أغنية "Lost boy " مترجمة على قناة Vibes.
"Lost boy" by Ruth B. , translated on Vibes channel.
👇👇👇👇👇👇
لا تنسى الإشتراك بالقناة و تفعيل الجرس، ليصلك إشعار بالأغاني القادمة، أراك لاحقاً🖤
Don't forget to subscribe and turn the bell on, So you will get notify about the next songs, see ya🖤
Lyrics :
كان هناك وقت كنتُ فيه وحيدة
There was a time when I was alone
لا يوجد مكان أذهب إليه ولا مكان أسميه البيت
Nowhere to go and no place to call home
صديقي الوحيد كان الرجل الذي في القمر
My only friend was the man in the Moon
وحتى في بعض الأحيان كان يرحل أيضًا
And even, sometimes, he would go away, too
ثم في إحدى الليالي، عندما أغمضت عيني
Then one night, as I closed my eyes
رأيت ظلاً يحلق عالياً
I saw a shadow flying high
أتى إلي بأحلى ابتسامة
He came to me with the sweetest smile
أخبرني أنه يريد التحدث لبعض الوقت
Told me he wanted to talk for a while
قال: "بيتر بان، هذا ما يسمونه بي
He said, "Peter Pan, that's what they call me
أعدك أنك لن تكوني وحيدة أبدا"
I promise that you'll never be lonely"
ومنذ ذلك اليوم
And ever since that day
أنا فتى ضائع من نيفرلاند
I am a Lost Boy from Neverland
عادة ما نتسكع مع بيتر بان
Usually hanging out with Peter Pan
وعندما نشعر بالملل، نلعب في الغابة
And when we're bored, we play in the woods
دائمًا هاربون من الكابتن هوك
Always on the run from Captain Hook
يقولون لي: "اركض، اركض، أيها الصبي الضائع".
"Run, run, Lost Boy", they say to me
"بعيداً عن الواقع"
"Away from all of reality"
نيفرلاند هي موطن الأولاد المفقودين مثلي
Neverland is home to Lost Boys like me
والأولاد الضائعون مثلي أحرار
And Lost Boys like me are free
نيفرلاند هي موطن الأولاد المفقودين مثلي
Neverland is home to Lost Boys like me
والأولاد الضائعون مثلي أحرار
And Lost Boys like me are free
لقد رشني بغبار عابث وطلب مني أن أؤمن
He sprinkled me in pixie dust and told me to believe
آمن به وآمن بي
Believe in him and believe in me
"معًا، سوف نطير بعيدًا في سحابة خضراء"
Together, we will fly away in a cloud of green
"إلى مصيرك الجميل"
To your beautiful destiny
كما حلقنا فوق المدينة التي لم تحبني أبدًا
As we soared above the town that never loved me
أدركت أخيرًا أن لدي عائلة
I realized I finally had a family
وسرعان ما وصلنا إلى نيفرلاند
Soon enough, we reached Neverland
بسلام، ضربت قدمي الرمال
Peacefully, my feet hit the sand
ومنذ ذلك اليوم
And ever since that day
أنا فتى ضائع من نيفرلاند
I am a Lost Boy from Neverland
عادة ما نتسكع مع بيتر بان
Usually hanging out with Peter Pan
وعندما نشعر بالملل، نلعب في الغابة
And when we're bored, we play in the woods
دائمًا هاربون من الكابتن هوك
Always on the run from Captain Hook
يقولون لي: "اركض، اركض، أيها الصبي الضائع".
"Run, run, Lost Boy", they say to me
"بعيداً عن الواقع"
"Away from all of reality"
نيفرلاند هي موطن الأولاد المفقودين مثلي
Neverland is home to Lost Boys like me
والأولاد الضائعون مثلي أحرار
And Lost Boys like me are free
نيفرلاند هي موطن الأولاد المفقودين مثلي
Neverland is home to Lost Boys like me
والأولاد الضائعون مثلي أحرار
And Lost Boys like me are free
بيتر بان، تينكر بيل، ويندي دارلينج
Peter Pan, Tinker Bell, Wendy Darling
حتى الكابتن هوك، أنت كتابي المثالي للقصص
Even Captain Hook, you are my perfect storybook
نيفرلاند، أنا أحبك جدا
Neverland, I love you so
أنت الآن بيتي الجميل
You are now my home sweet home
إلى الأبد فتى ضائع في النهاية
Forever a Lost Boy at last
بيتر بان، تينكر بيل، ويندي دارلينج
Peter Pan, Tinker Bell, Wendy Darling
حتى الكابتن هوك، أنت كتابي المثالي للقصص
Even Captain Hook, you are my perfect storybook
نيفرلاند، أنا أحبك جدا
Neverland, I love you so
أنت الآن بيتي بيتي الجميل
You are now my home sweet home
إلى الأبد فتى ضائع في النهاية
Forever a Lost Boy at last
ودائما، سأقول
And for always, I will say
أنا فتى ضائع من نيفرلاند
I am a Lost Boy from Neverland
عادة ما نتسكع مع بيتر بان
Usually hanging out with Peter Pan
وعندما نشعر بالملل، نلعب في الغابة
And when we're bored, we play in the woods
دائمًا هارب من الكابتن هوك
Always on the run from Captain Hook
يقولون لي: "اركض، اركض، أيها الصبي الضائع".
"Run, run, Lost Boy", they say to me
"بعيداً عن الواقع"
"Away from all of reality"
نيفرلاند هي موطن الأولاد المفقودين مثلي
Neverland is home to Lost Boys like me
والأولاد الضائعون مثلي أحرار
And Lost Boys like me are free
نيفرلاند هي موطن الأولاد المفقودين مثلي
Neverland is home to Lost Boys like me
والأولاد الضائعون مثلي أحرار
And Lost Boys like me are free
#Lostboy
#Lost_boy
#RuthB
#Ruth_B
#Vibes
#أغاني_مترجمة
#أغاني
#ترجمة