No video
Rotting Christ - Athanati Este (Vocal Cover/Drum Cover by Aliki Katriou & Kwstas Gkialos)
Рет қаралды 19,112
4 жыл бұрынA cover of Rotting Christ's song "Athanati Este" from the album Sanctus Diavolos.
--------------------------------------------------------------------------------------------
I'm a metal singer and singing teacher. I specialize in distortions - what people would call false cord, vocal fry, screaming, growling, grunting, grit, rasp, yelling. Basically, vocal texture!
Find me on social media:
Instagram - / aliki.katriou_vocals
Facebook - / alikikatriouvocals
Vocals: Aliki Katriou
www.aliki.katriou.com
Guitars, bass, mixing & mastering: Ogregomixmaster / ogregomixmaster
Orchestras : Marinos Tokas
/ marinos.tokas
Drums : Kwstas Gkialos
/ kwstas.gk.58
Leads & Solos : Nick Kikidakis
/ nick.kikidakis
----------------------------------------------------------------------
Lyrics:
Μακάριοι εσείς οι τολμηροί
Μακάριοι εσείς οι αμαρτωλοί
Μακάριοι εσείς οι ζωντανοί
Έως ου δοκεί
Μακάριοι οι καταραμένοι
Μακάριοι εσείς οι κυνηγοί
Ενός ονείρου πραγματικοί
Αθάνατοι εστε οι δυνατοί
Αθάνατοι εστε οι ερμητικοί
Αθάνατοι εστε οι τραγικοί
Έως ου δοκεί
Αθάνατοι εστε οι ρωμαλέοι
Αθάνατοι εστε οι τολμηροί
Οδοιπόροι των αισθήσεων πραγματικοί
And when the bells of fate sound
Digging your soul deep into the ground
Setting your sense to the bound
Spreading your eminence all around
And when the bells of fate sound
You walk in pathless ways till the dawn
Screaming for salvation so loud
Spreading your indulgence all around
And when the bells of fate sound
Then you immortals stand up and shout
Then you blessed martyrs doubt
Here comes a new age's blow
Slaves of fate instigate
And feel your sword's blazing edge
Your section to the enemy
Wound for the sleepy age
Slaves of fate instigate
And feel your sword's blazing edge
Your section to the enemy
Wound for the sleepy age
And when the bells of fate sound
Then you immortals stand up and shout
Then you blessed martyrs doubt
Here comes a new age's blow
---------------------------------------------------------
Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους τους Έλληνες, καθηγητές και μη αρχαίων, που βοήθησαν με την παραλλαγή των Μακαρισμών στο Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο 5.3-12.
@lifelover-p9m 4 жыл бұрын
One of the best female extreme vocals that I heard...
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
*joy* Thank you!
@user-pr1ly6sk3r 4 жыл бұрын
I think so
@MaximaMiluska 3 жыл бұрын
I agree!!!
@to_boldly_roll 3 жыл бұрын
+1 for that! \m/
@eszternagy 3 жыл бұрын
Fantastic idea that you gave the name of the technique being used. Thanks, for all of your content. It's very very helpful. Thanks a lot.
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
^^
@rossoselva418 3 жыл бұрын
Sorry for some mistakes in grammar. Im not english. Never had chills so strong in my spine. This is Amazing stunning Art. Is like watching and enjoy a painting of glory. Cheers from Italy!
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
awwww, thank you!!!
@andreaelleange2178 3 жыл бұрын
Awesome! I always show your Slipknot cover of Psychosocial as a reference what girls can do with their voice. Elliniká is super metal language.
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
awww cool :D
@lunaleonem3378 3 жыл бұрын
No way, I started watching your videos because I wanted to do vocals in the style of Amon Amarth and Rotting Christ and it turns out you have a Rotting Christ cover and it happens to be of one of my favorite songs from them.
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
yaaaaay :D
@Saiyan7R 3 жыл бұрын
First I thought this was going to be some cringy stuff, but... Damn I've gotta admit this is somehow dope and it gets even better as you listen to it again and again
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
^^
@marcelsf23br 3 жыл бұрын
This is amazing.
@xtend3675 3 жыл бұрын
Very powerful and atmospheric. Amazing vocal!
@thescolex 3 жыл бұрын
wow you are the literal embodiment of music
@xtend3675 3 жыл бұрын
This is true music art! You are incredible!
@AlikiKatriou 2 жыл бұрын
@metalflower9543 4 жыл бұрын
Awesome! 😁🤘🏻
@aitordotco 3 жыл бұрын
So good.
@stefanos_g_ss5434 Жыл бұрын
wait what? That was epic!! The vocals were breathtaking
@AlikiKatriou Жыл бұрын
Thank you :)
@rpf23543 4 жыл бұрын
so fucking awesome...I love your work, was always following your lessons in rocky music studio. Don‘t know what has happened but sad that does not exist anymore. Hope to see much more of you on your channel!
@brandoncole6184 3 жыл бұрын
Awesome job on that song 🤘
@jamespankhurst1177 4 жыл бұрын
This is so awesome!! You have such a powerful voice. I got chills listening to this.
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
:D thank you!
@andyventures6574 10 ай бұрын
Brilliant cover . Love the vocals, adding to the original, making it your own. Top work on devising the mix . And nailed the drums. Superb work .
@AlikiKatriou 10 ай бұрын
thank you ^^
@dirtyduck10 4 жыл бұрын
Love this ! Awesome how much Joy it gives you to sing such an amazing tune
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
:D
@satuhamalainen8903 3 жыл бұрын
Omg... This is just sooo great!!!
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
:D
@paulungureanu937 4 жыл бұрын
I like !!! Wonderful job, great!
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
:D
@blacksoul3056 3 жыл бұрын
We need more of your Covers guys 🙏 amazing 😈
@to_boldly_roll 3 жыл бұрын
I so totally agree!!!!! In the meantime, listening to Aliki's bands Eight Lives Down kzfaq.info/love/0iCcNQzLt73fJSEXLExezA and Desolate Plains kzfaq.info/love/tjohfizN18CUGFre8mEqrQ helps... ;)
@gus_666_ 3 жыл бұрын
Ωραιο cover.🤟🤟
@Muzaoui8 Жыл бұрын
Εξαιρετική! Εξασκουμαι στα τύμπανα με την εκτέλεση σας. Keep it up guys!
@AlikiKatriou Жыл бұрын
Wooohoo ευχαριστούμε πολύ!!
@Muzaoui8 Жыл бұрын
@@AlikiKatriou Ερώτηση προς drummer: Το τελευταίο πολυ γρήγορο γέμισμα που κάνει είναι single stroke roll;
@gwstass Жыл бұрын
@@Muzaoui8 Hello αν αναφέρεσαι στο γύρισμα που κάνω στο 4.24 ναι είναι όλα μονά χτυπήματα. Καλούτσικο δεν είναι? Μου αρέσει να αυτοσχεδιάζω όταν παίζω, δεν ακολουθώ πάντα το παίξιμο του ορίτζιναλ τραγουδιού, οπότε αυτό μου βγήκε την στιγμή που ηχογραφούσα
@Muzaoui8 Жыл бұрын
@@gwstass Ναι γι αυτο το γεμίσμα λεω. Πολυ καλο είναι, μέσα στο μετρονόμο και καθόλου φλύαρο. Το παλεύω αλλα η τεχνική μου ακομα στα δάχτυλα δεν είναι καλή.
@gwstass Жыл бұрын
@@Muzaoui8 Υπομονή και επιμονή χρειάζεται και θα φτάσεις εκεί που θέλεις χωρίς να το καταλάβεις
@cliptych 4 жыл бұрын
Perfect example of what you've said before about distortion with diction. Rocking!
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
Thank you very much ^^
@mumbojumbotoys5555 3 жыл бұрын
That's an awesome cover
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
:D
@rockstarr8786 2 жыл бұрын
I wanna be able to do that 😍 Amazing job!! ❤️
@AlikiKatriou 2 жыл бұрын
thank you!!
@gymervlogs7134 Жыл бұрын
That was pretty goooood...seems pretty good control of the vocal and generally vocals were good!!!
@AlikiKatriou Жыл бұрын
Thank you ^^
@jsonthefallen5218 3 жыл бұрын
loved it
@squashedeyeball 3 жыл бұрын
That's one of my top Rotting Christ songs... And this is a great cover! Awesome drumming! I only missed the grunt at the beginning when the drums kick in :) But it makes sense not to have it, in combination with the clean speaking voice (Which I really liked). You gave the lyrics a soft edge, mysterious in away. Then your iconic harsh sets in and you truly nailed the energy. 3:52 Loved the deeper change!
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
Thank you!! I know about the beginning grunt! I thought about it a lot and eventually decided not to go for it for this cover XD
@squashedeyeball 3 жыл бұрын
@@AlikiKatriou I think that it was the right decision :) Just discovered your bad Eight Lives Down btw, love it!
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
@@squashedeyeball awwww
@squashedeyeball 3 жыл бұрын
@@AlikiKatriou Nothing to be ashamed indeed :) It's truly great (!) Wishing you the best there is!
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
@@squashedeyeball Thank you ^^
@marialuiza777 4 жыл бұрын
Epic!!
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
thank you ^^
@ziyinglin2225 4 жыл бұрын
I saw your teaching video on bilibili and came here, wonderful vocal cover!
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
Yay!! Welcome from bilibili - that's so cool :D Thank you for checking this video out ^.^
@l-fernandes9285 3 жыл бұрын
Solid!!!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
^^ thank you
@stevieg7503 Жыл бұрын
Μπράβο Αλίκη.. μπράβο, μπράβο!!!non serviam
@AlikiKatriou Жыл бұрын
:D ευχαριστώ!
@user-qw9px6jq9i 4 жыл бұрын
Ένα νέο κορίτσι με ταλέντο και ένα θεριό πίσω από τα τύμπανα μας χαρίζουν ένα ωραίο βίντεο με μια τραγουδαρα που αγαπάμε.να ΣτΕ καλά.ευχαριστουμε
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
Ευχαριστούμε εμείς! Χαρά μας να δουλέψουμε αυτό το κομμάτι :)
@annatar2619 3 жыл бұрын
Καταπληκτικό cover, μπράβο και στους δύο σας
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
ευχαριστούμε!!
@kovokkovariki 3 жыл бұрын
From Meow Meow Wavy Hands to AMAZON WITCH VAMPIRE BANSHEE. Fuck, Aliki: you are a patrimony of extreme performance arts. Thanks.
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
Thank you xD
@kovokkovariki 3 жыл бұрын
@@AlikiKatriou thank you for sharing what you know :)
@thehiddenofrock 4 жыл бұрын
her voice let Rotting Christ feel like this is the orignal
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
Yay!
@thehiddenofrock 4 жыл бұрын
@@AlikiKatriou do anyone else hear a vocal distortion while reading "Yay!" ?
@to_boldly_roll 4 жыл бұрын
@@thehiddenofrock Yes, me. XD
@crocopie 3 жыл бұрын
A rare moment where the cover is better than the original. Hope Rotten Christ won't put a hex on me.
@Laura.Cynthia 4 жыл бұрын
yes, more vocal cover
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
It will happen XD
@mauricioamezcua9081 5 ай бұрын
Χ🔥Ξ🔥Σ🔥 Ελλαδάρα περιμένει ⚔🇬🇷🔥🎶
@AlikiKatriou 5 ай бұрын
🤘🤘χαιρετίσματα στα πάτρια εδάφη!
@mustafatarek6037 4 жыл бұрын
Wow I have never heard cover for rotting Christ and you so pretty I found you today for my lucky day I am learning false chord screams and you became my best! 🖤👌🏽
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
:D thank you!
@roberto16181 3 жыл бұрын
I´ve been listening to this cover and the original version, and it is safe to say that this is way much better. Your voice sounds incredible (my personal opinion). Congratulations, been following you since "Rocky vocal school" (can't remember the name). Greetings from Mexico.
@to_boldly_roll 3 жыл бұрын
Check out her bands Eight Lives Down and Desolate Plains, my friend! :) You won't be disappointed. Stay safe!
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
Yay thank you!!
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
@@to_boldly_roll :D
@Mezedak1 Жыл бұрын
Nice voice
@AlikiKatriou Жыл бұрын
Thank you ^.^
@michaelgoss3177 3 жыл бұрын
love it great druMMer
@to_boldly_roll 3 жыл бұрын
He's awesome - check out his channel: kzfaq.info/love/WhG-YXvDM0aaUOLQ-3rfuA
@gwstass 2 жыл бұрын
@@to_boldly_roll Hey I just saw that thank you very much!
@gwstass 2 жыл бұрын
Thank you very much ...one year later!!
@captainkgarrow 4 жыл бұрын
awesome!!!
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
Thank you ^^
@captainkgarrow 4 жыл бұрын
@@AlikiKatriou what amazing voice aliki in all your kind of voices is possible to make a little contribution in one song ? ...
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
@@captainkgarrow It depends on the song, deadlines etc... Email or message me through facebook :)
@captainkgarrow 4 жыл бұрын
Aliki Katriou great!! big thanks aliki !!!
@shaymcquaid 2 жыл бұрын
Savage!!!
@AlikiKatriou 2 жыл бұрын
:D
@RottingChristTributeOriginal 4 жыл бұрын
Μπράβο σας καταπληκτικοί και οι δύο \m/
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
Ευχαριστούμε πάρα πολύ!
@gwstass 4 жыл бұрын
Να'σαι καλα!
@sol3cito33 3 жыл бұрын
Greek metal for the win!
@AM-ej7hp 3 жыл бұрын
What?!!! 😲 .....you'll know I love you!!! 😈🤘 ciao from 🇮🇹!!
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
Ciao ^^
@Arcanjo19881 11 ай бұрын
Alguém tem a tradução da parte em Grego ? Ficou maravilhoso Parabéns
@AlikiKatriou 5 ай бұрын
obrigado!
@konstantinosdovas4156 Жыл бұрын
Μπράβο κοριτσαρα
@AlikiKatriou Жыл бұрын
ευχαριστώ πολύ!
@sosatsosata8501 4 ай бұрын
Αλίκη καλύτερη κ από Σάκη!!!! Εύγε σου
@AlikiKatriou 4 ай бұрын
ευχαριστώ πολύ!!
@ruby_da_cherry6676 3 жыл бұрын
I wanna see her do a cover for Transylvanian hunger by dark throne hehe
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
Ooooooo... Ah, there are so many covers I want to do... XD
@dore8427 Жыл бұрын
Could you upload this masterpiece to Spotify, please? :)
@AlikiKatriou Жыл бұрын
Haven't cleared it for intellectual copyright so highly unlikely :/
@DestroyerMariko 4 жыл бұрын
What do you mean by false cord over falsetto? :O Love that you added the text, so good from an educational perspective, I just don't understand that one haha. And omg I wish I could roll my r's but I'm so hit and miss with that XD
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
The rolled r's are like lip rolls - it's about finding the right balance of breathflow, relaxation and tension. False cord over falsetto = false cord distortion about the vocal folds, while the vocal folds underneath are in falsetto - is that any better or still clear as mud? :P
@DestroyerMariko 4 жыл бұрын
I'll keep trying! I learned to do a similar sound from my guinea pigs ages ago, but trying to add that to actual words turns into a mess for me lol. Omg I don't think I've ever thought of false cords that way before. Also all the teachers I've had reckoned chicks don't have falsetto so I probably haven't learned what that's supposed to feel like. Hmm! Guess I'll have a play with it ^_^
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
@@DestroyerMariko There is no vocal register that males or females don't have :) Your teachers probably called your falsetto your "head voice". The reason I chose not to write "head voice" is because it is associated with classical singing (and that implies a lowered larynx, a certain amount of volume, a specific vowel modification etc, none of which are happening here).
@DestroyerMariko 4 жыл бұрын
Ah yeah I think they probably did! Tbh I also get confused what they meant between head voice and mixed voice. Seems like there's a lot of terminology out there that's not used very consistently haha. XD
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
@@DestroyerMariko Correct. None of the terminology is used consistently between singing teachers. It's a mess. XD This might open up a can of worms but "mixed voice" is only referring to the perceived sound, it has nothing to do with what is physically happening and anyone can call anything a mixed voice (so it's also very genre specific). The point to take home: there are infinity "mixed voices".
@MetalHeart 4 жыл бұрын
\m/agic
@ErikJensen666 3 жыл бұрын
Sadly I don't understand what she sings in Greek, but it sounds awesome 👍🤘🤘🤘🤘🤘
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
Just solid black metal stuff (it's a variation on some verses from the Bible XD)
@marcelloestemiele 3 жыл бұрын
2:34 I feel like I have been hit by a truck of emotions
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
:D yaaay
@leszekjurczak 4 жыл бұрын
Hey Aliki, I love your vocals but where is your Whitechapel cover?
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
Hey Leszek, everything got taken down from the company's KZfaq channel and I don't have that material or permission to use it. So I'm starting life from zero again :D
@leszekjurczak 4 жыл бұрын
Sorry to hear that. It was an excellent cover. I also liked the duet with the bald one, unfortunately I don't remember what the song was but it was great. And the one with Nightwish and Arch Enemy. I hope you can make up for lost material quickly. You are a great and very versatile singer. I admire and will follow your channel. Good luck.
@AlikiKatriou 4 жыл бұрын
@@leszekjurczak Thank you ^^ Yeah, the duet was a Fear Factory cover! Well, things are planned and moving but I am trying to get musicians I know to help rather than just finding random backing tracks so it'll all take time but I think it's worth waiting for :D
@ajayburra6958 2 жыл бұрын
Sick! Would you be interested to front a Black Metal band online as we're based in India?
@AlikiKatriou 2 жыл бұрын
Thank you for reaching out. Unfortunately, I'm way too busy juggling work and bands and don't have time for anything else.
@causethedevilmademedoit1435 3 жыл бұрын
Brave enough to tackle Dani filth song? I always ask Cthulhu dawn or even a break down on how Dani does what he does, I know Dani is a old news now but still have yet to see his equal amongst the new blood. Maybe Greg Gilbert. Great job loved the notes during performance
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
You might like Scott Eames from Nevalra: the man can sing!! I wasn't planning to do any Filth for now...
@causethedevilmademedoit1435 3 жыл бұрын
Pretty sure you could, I've just wanted to hear how he does what he does. Seems to have no issues live either. He is a oddity like Peter Steele. I'll check your recommendation out. Always want to hear great musicians matter genre. Love your vids thanks for making them
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
@@causethedevilmademedoit1435 aww thank you ^^ Hope you enjoy Nevalra - they're great!
@causethedevilmademedoit1435 3 жыл бұрын
@@AlikiKatriou I did, definitely going to take any future recommendations from you seriously. Surprised I hadn't heard them before
@Mezedak1 Жыл бұрын
Btw learning greek is difficult
@AlikiKatriou Жыл бұрын
The benefits of native languages...
@encapsulatio 3 жыл бұрын
Do you have any video of you actually singing? This is mostly screaming.
@AlikiKatriou 3 жыл бұрын
In the process of getting backing tracks created. What kind of clean singing would you like to hear? XD
@encapsulatio 3 жыл бұрын
@@AlikiKatriou A cover of this song since it has both. Plus am sure you'll like the cat kzfaq.info/get/bejne/h5uimsJnmLnMoZs.html
@M3HCOH 3 жыл бұрын
*у тебя лучше получилось*
@liesofelias 3 жыл бұрын
Мне не сильно понравилась часть до гроула. А сам гроул очень мощный.
@sigrice 4 ай бұрын