Ночью Людвиг обретает новых друзей: сочинителя стихов пса Максимилиана и очаровательную девочку-цыплёнка Тутту Карлссон, живущую в курятнике. Людвиг предупредил кур, что Лабан собирается напасть на курятник, куры подготовились. Потом Людвиг вернулся домой и рассказал о своей дружбе с курами, но родители посчитали, что он шутит. Однако Лабан вернулся домой с капканом на лапе. Ларссон-старший считает, что дружба Людвига с курами им только на руку.
При второй попытке прийти к Тутте Людвига поймал хозяин курятника и посадил в клетку под охраной Максимилиана. Однако Тутта помогает Людвигу с хитростью заманить в клетку Максимилиана и выбраться. Их план сработал и они убежали в лес, но Людвиг пожалел, что обманул Максимилиана. Ёж Нильс следил за ними.
Ночью Тутта случайно узнаёт от Максимилиана, что люди решают устроить облаву на семью Ларссона. Тутта бежит в лес и находит Людвига. Людвиг предлагает семье бежать через тайный ход, а сам с Туттой решает отвлечь людей.
Людвиг и Тутта,после окончания облавы, дружно гуляли по лесу, а за ними следил Максимилиан. И помешать их удивительной дружбе между лисом и цыплёнком не могут ни вечная вражда лис и кур, ни свирепый пёс.