Русский перевод моумент

Рет қаралды 49,271

2 жыл бұрын

Оригинал:
public188239993
Донати:
www.donationalerts.com/r/dima...
Cтатья про бросянку и другие переводы:
dtf.ru/s/minecraft/769291-kap...

Пікірлер: 305

@DimaMakuper 2 жыл бұрын

Я нотик (нытик)

@BumbleShmel 2 жыл бұрын

Упокойник, угомонник, успокоитель. Нет блин, успокойник.

@katealex5985 2 жыл бұрын

нет.

@your_fat_mom 2 жыл бұрын

Изначально на этапе разработки Эллея звали Висп, предлагаю переводить это как пердеж

@raltu144 2 жыл бұрын

Это я предложил :), не очкуй. Это прикол от переводчика на один снапшот и демократии не существует на данной платформе. В следующий снапе Аллай будет - Тихоня

@iwitas 2 жыл бұрын

Спешик))))

@traere3243 2 жыл бұрын

Хочу чтобы психолога добавили в Майнкрафт

@arsenyboykonotpopyliyr 2 жыл бұрын

я поддерживаю твою идею, а то вредины мало.

@user-od8ej8ns2l 2 жыл бұрын

Если какие-то гении додумались обвинить шахматы в расизме, то почему бы нам не подать в суд на авторов перевода "бросянки" за ущемление детей из детдома

@user-gq2rp4rn1g 2 жыл бұрын

И из подвала тоже

@lmao7454 2 жыл бұрын

ААХАХАХ гений

@Valera_fikkus 2 жыл бұрын

гений

@Nwwbbsjsjiwiqjwh 2 жыл бұрын

АХАХАХАХАХАХАХАХА

@fariotTV Жыл бұрын

бля ору

@TrueMishamol 2 жыл бұрын

Голосую за перевод Allay - Спокуха

@maxwellshmaxwell1161 2 жыл бұрын

Искушение ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@rat2316 2 жыл бұрын

Похоть

@SeyIkonas 2 жыл бұрын

А почему allay не назавут элэй

@TrueMishamol 2 жыл бұрын

@@SeyIkonas Потомучто это тупо транслит (написать иностранное слово русскими буквами), а Фромгейт топит именно за оригинальный перевод слов. Фромгейт - это русский переводчик в майне, насколько мне известно

@GansKowalski 2 жыл бұрын

Спокуха братуха

@lonelyweirdo7784 2 жыл бұрын

Плов: Дима чморит русский перевод Майна, ныти.... ой тоесть нотика и кап... бросянку 7 минут

@downsdays8207 2 жыл бұрын

А мы разбойники, разбойники, разбойники. Пиф паф и вы покойники покойники покойникт

@dolbannue.psevdobimu 2 жыл бұрын

пользуйтесь Старорусским - в нём даже ачивки звучат прикольнее

@nalbe 6 ай бұрын

> - вот почему стоит выбрать дореволюционный русский. И вместо Тихони Элей тут называется Угодником, а Железный голем это Железный витязь, Варден - Хранитель. И ифит с нормальным названием - Пламень, а не ВСПОЛОХ

@VellArt_ 2 жыл бұрын

Хочу психолога в майнкрафте. Ахуенное название, отвечаю. А учитывая откуда они берутся без креатива, с таким названием станет ясно, захуя они илледжерам. Им просто нужны сенасы халявной психотерапии. Хотя "покойник" тоже шикарно звучит. Но вообще, я думал, что "Allay" от "Ally"(Союзник/помощник), типа он помогает игроку с сбором шмоток... Оказывается, нет. Спасибо за познавательный контент

@arsenyboykonotpopyliyr 2 жыл бұрын

Покойник, как будто он мёртв, а психолог лучший вариант.

@DenisYouTuber 2 жыл бұрын

Предлагаю свои вврианты перевода Гаст - пуляльщик фаер болами Эндермен - несмотривглазатель Эндер дракон - босс игры Железный голем - дорогой защитник Крипер - взрыватель Шалкер - бошка в сундуке Варден - не любитель шума

@arsenyboykonotpopyliyr 2 жыл бұрын

А визер это кто супер взрыватель или босс игры 2?

@Potato_zip 2 жыл бұрын

@@arsenyboykonotpopyliyr наверно трёх угольно-череповый дух (Угольный от слова уголь, а не угол)

@arsenyboykonotpopyliyr 2 жыл бұрын

@@Potato_zip а причём тут три угла?

@arsenyboykonotpopyliyr 2 жыл бұрын

@@kingoftheyoutube1one спасибо за обеснение

@Potato_zip 2 жыл бұрын

@@arsenyboykonotpopyliyr "угольно", имеется ввиду не "угловатый (угол)" а "из угля (уголь)", надеюсь не запутал

@lmao7454 2 жыл бұрын

Можно ведь пойти и дальше: Корова - Молочница Курица - Перьевой Крипер - Страхопшик (как мой пердеж) Зомби - Сгораемый Скелет - Лучник Зимогор - Отмороженный Варден - Слепой Шалкер - Скрытень Эндермен - Стесняющийся Эндер Дракон - Главный Босс Визер - Трехголовый Зомби Житель - Излечимый

@snowisy Жыл бұрын

АХВХАХАХ МОЛОЧНИЦА

@kevzisun1745 Жыл бұрын

тогда идём ещё дальше Визер - Змей Горыныч

@davidshvec7509 Жыл бұрын

фантом - заёбщик

@Jack_Png 2 жыл бұрын

Зашёл в майныч, начинаю сочинять лютый мегахит на нотных блоках, и тут ко мне покойник прилетает, и приносит цветы со своей могилы, а я вот сижу и думаю это он мне комплимент сделал или хочет чтоб я сдох?

@annakurkina7634 2 жыл бұрын

0:35 представляем вашему вниманию СВИНОПОТАМА, или же Техноблейда

@IckOtA 2 жыл бұрын

РЕ…РЕ…РЕБЯТАААА…РЕБЯТА,РЕБЯТА,РЕБЯЯЯЯТА А ПОМНИТЕ ВоДАмЕЕЕЕЕРку?ТА КОТОРАЯ МЕРЕЕТ ВОООДУ!ТАК ВООООТ.БУДЕТ У НАС ЛАВОМЕЕЕЕЕРКА,ПОТОМУ ЧТО МЕРЕЕТ ЛАААААВУ!

@chew1ee_ 2 жыл бұрын

кратко: Дима стебёт переводчиков майна на протяженит 7 минут. нет, ну перевод реально жесть 😀

@vennickel28 2 жыл бұрын

4:48-5:38 бомбежно-истерическо-жизненый pripadok mymemt. это идеально. напомнило мне меня ночью с таким же pripadkom из-за очередного ...СТРАННОГО......фанфик.а.

@ash_tree_o7 2 жыл бұрын

не, названия мобов от димы конечно крутые, но почему никто не говорит про «дима😳 makeuper✨ это же👿 всего лишь🙄 lavomerka💅🌟» охуенная цитата по-моему я её люблю

@strb_6062 2 жыл бұрын

В Ходе Данного Видео Не Пострадал Ни Один Стол... А Стоп Не Так... В Шаге Сего Фильма Не Ударилась Ни Единица Стола

@Annoying_Dog0301 2 жыл бұрын

Я всё понял: нолик из фиксиков встретил какого-то нытика, они перепихнулись и появился нотик, логично)))

@pingvin_oreng1585 2 жыл бұрын

Причем летающего

@annternau_official 2 жыл бұрын

Вот, как и ты и говорил про бросянку, типа майнкрафт любит брать названия всяких реальных штук и пределывать их. тоже самое и с лавомеркой. имхо - отличная локализация, "странник" не передаёт сути моба, это название больше бы подошло какому-нибудь эндермену (впрочем на бедроке он и называется странник края), а лавомерка - такая же переделка слова. загугли что такое "водомерка", это такой жук который передвигается по поверхности воды. вот и лавомерка по поверхности лавы передвигается. все гениальное просто

@zing-zong 2 жыл бұрын

Психолог идеально подходит, можно его так в комьюнити называть!

@paperlix 2 жыл бұрын

требую локализацию макияжника в игру. так у меня хотя бы где-то будет психолог.

@star_cat228 2 жыл бұрын

В таком случае, чтобы игрок испытал настоящий экспириенс выживания, нужно назвать тот же "камень" не "камнем", а "твёрдой горной неметаллической породой", чтобы игрок сам догадался, для чего она нужна

@elliotSB 2 жыл бұрын

Нотик... Почему именно Нотик, а не Успокоительное или Бросатель?

@Kr4bik 2 жыл бұрын

Можно тогда уж сразу Ударянотноблокабросаевещитель

@Senya_Mulin 2 жыл бұрын

пока вы живёте в 2022, бедрок эдишн уже живёт со своим СПЕШИКОМ

@DimaMakuper 2 жыл бұрын

ДАЖЕ СПЕШИК ЛУЧШЕ

@DimaMakuper 2 жыл бұрын

НОТИК СУКА НО ТИК РОТИК НЫТИК

@Senya_Mulin 2 жыл бұрын

@@DimaMakuper рил

@vfeiset2572 2 жыл бұрын

Покойник! Однозначно! С ним нам будет вечный покой.

@dema272 Жыл бұрын

Предлагаю называть козлов коноплёй. "Кон" подчёркивает схожесть конца их рожек с конусной формой, а "опля" в данном случае будет подразумевать их прыжки, то есть в значении "гопля!".

@freshmint9359 2 жыл бұрын

"Психолог" в виде Эллея нам особенно понадобится, с такими-то переводами...

@CrotSet 2 жыл бұрын

Следуя данной логике....... Почему бы не назвать Vindicator-а Раскольниковым?

@HunterSolosTheVerse Жыл бұрын

Зомби-зелёный мужик Скелет-стреляющий мужик Иссушитель- опциональный босс игры

@daki_daki 2 жыл бұрын

Категорически не согласен с Лавомеркой! Есть такое насекомое - водомерка, и она умеет ходить по воде. Поэтому лавомерка - это одновременно и каламбур и объясняет суть моба. Как по мне хороший перевод...

@korpo66251 2 жыл бұрын

вот вы смеётесь а стол страдает в полной мере

@zarff 2 жыл бұрын

ХАХАХАХАХАХАХ ПРОХВОСТ ПХАХАХАХАХАХАХПХАХПХ но Лавомерка всё ещё топ, обожаю это название

@gendalfgrey6550 2 жыл бұрын

Красного камня мерка. . . . На случай, если придумают механизм, работающий на основе кол-ва красного камня в "блоке" и добавят возможность добавлять красный камень, как и остальным сыпучим, по слою, как снег.

@denisplatzkart 2 жыл бұрын

легенда ты прекрасен

@user-sq3ke1lw7c 2 жыл бұрын

Dima Makeuper cringes about russian localization

@Laman_ 2 жыл бұрын

Нотик? Неет Антидеприсанты? Дааа

@bypiktogramma1434 2 жыл бұрын

Сияют горы и леса, сияют звёзды в небесах. А локализация как всегда сосёт :D

@yar3yar0 2 жыл бұрын

А как же ЗимоГор? вообще, тут пролёт, могло быть лучше. Змиогор - Снежнскетелозамедлятус Блейз - Огнекидалусьосторожнус Дракон края - Босус, проще говоря полный ану.. Крипер(тут легко)- Близкожопоподрыватус там дальше по мелочи Пиглины - Свиножители Эллей - предметотаскалус Векс - Микрочелус обыкновенус

@asya4047 2 жыл бұрын

Нотик... Это нолик 😳

@freddi00 2 жыл бұрын

Флэшбеки к Радиоактивным Людям

@slaveg5 2 жыл бұрын

0:35 мама, когда я не сложил рубашку

@perssozavr 2 жыл бұрын

обьясняющий дима момент

@hiniryafernitilla8696 2 жыл бұрын

Никто: Абсолютно никто: Дима Макияжник: Агресирует на русский перевод 7 минут.

@marelein 2 жыл бұрын

напомнил кое-чье видео на первое апреля, но я промолчу-

@Mr.Wilons 2 жыл бұрын

Почемк бы не назвать элэя НОСком, он же НОСит предметы

@Nakomuranaoki 2 жыл бұрын

Макияжник бомбит на протяжении 7 минут, смотреть онлайн без регистрации и смс

@user-cd8km1kt8g 2 жыл бұрын

А чего же тогда фантома покойником не локализовали.

@perssozavr 2 жыл бұрын

бомбастер момент

@perssozavr 2 жыл бұрын

макупер момент

@remnantofthestar 2 жыл бұрын

лавомерка - это типа как водомерка. только ЛАВОмерка, ну вы поняли да??? как тот жук, который по воде скользит, только тут не жук и не вода. блииииииннннининнинрннн

@perssozavr 2 жыл бұрын

скользкий тип момент

@chaysud2161 2 жыл бұрын

Все мы знаем, что настоящее название, это Боров

@Skyyy16Leeer 2 жыл бұрын

Криппер - бомбастер ٩(๑˙╰╯˙๑)و✧

@isteaimportant 2 жыл бұрын

Легенда

@Petardo_Dilos Жыл бұрын

Впервые вижу что бы кто то ныл насчёт перевода чего либо на русский. Это просто музыка для моих ушей

@perssozavr 2 жыл бұрын

каплеобразный лист момент

@___1402 2 жыл бұрын

Это прекрасно)

@perssozavr 2 жыл бұрын

макияжник момент

@_CuHa4yXuKo_ 2 жыл бұрын

Блин у меня от школы до дурки рукой подать и тут у меня рождается гениальная шутка: от гениальности до безумия один шаг. Видос классный! Очень полезно кстати! Теперь я знаю что бросянка это капельник!

@CrazyMegaChel 2 жыл бұрын

4:44 лор бросянки (каплелиста)

@user-ll1cm9mh1u 2 жыл бұрын

Видео как всегда прекрасно 〒▽〒👌

@Kuralesov228 9 ай бұрын

Классный перевод🥰 Почему его не было в игре😢

@user-wn5id7vl1b 2 жыл бұрын

Успокойщик, вот идеальный вариант.

@reen2417 2 жыл бұрын

Дима Мейкапрррр... обожаю

@_TWNT_ 2 жыл бұрын

Психолог, а вредину переименовать в психа, нормально, че

@Lotr1k 2 жыл бұрын

Это всё равно лучше чем перевод персонажей Дрим СМП, (P.S. можешь оценить тупую озвучку про тебя, у меня на анале?)

@user-du1dt6sz3x 2 жыл бұрын

Я не знаю но меня так порвало на Нотик

@Senya_Mulin 2 жыл бұрын

и теперь он ТИХОНЯ

@tntcatwas 2 жыл бұрын

О в игре pixel gun 3d есть пушка которая называется necklace of the ice king и в сокращении NOTIK

@world-er1my Жыл бұрын

Мне понравилось название лавомерка, напоминает насекомое водомерка который бегает по воде

@ruby_sasha5505 2 жыл бұрын

Варден - слыхун

@ofseum2430 2 жыл бұрын

Я играю на дореволюционном языке и пью мультифруктовый сок

@rofuumi 2 жыл бұрын

Strider Water strider с англ. - водомерка Отсюда и лавамерка.

@mrred1579 2 жыл бұрын

Кстати говоря, как по мне вариант перевода всего связанного с Эндом как Край неплох. Тот же перевод эндермена как Странника Края неплох.

@vronkai 2 жыл бұрын

БРОСЯНКА КХАХДКТПЬАДОМАДТСЖВОАЖЧДСАХХАЗЯЛПДАЗЗВХАЖХХВОАТЧОПДЧДАЖЯЬМДЧЭАХ Я РЫДАЮ

@Kr4bik 2 жыл бұрын

Предлагаю назвать Вардена "чёрный надзиратель"

@DimaMakuper 2 жыл бұрын

Сторож

@CuteCube5 2 жыл бұрын

черный это уже расизм какой-то

@cobalt8807 2 жыл бұрын

скромный тип

@Peenbka-lv2ol 2 жыл бұрын

Что могу сказать, разбамбило!

@MrKey8840 2 жыл бұрын

нотик полезный

@DimaMakuper 2 жыл бұрын

ага, а я хороший ютубер

@IckOtA 2 жыл бұрын

@@DimaMakuper Ну вообще ты правда хороший ютубер.Помню как ловил культурный оргазм с твоих озвучек по Дрим СМП и фан переводы Дрим СП

@dedtea 2 жыл бұрын

Боже, это было шикарно.

@perssozavr 2 жыл бұрын

НОТИК МОМЕНТ

@Schlagenuwu Жыл бұрын

Я предлагаю новую локализацию бросянки ....Прогибатор

@perssozavr 2 жыл бұрын

бросянка момент

@WearaPlywood 2 жыл бұрын

Всë, скользкий тип - это теперь мой любимый моб.

@fyesdf724 2 жыл бұрын

ПРОХВОСТ И НЕГОДЯЙ АХАХАХАХААХ

@user-yj3pl9jt7n 2 жыл бұрын

0:31 СВИНОПОТАМ (Агресивным тоном)

@applecalvados 2 жыл бұрын

1:52 Ахахаха!!! Лучшее!

@doomsadnezz 2 жыл бұрын

Русские толеранты Лишили нас юмора..

@xer_znaet_kto199 2 жыл бұрын

О новый ролик

@perssozavr 2 жыл бұрын

моджанг момент

@drakoniks8432 2 жыл бұрын

Макияжник гений

@sailor_ray 2 жыл бұрын

Господи, как же я люблю видосы Makeuper, рял единственный, кто заставляет давить лыбу

@SELARHA 7 ай бұрын

А хули мелочиться? Poppy - краснуха Dandelion - желтуха Torchflower - спичечный торчок Torch - спичка для туалета Warden - сосед-пенсионер Бля, ну а дальше сами думайте.