Искатели знаков отличия пытаются помочь молодому гиппогрифу выяснить, где его дом. У него есть родственники как на горе Арис, так и в Сиквестрии, и он не может решить где ему жить. К сожалению, Меткоискателям нравятся оба места, и они не могут помочь ему сделать правильный выбор.