@Никита Молчун че то ты распизделся для молчуна то

@Никита Молчун , мнение исламиста забыли спросить.

@Никита Молчун это этот то сериал распущен? :))) религиознутый?)) глянь хоты бы "Ты - воплощение порока" или "калифорникейшн", смотри чтобы приступ не хватил)))

@Никита Молчун ты точно про "Друзей" пишешь ? Где там гомосексуализм ты увидел и распущенность? В этом сериале даже сиськи ни разу не показали, "низкий уровень" мля. У тебя низкий уровень, развития.

Ага Ая не пересмотрел все сезоны,говорят похожий теория большого взрыва.

Да, Моника красивая, но самая угарная Фиби)

Молодые .

и чендлер

дааа . Кортни шикарная

Обожаю Монику и Фибс

вы про 3 соска?🤣🤣

о, да

Был....

Как это ты так долго смотришь? По сезону в год?

И на третий сосок своего лучшего друга

Очевидно, во вселенной сериала Друзья этот лифчик, болтавшийся на телевизионной антене, был легендой. И, видно, они часто задавались вопросом как он там оказался.

конечно, дебилы не переводятся 😂

Отличное замечание, отличное!) Даже если это лишь подтверждает, насколько близкими они друзьями были, раз поверяли такие вещи друг другу, то тем более странно, что в Лондоне после первых шагов перешагивания черты дружбы (поцелуя), Моника выпалила, что они никогда не были особо близки с Чендлером, на что тот ничтоже сумняшеся согласился))) Хотя мне очевидно было по сезонам ДО, что они были наиболее близки как раз ментально и чаще прочих проявляли нежность и заботу по отношению к друг другу из числа разногендерных друзей.

@@user-mu5mi7lr8f а если так, то им как раз и должно было легко сойтись, т.к. предпосылки уже были.

@@user-mu5mi7lr8f но Чендлер же всегда останется для неё другом, который подписал ей на ногу, которую удалила Медуза

Сезон то второй. Но чандлер лишил девственности Монику. Это будет показано в дальнейшем.

@@Julia-sq8ym внимательно пересмотрите сериал. До Чендлера у Моники уже было несколько "партнеров", так что сложно ему будет лишить ее девственности. :)

Самый талантливый в компашке, что уж тут спорить.😌

в США все ходят в обуви дома

Как Моника это допустила!!!

А Моника и не заметила

@@1fromoutside это стереотип. запаришься каждый раз снимать и надевать обувь в ситкомах и сериалах

@@urenmingesske8010 А в фильмах и реальной жизни?....

Тут проблемы по важнее , она могла и не заметить

А Рейчел на стол в туфлях

В данном случае это звучит страшно😢

А Элен и ребята?

@@user-hp2fm4qx7u это не ситком.

У них вроде так принято в обуви ходить

@@aziznazirov5599 не по мебели же но тут для комичности

ну а хули, они потом эти ноги в ботинках еще и на стол задирают. западные свиньи

@@user-om7oh9mi5f Мда...А ничего что у них на улицах так чисто что можно взять обувь которую ты там носил перевернуть и есть с подошвы.

@@dust2109 это антисанитария в любом случае . Если на подошве нет видимой грязи , это ещё не значит, что она чиста после улицы. Что за чушь вы несёте

Согласен, в оригинале еще смешнее

ты физически не сможешь все шутки перевести. Это как у нас шутка если бы строилась на слове зАмок или на замОк. Поэтому переводят так чтобы не терялся смысл, оставляют шутки которые универсальные.

@@TheMrVeiran просто дешевый скоростной перевод, там куча шуток абсолютно лобовых без игры слов и не шуток которые криво перевели.

В українському дубляжі ближче до оригіналу

@@user-lisnick ты гонишь

+

любимые

Видео про секреты друзей, а они всплыли именно в этот момент. В кафе уже все всё знали

Ее прическа стала модной после выхода сериала)

Камера в кадре, не потому что это косяк и никто не заметил, а потому что тогда снимали для другого формата ТВ. Когда показывали в формате 4:3, камеры не было видно. В некоторых сериях, которые теперь смотрим в 16:9, можно видеть дублеров вместо актеров.

Куда смотреть? Не вижу.

@@ic99aau1 Первый кадр, левый верхний угол.

2 сезон 4 эпизод

@@Shizoid1985 а на тебя легко повлиять, трухло.

@@1988.. досадно, что в аду будет скучно без клёвого чела, выкладывающего топ моменты с Друзей

@@1988.. А тебя легко вывести на негатив, старик

Даа!

Готов поспорить, что наберется не более 10 шуток, которые не смог передать перевод.

Это всегда так)

2 сезон 4 серия

@@kseniamor5918 спасибо

2 сезон 4 серия

По дивану, по столу, по кровати

в США это нормально!

С этой озвучкой все и смотрели больше 20 лет,как можно было переозвучить вообще,я не могу представить его без этих голосов,20 лет смотришь и бац другие голоса-больше минуты другую не могу смотреть))

This is Russian language

@@ustaskos thank you....

if you dont understand what funny in this show it mean you born in 21 century

Russian Dereviashen....

Ета друзі прикольний серіал але старий

@@blackwievks9175 Ха-ха-ха, ты не понял что я с рофлил, я знаю это ШЕДЕВРР, про 6 друзей, Моника младшая сестра Росса в детстве было толстой, Росс старший брат Моники, Рейчел дочь богатого врача, есть 2 сестер, Чендлер лучший друг Джо, Росс и Чендлер учились вместе в колледже, Джо он же (Джоуи) работает актером в сериале (Дни нашей жизни) и наконец Фиби чудачка, работаем масажистом, любит петь песни.

Заебали Вы "рофлисты" хреновы🤦‍♀️пишете коменты "а-ля сарказм" не понимая как это тупо ,хотя если ты младше 16 тебе простительно

@@herointhemirror8268 да просто спалился, а потом загуглил про сериал. Школьники)

@@user-qs8xu8op8q нихуя себе ты срофлил ХАХАХАХА ржу не могу...

Лучшая озвучка,не для детей как ты,с этой озвучкой как раз всё смотрели больше 20 лет,а не с бредовой 2016г)))

Не все знают английский.

Как же круто уметь понимать это в оригинале :)

Это ещё не самый худший дубляж и перевод... есть гораздо и гораздо хуже

Яка? Бридка?)))) Вот где ржака!!! ))) Селюковский язык!)))))

@@B.e.l.a.y.a Чим вам не до вподоби слово Бридка?

@@DerLucht в мире есть три основных языка: русский, китайский, английский. Пять международных разговорных языков: русский, английский, немецкий, французский и испанский. А вот этот крестьянский полупольский суржик даже языком назвать нельзя....yandex.ru/images/touch/search?text=%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%20%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B0&wp=off&pos=1&img_url=https%3A%2F%2Ff4.mylove.ru%2FOAsWtq1PKH.jpg&rpt=simage

@@B.e.l.a.y.a простите, Яндекс в Украине заблокирован, по ссылке пойти не могу. Поэтому не знаю, правы Вы или нет, но слово "бридка" использовали в моей (довольно старой и обширной) семье много десятков лет, поэтому лучше я поверю этому многолетнему стажу, чем не открывающейся ссылке :)

@@DerLucht каждый верит в то, что ему ближе, кто-то в Деда Мороза, кто-то в двойников Путина.... В ссылке информация на исторический факт, как однажды Кравчук, будучи на взлёте своей карьеры, решил зарегистрировать украинский язык в ООН как официальный, чтобы разговаривать на нем с международными послами. Представители ООН ему ответили, что украинский язык не имеет статус языка, поскольку он состоит из заимствований из русского, польского, венгерского, литовского и австрийского языков, в связи с чем не имеет право называться самостоятельным языком и имеет статус Патуа.

Это самый легендарный сериал, такого больше никогда не придумают, тем более в России.