Ярослав Смаль - Летять роки (Новинка 2023 українською )

  Рет қаралды 649,554

Ярослав Смаль

Ярослав Смаль

Жыл бұрын

Тепер дана композиція, яка майже у кожного на слуху набула нової окраски, тим більше українською мовою.
Оригінал Demis Roussos - From Souvenirs To Souvenirs cover українською
Текст та виконання - Ярослав Смаль

Пікірлер: 131
@mamankamamanka8399
@mamankamamanka8399 27 күн бұрын
Бомба,дякую!!!!
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 24 күн бұрын
Дякую за відгук.
@kolabilak-kw5qe
@kolabilak-kw5qe Ай бұрын
Як гарно❤❤❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Ай бұрын
Дякую.
@user-wi1xi8jz2g
@user-wi1xi8jz2g Ай бұрын
Надзвичайно приємне виконання.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Ай бұрын
Дякую.
@user-rz2ic9wu4y
@user-rz2ic9wu4y 2 ай бұрын
Прекрасна пісня, чудовий текст та виконання. Браво.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 2 ай бұрын
Щиро вдячний за відгук.
@user-pb1xh9pg8e
@user-pb1xh9pg8e 3 ай бұрын
Українською почув, здається, геть нову пісню. Яка чудова наша мова.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 3 ай бұрын
Дякую за відгук.
@Taras-kr5vz
@Taras-kr5vz Жыл бұрын
Пісня, переклад та виконання просто бомба🔥🔥🔥
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую друже 🙏
@vaha9041
@vaha9041 8 ай бұрын
Дякую,дуже подобалась ця пісня,а тепер українською прекрасно.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 8 ай бұрын
Щиро вдячний за відгук.
@user-kt3vu2dj8j
@user-kt3vu2dj8j 2 ай бұрын
Яке чудове виконання!
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 2 ай бұрын
Дуже вдячний.
@bodikgavrilyuk5113
@bodikgavrilyuk5113 4 ай бұрын
Чудове виконання!
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 4 ай бұрын
Дякую.
@lidamalyk8060
@lidamalyk8060 Жыл бұрын
Дуже гарно, оригінальний переклад.Талановите і професійне виконання.Дякую.❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую за відгук!
@MilaS-dg2gh
@MilaS-dg2gh Жыл бұрын
Кажуть, талановиті люди - талановиті у всьому!🤩 Супер, так тримати!!!👏👏👏
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Щиро вдячний!😍😍😘
@user-tj5od9ky9m
@user-tj5od9ky9m 10 ай бұрын
Яка класнюча пісня ❤ і голос такий приємний. Пісня просто зайшла у душу . Дякую🎉❤❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 10 ай бұрын
Щиро вдячний за відгук.
@user-tw9uw3ii3m
@user-tw9uw3ii3m 10 күн бұрын
Прото супер!❤Дякую!🎉Слухала разів десять.
@user-qw1iw6ij7e
@user-qw1iw6ij7e 3 ай бұрын
Браво маестро.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 3 ай бұрын
Дякую.
@user-gc9em2pk1b
@user-gc9em2pk1b 10 ай бұрын
Дякую за гарну пісню, Миру, Здоров'я Добра Радості Божого Благословення вам 👏👍💐🥰🌞🕊️🌷💐🌹💙💛🇺🇦🕊️🕊️🕊️🇺🇦🌸🌸🌸🇺🇦
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 10 ай бұрын
Дякую!
@user-jb3ny6dx5n
@user-jb3ny6dx5n Жыл бұрын
Просто чарівно!Слухав би й слухав.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую за відгук!
@MarKoTUZ
@MarKoTUZ Жыл бұрын
Шикарний текст! Дякую 🎧🎹🎤🎼🙏
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую!
@user-om9df1lr3b
@user-om9df1lr3b Жыл бұрын
Голос від Бога,хай вам щастить.💐💐💐
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Щиро вдячний. Навзаєм!
@user-ho3nu9wo9k
@user-ho3nu9wo9k Жыл бұрын
Одне задоволення для слуху 🎧🎹🎤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую!
@meny-yw6oj
@meny-yw6oj Жыл бұрын
Реально крутий текст та виконання ❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую.
@olya4610
@olya4610 Жыл бұрын
Божествена пісня
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую!
@Discopollo
@Discopollo 3 ай бұрын
Niezwykłe piękno.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 3 ай бұрын
Dziękuję.
@user-vh6re9cr6m
@user-vh6re9cr6m 2 ай бұрын
❤❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 2 ай бұрын
;)
@moyoshop2513
@moyoshop2513 7 ай бұрын
Супер!!!.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 7 ай бұрын
Дякую.
@user-zh4wg9nc7n
@user-zh4wg9nc7n Жыл бұрын
Дуже талановитий співак. Голос просто зачаровує 🥰🥰
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Щиро вдячний!
@user-mi4qs4gc3r
@user-mi4qs4gc3r Жыл бұрын
Просто влюблена в песню сразу. Гарно богатый голос .живи долго.🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤
@user-qk4in2cv9o
@user-qk4in2cv9o 10 ай бұрын
Талановито! ДЯКУЮ
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 10 ай бұрын
Дякую!
@viktor9160
@viktor9160 Жыл бұрын
Чудова пісня.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую!
@user-ef2fu3qk8v
@user-ef2fu3qk8v Жыл бұрын
Коли буде можна скачатицю пісню в mp3,ніде не можу знайти,а це найкращий переклад пісні
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую за відгук! Зовсім скоро буде на моєму телеграм каналі t.me/Yaroslaw_Smal Тому, що це не переклад з оригіналу, а мною створений логічний текст історії. Можете перекласти - переконаєтесь.
@user-fv5db4et9l
@user-fv5db4et9l 10 ай бұрын
Чудова пісня.Дякую❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 10 ай бұрын
Дякую.
@Oleg-hz9bl
@Oleg-hz9bl 8 ай бұрын
🎉
@olya4610
@olya4610 Жыл бұрын
Така спокійна пісня ти ангел така в мене думка
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую.
@mikolaevichmironovskiy172
@mikolaevichmironovskiy172 9 ай бұрын
Вітаю.Просто пісня з душі. Дякую
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 9 ай бұрын
Щиро вдячний за відгук.!
@viktor9160
@viktor9160 10 ай бұрын
Яка чудова, і життєва пісня.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 10 ай бұрын
Дякую за відгук.
@natashaponochovna2872
@natashaponochovna2872 Жыл бұрын
клас
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую!
@nadiyiasemkiv1450
@nadiyiasemkiv1450 Жыл бұрын
Супер ! Дуже гарно !
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую.
@viktor9160
@viktor9160 Жыл бұрын
Супер пісня. Слава Україні!!!💙💛
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Героям Слава. Дякую
@user-ep3qm9yr9r
@user-ep3qm9yr9r Жыл бұрын
дякую виконання супер.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую!
@lyalyasmal9832
@lyalyasmal9832 Жыл бұрын
Дуже гарно🥰
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую 😍😘
@marianna9744
@marianna9744 11 ай бұрын
Дуже класно!
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 11 ай бұрын
Дякую.
@user-zc3yt6gn6c
@user-zc3yt6gn6c Жыл бұрын
Чекаю на нові композиції 🫶
@user-rv8mw5yo5l
@user-rv8mw5yo5l Жыл бұрын
Дуже гарна пісня і переклад! Як жаль, що вона про розлуку!❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Що поробиш, життя річ непередбачувана.
@user-zc3yt6gn6c
@user-zc3yt6gn6c Жыл бұрын
Як завжди топчик🎉
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую!
@user-fv2ef7or2n
@user-fv2ef7or2n 10 ай бұрын
Чудово!
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 10 ай бұрын
Дякую.
@user-in5tb2st3d
@user-in5tb2st3d 11 ай бұрын
Молодець.Дуже гарно співаєте
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 11 ай бұрын
Дякую.
@user-cq4gp7vf6p
@user-cq4gp7vf6p Жыл бұрын
Супер 👍🇺🇦
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую!
@user-vv1gc5xf2g
@user-vv1gc5xf2g Жыл бұрын
Гарна пісня
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 7 ай бұрын
Дякую.
@user-iu7em9jt7b
@user-iu7em9jt7b Жыл бұрын
Дуже гарний переклад!👍👍👍👍
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Тут правда з перекладу кілька слів, але всеодно дякую за відгук!
@user-vk9gx3nd4i
@user-vk9gx3nd4i Жыл бұрын
Ви молодець!!!
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую.
@user-zc3yt6gn6c
@user-zc3yt6gn6c Жыл бұрын
Вже в голові на повторі ❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Це дуже добре!
@viktor9160
@viktor9160 Жыл бұрын
❤❤❤
@svetlanakondrashova-ty5zl
@svetlanakondrashova-ty5zl 10 ай бұрын
Дуже Чудова Пісня ❤❤❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 10 ай бұрын
Дякую.
@user-ug9uo1vh6y
@user-ug9uo1vh6y Жыл бұрын
Топ!
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую!
@user-em3de4yg6h
@user-em3de4yg6h 9 ай бұрын
Це ж просто шедевр.Щоб ваші роботи прослухати, то кілька тижнів потрібно. Дякую, що розвиваєте українську культуру. То зараз безцінно.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 8 ай бұрын
Дякую.
@user-zm1cc1rk2e
@user-zm1cc1rk2e 3 ай бұрын
Освіжили так освіжили хіт.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 3 ай бұрын
Дякую за відгук.
@milasmal6356
@milasmal6356 Жыл бұрын
На повторі ❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Дякую!
@user-os2lh1od5s
@user-os2lh1od5s 5 ай бұрын
Бездоганно🎉❤
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 5 ай бұрын
Дякую.
@ivanbaysmachov9344
@ivanbaysmachov9344 Жыл бұрын
Красиво 😊 😊 😊!
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 8 ай бұрын
Дякую.
@ivanbaysmachov9344
@ivanbaysmachov9344 8 ай бұрын
@@Yaroslav_Smal Взаємно 💙 💛!
@kzanaakimenkoKzana
@kzanaakimenkoKzana Жыл бұрын
😊😊😊
@user-qm2sv6rq4h
@user-qm2sv6rq4h 3 ай бұрын
Молодець !!!!!!!!!!!!!
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal 3 ай бұрын
Дякую.
@ruslanfedik9033
@ruslanfedik9033 Жыл бұрын
Ярик ти суперовий скинь свій телеграм канал, якщо маєш буду вдячний.
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Привіт. Дякую. Тримай t.me/Yaroslaw_Smal
@vedipes
@vedipes Жыл бұрын
Пісня про мене
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Та в ній багато хто себе знайде!
@user-sl9bi5xe8x
@user-sl9bi5xe8x Жыл бұрын
👍Шукаю вашу пісню "Скажи, бабо,куди йдеш" і не можу знайти.Не підкажете де її можна послухати?
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Доброго дня. Це композиція гурту Тік - «Баби» нажаль із за частими махінаціями шахраїв, контент який не є моїм авторським не використовую. Скоро в телеграм каналі буде просто аудіо, тому підписуйтесь та слідкуйте t.me/Yaroslaw_Smal
@Yaroslav_Smal
@Yaroslav_Smal Жыл бұрын
Доброго дня. Це композиція гурту Тік - «Баби» нажаль із за частими махінаціями шахраїв, контент який не є моїм авторським не використовую. Скоро в телеграм каналі буде просто аудіо, тому підписуйтесь та слідкуйте t.me/Yaroslaw_Smal
@user-lx8ul1yp6v
@user-lx8ul1yp6v Жыл бұрын
Це Сурвеністру тільки вокал не дотягує бо вокаліст не той а ще змінена оранджировка тому сумніваюсь що хтось почує і пойме шо це вже було . Переклад інтересний це взагалі не переклад це просто інші слова на популярну мелодію (пісню) .
@user-eu5gh7st7w
@user-eu5gh7st7w Жыл бұрын
слухай мовчки
@nadyushanadyusha8497
@nadyushanadyusha8497 Жыл бұрын
Якщо ви так слухаєте, як пишете, тоді з вами все зрозуміло 😂
@user-eu5gh7st7w
@user-eu5gh7st7w Жыл бұрын
@@nadyushanadyusha8497 моцарт был глугой.а писал
@meny-yw6oj
@meny-yw6oj Жыл бұрын
😂 помий вуха щебнем знаток 😂
@viktor9160
@viktor9160 Жыл бұрын
Слухай мовчки. А не подобається, то не слухай.
Ярослав Смаль - Білим снігом (Новинка UA 2023)
4:58
Ярослав Смаль
Рет қаралды 379 М.
Ярослав Смаль - Руку дай (2020)
4:21
Ярослав Смаль
Рет қаралды 1,1 МЛН
PINK STEERING STEERING CAR
00:31
Levsob
Рет қаралды 19 МЛН
WHY THROW CHIPS IN THE TRASH?🤪
00:18
JULI_PROETO
Рет қаралды 9 МЛН
IK Multimedia AmpliTube first version (2002)
2:09
Assorted
Рет қаралды 398
Інкаєв Олег як зустрів тебе у парку
3:46
Олег Інкаєв
Рет қаралды 417 М.
"А РОКИ ЛЕТЯТЬ"
3:36
Vasyl Dunets
Рет қаралды 297 М.
За хмарами
4:07
Наталія Бучинська
Рет қаралды 11 МЛН
МАРИНА І КОМПАНІЯ - ТУМАНИ
3:20
Марина і компанія
Рет қаралды 2,5 МЛН
Час рікою пливе
3:54
Володимир Вермінський - Topic
Рет қаралды 884 М.
Оля, Оля, Оля, чом же ми не двоє?...
4:43
Українські Пісні
Рет қаралды 4,8 МЛН
Влад Комар - Запізнились
4:56
Музикант Влад Комар
Рет қаралды 1,3 МЛН
Қанат Ерлан - Сағынамын | Lyric Video
2:13
Қанат Ерлан
Рет қаралды 922 М.
ҮЗДІКСІЗ КҮТКЕНІМ
2:58
Sanzhar - Topic
Рет қаралды 1,4 МЛН
Nurbullin & Kairat Nurtas - Жолданбаған хаттар
4:05
DAKELOT - ROZALINA [M/V]
3:15
DAKELOT
Рет қаралды 140 М.
Bidash - Dorama
3:25
BIDASH
Рет қаралды 147 М.
Serik Ibragimov - Сен келдің (mood video) 2024
3:19
Serik Ibragimov
Рет қаралды 76 М.