Rumi Symphonic Poem - Persian Music - پوٸم سمفونی مولانا، هوشنگ کامکار، علیرضا قربانی

Рет қаралды 78,638

5 жыл бұрын

©Copyright. all rights reserved
Rumi Symphonic Poem
Composer: Houshang Kamkar
Vocalist: Alireza Ghorbani
Poetry: Rumi
Conductor: Leslie Dala
Vancouver Opera Orchestra
Vancouver Bach Choir
Producer & Creative Director:
Mohammad Fazlali
Resurrection
A Persian Night with Vancouver Opera Orchestra
featuring Vancouver Bach Choir
Orpheum Theatre, Vancouver, Canada
January 20, 2019
پوٸم سمفونی مولانا
ٱهنگساز: هوشنگ کامکار
خواننده: علیرضا قربانی
رهبر ارکستر: لزلی دالا
ارکستر سمفونیک اپرای ونکوور
گروه کر باخ ونکوور
طراح، تهیه کننده و برگزار کننده کنسرت: محمد فضلعلی
اجرا شده در کنسرت ناگهان رستخیز
بیستم ژانویه ۲۰۱۹
سالن ارفیوم شهر ونکوور کانادا
خوش خرامان می روی خوش خرامان می روی
ای جان جان بی من مرو
ای حیات دوستان، ای حیات دوستان
در بوستان بی من مرو
ای قمر بی من متاب ای قمر بی من متاب
ای یار من ای یار من ای یار من ای یار من
ای یار بی زنهار من
خوش خرامان می روی خوش خرامان می روی
ای جان جان بی تن مرو
ای حیات دوستان ای حیات دوستان
در بوستان بی من مرو
با من صنما دل یک دله کن گر سر ننهم آنگه گله کن
حیلت رها کن عاشقا دیوانه شو دیوانه شو
اندر دل آتش درآ پروانه شو پروانه شو
من طربم طرب منم من طربم طرب منم
زهره زند نوای من
‌ای عاشقان ای عاشقان ای عاشقان ای عاشقان
آنکس که بیند روی او
خوش خرامان می روی خوش خرامان می روی
ای جان جان بی من مرو
ای حیات دوستان ای حیات دوستان
ِ در بوستان بی من مرو
خوش خرامان می روی خوش خرامان می روی
ای جان جان بی من مرو
ای حیات دوستان ِ ای حیات دوستان
در بوستان بی من مرو
ای قمر بی من متاب ای قمر بی من متاب
بی همگان به سر شود بی همگان به سر شود
بی تو به سر نمی شود
خوش خرامان می روی خوش خرامان می روی
ای جان جان بی من مرو
ای حیات دوستان ِ ای حیات دوستان
در بوستان بی من مرو
مجنون شده ام از بهر خدا
زان زلف خوشت یک سلسله کن
دزدیده چون جان می روی اندر میان جان من
سرو خرامان منی ای رونق بستان من
چون می روی بی من مرو چون می روی بی من مرو
ای جان جان بی تن مرو
گر جان عاشق دم زند آتش در این عالم زند

Пікірлер: 61

@nadianezami8666 8 ай бұрын

آقای قربانی موجب افتخار ایرانیان در سراسر دنیا هستند لذت بردم

@shirkoganjeei5645 4 жыл бұрын

زبان شعر مرز ها را درمی نوردد. گویی زبان و مذهب و نژاد و رنگ پوست دیگر معنا پیدا نمی کند، پاینده باشی علیرضا

@omidahmadi8289 4 жыл бұрын

استاد هوشنگ کامکار افتخار ایران و شهره ما سنندج ،،،،،

@user-ry6hl7df6x 3 жыл бұрын

@in god, i trust بله صد البته باعث افتخار ایرانم و ایرانی خجسته باد نوروز 1400 بر خرم اباد سنندج کردستان و تمام سرزمینم ایرانم 👑👑👑👑👑

@user-zs2ym1qg9s Ай бұрын

بسیارعالی وباشکوه ❤❤❤

@fereshtehhosseini2687 3 жыл бұрын

چقدر عالی ، واقعا افتخار آمیز هست که سرود وموسیقی ایرانی اینقدر زیبا نواخته وسروده میشه 👏👏👏👍👍🌺🌺🌺

@c.m.6463 4 жыл бұрын

Well done to Mr Fazali for his tireless work to make this annual event possible and carefully selecting the artists, music, singers, the fabulous orchestra, and the visually stunning concert hall. Peerless performance by Mr. Alireza Ghorbani.

@kiuf2000 4 жыл бұрын

Thank you Chad Moseley.

@vajikalhor4933 10 ай бұрын

عالی وبی نظیر❤❤❤

@poetlubvi Жыл бұрын

Благодарю за такую сердечную музыку и пение!!! Привет из Москвы!!! С любовью, Александр!!! Thanks for that heartfull music and singers chorus!!! Amaizing!!! With love from Russia Moscow, hello to all, I wish you the best you want, Aleksandr!)

@user-kt1wz5yo9v Жыл бұрын

زنده باشی

@marjanasadi7720 4 жыл бұрын

به به چه زیبا سپاس از این گروه و اجرای زیبا

@omidahmadi8289 4 жыл бұрын

استادحسین و حسن یوسف زمانی و استاد هوشنگ کامکار جلیل عندلیبی ،سعید فرج پوری ،صدیق تعریف ،،کامکارها ،عندلیبی ها ،احمد خاک طینت ،،شهرام ناظری(کرد کرمانشاه) رضا رضایی ،،مظفر کامکار ،کیوان علیمحمدی همه این اساتید از شهره زیبای،،سنندج هستند ،،،،،

@majidfarahani8647 3 жыл бұрын

ولی عاشق زبان فارسین

@rahimbarooghi2545 9 ай бұрын

مثنوی آواز اصفهان چه زیباست

@karimsharokhi7248 10 ай бұрын

به به چه زیبا و دلنشید ، دم شما گرم 🌹🙏🏼❤️ و همراهان این کنسرت بی نظیر 🙏🏼🌹👍❤️🍀

@godfreinds-ml6it 6 ай бұрын

ای محرم و غمخوار من❤

@ceydaaktas6291 Жыл бұрын

Çok duygulandım ve gurur duydum tebrik ediyorum .💙🌹

@hassanshayegannik155 3 жыл бұрын

Maestro Colonel Alinaghi Vaziri, had composed a wonderful piece on the same poem. This composition is also a great work by Hooshang Kamkar. Thank you!

@sanramondublin 3 жыл бұрын

Awesome, Thanks to everyone. I am so glad there is the Vancouver choir and Symphony orchestra. Special thanks to Mr. Fazlali who made the whole thing possible. Greetings from California/Iran

@kiuf2000 3 жыл бұрын

Dear Frank, Thank you for your kind comment.

@sozmenson 4 жыл бұрын

Demek sen böyle salına salına bensiz gidiyorsun ey canımın canı. Ey, dostlarının canına can katan, Gül bahçesine böyle bensiz gitme istemem. İstemem, ey gökkubbe, bensiz dönme İstemem, ey ay, bensiz doğma. İstemem, ey yeryüzü, bensiz durma Bensiz geçme, ey zaman, istemem. Sen benimle beraberken Hem bu dünya güzel bana, hem o dünya güzel. İstemem, bensiz kalma bu dünyada sen, O dünyaya bensiz gitme, istemem. İstemem, ey dizgin, bensiz at sürme. İstemem, ey dil, bensiz okuma. İstemem, ey göz, bensiz görme. Bensiz uçup gitme, ey ruh, istemem. Senin aydınlığındır aya ışığını veren geceleyin. Ben bir geceyim, sen bir aysın madem, Gökyüzünde bensiz gitme, istemem. Gül sayesinde yanmaktan kurtulan dikene bak bir. Sen gülsün, bense senin dikeninim madem, Gül bahçesine bensiz gitme, istemem. Senin gözün bende iken Ben senin çevganın önündeyimdir. Ne olur, öylece bak dur bana, Bırakıp gitme beni, istemem. O güzelle berabersen, sen ey neşe, İstemem, sakın içme bensiz. Hünkarın damına çıkarsan, ey bekçi, Sakın bensiz çıkma, istemem Bir şey yoksa bu yolda senden, Bitik bu yola düş enlerin hali. Ben senin izindeyim, ey izi görünmez dost, Bensiz gitme, istemem. Ne yazık bu yola bilmeden, rasgele girene! Sen ey, gideceğim yolu bilen, Sen ey yolumun ışığı, sen ey benim değneğim, Bensiz gitme, istemem. Onlar sadece aşk diyorlar sana, Oysa aşk sultanı mısın sen benim. Ey, hiç kimsenin düşüne sığmayan dost, Bensiz gitme, istemem.

@sanramondublin 3 жыл бұрын

Chok guzel teshekur Irandan/California.

@oneworldnoborders 3 жыл бұрын

I have only to say 'WOW'

@faziahaddala8246 4 жыл бұрын

Thank you so Much.. Gratitude.. Merci.. absolutely beautiful.. touches The HEART and soul.. Love Rumi... God bless you and everyone.. 🦋FA... special gratitude To M.Alireza Ghorbani..

@ArtMaster1953 Жыл бұрын

Beautiful!! Thank you very much for putting this symphony together and posting the clip. Dr. Kay Sobhe, Certified Rug Specialist, Certified Rug Appraiser, Los Angeles

@guitisaberamirnazmi1738 3 жыл бұрын

Deepest gratitude for this magnificent music, performance and organizers. Long Live Iran!

@AllieSheffield 2 жыл бұрын

Delightful !!! 🌺 impeccable 🍷

@angelbailey532 3 жыл бұрын

Heavenly! Perfect! Thank you!

@maryamshamaei8684 4 жыл бұрын

Awesome! Awesome! I can't stop to watch again.

@parinmarzban2472 3 жыл бұрын

Excellent performance and heavenly poem, Wo. I am amazed

@parisad2079 4 жыл бұрын

Absolutely awesome! Please organize such an events more common. Everything was perfect. I cant stop looking again and again and again! How can we be informed of new events? Thank you

@user-fg2pv9cs9u Жыл бұрын

Wonderful!! Have classical music edu and have never heard anything like this!!

@rezaahmadi5290 4 жыл бұрын

عالی استاد

@alimustafa. 4 жыл бұрын

muhteşem.

@1sweettime207 4 жыл бұрын

Absolutely wonderful! Amazing. Thank You.

@lali2020azady Жыл бұрын

Great conducteur. Bravo Bravo

@mohammaddavoudian7897 Жыл бұрын

Excellent performance by all. Bravo!

@handesert9260 10 ай бұрын

Muhteşem❤

@americanbuilttolast 4 жыл бұрын

BRAVO!

@Tobiastoba 3 ай бұрын

❤❤❤

@rasoulsharafi7541 2 жыл бұрын

❤❤❤❤❤❤❤ 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

@sholetehrani786 3 жыл бұрын

👍🏽👌👏💐🌹🌷🌸🌹🌺

@parvizhatefi7336 4 жыл бұрын

You must to understand the great cultures . this sound are 3000 years of culture about Living . thanks

@ny1990 3 жыл бұрын

🙏🙏🙏🙏❤️

@sona146 Жыл бұрын

💜👌👌👌💜

@alainizadi3427 3 жыл бұрын

Oublie la Ruse, sois Fou pour recevoir l'Amour

@user-ov4qh8hc7d 5 ай бұрын

❤❤ ❤❤❤😂😂😂😂😅

@vatilavi9183 4 жыл бұрын

Earth.be name ensan agar ensan did va fahmid

@saninisamimi7333 Жыл бұрын

🌘🌗🌖🌕عالي🌒🌖🌕

@sm9846 4 жыл бұрын

the performance and composition and arrangement is very excellent but unfortunately the sound recording and mixing is not suitable and it s like all the orchestra has been recorded by the singer s microphone !

@kiuf2000 4 жыл бұрын

There was no professional sound recording and mixing. This video was for live broadcasting in the theatre.

@matrix-player Жыл бұрын

Tqq36e

@lidataheri4689 3 жыл бұрын

بی من مرو

@mazyarhosseyni 2 ай бұрын

این نظر منه که دارم می‌نویسم و عزیزان می‌تونن موافق نباشند به نظر بنده این اصلاً اسمش اجرا نبود گروه سرود یکی از مدارس شهر ما اگر خوب باهاش کار بکنید از اینا بهتر اجرا می‌کنه

@srn2734 19 күн бұрын

Kos nanat