твоё, индейская резервация или рабом на плантации. Выбор за тобой))))
@user-Aleks707 11 ай бұрын
@@pavelyang6413 точно вибір за нами , тому і нищим рашиZьконациськопytлepівcьких парашкостанських оку окупантів щоб в нас такого конченого режиму небуло як в московії.
@alexhal7452 11 ай бұрын
@@user-Aleks707знаешь есть такое высказывание - хоть груздем назови, только в корзинку не клади. Сейчас подмена понятий кругом и ты наглядная жертва этого явления. Потому что твоё высказывание абсолютно никак не соответствует действительности, но тебе этого не понять. Нечем.
@user-dn7jp6xe7c 11 ай бұрын
Какую страну погубили ..светлые головы ..мечтатели...Наш Союз ..
@Temnoe_plamja 11 ай бұрын
Очень качественно написано, напомнило те фантастические рассказы, которые в детстве я читал в Юном Технике. Спасибо.
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Спасибо) Я и старался в таком стиле писать)
@user-hl1rx6vd6u 11 ай бұрын
Добрая, добрая фантастика, жути и так вокруг много...
@provodnik1 11 ай бұрын
именно
@user-vv8db9rz1k 11 ай бұрын
Мне зашло, что-то необычное и хороший задел для увлекательной истории. Чтецу и автору всех благ).
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Благодарю. Надеюсь история не разочарует)
@user-st8vs4tq9q 11 ай бұрын
Проводник, как всегда👍🔥😁
@provodnik1 11 ай бұрын
спасибо)
@user-jb9cb3jd7u 11 ай бұрын
О принце я и раньше слышал! Что там и правда было! Ну что боюсь мы не узнаем никогда! И стория интересная и главное на правдивой почве! Очень интересно , молодцы!!!
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Может и узнаем. Поймаем наконец этот спутник)
@user-mc9mn9ru4p 10 ай бұрын
Да выяснили уже, -- технологическое одеяло со станции космической упустили, и оно в верха атмосферы отдрейфовало. Со временем совсем свалится.
@dmsolo6665 11 ай бұрын
Книга закончилась на самом неожиданном месте, когда хочется продолжения
@provodnik1 11 ай бұрын
скоро будет)
@dikiyobraz16 11 ай бұрын
@@provodnik1а сколько всего частей?
@provodnik1 11 ай бұрын
9-10 частей будет
@user-en8nm4kw9z 11 ай бұрын
@@provodnik1О, это очень круто! 🔥👍
@user-ll3ee5hy2w 11 ай бұрын
Интригующая фантастика! Ждем продолжения всей семьёй!
@yoonakim5870 5 ай бұрын
Обожаю этот голос,приятно слушать. Спасибо большое 🌸
@zerkalexus 11 ай бұрын
Классная книга. Зашло. Озвучка тоже огонь. Жду продолжения!
@urgenmichel9692 11 ай бұрын
Спасибо ❤🙏ждём продолжения...
@user-pn6ln2gz6o 11 ай бұрын
Начинаю слушать. Если это проводник, то значит будет крутяк!!!!!!!!
@flixable 11 ай бұрын
классный дикломатор,слушаю вами прочитаные книги
@provodnik1 11 ай бұрын
спасибо и приятного путешествия)
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Книга написана в жанре советской фантастики
@KotBegemot39 11 ай бұрын
Браво!)))) Ишшо хотим в аналогичном жанре,сударь!)))) Благодарю!
@provodnik1 11 ай бұрын
будет, в четверг
@user-tp9wk6bk7m 11 ай бұрын
Превосходно ждём от вас продолжения
@provodnik1 11 ай бұрын
скоро)
@user-me7tb8ls8p 11 ай бұрын
Рассказ заинтересовал, благодарю Вас за труды, ждём продолжения.
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Уже есть вторая часть, на той неделе третья.
@denis-nx9pk 11 ай бұрын
Классный рассказ чтение супер прям кино посмотрела❤❤❤
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Благодарю за такой интересный комментарий)
@user-ry4bs3jc6f 11 ай бұрын
Интересный рассказ.Скорей бы продолжение.Спасибо за озвучку
@user-zx8wn8hs5n 11 ай бұрын
Так уже выложили, ещё вчера.
@strannik1887 11 ай бұрын
А че?класная книга!с нетерпением жду продолжение
@user-os8cj3yh9c 11 ай бұрын
Отличное начало, отличное чтение, ждём продолжения!
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Скоро
@rostislavmakedonskiy4049 11 ай бұрын
Круто!
@helgaleto8427 11 ай бұрын
Ностальгия прямо❤
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Это же хорошо, вернуться в прошлое слушая о будущем)
@user-gp9px8ew1f 11 ай бұрын
Требую продолжения "банкета"😊
@Sumi.2019 11 ай бұрын
Выходит не только я так думаю! 🙃
@provodnik1 11 ай бұрын
в четверг выйдет)
@EvgeniyK546 4 ай бұрын
Тимур, спасибо большое за прекрасное прочтение!
@provodnik1 4 ай бұрын
приятных путешествий)
@Zelensky_Huilo 11 ай бұрын
Супер!
@KATRINITY4U 11 ай бұрын
Жду продолжения!!! Отличная озвучка. Надеюсь автор не впадет в банальщину.
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Смотря что считать банальщиной, а так да, идея не клешированная.
@user-pn6ln2gz6o 11 ай бұрын
Книга норм))))) ПРОВОДНИК РУЛИТ!!!! Автор довольно интересный!!!!
@BM...- 11 ай бұрын
Это написано гениальным человеком! И озвучено лучшим чтецом
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Спасибо за гениальность)))
@Chiganov89 11 ай бұрын
Класс спасибо вам)
@provodnik1 11 ай бұрын
да пожалуйста)
@nissantiidalatio 11 ай бұрын
Отлично! Жду продолжения!
@user-gk8yp6ku5e 10 ай бұрын
Всем привет. О книге... Чем то пересекается с произведениями Ефремова... На 20 минуте не могу понять в чем именно... Нужно почитать видимо😊. Озвучка 100 из 100! Бгодарю вас.
@provodnik1 10 ай бұрын
приятного путешествия)
@Haron9.5 11 ай бұрын
Я буквально на поезде еду)
@user-bt5uy1wc7y 11 ай бұрын
Вы читали Казанцева? О, да! Вы читали, вы, как и я, выросли на фантастике Казанцева! 😊
@user-kk6ky7jq4y 11 ай бұрын
Титан Победитович прикольно звучит.
@lassabonportugalis4955 11 ай бұрын
Хорошее начало )
@user-lo5xl1rf8u 11 ай бұрын
Отличная работа и исполнение, спасибо. Однозначно подписка.
@slavpa8348 6 ай бұрын
Спасибо огромное за Ваш Труд!
@provodnik1 5 ай бұрын
да пожалуйста)
@taranofmarik 11 ай бұрын
Сходу лайк
@selez4 10 ай бұрын
Без алкоголя даже в будущим не могут обойтись, а так книга интересно слушается.
@pavelyang6413 10 ай бұрын
Без алкоголя вообще за всю историю человечества не обходилось. Почему в будущем должно быть иначе?
@user-bx1ot1di3z 11 ай бұрын
Фантастика которую мы заслужили. А, озвучено хорошо.
@user-cy1ry5qk8o 11 ай бұрын
Когда следующая часть? Очень понравилось!!!!
@strannik1887 11 ай бұрын
Давайте на кино скинемся?Проводник отжигает😂
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Давайте. Есть же краудфандинг-сайты, там разместим заявку, может и соберём)
@taranofmarik 11 ай бұрын
Послушайем позже))
@provodnik1 11 ай бұрын
и как?)
@taranofmarik 11 ай бұрын
Пока не успел послушать)))
@user-gk7kl6eo4s 2 ай бұрын
Чтецу лайк он талант
@andrepadre5887 11 ай бұрын
Даёшь продолжение...
@provodnik1 11 ай бұрын
четверг
@maksimdanshin2599 11 ай бұрын
Оказывается есть такой объект, только назвали чёрный рыцарь. Очень интересно 👍
@strannik1887 11 ай бұрын
Даа на арбите марса
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Это второе название объекта. Но общепринятый Чёрный принц.
@piranhaofserengheti4878 11 ай бұрын
@@pavelyang6413 Black Knight он и никакого другого названия у него нет. Черный рыцарь.
@user-zx8wn8hs5n 11 ай бұрын
@@piranhaofserengheti4878 с чего ты взял? Видно, что не в теме.
@piranhaofserengheti4878 11 ай бұрын
@@user-zx8wn8hs5n В какой такой теме knight переводится как принц?
@ershvv7567 11 ай бұрын
Алгебраида Вольфрамовна,Титан Победитович😂😂😂
@rudnev39 11 ай бұрын
Хорошо, но мало ...
@provodnik1 11 ай бұрын
вроде большую серию сделал... Ну в четверг тогда еще больше будет
@sanyablogger 11 ай бұрын
Проводник снова в студии 😁
@sketch3000 10 ай бұрын
Геометрия Молекуловна одобряет
@Max__Petrov 11 ай бұрын
Тоже с первых строк вспомнил книжку про Фаэтон. Там кстати люди уничтожили свою планету в термоядерной войне, превратив её в звезду.
@Mikhail-Milkhail 11 ай бұрын
ахинея
@Max__Petrov 11 ай бұрын
@@Mikhail-Milkhail почему?
@user-zx8wn8hs5n 11 ай бұрын
@@Max__Petrov не слушай чужого мнения, у тебя есть своё. Главное, что тебе нравится, остальные пусть валят лесом.
@Mikhail-Milkhail 11 ай бұрын
@@Max__Petrov потомушто! читаете всякое ссаньё в уши, а у астрофизиков неинтересуетесь,что бы было с системой при взрыве любой планеты. конформизм зашкаливает у людей. собственного мнения не , критическое мышление отсутствует, авторитеты- зомбоящик, альтернативщики, и писатели фантасты. какое-то поколение Х..Й растет.
@vkka4itor16 11 ай бұрын
fwer-у-меня-инфа как-открыть-порталчик-с-помощью-сабов-наибольшее-нз-нз-нз-нз-нз-нз-🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗-wte
@Sandor3975 11 ай бұрын
Спасибо огромное!!! Когда ждать продолжения?
@provodnik1 11 ай бұрын
Четверг 18-30мск
@strannik1887 11 ай бұрын
Блин раз 10тый захожу чтоб имена озввучть друзьям)))Титан Победитович😂
@provodnik1 11 ай бұрын
там еще интереснее будут)
@user-nm6yo4ml6i 11 ай бұрын
Я первый.
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Молодец
@igoraverin2772 10 ай бұрын
Каверины и Аверины всегда были авантюристами . Карма такая . :)))
@user-fw3pv9bv1f 11 ай бұрын
👍👍👍👍👍
@hrustashkin 11 ай бұрын
Спасибо! Когда продолжение?
@igoraverin2772 10 ай бұрын
Иридий Петрович , Титан Степанович , Драздаперма Вольфрамовна , Сигнатура Кирилловна ... понравился прикол ! :)))
@user-hc4oe9mk7y 11 ай бұрын
bydem slyhat
@sonic--zt7fd 11 ай бұрын
👍👍👍🤝🤝🤝
@truck300cgi6 11 ай бұрын
Бомба😂
@user-uw5jf3pl9m 11 ай бұрын
Радиологическим методом определить возраст мумии из космоса?, ну прям оченно наушная фантастика 🤔😳😏
@pavelyang6413 11 ай бұрын
при чём здесь сам роман? Про это сказано в предисловии. Все претензии к автору очерка В. Гракову. Он к ЧП не имеет отношения. Слушайте внимательно, чтобы потом не выглядеть глупо.
@user-uw5jf3pl9m 11 ай бұрын
@@pavelyang6413 Я выгляжу со своим комментом более глупо чем афтер со своим произведением? 😳😏
@gon4iy 11 ай бұрын
@@user-uw5jf3pl9m да
@user-uw5jf3pl9m 11 ай бұрын
@@gon4iy А-а-а-а, ну всë с вами ясно 😏🤓
@pavelyang6413 11 ай бұрын
@@user-uw5jf3pl9m кстати, выглядите действительно глупо. Ещё и русский язык в первом комментарии коверкаете, что вам не добавляет ума.
@truck300cgi6 11 ай бұрын
Я четвертый😅😅😅
@Atlas-cl7yr 11 ай бұрын
Книга опять не полностью?
@pavelyang6413 11 ай бұрын
Не полностью. На той неделе ещё выпуск будет.
@Atlas-cl7yr 11 ай бұрын
@@pavelyang6413 но всё равно было интересно. Спасибо за Вашу отличную работу. Подпишусь на канал.
@user-zc7xs7nh6w 11 ай бұрын
В смысле "что это" .. аудиокнига видимо, фантастика
@ershvv7567 11 ай бұрын
1:02:47 скорость 11км/сек ,до объекта 1км, время подлета около минуты! Это как??????
@user-zx8wn8hs5n 11 ай бұрын
У них одинаковая скорость, Кир догонял объект.
@Sumi.2019 11 ай бұрын
А где продолжение?
@provodnik1 11 ай бұрын
в четверг будет
@alekseisapkov2841 11 ай бұрын
2 часть когда будет?
@provodnik1 11 ай бұрын
четверг
@alekseisapkov2841 11 ай бұрын
@@provodnik1 Да, увидел))
@user-gk7kl6eo4s 2 ай бұрын
Ладно я высекаю тему и мне конец книгы не нужен
@strannik1887 11 ай бұрын
Алгеброина Вальфрамовна?Вы серьёзно?!😂я думала все слышала...ага хрен там ночевал😂
@strannik1887 11 ай бұрын
Фига се😮аперативный ответ по именам😅
@user-zx8wn8hs5n 11 ай бұрын
Дальше ещё хлеще имена будут
@user-gk7kl6eo4s 2 ай бұрын
Вопрос атом книга вся или обрывок
@provodnik1 2 ай бұрын
полная книга на канале, в этом плейлисте есть - kzfaq.info/sun/PLTaXG4NdQmU_jHuMmH9iQjzwzihUFW4SG&si=gWisf72GyznhFNDR
@user-oq2xx1pm8h 9 ай бұрын
Оол😊
@Streko2 11 ай бұрын
Произведение для детей и о детях. У взрослых слишком много вопросов возникнет в процессе прослушивания.
@baikabaktiyarovich4149 8 ай бұрын
2 пацана и девченка.сращу гарри потера вспоминаю.и тут бац плащ зоологов.плащ невидимка.😅😅😅
@user-nm7ve8gk2z 11 ай бұрын
Это что??? 🙆♂️
@provodnik1 11 ай бұрын
Новая книга Янга)
@Streko2 11 ай бұрын
Это детская сказка, строго для детей.
@pavelyang6413 11 ай бұрын
@@Streko2 если ты ребёнок, то нет. Тебе ещё рано такое слушать. Сходи на горшок и спать.
@user-rw5tz3ow5k 10 ай бұрын
Не верю это типа планета нибиру
@imclaim 11 ай бұрын
Кошмарное будущее описывает автор. Лишение права на личную и групповую защиту. Поголовное оскопление на огнестрельное оружие. Полицейские излучатели подавления воли. Население планеты согнано в единую ферму бессмысленных жвачных организмов.
@user-zx8wn8hs5n 11 ай бұрын
Так и будет
@user-zl2oq4to8v 5 ай бұрын
Уфология сплошная, это так представляют якобы будущий Союз). Спекуляция на ностальгии, одним словом
@NoDiKaM 6 ай бұрын
З приводу імен таке могло статися тільки на сосійській пєдірації, як в срср були імена владлен (володимир ленін), тракторина, олімпіада і так далі! В жодній цивілізованій країні світу так не знущалися з дітей!
@user-ur5dq6yb3v 11 ай бұрын
Когда паренёк (Кир который) рассказывал девушке (Миле) план угона космического "судна", я почти разбил себе лицо фейспалмами... И чуть не умер от кринжа... Сколько автору лет? Он подрабатывает помощником сценариста в голливудских "боевиках-триллерах", судя по аналогии адекватной логики?
@user-zx8wn8hs5n 11 ай бұрын
Как вы умники достали. Не нравится, не слушай. Какого здесь своё конченое мнение высказываешь? Ещё слова конченные "кринж", как и ты сам. Тебе самому-то сколько лет школоло?
@stormzel 11 ай бұрын
2125 год , хм
@Lakses 11 ай бұрын
"фейк" сказал подросток живущий на сотню лет позже как это слово стало популярным
@pavelyang6413 11 ай бұрын
ты из будущего?
@andreiprass1330 4 ай бұрын
Ру нет все желание отбил слушать
@Mikhail-Milkhail 11 ай бұрын
порожняк
@user-im2uo3py3r 11 ай бұрын
Сто раз уже было сказано, что это оторвавшийся чехол от солнечной батареи спутника. Американцы на шаттле уже давно бы прибрали его к рукам, если бы он действительно был бы чем то внеземным...
@provodnik1 11 ай бұрын
А в этой реальности вон оно как оказалось
@user-zx8wn8hs5n 11 ай бұрын
Ещё и не такое могут сказать)))
@tamaraseverin4942 11 ай бұрын
И тут русская пропаганда. Они за мир, они не разжигатели войн, лицемерство
@user-zx8wn8hs5n 11 ай бұрын
Кто они? Весь мир? Что за тупой комментарий.
@user-ss5tw1mk9e 10 ай бұрын
Это ведь для россиян написано,на эту аудиторию. Не мечите бисер перед свиньями.
@user-zx8wn8hs5n 10 ай бұрын
@@user-ss5tw1mk9eчего здесь свинорылые забыли? Иди хрюкай в свой свинарник 😂
@aphanasy_zima 11 ай бұрын
бесит манерный чтец
@pavelyang6413 11 ай бұрын
не слушай, в чём проблема?
@evgenypetrov4836 9 ай бұрын
Сюжет ноль, диалог тупой и точно для пятого класса.
@levannamoradze3559 10 ай бұрын
книга - 2/10, чтец - 4/10.
Проводник / Пересадочная Станция
Рет қаралды 38 М.
Голос Коваленко - аудиокниги
Рет қаралды 40 М.
Голос Коваленко - аудиокниги
Рет қаралды 97 М.
Проводник / Пересадочная Станция
Рет қаралды 73 М.
Голос Коваленко - аудиокниги
Рет қаралды 33 М.
КНИГА В УХЕ
Рет қаралды 78 М.
Голос Коваленко - аудиокниги
Рет қаралды 132 М.
Голос Коваленко - аудиокниги
Рет қаралды 32 М.