Arme Rutger. Al twee nachten geen oog dicht gedaan vanwege de koude Noorse nachten. Zijn grote mond van eerder deze week is volledig verdwenen. Zijn klachtenlijst wordt ook steeds langer. In eerste instantie was het alleen het gebrek aan sanitaire voorzieningen, maar inmiddels zijn daar blaren, gevoelloze tenen, schrale lippen, droog haar en gevriesdroogd eten bij gekomen. Oh, en niet onbelangrijk, de jongens uit zijn groep beginnen hem te pesten. Iets met een zogenaamde trek- en en hangtest. Ofwel met zijn allen aan een touw achter een voertuig hangen en gas! Voor 'zijn eigen veiligheid' werd alleen Rutger gezekerd. Ofwel 500 meter buikschuiven voor beginners.