Rokia Traoré - Laidu
Рет қаралды 413,621
9 жыл бұрынBuy on iTunes: itunes.apple.com/album/id6566...
Taken from Rokia Traoré « Mouneïssa »
Extrait de Rokia Traoré « Mouneïssa »
Production: Indigo
@marcelocouto213 3 ай бұрын
Mali is a truly blessed nation with many musical talents! Greetings from Brazil 🇧🇷
@SeekenBoy 13 күн бұрын
Nous prions pr ta libération ❤
@HariMusicZone 2 жыл бұрын
I'm from India & I am exploring African music now. First I came across BOUBACAR TRAORÉ (Malian Singer-Songwriter & Guitarist), now this terrific woman. What a music! What a singing!
@acholadinah8167 Жыл бұрын
You can explore songs of Kwame Rigii from Kenya, Kenneth Mugabi from Uganda and Daniel Ngarukiye from Rwanda.
@Christy81 Жыл бұрын
Hello! 😊 Lyrics and English translation 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@souleymanetraore2086 15 күн бұрын
Nous prions le bon Dieu pour ta libération
@mamadouhaidara1896 12 күн бұрын
Mais elle a fait quoi ?
@markusmilla6968 2 жыл бұрын
Traditional African music is the best. Love from Togo 🇹🇬💪🏾
@Christy81 Жыл бұрын
Hello! 😊 Lyrics and English translation here 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@markusmilla6968 Жыл бұрын
@@Christy81. Thank you dear Queen 🙏🏾❤️🙏🏾
@daoudacoulibaly2278 7 ай бұрын
La chanson parle de l'amour inconditionnel ❤❤❤
@SHUT-UP_MEG 2 ай бұрын
❤❤❤that's dope❤❤❤
@adriennahayo3792 4 жыл бұрын
Très belle chanson avec une voix angélique et sublime de Rokia.J’avoue que je ne comprends rien de ce qu’elle dit ,mais cela n’a aucune espèce d’importance pour moi.C’est la mélodie qui compte.Nous avons aimé dans le passé ,et les aimons encore,les Perce Sledge,Jimmy Cliff,Bob Marley,Myriam Makeba,Otis Redding,etc alors qu’à l’époque,on ne comprenais rien de ce qu’ils chantaient !!!.Bravo Rokia🇧🇮🇧🇮🇧🇮(drapeau de mon Pays)
@moussaballasissoko596 Жыл бұрын
Cette chanson relate une histoire d'amour, précisément la promesse qui maintient la flamme de l'amour. LAIDU veut dire promesse en Bambara, une langue du Mali.
@Christy81 Жыл бұрын
Salut! 😊 Paroles et traduction en français 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@pandorahegel 5 ай бұрын
@@moussaballasissoko596thank you very much for this important information❤
@sibusisomogane2207 6 ай бұрын
You light up a room when you sing
@nidoukandi8990 9 ай бұрын
J'ai beaucoup aime cette chanson malgré les paroles que je comprends pas Mais je trouve bcp de plaisir car mes émotions se trouve chaque fois que je l'écoute Du Blues africain
@user-ex1ze2db2j 4 ай бұрын
La belle voix qui m'a toujours donner la force de la vie
@acmikamate4831 4 жыл бұрын
Ha vraiment Rokia vous avez une très belle voix. Vous me rendez très fière d'être Africaine
@agnesanquelle9831 Жыл бұрын
J'ai eu la chance de passer il y a bien longtemps 14 mois au Niger. Et je retrouve avec nostalgie cette ambiance de village en brousse le soir...
@dannymeyer2996 3 жыл бұрын
This takes me to lives Ive never lived.
@TheKabujurra 2 жыл бұрын
Or did you?
@user-md2mm7vv5j 10 ай бұрын
Africa unite❤
@Aminasheriff 8 ай бұрын
Hèrè mana di ne ma an bo tila'n ni nyuw'an cè Ko tilaa, ko tila'n ni nyuan cè Hèrè bè yòrò min bònè bè yen, bònè mana di e mò an bo Tila'n ni nyuan cè Ko tilaa k'an kadi nyuan ye Unhun kamalen yo, anw bè sa ni nyuan ye Ka sa ni nyuan ye Deli bè faara, nata deli bè faara Deli bè faara, wajibi deli bè faara Nin deli min ye'n, nin ye diyanyè ye Fali tè deli dòn Hòrònkolon tè deli dòn fò nata Hali'i bè ne jè fònyò, maaya kalan, na Ka ne jè sanu ni wòri dunya kònòn, a yan Walayi ala ne ni cèni'n to nyuan ye Kamalen'i kadi ne ye Ne ba Umu ko kofila bè deli faara, kojugu O kofila ala ka'i ni ne kisi'o ma Saa bè deli faara, kèlè bè deli faara Unhun e ala ka anw kisi'o ma Walayi ala, anw bè sa ni nyuan ye Hinè bè deli la Jiribaw bin ka kulusenbaw wili Ne bè nin bè sakon m'beton'w jarabi kò Hali fin tè'e fè, walayi ne bè'e fè Mògò jugu daa ko sunguruba wale Ne bè nin bè kèlè m'beton'w jarabi kò Laïdu... Walayi ala, anw bè sa ni nyuan ye Hinè bè deli la Jiribaw bin ka kulusenbaw wili Ne bè nin bè sakon m'beton'w jarabi kò Mògò jugu daa ko sunguruba wale Ne bè nin bè sakon m'beton'w jarabi kò Aali fin tè'e fè Walayi ne bè'e fè Laïduu, laïduu... Hinè bè deli la Hinè bè deli la
@Aminasheriff 8 ай бұрын
lyrics from musixmatch
@coumbatytounkara8932 3 жыл бұрын
Une magnifique chanson elle est sublime cette chanson.
@ismoprood8607 4 жыл бұрын
Je viens de découvrir cette merveille depuis je m'en laisse pas, le Mali a des Grands artistes.
@harounasinediawara 4 жыл бұрын
ROKIA la plus belle voix d'Afrique
@silviac221 4 жыл бұрын
Y tan poderosa!
@thabangelvis8791 4 ай бұрын
I love it much love 🇿🇦
@Dop122 3 жыл бұрын
Just had a beautiful baby girl two days old and she loves this song.
@isabelleajani7233 2 жыл бұрын
That's beautiful!
@Christy81 Жыл бұрын
Hi! 😊 Lyrics and English translation here 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@michaelhouston1238 Ай бұрын
I have no idea what the lyrics are in english but I love the vocals, instruments and all parts of this song. ❤❤
@user-df5bw3yp5j 4 жыл бұрын
Africa!!! 가고 싶다!!!!!
@hebieissa8203 4 жыл бұрын
J'adore cette voix sublime !!
@khalidabdulghaffar5415 Жыл бұрын
من بالي اندونيسيا الان في مطعم لبناني استمعت لها لأول مرة لم أفهم شيء.. لكن شعرت بشعور جعلني أبحث عنها
@StevenGerrard-fl9kl 11 ай бұрын
kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.htmlsi=oeJju1DpPOxFf4C8
@smartpanda5935 2 жыл бұрын
Love this song soooo much ... 🇲🇦🇲🇦🇲🇦
@Christy81 Жыл бұрын
Hi! 😊 See the lyrics and English translation here 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@vanessabaksh9457 7 жыл бұрын
No idea what she's saying but sounds so beautiful.
@Grateful4Today 4 жыл бұрын
no need to know just enjoy the music, vibes and above all her voice ;)
@douglassantos6187 4 жыл бұрын
Me too
@niaremamady6287 3 жыл бұрын
She is giving promise to her lover to stay around whatever might happen, and only the death can separate them.
@Christy81 Жыл бұрын
Hi! 😊 Lyrics and English translation here 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@StevenGerrard-fl9kl 11 ай бұрын
La ou il y a le bonheur réside aussi le malheur, nous le partagerons aussi Nous le partagerons. Beau garçon toi et moi c'est pour la vie Toute relation fondée sur la cupidité s'éclate impérativement L'âne ignore l'affection La mauvaise personne ignore l'affection sauf la cupidité Prive moi d'or et d'argent dans ce monde Mais laisse moi vivre avec ce garçon Ma mère oumou me disait que seule deux choses peuvent mettre fin à une sincère relation La mort, et les disputes en sont c'est deux choses Que Dieu nous les épargne Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos La promesse Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos Je l'aime La promesse
@saradavi1782 3 жыл бұрын
You are the best singer ever 🔥🔥😍
@devenraut3231 Жыл бұрын
Love at first hearing for me... I've no idea what this stands for. I was hooked the moment I heard it. Sublime voice... sweet music. The song evokes love, bliss, certainty & all-is-well on spiritual level... Wish I could find the lyrics.
@Christy81 Жыл бұрын
Hi! 😊 Lyrics and English translation here 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@StevenGerrard-fl9kl 11 ай бұрын
La ou il y a le bonheur réside aussi le malheur, nous le partagerons aussi Nous le partagerons. Beau garçon toi et moi c'est pour la vie Toute relation fondée sur la cupidité s'éclate impérativement L'âne ignore l'affection La mauvaise personne ignore l'affection sauf la cupidité Prive moi d'or et d'argent dans ce monde Mais laisse moi vivre avec ce garçon Ma mère oumou me disait que seule deux choses peuvent mettre fin à une sincère relation La mort, et les disputes en sont c'est deux choses Que Dieu nous les épargne Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos La promesse Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos Je l'aime La promesse
@brahimadrame8046 4 жыл бұрын
malienne ☝️😍😍🇲🇱
@eduardotavares56 3 жыл бұрын
She's amazing! Very beautiful song!
@Christy81 Жыл бұрын
Hi! 😊 Lyrics and English translation here 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@Nihonbanzai-rd8ig 28 күн бұрын
Magnifique !!!!
@mathewomolo 4 жыл бұрын
I am loving where this playlist is taking me. I am not even checking the next songs because it's that good
@Jack_Gatsby 4 жыл бұрын
one of the best music pieces i've ever heard in my whole life
@StevenGerrard-fl9kl 11 ай бұрын
La ou il y a le bonheur réside aussi le malheur, nous le partagerons aussi Nous le partagerons. Beau garçon toi et moi c'est pour la vie Toute relation fondée sur la cupidité s'éclate impérativement L'âne ignore l'affection La mauvaise personne ignore l'affection sauf la cupidité Prive moi d'or et d'argent dans ce monde Mais laisse moi vivre avec ce garçon Ma mère oumou me disait que seule deux choses peuvent mettre fin à une sincère relation La mort, et les disputes en sont c'est deux choses Que Dieu nous les épargne Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos La promesse Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos Je l'aime La promesse
@aminasireau1177 Жыл бұрын
J'adore aussi 😍 il faut regarder la traduction en français, elle est magnifique cette chanson 🤗 merci Rokia
@mamadoudiabate106 4 жыл бұрын
Trop classe !!!👍👍👍👍
@silviac221 4 жыл бұрын
Comme vous, si vous êtes LE Mamadou Diabate
@demsydoumbia9108 3 жыл бұрын
@@silviac221 p11pmpppp1p1ppp1111pppp11pppppp⁰
@royrivero 3 жыл бұрын
relaxing; ethereal.
@albertoerphol2319 2 жыл бұрын
MERCI GRANDEMENT ROKIA POUR CETTE BELLE MÉLODIE 🙏🏻🇨🇲🙏🏻
@vginsprdsobepr9698 3 жыл бұрын
Love her style.
@johannelapierre7132 6 ай бұрын
Merci pour cette découverte !!💞💞💞
@psionicmaiden 2 жыл бұрын
I've loved this song since I first happened across it a year or two ago. I have no idea what the lyrics translate to (other than Promise) but the melody and Rokia's voice speaks to my soul in the BEST way!
@moussaballasissoko596 Жыл бұрын
This song tells a story of love, precisely the promise that keeps the flame of love alive. LAIDU means promise in Bambara, a language of Mali.
@Christy81 Жыл бұрын
Hi! 🙂 Here are the lyrics and English translation 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@livsnjutaresverige3802 Ай бұрын
Sounds like what I heard in Gambia. Beautiful
@SeregaSky 8 күн бұрын
It's beautiful😘
@nicholastregenza8426 2 жыл бұрын
Awesomely beautiful. What a gift!
@Christy81 Жыл бұрын
Hi! 😊 Lyrics and English translation here 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@jeromesimonnot3105 2 ай бұрын
very nice song
@Famanta77 Жыл бұрын
My ever best sound, from Mali 🇲🇱
@leopoldgroslouis9398 2 жыл бұрын
Magnifique
@nataliaberra4050 Жыл бұрын
Tan dulce y conmovedora✨no he tenido aún la suerte de encontrar su traducción🐞así y todo, la música habla lenguajes universales y profundos❤️amor desde Argentina 🦀
@StevenGerrard-fl9kl 11 ай бұрын
Translate in French. I hope you can translate in Spanish. From Mali my country La ou il y a le bonheur réside aussi le malheur, nous le partagerons aussi Nous le partagerons. Beau garçon toi et moi c'est pour la vie Toute relation fondée sur la cupidité s'éclate impérativement L'âne ignore l'affection La mauvaise personne ignore l'affection sauf la cupidité Prive moi d'or et d'argent dans ce monde Mais laisse moi vivre avec ce garçon Ma mère oumou me disait que seule deux choses peuvent mettre fin à une sincère relation La mort, et les disputes en sont c'est deux choses Que Dieu nous les épargne Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos La promesse Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos Je l'aime La promesse
@nataliaberra4050 Ай бұрын
Merci beacoup! ❤ Ya busco quien me traduzca! Muchas gracias y cariños desde Argentina 💕
@user-uu7gk1gc1e 11 ай бұрын
Eεξαιρετική 😍😍🎵🎶🎸🎻🥁
@6m2garden66 3 жыл бұрын
Such a beautiful song and beautiful voice!
@Christy81 Жыл бұрын
Hi! 😊 Lyrics and English translation here 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@Tintin.au.Congo.chinois 2 ай бұрын
Très sympa.
@arnomuenchen Жыл бұрын
Dear Rokia, I'm making african music for a very long time now - more than 40 years - and I'm still impressed by it's multiplicity! Currently I'm listening to your impressing voice! I love your singing! But I'm just able to understand German, French and English. So I don't get your words. But I would like to know what and who you are singing about. Is there any chance to get a translation of your poets? Stay in peace and healthy! Greetings from Augsburg/Germany
@Christy81 Жыл бұрын
Hi! 😊 Lyrics and English translation here 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@StevenGerrard-fl9kl 11 ай бұрын
La ou il y a le bonheur réside aussi le malheur, nous le partagerons aussi Nous le partagerons. Beau garçon toi et moi c'est pour la vie Toute relation fondée sur la cupidité s'éclate impérativement L'âne ignore l'affection La mauvaise personne ignore l'affection sauf la cupidité Prive moi d'or et d'argent dans ce monde Mais laisse moi vivre avec ce garçon Ma mère oumou me disait que seule deux choses peuvent mettre fin à une sincère relation La mort, et les disputes en sont c'est deux choses Que Dieu nous les épargne Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos La promesse Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos Je l'aime La promesse
@warklung6262 4 жыл бұрын
Pleasing my heart💖
@Dzhambila 3 жыл бұрын
No idea what this song is about but it’s a beautiful song. With love from the motherland Venda, Limpopo province, South Africa 🇿🇦
@StevenGerrard-fl9kl 11 ай бұрын
La ou il y a le bonheur réside aussi le malheur, nous le partagerons aussi Nous le partagerons. Beau garçon toi et moi c'est pour la vie Toute relation fondée sur la cupidité s'éclate impérativement L'âne ignore l'affection La mauvaise personne ignore l'affection sauf la cupidité Prive moi d'or et d'argent dans ce monde Mais laisse moi vivre avec ce garçon Ma mère oumou me disait que seule deux choses peuvent mettre fin à une sincère relation La mort, et les disputes en sont c'est deux choses Que Dieu nous les épargne Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos La promesse Nous allons finir ensemble Mets tout les obstacles possible Des mauvais propos Je l'aime La promesse
@tambakone3024 4 жыл бұрын
Super Rokia
@nomadicphilosopher3110 3 жыл бұрын
2.26 to 2.47 wowwwww.....the guitar in the background I'm shell shocked..... beautiful
@ketsia9064 3 жыл бұрын
That's kora 😊
@nomadicphilosopher3110 Жыл бұрын
@@ketsia9064 😁, I thought it was the N'goni, string instrument to the west...IE guitar, I appreciate the correction I'm a fan of Vixie Kante,(pardon my spelling) the blind master, may the creator rest his soul, and his student Abou diaria, and all masters of mali, from the great Ali Farka to his Son, to Babacour Traore, Ali Farka toure band even. Respect, to anyone who feels the vibrations of these artists majestykzfaq.info/get/bejne/sNuSec2bybCodWw.html
@DrSchleck Жыл бұрын
I am sure this song was released earlier, heard it 2011 or '12 on nation of godwana festival. Acid Pauli played near a lake while sunset. Superbe!
@melissatf5268 4 жыл бұрын
Sublime
@zakariacoulibaly9414 4 жыл бұрын
07/2020 je ne m'en lasse pas🇲🇱❤️
@lotwizzard1748 3 жыл бұрын
🙏2021🍵🍵
@aichasendecky7877 Ай бұрын
Libérez la
@sackosamba7683 Жыл бұрын
This is from mali 🇲🇱❤️💪😍😍
@albertogarcia4960 2 жыл бұрын
Qué grande!
@xirtain5791 2 жыл бұрын
Ein musikalischer Traum 🤩🥰 begleitet mich auf meinem Weg ☀️🪂🦅🪘🌀🐬
@ganderson1105 Жыл бұрын
Nicht nur dich 🙂
@healbill3683 3 жыл бұрын
I thought I was in Japan just to realize she from the sacred land
@nomadicphilosopher3110 3 жыл бұрын
😁 excellent observation
@kaeltkottmir Жыл бұрын
I thought you were talking about another person haha
@user-jx3dv5np4g Жыл бұрын
J'adore de cette chanson
@isabellas.c.scanderbeg2670 Жыл бұрын
Masterpiece ✨
@barykeita6753 5 жыл бұрын
trop cool
@ChristopherMartiniam Жыл бұрын
LEGENDARY
@user-jx3dv5np4g Жыл бұрын
❤ chanson adore
@mahmadoudiombera623 10 ай бұрын
🥰🥰🥰🥰
@PayiDembele-ti2vz Ай бұрын
2024
@tonedeafbitchblossom7788 2 жыл бұрын
Well that was fuckin' amazing.
@moussaballasissoko596 Жыл бұрын
2:01 magnifique
@dembelemahamadou9570 11 ай бұрын
Souvenir
@ahmedelectobri1164 3 жыл бұрын
Rokia sister... this song just grabs me 💞 I just love this track ❤️ Could you or somebody please give me a translation of the song text 🙏🏼
@niaremamady6287 3 жыл бұрын
She is giving promises to her lover to stay around whatever might happen, and only the death can separate them.
@ahmedelectobri1164 3 жыл бұрын
@@niaremamady6287 Beautiful ❤ Thank you very much
@sassymedea3065 2 жыл бұрын
Such a beautiful song what language is she singing in and what instruments is she using?
@bittersweat6790 Жыл бұрын
5:21
@maryqp423 4 жыл бұрын
traduction svp!!!
@Christy81 Жыл бұрын
Salut! 😊 Paroles et traduction en Français 👉🏾 kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.html
@allassanetraore3328 3 жыл бұрын
♥️♥️♥️😍😍😍😍😍😍👏💪💪💪👍👍👍👍🙏🙏🙏
@nonilovechild5524 Жыл бұрын
Do anyone know English translation?
@RajSingh-xv9xk 4 жыл бұрын
Lyrics and translations plsss
@niaremamady6287 3 жыл бұрын
She is giving promises to her lover to stay around whatever might happen, and only the death can separate them.
@StevenGerrard-fl9kl 11 ай бұрын
kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.htmlsi=oeJju1DpPOxFf4C8
@missmargoz974 Жыл бұрын
Bsr. Je cherche désespérément 😭 𝗹𝗮 𝘁𝗿𝗮𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗽𝗮𝗿𝗼𝗹𝗲𝘀 𝗲𝗻 𝗳𝗿𝗮𝗻𝗰̧𝗮𝗶𝘀 que je pourrais faire un copié-collé. Le seul c'est Musixmatch. Mais peux pas faire copié-collé 😡 Quelqu'un peut me dire svp ? Ou alors mettre ces paroles ici ? 😊 1000 𝗆𝖾𝗋𝖼𝗂𝗌 1000 𝗆𝖾𝗋𝖼𝗂𝗌 1000 𝗆𝖾𝗋𝖼𝗂𝗌 🙏💘
@Famanta77 Жыл бұрын
Tu es là ?
@adambranch8692 2 жыл бұрын
Someone translate this please
@StevenGerrard-fl9kl 11 ай бұрын
Lyrics and Translations kzfaq.info/get/bejne/jNqCmK2fsNTFiHU.htmlsi=oeJju1DpPOxFf4C8
Eater Straw Hat
Рет қаралды 29 МЛН
Ben Bd Production Cinéma Musique Africa
Рет қаралды 734 М.
Eater Straw Hat
Рет қаралды 29 МЛН