Русская Озвучка | Блэйд «Конец близок»

Русская Озвучка | Блэйд «Конец близок» | Honkai: Star Rail

Рет қаралды 106,274

11 ай бұрын

🚀 Начни свое звездное приключение по этой ссылке - hoyo.link/5fPIDYAd
Надеемся просмотр этого трейлера не будет последним, то вы увидите~. Встречайте Блэйда на русском языке в исполнении Александра Сандирякова! Огромное спасибо Александру за участие. Чтобы сделать наши видео уникальными, мы перевели все анимированные вставки на русский язык и восстановили звуковой ряд в этом видео.
🍀 Сотрудничество: pancakeserbiz@gmail.com
🧧 Поддержать проект:
4276420033481317 - Сбер
4377727803543631 - Тинькофф
🔥 Смотри озвучку раньше на Boosty!
Boosty: boosty.to/pancakeser
◆ Я автор этого видео и не разрешаю перезаливы видео без указания моего авторства в описании и названии. Пожалуйста, не обрезайте/редактируйте видео без моего разрешения. Спасибо!
🌍 Наши социальные сети:
Телеграм: t.me/pancakeser_va
ВКонтакте: pancakeser
🎤 Персонажей озвучили:
Блэйд - Александр Сандиряков
Ссылки на актерский состав в специальной теме:
topic-203575797_47738860
🎧 Работа над звуком:
Hayasx | hayasx
Джанни | t.me/ptonamy
🎨 Локализированный визуал:
MotionPotato | t.me/MotionPotato
#blade #HonkaiStarRail #pancakeser

Пікірлер: 191

@pancakeser 10 ай бұрын

👍 Если понравилось, не забудь влепить лайк, говорят там новые крутые анимации завезли, когда жмакаешь на кнопку!! Совсем скоро выйдет озвучка с другими твоими любимыми персонажами, подпишись, чтобы их не пропустить! ✅ А чтобы поскорее вышла озвучка с твоим любимым персонажем, ты можешь поддержать нас подпиской стоимостью одной пачки чипсов на Boosty! Присоединяйтесь к секретному сообществу и смотрите видео раньше других: bit.ly/3S1KiCu

@comrad_bucefal 10 ай бұрын

а последний пир хотя бы в процессе перевода?..

@BEZZABOTNIYS 10 ай бұрын

Где тизер фонтейна хулиганы?😮

@user-dj3tz5wk4w 10 ай бұрын

Как жаль, что официально в игре не будет русской озвучки, настолько шикарно все сделано, так идеально подобраны голоса, что не верится, что это не официальные голоса персонажей

@user-nx1eq2qu3c 10 ай бұрын

ЭТО ОРИГИНАЛ.

@user-dj3tz5wk4w 10 ай бұрын

@@user-nx1eq2qu3c Эм... нет. Это фанатская работа, просто сделанная качественно. Этого голоса не будет в игре как и дубляжа в целом, что значит это не оригинал

@creep5798 10 ай бұрын

@@user-dj3tz5wk4w Вообще-то сейчас их стали поддерживать настоящие разработчики игры) это самая официальная из всех русских озвучек на данный момент. Даже есть шанс что она появится в игре)

@azizahaidarova 5 ай бұрын

@@user-dj3tz5wk4w нет это оригинал потому что это поддерживается хоеверсами просто этого не будет в игре но всё-таки это оригинала русского дубляжа

@user-oz5pe5pu9e 4 ай бұрын

@@user-dj3tz5wk4w а разве проект с поддержкой разработчиков это фанатская работа?

@Cinnamowo 10 ай бұрын

Голос был подобран прекрасно! Не совсем грубый, но очень подходящий! Спасибо за вашу невероятную работу!

@WhiteCatoo 10 ай бұрын

Этот смех на 1:15 ох до мурашек, невероятная озвучка!

@ycdwelll 10 ай бұрын

какой же у блэйда офигенный маньяческий смех

@detectivi 10 ай бұрын

Боже, я влюбилась в эту озвучку!! Прекрасный актер озвучки, он передал саму суть данного персонажа. Спасибо большое!!

@user-ox6dj7le5e 10 ай бұрын

Обалдеть! Вы даже кадры из анимации перевели на русский :0 Отличная работа, как всегда на высоте!😎👍

@user-pb2hr7mz5g 10 ай бұрын

Русский голос Блэйда >>>>>> мир Спасибо за озвучку, вы просто лучшие

@anibus1706 8 ай бұрын

Как мейнер Блейда заявляю, что голос идеально для него подходит

@fleur_mabre 10 ай бұрын

Это чудесно, после китайского голоса, в котором воплощена угроза, агония и чистая ярость, мое любимое. Голос великолепен, твердый, как клинок, наполненный злостью и усталостью ❤

@3D_Dalek 10 ай бұрын

Настолько идеальный голос, что я теперь даже не могу воспринимать остальные озвучки всерьёз

@nottastymartini 10 ай бұрын

Дождались! Спасибо большое Александру и команде pancakeser. Нравится Блейд в вашем исполнении. Буду ждать кавер от Ника :D

@music_power9502 10 ай бұрын

Озвучка шикарна! Голос подобран идеально ! Жду не дождусь когда Хойеверс додумаются добавить ваши труды в саму игру. А пока остается только балдеть от вашей озвучки на ютубе )

@kiravlasova8672 9 ай бұрын

Друг: сколько раз ты это переслушала? Я: да

@ShortsFunny49 10 ай бұрын

Выбил блейдика сразу после начала баннера, мужчина огонь, аж слёзы навернулись от этой озвучки🥰

@daria_tretiakova 10 ай бұрын

Как идеально подобран актёр озвучки🥺 Для меня это второе место после английской, если не на одном месте🥺

@solomon4660 6 ай бұрын

у японской версии тоже шикарный сейю и озвучка тоже хороша.

@terans1258 10 ай бұрын

Я доживу до того дня, когда завезут русскую озвучку в игру в вашем исполнении. Хоть петицию подписывай

@Vika_hanya 10 ай бұрын

Жду с нетерпение!А особенно вашего кавера

@yana_2003ars 10 ай бұрын

Да, я тоже жду кавер по Пожирателю Луны❤

@tsukasafalse 10 ай бұрын

Ва, голос так прекрасно передает переполнявшеие его ненависть и безумие. Благодарю за шикарную озвучку Блейдика!

@yana_2003ars 10 ай бұрын

Вау, круто получилось❤ Какая шикарная озвучка у Блейда и этот безумный смех😎🔥 Ещё и надписи в начале переведы и по стилю подходят😍 Спасибо за видео и ещё спасибо актёру озвучки👍

@sigma_riberor 10 ай бұрын

КАК ВСЕГДА ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ❤❤❤❤❤ДА БЛИН МИХУЁ УБИТЬ МАЛО, ЧТО ОНИ НЕ ВОЗЬМУТ ПАНКЕЙКОВ ОФИЦИАЛЬНО НА ОЗВУЧКУ

@user-fj4hv2rq2j 10 ай бұрын

Какой шикарный смех! Спасибо, чудесная озвучка!

@vfeiset2572 10 ай бұрын

Прекрасно! Ему очень подходит этот голос!

@shirotany 10 ай бұрын

Озвучка как и всегда прекрасна, а этот смех Блэйда просто...вау💓

@farlongel 10 ай бұрын

Жесть. Не заинтересована в персонаже, но это теперь наверное одно из моих любимых видео на канале. Попали просто суперски, и в тембр и в характер 🥺 Гуд джоб!

@FroLova_M_ 10 ай бұрын

Ребята очень круто, больше спасибо ❤. Хочу заметить что это не просто озвучка, это полноценный перевод трейлера со всеми надписями и анимациями и это очень кропотливая работа. Голос для такого шикарного мужчины подобран идеально

@BladeHunter__ 10 ай бұрын

Вчера он всю виртуалку в соло разрушении нагнул

@lesy_ya 10 ай бұрын

Это прекрасно 😍 Очень надеюсь, что когда-нибудь Хойоверс задумаются о долгосрочном сотрудничестве с вами)

@user-ij5tc9gs4v 10 ай бұрын

- Ты ещё маленькая, совсем не смыслишь в удовольствиях! - Я окунулась в глубочайший экстаз от вида несуществующего человека, его (не всегда его) голоса, истории и личности - тебе ещё многому предстоит учиться, мама. Ты не играла в игры от HoYoverse и совсем не познала жизни.

@user-ke6tb3on5f 10 ай бұрын

Это просто потрясающе! Держит в не меньшем напряжении, чем оригинал. Особенно нравится момент с кораблями. Спасибо большое!

@Avitus2010 10 ай бұрын

Прекрасная озвучка. И Голос просто шикарный. Прекрасно получилось. Я всё жду того момента когда вы реально с компанией будете озвучивать игру.

@ivangridnev8859 10 ай бұрын

Ждём начала

@nerdanel6589 10 ай бұрын

Восторг! Каждое новое видео от Вашей команды вызывают мурашки и восхищение проделанной работой. Голос подобран прекрасно, прям под Блейди ❤

@scaramuchachas 10 ай бұрын

ребята как я вас люблю!! просто идеально подобран голос для блэйда 🥺

@gastiadcendal 4 ай бұрын

О да, я снова пересматриваю этот шедевр

@user-hq1mi5fl3q 10 ай бұрын

Боже мой это настолько прекрасная озвучка.. Что аж мурашки по телу Голос подобран идеально , а смех Блэйда.. Я готов переслушивать это вечно❤❤❤❤❤ Большое спасибо за вашу работу 😢❤

@user-mi4ru3cq6s 10 ай бұрын

Прекрасная озвучка. Комент в поддержку канала. Мстить, ага, а в итоге постояли, потрепались и разошлись. Пафосу то сколько было. Эх, сценаристы.

@user-ew7rw2uc7s 10 ай бұрын

А что им ещё делать то было? Блэйда не убить, а Даня в своей настоящей форме может его постоянно убивать, но эффекта никакого не будет

@Foogo 10 ай бұрын

Потрясающая работа и великолепнейший голос!

@boirrr 10 ай бұрын

вы так круто стилизовали текст

@penpil_ 10 ай бұрын

Какой же шикарный дубляж, я влюблена! Это просто невероятно прекрасно, голос идеально подходит

@shamirulayn5116 10 ай бұрын

Это оказалось даже лучше чем я себе представлял!!!

@user-hw6jo4qq1x 10 ай бұрын

АААА, вот это попадание в голос!!! СПАСИБО ВАМ!!!

@user-jc4uk1zm9k 10 ай бұрын

Я В ШОКЕ МАМА ДОРОГАЯ ЧТО ЭТО ТАКОЕ Я В ЛЮБВИ Я ХОЧУ ЖИТЬ РАДИ ЭТОГО

@Nodzomi_tyan 10 ай бұрын

Скажите что не я одна лежу теперь не только под англ озвучкой, но и под русской?????

@SilverFrogg 10 ай бұрын

Под ваш замечательный видос выбила случайно Блэйда на ~40 крутке 😂

@yana_2003ars 10 ай бұрын

Поздравляю🎉👍

@pancakeser 10 ай бұрын

Поздравляем 🍾

@sosi_ska_with_soap. 10 ай бұрын

как всегда великолепно, очаровательно и превосходно! моего любимого персонажа так прекрасно озвучили, особенно его смех, я на седьмом небе от счастья (*´˘`*)♡

@HiddenWave 10 ай бұрын

вау, мне нравится голос. как всегда сделано потрясающе!

@roundbird 10 ай бұрын

Ура! Блейди прекрасный получился :) Спасибо ❤

@obviouslybrightdandelion 10 ай бұрын

Шикарно❤Голос похож на персонажа из мультика Аватар: легенда об Аанге. Азулон, вроде бы или же Озай... Не помню...😅😊

@DoryChan_ 10 ай бұрын

ОН ТАКОЙ ПАПКА!!!!

@irina_sun13 10 ай бұрын

Это офигено. Нет слов, одни эмоции!!!

@user-zw2jy3vf3q 10 ай бұрын

еемана ма голосок!

@rinamoonlight6681 10 ай бұрын

Получилось потрясающе, спасибо вам за прекрасную озвучку

@mikidual471 10 ай бұрын

Охрененно.

@fatfroggo5982 10 ай бұрын

Смех вышел мощный😍😍😍

@user-dl7qo7fh2w 10 ай бұрын

Смех блейдика на 1:15 >весь мир

@mittial 10 ай бұрын

не смотрела, пока не выйдет русская озвучка от вас КАКАЯ ЖЕ ОНА ПОТРЯСНАЯ!!!! (⁠≧⁠▽⁠≦⁠)

@user-tg7uz2bh7e 5 ай бұрын

ААААА МУЖ МОЙ!! КАКАЯ ШИКАРНАЯ РАБОТА ПРОДЕЛАНА, ВЫ БОЛЬШИЕ МОЛОДЧИНКИ❤❤

@augu31 10 ай бұрын

Нууу... Прекрасно, просто пушка!👏 Я в пятый раз пересматриваю, особенно момент 1:16 🔥🔥🔥

@Shigaraki__Tomura 10 ай бұрын

Спасибо, было прекрасно

@Okoome 10 ай бұрын

Как же он прекрасен боже мой

@entersoad 10 ай бұрын

Шикарно

@tmblr728 10 ай бұрын

Ребята вы боги

@Gplay335 10 ай бұрын

Прокоментирую изменëнным анекдотом: -Петров, обосри перевод Петров тужится, не может обосрать -Сидоров, обосри ты Сидоров тоже не может -Ну а что вы хотели, перевод-то качественный

@IKA_OFFICIAL_VTUBER 10 ай бұрын

Шикарно! Я вообще блейда не люблю, но это... ШИКАРНО!!!

@whitemsta 10 ай бұрын

Спасибо большое за вашу работу! Как всегда блестящая озвучка!

@user-nb6rc7mv2v 9 ай бұрын

Так подходит голос😮 Спасибо за озвучку🎉

@qudyff 10 ай бұрын

Как всегда лучшие💥

@irellencastis3049 10 ай бұрын

озвучка моей мечты, как жаль что ее нет в игре

@katekrain2723 10 ай бұрын

ЭТО ПРОСТО НЕВЕРОЯТНО!! 😍😍😍❤❤ Вай~

@ben-taobeneton3945 10 ай бұрын

Solid dub. When will it be official? 😀

@Nelly_Zn 10 ай бұрын

Потрясающе!!!

@ruruka765 3 ай бұрын

эта озвучка... слишком хороша...

@user-ng4fy1dt1h 10 ай бұрын

Все правильно: лучшему мужчине - лучшего войсера. И никак иначе.

@RinasiLone 2 ай бұрын

- Сколько раз ты это пересмотрела? - "Мой меч - последнее, что ты увидишь!" На этой фразе я словила сердечный приступ. Озвучка слишком шикарна, настолько передать характер и атмосферу + эдит самого видео... все нереально круто! Заслушала ваши озвучки по Хонкаю уже до дыр, но мне все мало 😍🤩🤭

@Fun_c00kie 10 ай бұрын

Ждём! (И последний пир тоже)

@thevoviksuper9639 10 ай бұрын

Согласен.

@deminro2467 10 ай бұрын

Этот смех.....🥶🥶🥶 Невероятная работа, спасибо!!!

@user-xl3yg1cx7e Ай бұрын

УХ,аж марашки пошли!круто👍

@startea0412 10 ай бұрын

А, теперь представьте реакцию соседей, если бы они услышали этот смех (да, и всë остальное). Ну, так при условии если бы это не происходило в отдельной студии.

@alexsand2496 10 ай бұрын

Каждый раз об этом думаю, когда записываю такие сцены)))

@pancakeser 10 ай бұрын

@@alexsand2496^ Александр Сандиряков 😳🕶👌🏻

@reisanstartlis55 10 ай бұрын

Сначало до тянись до меня, а уж потом порешаем наши разногласия скрестив два грешных меча, Блэйд!

@_ruru03 9 ай бұрын

Этот смеех❤❤

@bennn_tennn 10 ай бұрын

ЛУЧШИЕ✨✨

@speedwag0n_foundation 10 ай бұрын

Донат 100000 = дофига крутости озвучки. Делайте выводы, донатеры. И особенно ты, Кес

@CrystalSnow27 10 ай бұрын

впервые в жизни я согласен на русскую озвучку, топ

@astraferios 10 ай бұрын

Укуси меня Нанук, просто до мурашек, ВАУ! Вы просто обязаны официально озвучивать игры хоеверс! Да где же подписать грёбаную петицию????

@user-ew7rw2uc7s 10 ай бұрын

Да честно говоря фиг знает, хоёвёрсы хоть и спонсируют этот канал, а персонажей эта команда ещё не так много озвучила

@pancakeser 10 ай бұрын

⁠@@user-ew7rw2uc7sвсего лишь самая большая база русских голосов игр HoYoverse, а так, действительно, можно больше 😎👌🏻

@tazik5189 10 ай бұрын

Уф, работа прекрасная, голос актера идеально подошёл для персонажа! Как жаль что нельзя слышать вашу озвучку в игре, а очень хочется

@ses6393 10 ай бұрын

Это прекрасно..

@Mirroxs 10 ай бұрын

Осталось 10 минут!!!

@Acheron6399 10 ай бұрын

Вот вам Эола в Хонкае:)

@f0dkfk 10 ай бұрын

34532112345566890098877677777633112457995463313457544234342453414422577742234354217777777777777777777777777777777777 из 10, как и всегда, мне особенно нравятся Чжун Ли и Блейд.