Epale mi pana mira esto puede deberse al limitador de FPS activando el Vulkan puedes controlar los FPS también puede deberse a la resolución que estés usando, mas allá de la maquina recuerda que la emulación ed un proceso doble por lo que requiere más poder de procesamiento.

Bro esto puede deberse al limitador de FPS, prueba actuando Vulkan como render y colocando a mas de 60 FPS el juego también ve que resolución usa y esto puede afectar el rendimientl, saludos