_________________________________________
Judul : SA'DUNA FIDDUNYA
Vocal : Puja Sharma
Cipt : Habib Ahmad bin Muhammad al Muhdhor
Musik : BagusBuangetz
Sumber : Puja Sharma Official
Link URL : • Sa'duna Fiddunya - Puj...
__________________________________________
Liriknya yang penuh makna, Qasidah Sa'duna Fidunya menjadi qasidah favorit salah satu ulama kharismatik di Indonesia, yaitu Syekh KH Maimoen Zubair Sarang (Mbah Maimoen).
Qasidah ini juga merupakan istigasah atau memohonan pertolongan Allah SWT, dengan sebagai perantaranya Sayyidah Khadijah yang merupakan istri Nabi Muhammad Shalallahu alaihi wa sallam dan putrinya Sayyidah Fatimah.
__________________________________________
سَعْدُنَا فالدُّنْيَا ۞ فَوْزُنَا فالْأُخْرَى
”Sa’duna Fiddunya, Fauzunaa Fil Ukhra”
Kebahagiaan kami di Dunia. Keberuntungan kami di Akhirat
بِخَدِيْجَةَ الْكُبْرَى ۞ وَفَاطِمَةَ الزَّهْرَا
”Bikhodijatal Kubro WafathimataL Zakhro”
Dengan perantara Khodijah al Kubro. Dan Fathimah az Zahro
سَعْدُنَا فالدُّنْيَا ۞ فَوْزُنَا فالْأُخْرَى
”Sa’duna Fiddunya, Fauzunaa Fil Ukhra”
Kebahagiaan kami di Dunia. Keberuntungan kami di Akhirat
بِخَدِيْجَةَ الْكُبْرَى ۞ وَفَاطِمَةَ الزَّهْرَا
”Bikhodijatal Kubro WafathimataL Zakhro”
Dengan perantara Khodijah al Kubro. Dan Fathimah az Zahro
يَا أُهَيْلَ الْمَعْرُوْف ۞ وَالْعَطَا وَالْمَأْلُوْف
”Yaa Uhailal Ma’ruf Wal Atooil Ma'luuf”
Wahai pemilik kebaikan. Dan pemberian yang disukai
غَارَةً لِلْمَلْهُوْف ۞ إِنَّكُمْ بِهْ أَدْرَى
”Gorotallil Malhuf Innakum bi Adraa”
Berikanlah kepada orang yang berduka. Sungguh kalian lebih mengerti dirinya
يَا أُهَيْلَ الْمَطْلُوْب ۞ وَالْعَطَا وَالْمَوْهُوْب
”Yaa Uhailal Mathlub Wal Atooil Mauhub”
Wahai pemilik hal yg dicari. Dan pemberian yang diberikan
غَارَةً لِلْمَلْهُوْف ۞ إِنَّكُمْ بِهْ أَدْرَى
”Gorotallil Malhuf Innakum bi Adraa”
Berikanlah kepada orang yang berduka. Sungguh kalian lebih mengerti dirinya
يَا أُهَيْلَ الْإِحْسَانْ ۞ وَالْعَطَا وَالْغُفْرَانْ
Wahai pemilik kemurahan hati . Pemberian, dan ampunan
عَطْفَةً لِلْجِيْرَانْ ۞ إِنَّكُمْ بِهْ أَدْرَى
Kasihanilah tetangga dekat . Sungguh kalian lebih mengerti dirinya
يَا أُهَيْلَ الْإِسْعَادْ ۞ وَالْعَطَا وَالْإِرْفَادْ
Wahai pemilik kebahagiaan, . Pemberian, dan pertolongan
غَارَةً لِلإِسْعَادْ ۞ إِنَّكُمْ بِهْ أَدْرَى
Berikanlah kepada pencari kebahagiaan . Sungguh kalian lebih mengerti dirinya