Descrição em espanhol,inglês, árabe é francês
500 ml de óleo de soja novo
300 ml de álcool etanol comum ou álcool 70 % acima
6 colheres de sopa de soda cáustica em escamas de 96-99% ou 8 colheres de sopa de soda cáustica em escamas de 65-70% Diluir em 100 ml de água
se for usar soda líquida 50 % use 200 ml
250 ml de detergente azul ou clear. 100 ml de água sanitária
150 gramas de açúcar diluir em 250 ml de água natural mais caldo de três limões 🍋 🍋 🍋
3 colheres de sopa de bicarbonato de sódio Diluir 150 ml de água natural
10 gramas de EDTA em 100 ml de agua (opcional)
aqueça 1 litros de água até levantar fervura para por no sabão quando ele ficar pastoso depois coloque cerca de 4 litros de água natural da torneira
O sabão pode ser usado em 2 semanas
Descrição em espanhol
500 ml de aceite de soja nuevo
300 ml de etanol normal o alcohol superior al 70%
6 cucharadas de sosa cáustica en copos al 96-99% u 8 cucharadas de sosa cáustica en copos al 65-70% Diluir en 100 ml de agua
Si vas a utilizar refresco líquido al 50%, utiliza 200 ml
250 ml de detergente azul o transparente. 100 ml de lejía
150 gramos de azúcar diluidos en 250 ml de agua natural más caldo de tres limones 🍋 🍋 🍋
3 cucharadas de bicarbonato de sodio Diluir 150 ml de agua natural
10 gramos de EDTA en 100 ml de agua (opcional)
Calentar 1 litro de agua hasta que hierva para agregar al jabón cuando esté pastoso, luego agregar unos 4 litros de agua natural del grifo.
El jabón se puede utilizar en 2 semanas.
Descrição em inglês
500 ml of new soybean oil
300 ml of regular ethanol or alcohol 70% above
6 tablespoons of 96-99% flaked caustic soda or 8 tablespoons of 65-70% flaked caustic soda Dilute in 100 ml of water
If you are going to use 50% liquid soda, use 200 ml
250 ml of blue or clear detergent. 100 ml of bleach
150 grams of sugar dilute in 250 ml of natural water plus broth from three lemons 🍋 🍋 🍋
3 tablespoons of baking soda Dilute 150 ml of natural water
10 grams of EDTA in 100 ml of water (optional)
Heat 1 liter of water until it boils to add to the soap when it becomes pasty, then add about 4 liters of natural tap water
The soap can be used within 2 weeks
Descrição em árabe
500 مل من زيت فول الصويا الجديد
300 مل من الإيثانول العادي أو الكحول 70% فما فوق
6 ملاعق كبيرة من الصودا الكاوية بنسبة 96-99% أو 8 ملاعق كبيرة من الصودا الكاوية بنسبة 65-70% مخففة في 100 مل من الماء
إذا كنت ستستخدم 50٪ من الصودا السائلة، فاستخدم 200 مل
250 مل من المنظف الأزرق أو الشفاف. 100 مل من المبيض
150 جرام سكر مخفف في 250 مل من الماء الطبيعي بالإضافة إلى مرق ثلاث ليمونات 🍋 🍋 🍋
3 ملاعق كبيرة من صودا الخبز مخففة بـ 150 مل من الماء الطبيعي
10 جرام من EDTA في 100 مل من الماء (اختياري)
سخني لترًا واحدًا من الماء حتى يغلي ثم أضيفيه إلى الصابون عندما يصبح عجينة، ثم أضيفي حوالي 4 لترات من ماء الصنبور الطبيعي.
يمكن استخدام الصابون خلال أسبوعين
500 mal min zayt fwl alsuwya aljadid
300 mala min al'iithanul aleadii 'aw alkuhul 70% fama fawq
6 malaeiq kabirat min alsuwda alkawiat binisbat 96-99% 'aw 8 malaeiq kabirat min alsuwda alkawiat binisbat 65-70% mukhafafat fi 100 mal min alma'
'iidha kunt satustakhdam 50% min alsuwda alsaayilati, fastakhdim 200 mal
250 mal min almunazaf al'azraq 'aw alshafafi. 100 mala min almabyad
150 jiram sukar mukhafaf fi 250 mala min alma' altabieii bial'iidafat 'iilaa marq thalath laymunat 🍋 🍋 🍋
3 malaeiq kabirat min sawda alkhubz mukhafafat bi 150 mala min alma' altabieii
10 jiram min EDTA fi 100 mala min alma' (aikhtiari)
sukhni ltran wahdan min alma' hataa yaghli thuma 'udifih 'iilaa alsaabun eindama yusbih eajinatun, thuma 'udifi hawalay 4 litrat min ma' alsunbur altabieii.
yumkin astikhdam alsaabun khilal 'usbueayn
Descrição em francês
500 ml d'huile de soja nouvelle
300 ml d'éthanol ordinaire ou d'alcool à 70 % supérieur
6 cuillères à soupe de soude caustique en flocons à 96-99 % ou 8 cuillères à soupe de soude caustique en flocons à 65-70 % Diluer dans 100 ml d'eau
Si vous comptez utiliser du soda liquide à 50 %, utilisez 200 ml
250 ml de lessive bleue ou transparente. 100 ml d'eau de Javel
150 grammes de sucre diluer dans 250 ml d'eau naturelle plus un bouillon de trois citrons 🍋 🍋 🍋
3 cuillères à soupe de bicarbonate de soude Diluer 150 ml d'eau naturelle
10 grammes d'EDTA dans 100 ml d'eau (facultatif)
Faites chauffer 1 litre d'eau jusqu'à ébullition pour l'ajouter au savon lorsqu'il devient pâteux, puis ajoutez environ 4 litres d'eau naturelle du robinet
Le savon peut être utilisé dans les 2 semaines