This is a short story, "My family" in Russian, read slowly and clearly by a native Russian speaker. The first part is read without translation. The second part offers a full sentence-by-sentence translation. Stress marks are indicated throughout.
These are short stories written by me. I use modern colloquial Russian and common words. All the stories are connected by the same characters and events. This way, it will be more interesting for you to listen and understand. The short stories can be listened to in any order. Learn the language through context and immersion. I believe this is a very effective method.
Enjoy!
I would be very happy to receive your comments, likes, and subscription to the channel.
It will help me to make more videos.
“Language is to the mind more than light is to the eye.” (c) William Gibson.
Watch my Short Russian Dialogues:
• RUSSIAN DIALOGUES
Watch my Grammar videos:
• RUSSIAN GRAMMAR VIDEOS
BUY MY E-BOOK ’50 RUSSIAN DIALOGUES BOOK 1’ (or download free preview with dialogues 1-5): russianwithale...
DESCRIPTION:
This book presents 50 daily conversations in colloquial Russian, covering everyday topics.
Each dialogue includes:
1) Original dialogue in Russian with stress marks;
2) Dialogue with full phrase-by-phrase translation;
3) 5 question quiz after each dialogue;
4) Vocabulary for each word from the dialogue, indicating its part of speech.
SUPPORT ME:
Buy me a coffee: www.buymeacoff...
Bitcoin: bc1pahffupfs6h8s2vtr6fdypzhezmzfrx69745yca65umuedjw6j77s47uy6d
Ethereum: 0xae0512841978c72d1ce3d5e37944ff21f0e21f14
Solana: 6PN6YDEGfaHuYsT43ACrkJqjBxoapt4s5tPfdWiQTBLB
Dogecoin: DNXYncQeB1pc1bZPVx9FiSLwhkWPfVzZFg
TRON: TNnWfivqQhKfNPLictYBD7s6CzpAa7ZdP4
Bitcoin Cash: qpypg8e54wvq5xwnqazd3xdun35y6xjqtvlydgvnpw
SUBSCRIBE & LIKE please to encourage me make new videos for you.
CONTACT ME: russianwithalexbooks@gmail.com