【コード付き歌詞のコピーは下記から】
「ボクサー」The Boxerはサイモン&ガーファンクル（S&G）が1969年に発表した曲です。2020年新型コロナの流行により外出禁止の措置がなされる中、ポール サイモンは自宅で撮影したライブ演奏を配信し始めました。3月31日には「ニューヨークの人々に捧げます」と述べ「ボクサー」を演奏しました。
【スロー再生は運指確認と合わせ弾き練習に便利です】
スロー再生したい箇所で動画を静止させ、画面の歯車（メニュー）から「再生速度」を選択し、標準（通常）速度から好きな速度に切り替えてください。速度を変えてもキーは変わりません。
• スロー再生を使ったギター上達法ー運指がよく見...
【チャンネル内のみ検索の方法】
このチャンネル内だけを検索したい場合は次の手順を踏んでください。
① 再生中の動画のチャンネルアイコンをタップし、チャンネルホームページに移動します。
②メニューバーの虫メガネアイコンにキーワードを入力し検索してください。
• 【KZfaqチャンネル内検索の方法】Yo...
【この動画の目次】
00:00 歌詞コード付き試奏
01:31 課題曲の紹介
02:17 キー、コード、奏法の解説
09:07 曲の弾き語り実演解説
12:50 曲全体の弾き語り
※ ご視聴いただき、ありがとうございます。
このチャンネルは毎週金曜の19時に定期的にアップしています。
よろしければ『チャンネル登録』と『ベルボタンの通知設定』をお願いします。
【上達へのお役立ち動画】はこちらから
• 『スリーフィンガー奏法』弾き方のコツとおスス...
【ハッシュタグ】
#ギター弾き語り #アコギ弾き語り #弾き語り解説 #ギターレッスン #アコギ入門 #ギター入門 #中高年のギター #シニアのギター
【コード付き歌詞のコピーに関して】
下記掲載の『歌詞＆ギターコード』は、私がMicrosoft Word（MSゴシック（太字）、フォントサイズ13に設定）で作成したコード付き歌詞をそのままこの説明欄にコピペ（コピーし、貼り付けた）したものです。これを同じ設定でコピペしても、歌詞と上のコードチェンジの位置は必ずしも合いません。あらかじめご了解の上、お手数ですが修正してご利用ください。
【歌詞とギターコード】
『ボクサー』
オリジナルキー：B
ここでは半音上げて（+１）、キーをCで演奏します。
イントロ｜G6｜C｜
C C C/B Am
I am just a poor boy though my story's seldom told
G
I have squandered my resistance
G7 G6 C
For a pocket full of mumbles such are promises
C C/B Am G
All lies and jests still a man hears
F/C Cミレド
what he wants to hear and disregards the rest
| G | 2/4 G7 | C | C |
Mm mm mm ．．．　mm mm mm mm mm mm
C
When I left my home and my family
C C/B Am G
I was no more than a boy in the company of strangers
G7 G6 C
In the quiet of the railway station running scared
C C/B Am G F/C
Laying low, seeking out the poorer quarters
Cミレド
Where the ragged people go
G G7 C
Looking for the places only they would know
Am Em
Lie la lie, lie la la la lie lie
Am G F C |G6|
Lie la lie, lie la la la la lie la la lie
C C C/B Am
Asking only workman's wages I come looking for a job
G
But I get no offers
G7 G6 C
Just a come-on from the whores on Seventh Avenue
C C/B Am G F/C
I do declare there were times when I was so lonesome
Cミレド G G7 C
I took some comfort there 　　La la la,,,
間奏
｜C｜C C/B Am｜G｜G｜C｜C C/B Am｜G F/C｜F/C C｜G F/C｜C｜C｜
Am Em
Lie la lie, lie la la la lie lie
Am G F/C C |G6|
Lie la lie, lie la la la la lie la la lie
C
Then I'm laying out my winter clothes
C C/B Am G
And wishing I was gone going home
G7 G6 C
Where the New York City winters aren't bleeding me
Em Am G G7 C
Leading me going home
C C C/B Am
In the clearing stands a boxer and a fighter by his trade
G
And he carries the reminders
G7 G6
Of every glove that laid him down
C C C/B Am
Or cut him till he cried out in his anger and his shame
G F/C Cミレド
"I am leaving, I am leaving "But the fighter still remains
G G7 C
Mm mm mm ．．．　mm mm mm mm mm mm
Am Em
Lie la lie, lie la la la lie lie
Am G F Am
Lie la lie, lie la la la la lie la la lie（繰り返し）
｜C｜C C/B Am｜G｜G｜C｜C C/B Am｜G F/C｜F/C C｜G F/C｜C｜C｜
【和訳】
僕はただの貧しい少年
身の上話はめったにしないけど
ポケット一杯つぶやくために
抵抗するのもムダだよね
そうなるのがお決まりのことだよ
たくさんの嘘や冗談話
人って自分の聞きたいことだけ聞いて
あとの話は聞き流すものなんだ
家や家族にさよならしたとき
僕はまだほんの子供だった
見知らぬ人達の仲間になり
駅舎の静けさの中で
怖くて走り回っていたよ
地べたに寝転んで
貧民街を探しまわったよ
ぼろぼろの服を着た人達が行くとこさ
彼らだけが知ってる場所を探したんだ
Lie la lie ...
ラララ…
日雇い労働でも稼がなきゃと
仕事を探したんだ
でも何もいい話はなかった
7番街の娼婦達が声かけてくれるだけ
正直に言っちゃうとものすごく淋しいときには
そこの7番街で安らぎを得ていたんだよ
Lie la lie ...
ラララ…
冬服を広げたときに
帰ってしまいたいって思った
故郷に帰りたいと
故郷ならニューヨークの冬みたいに
僕からお金を絞り取ることもない
故郷へ…僕を導くんだ
空き地のリンクに立つ男
闘うボクサーが彼の職業
彼には傷跡があり
その傷跡は彼に殴り倒し切り刻む
ボクシンググローブを思い出させる
怒りと恥辱にまみれ彼は叫び続ける
「もういやだ」「もう辞めて故郷に帰るんだ」
でもボクサーはいまだたたかい続けているんだ…
Lie la lie ...
【このチャンネルの方針】
このチャンネルでは『アコギ弾き語り』をそのまま再現するために、マイクを使わず、顔出し、声出しで録画しています。
「下手な歌は歌うな」「演奏もイマイチ」というコメントを頂戴しますが、弾き語りは演奏と歌唱を同時におこなう行為と捉え、素人ながらその姿をそのまま録画し、動画としてアップしています。
「それぞれの曲の弾き語り方の一例」を示した素人による動画チャンネルであり、歌もギターも下手なことはご了解ください。
【チャンネル紹介動画】はこちらから
• 『ギターで歌おうch』のチャンネル紹介動画で...