@@user-dn7qq4xr2b 저도 중딩때 수학여행으로 롯데월드 갔다가 비슷하게 느꼈어요ㅋㅋㅋㅋ 지금은 적응되었지만, 서울여자분들 이야기하시는거 톤이 높아서 귀를 찌른다해야하나? 그게 좀 괴로웠지만요ㅋㅋ
@흠냐 Жыл бұрын
@@Creative_Moon ㅇㅈ합니다!!👍
@user-lv5un8rl4s Жыл бұрын
어차피 외계어인지 한국어가 맞는지 도저히 구별이 안되는 사투리 단어만 아니면 의사소통 지장없음 그냥 현지에서만 쓰는 단어만 안쓰면 됨
@user-lm9co7ri4t Жыл бұрын
ㄹㅇ 사투리는 감각으로 이해해야함ㅋㅋㅋ 이론으로 설명하기힘듦ㅋㅋㅋㅋ
@user-yd6cw2ig8j Жыл бұрын
걍 나고자란 곳에서 계속 쓰는 말을 쓰는 것 뿐이지. 미국사람이 한국인한테 너 생각도 한국말로 해? 이러는 느낌이랑 거의 비슷한 수준이죠ㅋㅋㅋㅋㅋ
@jamesdakrn10 ай бұрын
미국에서 중고등 나오고 대학에서 잠시 한국어 튜터 했었는데 거기서 한국어 초급 배우는 애들에게 "은/는/이/가" 설명하려니 ㅈ나 어려웠던 기억이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@kimhyunjun.4 ай бұрын
이론 연구가 표준어에 비해 너무 덜 되어있고 학교에서도 안 배우니까..
@ditzelim2 ай бұрын
@@jamesdakrn은은 앞에 단어 마지막이 받침이 있을 때 는은 앞에 단어 마지막이 받침이 없을 때 이는 앞에 단어 마지막 부분이 받침이 있을 때 가는 앞에 단어 마지막 부분이 받침이 없을 때 사용을 함
@jamesdakrn2 ай бұрын
@@ditzelim 아니 맞춤법보다 언제 쓰이느냐 이걸 설명하는게 더 어려웠죠 예: 철수가 영희를 좋아한다 vs 철수는 영희를 좋아한다 영어로 설명하려니 조금 당황했었음
@user-mp3zf4qj4b Жыл бұрын
내나라길래 뭐지 싶다가 설명듣고 내가 발음을 잘못 알고있었나하고 충격받고 있었는데 대구경북은 매나 맞았구나. 친절한 자막 감사합니다. 출생의 비밀급의 충격을 받고 멘붕에 빠져있었어요
@user-xw2oq7ni8i Жыл бұрын
어쩐지 저도 대구사람인데 내나라는 말을 쓰나? 매나아닌가 했는데 정보 감사합니당
@user-yq3dq1id4g Жыл бұрын
저도 이때까지 매나라고 썼는데 맞춤법 틀린줄 알았네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-hn7cg5tu1k Жыл бұрын
저도저도!!! 내나나 매나나 매나지
@IiliIIililIli Жыл бұрын
@@user-xw2oq7ni8i 매나 내나 이런건 여자들이 좀 발음이 귀여워서 자연스럽게 쓰는거같고 남자들은 잘 생각해보면 잘 안씀.. 거의안씀.. 매나 내나 -> 마카 쓰는사람도 있고 보통은 "거서 거" 임. 추임새로 쓸때는 "마." 고
@abxjsjcnjencnf Жыл бұрын
매나 or 맹~ ex) 그거나 그거나 매나 똑같다 그거나 그거나 맹~ 똑같다
@hoonji_310 Жыл бұрын
아 맞나에 아 진짜를 대입하니까 너무 확 와닿는다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-tt9wi4cp8w Жыл бұрын
이거 맞음. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 서울 사는 부산 사람이고 어릴 때 일정기간 경기도서 자라서 이쪽 저쪽 말 다 익숙한데 아~ 맞나? = 아~ 진~짜? 똑같은 의미.
@user-pq3nr7of5f Жыл бұрын
부산사투리중에 컬쳐쇼크였던건 "이거 니 해라" = "이거 너 가져" 이거였음. 아는 형한테 향수 쫌만 쓰겠다고 하고 좀 뿌리고 돌려드렸는데 계속 나한테 "니 해라" "니 해라" 이래가지고 "네 향수 다 썼습니다" 하고 돌려주려는데 자꾸 "아 니 하라고! 니 해라" 계속 반복 ㅋㅋㅋㅋㅋ 가지라는 뜻인거 나중에 알음 ㅋㅋ
@Jace_Olivia Жыл бұрын
잉? 부산 사람이라 " 이거 니 해라" 가 사투린지 몰랐네요.. "이거 너 해" 도 안 써요?
@user-yd8jt9hx6l Жыл бұрын
ㅋㅋ아 공감 뭘 하라는 거예요? 계속 되물었던 ㅋㅋ
@user-yd8jt9hx6l Жыл бұрын
@@Jace_Olivia "하다"는 일종의 동사로 인식해서 해라, 해 이러는 야 너 세수 좀 해라. 공부해. 이런 명령어로 쓰죠 ㅎㅎ 이거 너 줄게, 가져, 니꺼야, 라고 하구여
@keehuz7599 Жыл бұрын
@@Jace_Olivia 넵... 그래서 보통 뭘 하라는 거지? 쓰라는 건가? 하고 눈치 보면서 한번 쓰고 돌려줍니다.
@nimong_ Жыл бұрын
진짜 공감해요!! 저도 니 해라 처음 들었을때 완전 멘붕이었는데 ㅋㅋ 계속 눈치만 봄 ㅋㅋㅋㅋ
@mingyujeon1792 Жыл бұрын
사투리로 하긴 하는데 조금 더 표준어에 가까워진 버전으로 함. 서울 사람도 공식적인 자리랑 사적인 자리에서 어휘와 억양이 다르듯이(사적인 자리에선 서울 사람도 엄밀한 의미의 표준어는 안 쓰는 경우 많음) 지방 사람도 공식적인 자리일수록 표준어에 가깝게 말함. 특히 상대 말투에서 타 지역 사투리가 느껴지면 표준어에 최대한 가깝게 말함. 표준어가 한국의 공용어이기 때문임. 여러 지방 여행 많이 해 본 사람은 방금 나한테 표준어에 가깝게 말하던 식당 직원이 바로 옆 테이블 현지 사람에게는 훨씬 강한 사투리로 말하는 순간을 경험한 적이 있을 거임
@imaginebreaker_kamijou Жыл бұрын
일하던 매장 점장님이 대구사람이었는데 억양에선 그대로 묻어나옴ㅇㅇ
@macsungminson3583 Жыл бұрын
확실히 서울사람도 공적인 자리에선 지정된 표준어에 가깝게 말하죠. 평상시엔 서울 사투리 쓰고요. '같애(같아)'나 '짝어(작아)' '따른(다른)' 같이
@macsungminson3583 Жыл бұрын
@YUTB 가족부터 나까지 싹 다 경기도/서울 토박이고 그냥 님과 달리 겸손할 뿐임. 님 평상시 대화할 때 '같아'를 '같애'라고 발음 안함? '하려고'를 '할라고'라고 발음 안함? '닫아'를 '닫어'라고 발음 안함? '다른'을 '따른'으로 발음 안함? '아기'를 '애기'라고 발음 안함? '효과'를 '효꽈'라고 발음 안함? 솔직히 다들 그러고 살잖아. 뭘 수십년 전에 사라져.
@imaginebreaker_kamijou Жыл бұрын
@YUTB 서울사투리가 뭘 사라져ㅋㅋㅋ 재밌네
@macsungminson3583 Жыл бұрын
@YUTB 내 댓글은 읽어봤냐? 그 80년대 말투를 서울사투리라고 하는 게 아니라고 친구야
@user-kt4qx2eb4x Жыл бұрын
우엉징 눈 순해보여서 더 커여워 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-ml6ev7co9x Жыл бұрын
잉토바이 보고 오십셔
@user-cm7cs1sr4w Жыл бұрын
잉토바이 ㄹㅇ 독기 가득찬게 보임
@브티 Жыл бұрын
@@the.name. 링크 자동으로 삭제될걸요
@Quintessence0402 Жыл бұрын
은은하게 미쳐이있는 눈임 ㅋㅋ
@abc12e303 Жыл бұрын
울산에서 살았는데 갠적으로 "내나"는 어른들이 많이 쓴거 같긴 함...20대 밑으로는 잘 안쓰는 것 같긴 한데 편해서 사투리억양 술술 나올때 내나 씀... 약간 "그거나 그거나 내나 마 똑같지 뭔말이고??" 이런식으로 할머니 할아버지들이 쓰는건 봤는데 너무 자연스럽게 쓴거라 설명하기 진짜 어렵긴하다
@liiliiliilii Жыл бұрын
내나가 내나 저거는 난 처음 들어봄 ㅇㅇ 그거나 그거지 난 이거 많이 쓰는듯
@30kim44 Жыл бұрын
내사 (싸) -내입장에서는 / 내싸 마 똑같다. = 내 입장에선 다를게없다. / 내나I 니나Y - 나와 너 다를게 없다는 표현 =그서그지 / 머리나쁜건 내나 니나 아이가.. 머리나쁜건 니나 내나 그서그지
@agaragar8100 Жыл бұрын
킹치만 나도 20댄데 내나 많이 쓰는 걸..
@user-xy3ij7nc6w Жыл бұрын
@@30kim44 내나 거기있다이가 이거는 어떻게 설명하실..?
@Laura_poledance_ Жыл бұрын
나는 매나….로 썼는데…?
@youyoungchae3906 Жыл бұрын
부산 토박이 입니다. 어릴 적 처음 서울말 접했을 때 좀 웃기고 부드러웠던 느낌이 있었어요. 이후 대구 사투리를 들었는데 같은 경상도 사투리이긴 하지만 분명히 구별이 되는 느낌이 있었답니다. 내나... 정말 반가운 사투리네요.ㅎㅎㅎ 그런데 사투리도 많이 사라지는 느낌을 지울 수가 없네요.
@Jungseongeun Жыл бұрын
증말 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 남친 고향에 놀러갔다가 친구들 다 모인데서 " 여친이 '내나' 가 뭔말인지 모름 " 이 한마디에 거깄던 친구들 다 빵터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그렇게 웃을일이냐구 ㅠㅠㅠㅠㅠ
@eltax89807 ай бұрын
@iamnuts02 그러니까 그게 무슨 말이죠?
@touchdoggyАй бұрын
살면서 처음 들어봄 내나가 뭐예요?
@cometobecalmАй бұрын
@@eltax8980내나 네이버에 예문있어요
@cometobecalmАй бұрын
@@touchdoggy내나 = 결국에 가서는 네이버 사전에 나옴
@user-uo8ng6ix1t Жыл бұрын
유일하게 첨으로 챙겨본 본방이었는데 저때도 겁나 재미있었지만...여전히 내나는 이해를 못하고 있다,,,, 어렵다 내나,,
@_haam1711 Жыл бұрын
@@kwkim2677 맹이 뭐에요?
@clodbrewgrande Жыл бұрын
@@kwkim2677 대구사람 개추... ㅋㅋㅋㅋ
@Iminlove579 Жыл бұрын
내나는 내나인데ㅜㅜ
@user-uo8ng6ix1t Жыл бұрын
@@kwkim2677 매나도 있...네요ㅠㅠ 내나나 매나나 모르는건 매한가지...ㅠㅠ
@user-uo8ng6ix1t Жыл бұрын
@@Iminlove579 역시나 무한 굴레에 빠졌...ㅠㅠ
@PinaKim-og9jw Жыл бұрын
맞아요 ㅋㅋ 같은 롯데 백화점이어도 직원분들 톤이 달라요. 부산점 전화받으신 직원분 말씀하시는데 부산향 확 느껴지더라구요. 개인적으로 친근감 느껴지고 귀여우셨어요 사투리 매력있고 좋아합니다.❤️
@yoonso5740 Жыл бұрын
경상디안으로서 설명듣는데 너무 웃껴요. 사투리 이렇게 어려운거였나. 내나가 내나 내나지.. ㅋㅋ
@Ariel_in_Wonderland Жыл бұрын
대구사람 내나가 뭐야 하고 당황했는데 자막에 매나를 더 쓴다고 하는거 보고 아ㅏㅏ 매나가 경남에서는 내나구나 하고 이해함ㅋㅋㅋㅋㅋ 대구 사람도 가르치는 우엉징의 매-직
@LestroLee Жыл бұрын
대구사람도 사람마다 스타일인거 같은데 ㅋㅋ 저는 내나 뒤에는 항상 같다나 같은 대상을 꼭 연결시켜서 사용해요. 1. 그거나 저거나 내나 같다. 라든지 2. 그케도 저케도 내나 똑같다. 3. 암만 열심히 해봐라 내나 거서 거다. 단독으로 내나다. 라고는 저는 잘 안쓰는 듯;
@나만또못먹었지 Жыл бұрын
인대구 실패ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잉친이 드립력 무엇ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@demiank6680 Жыл бұрын
욱해서 열변하며 사투리 쓰니 잉며든다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@Naerumi Жыл бұрын
대구 사람인데 내나 처음 들어봄ㅋㅋ "맹" 이라고 쓰더라고요 저 포함 주변 사람들은. 방송 하셔서 그런지 토박이들보다는 억양이 확실히 희석이 되었네요ㅋㅋㅋ 경상도 어른들의 쨍한 사투리와 스웩 넘치는 어휘 선택 듣다 보면 뭔가 편안해짐...
@dnjsql Жыл бұрын
5:20 매나 라고 많이 씁니다 어른들이.. 대구살고요.. 맹 도 많이 씀
@Sungjun0228 Жыл бұрын
대구 35년 내나 첨 들어봄 신조사투리인가?
@mini_390 Жыл бұрын
나도 매나라고 쓰는데 내나는 첨 들어봄
@URMyLight1016 Жыл бұрын
나도 첨 들어봤음.. 동네 사투리인가
@user-jf4kt7ly1c Жыл бұрын
내나가 아니고 매나 아닙니까? 매나 or맹
@mbaek88 Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋ 와 공감가는 거 많네요. 맞나? 물었더니 맞다맞다! 이러길래. 아 할말있구나? (갑자기 생각나서 하는 추임새로 생각) 기다렸더니 왜 갑자기 정색하냐고... 그냥 정말 대답을 한거였음...
@쑤야 Жыл бұрын
와 진짜 내나를 설명할려하니까 엄청 어렵네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 뉘앙스적으로 이해해야함 ㅋㅋㅋ
@jkim5244 Жыл бұрын
음 사투리에 대한 이해가 많이 늘었다 우정잉 짱
@mlke5146 Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 부산 18년 살았는데 댓글창 먼저 봤을 때는 내나가 뭐지? 이랬다가 영상에서 말하는 걸로 들으니까 바로 아!!!!! 함ㅋㅋㅋㅋ 텍스트로 봤을땐 진짜 몰랐다ㅋㅋㅋ 내나 많이 씀 내나 저번에 그거 말하는거 아이가 이런 식으로
@Riabelle0 Жыл бұрын
마치 영어 배울때 감각으로 배우듯이 같은 느낌인거 같네욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
@padashar Жыл бұрын
우정잉의 사투리 교실 개재밌네 ㅋㅋㅋㅋ
@user-uf5fb3ne3m Жыл бұрын
경상도 사투리도 조금씩 다르긴한데 경상도사람은 들으면 다 자연스럽게 이해되면서 넘어감 ㅋㅋㅋㅋ ex) ~했다 아이가? (기본 경상도인) , ~했다 아니야? (약간의 표준어 물든 경상도인) , ~했다 아이라? (경상북부지역) , ~했다 아이라여? (경상서쪽지역) , ~했다 아입니꺼? (경상남부지역) 등등 지역에따라 나이에따라 조금씩 달라지지만 자연스럽게 다 이해되면서 넘어가는 그런검돠 ㅋㅋㅋ
@user-ir3ex3sb8p Жыл бұрын
우정잉님 사투리 강의 개웃기네 ㅋㅋㅋ 부산 사람은 이해하는데 수도권 사람들은 좀 힘들듯 ㄹㅇ ㅋㅋ
@user-pp4co1pg6z Жыл бұрын
계속 경상남도 살다가 직장이 대구로 잡혀서 대구에서 몇년 살았는데 첨에 제일 놀란게.. 맞다 아니야?.. 였습니다.. 정말 살면서 처음 들어봤어요.. 절단이네 라는 말도 엄청 많이쓰시고.. 저도 물들어서 지금도 맞다 아니가 많이 씁니당.. ㅋㅋ 근데 언니.. 내나는 어짜피...? 그런 느낌으로 많이썼던거 같은데 맞다 아이가?
@user-sr2hb3xg1t Жыл бұрын
아 대박 ㅠㅠ 저도 경남 오래살았는데 새로 사귄 대구친구들 제일 신기한 말투가 맞다 아니야 이거였어요 ㅠㅋㅋㅋㅋ 약간 그렇지 않아? 이런 느낌으로 쓰는거 넘 신기했어요
@gensuki Жыл бұрын
ㅋㅋㅋ맞다 아님? 했다 아님?
@touchdoggyАй бұрын
~지 싶다, 싶은데 이것도 경상도에서만 들어봤는데
@user-qm9hk2mw5j Жыл бұрын
요즘 우정잉의 대구사투리 교육 재미있네요. 굳
@crymtonym Жыл бұрын
돈내나의 해석은 신박하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@kurth1003 Жыл бұрын
경기 사람인데 포항에 자대배치받고 선임이랑 얘기하는데 아 맞나? 라는 추임새에 예 맞습니다 라고 대답했더니 뭐가 맞는데? 하면서 장난으로 대가리박고 몇대 맞았던 기억남 ㅋㅋㅋ
@user-yw7pr4yb3w Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@touchdoggyАй бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나도 맞습니다했는데. 가와봐라해서 못알아듣고 욕먹기도하고
@penguinade Жыл бұрын
진짜 사람들은 겪기 전에는 다 본인이 기준인 줄 아는 듯 ㅋㅋㅋ
@user-bg6eu4zi3i Жыл бұрын
우정잉 사투리 영상 개재밌어 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-mj9nt4oq2n Жыл бұрын
2:00 맞나? 이거는 드라마 응사에도 비슷한 예시로 나왔었음 칠봉이가 말할때마다 나정이가 계속 맞나? 라고했는데 칠봉이는 뭐가 그렇게 맞냐면서 다 맞지는 않다고ㅋㅋㅋ 대구사람인데 서울온지 6년차 곧 7년차 되어가는데 억양은 안바뀌지만 어휘는 신경 쓰게 됐는데 그래도 안고쳐짐ㅋㅋ 이건 에피소드인데 표준어에 적응이 되서 그런지 대구 매장가면 바로 사투리가 귀에 들어와서 낯선 경우가 생기는
@lesliekang11 Жыл бұрын
저는 전북사람~~ 내나가 뭔소리지?했다가...사용예시를 보고 따라해보다가 나도 평소에 자주 쓰던 사투리란걸 알게되었어요.
@user-qj8ks9pf2y Жыл бұрын
저의 경상도 출신 대학동기 숨 쉬는것 마저 사투리인데 고향친구들이 서울말 쓴다고 쌍욕 하는거 보고 개 웃겼음~
부산인데 내나를 저럴때 안쓰고 내나 그거 있다이가 이럴 때 써서 처음으로 서울 시청자들 입장에 공감함
@흠냐 Жыл бұрын
내나 그거 있다이가?하다가 생각 안 나면 그 뭐고? 튀어나오고 생각나면 이야기 주르륵ㅋㅋㅋㅋ
@touchdoggyАй бұрын
저희는 내나가 아예 뭔지 몰라요.. 생전 처음들어봄
@coffeedreamer4778 Жыл бұрын
내나만 따로는 잘 안쓰고, 내나 똑같다, 내나 마찬가지다, 내나 매한가지다 등으로 더 많이 씁니다. (물론 이야기의 흐름상 생략되도 괜찮은 상황이 있고, 실제로 생략하기도 합니다.) 연세 많으신 분들이나 사투리 농축율(?)이 엄청 높은사람들만 '내나'를 단독으로 쓰는데, 그러면 이야기 전체적 흐름을 잘 알아들은 사람 아니면 같은 대구 사람도 잘 못 알아듣는 경우가 아주가끔 생기는 수도 있습니다. 같은 말 또하는거를 억수로(!!!) 싫어하는 우리 대구사람들이기 때문에, 같은 말 두번 안하려고 내나 똑같다, 내나 매한가지다 등으로 다 말하는 편입니닼ㅋㅋㅋㅋ
@Park-KaO Жыл бұрын
저도 대구토박이인데 내나는 처음들어보는데 저희 동네는 매나라고 하는 사투리랑 비슷해보이는데 발음 차이겟죠? 시지사람인데 시지 경산 친구들은 다 모르는거같아요 ㅋㅋ
@coffeedreamer4778 Жыл бұрын
@@Park-KaO 네, 맞아요 ^^ 내나나 매나나 다 같은 뜻 같은 사용법으로 쓰이는 것 같습니다 :) 그러고보니 말씀하신 것처럼 매나를 더 많이 쓰는 것 같아요. 그리고 매나 쪽이 더 알아듣기도 쉽고... 매나 마찬가지다 = 매한가지다. 뭐 이런 뜻으로 많이 쓰잖아요. (참고로 '매한가지'는 표준어니까, 매나가 거기서 온 사투리인 것 같습니다.)
@Jincastle Жыл бұрын
대구토박이인데 내나는 저도 첨들어봄
@coffeedreamer4778 Жыл бұрын
@@Jincastle 제가...나이가...좀...많습니;;; ㅠ.ㅜ
@Park-KaO Жыл бұрын
@@coffeedreamer4778 제가 우정잉보단 많은데....;;ㅋㅋㅋ
@user-ru8yj8hn5j11 ай бұрын
대구 31년 토박인데, 내나는 저도 처음 들어봐요ㅋㅋㅋㅋ 할아버지 할머니 세대 어르신들이 쓰시던 방언인것 같은데 젊으신 분이 알고 계신게 신기하네요ㅎㅎ
@하라o Жыл бұрын
5:28 도네 개귀엽네ㅋㅋㅋ
@mochi-monaka010 Жыл бұрын
진짜 서울 사람들 너무 서울 중심 마인드다...
@user-ec3lt2gf2p Жыл бұрын
근데 저도 서울토박인데 사투리 툭 튀어나온거 보고 어디출신이냐고 물어봅니다 서울말 하나도 안나오는게 웃김
@TheChoHyun Жыл бұрын
하지만 한국의 중심은 서울인걸....
@jty9607013 ай бұрын
왜냐면 한국이 서울 중심으로 돌아가기 때문입니다 ㅋㅋㅋ
@mywordsfactos3 ай бұрын
중심이 맞긴함
@user-sc8gw6sv3p Жыл бұрын
예전에 충청도 어디 어르신이 하시는 카페가니까 사장님이 총각 커피나왔슈~하는거 듣고 너무 기분좋던데
@user-fz1us8of7jАй бұрын
충주 20년 살았는데 백종원이 쓰는 말투도 살면서 실제로 들어본적이 없음.. 충남이 확실히 사투리 있긴하구나
@hatsune_syoyo Жыл бұрын
서울사람들 부산 놀러와서 사투리쓰냐고~~~!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠ
@rgo2900 Жыл бұрын
8년전, 울산 중공업에서 일하려고 안전교육을 받았는데... 안전동영상이 나오는데, 사투리로 연기하더라. 거긴 그냥 모든게 사투리가 맞다. 내가 서울말 쓴다고 다 쳐다봤던게 기억난다 ㅎ
@Chunsik22 Жыл бұрын
1:01 '어떻게 나옵니까' 할 때 부산 사투린데 ㅋㅋㅋㅋ 나도 대구 토박이지만 미디어에서 하도 부산사투리만 줄창 나오고 친구들 중에도 경남 부산 사람이 많아서 경남 경북 사투리 섞여서 나옴
@user-vh9yx3vm4m5 ай бұрын
어떻게 이런 하나의 주제로 이렇게 재미있는 컨텐츠를 만들지??? 천재다!!!
@user-st7rs9qr9l Жыл бұрын
내나라고 했을때 '매나아닌가?' 하고 영상보고 있었는데 친절하게 자막으로 대구는 매나라고 달아주셨네 ㅎㅎ 그거나 그거나 매나 똑같다~
@user-jt0105bxd Жыл бұрын
아 내나가 매나였구나ㅋㅋㅋ 매나만 써서 내나가 뭐지 이러고 있었네ㅋㅋ
@hj-yl2ts21 күн бұрын
아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 처음에 내나가 뭐지 했는데 매나말하는 거였음
@user-rp4gr6bu6t Жыл бұрын
1:41 이겈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일 땜에 경상도 내려와있는데 과장님이 맞나 하면 네 라고 몇번 대답했더니 말 끝에 맞나 하는거는 추임새같은거라고 ㅋㅋㅋㅋ 대답 안해도 된다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@georgehill6602 Жыл бұрын
진짜 존나 궈엽다 ㅋㅋㅋㅋ
@we.go.together Жыл бұрын
외국인에게 생각도 외국어로함? 라고 물어보는 수준 ㅋㅋㅋ
@boky_choi Жыл бұрын
난 태어날 때부터 서울사람인데 큰고모는 대구, 둘째고모는 정선, 막내고모는 김제살아서 사투리 다쓰는데 설명힘든거 인정. 그냥 아는건데 설명하긴 힘듦ㅋㅋㅋ 심지어 엄빠도 안쓰는 사투리 나만 쓰는거 신기해함
@user-mp3jx6rq2w Жыл бұрын
아 대구사람인데 내나 한 번도 못 들어봤다 햇더니 매나가 매나 내나엿네
@늄 Жыл бұрын
아 ㄹㅇ 대구는 내나가 아니라 매나 쓰지않나..? 하면서 검색해봤씀 큭크
@user-jx8fk1cf9r Жыл бұрын
내나는 ㄹㅇ 처음들어봄 매 한가지로 라는걸 줄인게 매나 인데
@pazuzu314 Жыл бұрын
알고리즘에 떠서 보러 들어왔는데 이분 왜 이렇게 흥분한거임???? 근데 귀엽냉 역시 젊음이 귀여워,, 부럽다, - 지나가던 4대 중반 아저씨
@erichawk1 Жыл бұрын
아 맞나? 하면 알면서도 항상 어 맞다 하고 싶은거 나만 그래?ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-nl6xf1rd1h Жыл бұрын
군대 말년에 제대 얼마 안남았을때 송별회 같은걸 px에서 과자부스러기 좀 사다가 내무실이서 했는데 나에게 하고싶은 얘기나 불만 등등 아무 얘기나 해보라고 했는데 후임중 한명이 '밥 먹었니?' 라고 제가 자주 물어봤다고 하는데 그때 너무 닭살돋아서 들을때마다 적응 안됐다고.. 군대에서 스울 사람 처음보고 그런말 처음 들어 본다고 함. 자기 동네에서는 절대 남자가 그런말 안쓴다고.. 후임들끼리 킥킥댔던게 떠오름. 유난히 내무실에 경상도쪽 후임이 많이 들왔었음. 이후에 밥먹었니 라고 물어 볼때마다 가끔 생각남
@ahs0912 Жыл бұрын
대구 이월드 가보니까 진짜로 다들 사투리 억양 그윽하게 묻어나오심 ㅋㅋㅋ
@hahot88 Жыл бұрын
서울 촌놈이라게 딴 거 없음. 저런 마인드로 무지성 질문하는게 서울 촌놈이지.
@fun-quiz5 Жыл бұрын
내나가 내나 내나지 첫번째 내나= 주어 중간의 내나= 이렇게나 저렇게나 바꿔도 마지막 내나= 처음상태의 디폴트 상태 로 이해하심 될듯~ㅋㅋㅋㅋ
@sunchan.k8325 Жыл бұрын
올라온지 한 20면 저옫 되서 지금은 표준어지만 아직도 고향 내려가면 나도 모르게 사투리가 나온다 특히 친구들 만날때 내가 정말 상처 받았던건 올라온지 얼마 안 됐을때 누나가 쪽팔린다고 표준어로 고쳐 쓰라고 한 말이었다 그 땐 정말 누나고 뭐고 다 때려 부수고 싶었다...가족이 쪽팔린다니...개념이 없는거지
@클라스Class Жыл бұрын
부산 여행 갔을때 나름 꽤 괜찮은 호텔로 갔는데 호텔 건물 겁나 멋잇고 로비 멋있고 카운터도 멋있고 여직원분도 깔끔한 호텔 유니폼에 정갈한 외모로 단아하게 체크인 도와드릴까요? 를 하는데 이게 완전 부산 사투리로 그대로 나오니까 좀 이질감 느껴지기도 하고 신기하기도 하고 그렇더라ㅋㅋㅋ 뭔가 막 아무리 부산이지만 그런 공식적인? 자리 직원은 서울말 쓸것 같은데 원어민 사투리 그대로 나오니까 막 기분 이상했음ㅋㅋㅋ
@user-gw7ly7gn2p9 ай бұрын
오 나도 이런적 있는데 뭔가 더 정감갔음
@winstar10-21y8 ай бұрын
이런거 볼때마다 영어가 세계공용어니까 전세계 사람들이 다 영어 할 줄 알거라고 생각하는 미국인 보는 거 같음ㅋㅋㅋ 흔히 말하는 '서울촌놈'
@thesecretoftheworld64546 ай бұрын
서울에서 부산 사람들이 호텔 직원 말투 하고 다니고 한국 분 아니시죠? 공격 당하고 말 좀 이상하게 한다고 말을 되게 못한다 조선..... 분 아니신가요 지역은 어디서든 올수있어요 나쁜거 아니에요 ㅇㅈㄹ 합니다 개 짜증나요. 심지어 서울서 경남에 내려와서 친구보고 니 부산사람 아이제? ㅇㅈㄹ 합니다 어휘를 제대로 쓰면 알아듣도 몬할꺼면서 배려해주니까 서울말 어설프게 쓴다고 외국사람 취급 이거 차별이지 완전
@user-si7hi1mb2d Жыл бұрын
~한다 아냐? 는 경남 쪽에서는 못 들어봤는데
@HyunA_Sings29773 ай бұрын
대구 경북쪽에서만 쓰는 것 같아요 ㅎㅎ (대구 토박이임)
@user-on5no9ze4u Жыл бұрын
내나 얘기 들으면서 '어 저거 매나 아닌가?' 했는데 그게 맞네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 경남에서는 내나라고 하는구나 와 같은 경상도인데도 사투리 조금씩 다르게 쓰는거 재밌네 ㅋㅋ
@justpicture3515 Жыл бұрын
1)내나 가 2)내나 3)내나지 에서 1)은 '질문자가 질문한 객체' 의 의미는 2)그거나 그거나 (그냥) 3)그거지 로 해석하시면 될 것 같습니다. 그리고 맞나 보다 남자들은 '그렇나' '글나' 를 많이 씁니다. (좀 다정한 표현) 어 는 남자든 여자든 편하고 찐친들 사이에서 많이 씁니다.
@user-pm3ff2cm8q Жыл бұрын
이제는 워낙 미디어도 발달했고 해서 단어나 말 자체는 서울말이랑 상당히 비슷해짐 근데 억양에서 차이남 같은 말도 사투리 쓰는 분들은 억양이 다름 근데 이게 진짜 바꾸기 힘들어함 억양이 진짜 무서움
@Creative_Moon Жыл бұрын
안 바꾸셔도 알아듣는데 문제 없고 바꾸는게 힘들면 안바꾸셔도 됩니다. 말하는 직업아니시라면 😊
@HyunA_Sings29773 ай бұрын
전 서울에서 대학 다니고 생활할 때, 대구 사투리 계속 쓰고 살았어요. 물론 가끔 사람들의 시선이 느껴졌지만, 당당하게 쓰고 살았습니다 ㅋㅋ 뭐 제가 아나운서, 성우, 스튜어디스 등을 할 것도 아니기 때문에..
@sksskdi Жыл бұрын
백화점 명품관 쪽이나 호텔쪽 하다못해 cs 교육 빡빡한 곳들도 제대로 하지는 못해도 표준어를 쓸려고 노력은 하죠
@sunnyday8499 Жыл бұрын
내나가 내나 내나지 := 그거나 그거나 그게 그거지 요런 느낌인거죠?
@Jeehyun1005 Жыл бұрын
나왔습니데이 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@showdownhill8218 Жыл бұрын
6:39 조온나 웃기네ㅋㅋㅋ
@user-qc9ty7yx5c Жыл бұрын
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋ대구 토박이 35년인데 잊고 안쓰던사투리 기억나게 해주넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 여기서 넘겨갈건 대구는 내나 보다는 매나 를 자주씀 5:20 에 자막으로 나오듯 대구 사람들은 매나로 자주씀
@염석진1 Жыл бұрын
매나 그게 그거 아이가? (내나)는 잘안쓰긴함
@brain-fficial Жыл бұрын
내나가 매나 매나랑 한가지지 뭐
@oyi8104 Жыл бұрын
경상도 사람이 나 서울말 잘한다 하는거랑 서울사람이 경상도 사투리 잘한다는 같아요. 티비 연예인들 중에 그 출신 아닌 연예인이 경상도 사투리 잘한다고 말하는데 방송용이구나 하고 느껴져요. 진짜 잘하는 연예인은 경상도 사람마저 안동 사람인지 대구나 구미 부산이나 진주 통영사람이라고 생각할정도면 잘하는거라 생각합니다.
@LLL-ci9sz2 ай бұрын
뭔소린지 몰겠네요ㅋㅋㅋㅋㅋ친척들이 대구사람이라 맞나?? 했을때 동질감 느끼게 해주려고 아 맞다아이가~~ 했는데 그러면 안되는거였군요ㅋㅋㅋㅋ
@user-ir7pj7sl5q Жыл бұрын
사투리 표현을 안써도 이미 억양에 사투리가 포함되있다 이말이야
@user-vf1tj3vg6s11 ай бұрын
되->돼
@1re464 Жыл бұрын
역시 서울놈들은 2주에 한번씩 구청에서 모아서 대한민국에 서울만 있는게 아니라는걸 머리에 주입시켜야함
@user-lm2jl4mb3r Жыл бұрын
내나가 내나 내나지... 는 어떤거냐면 뜻은 좀 다르지만 [역시는 역시 역시군] 같은거임
@Am_Pan Жыл бұрын
대구 떠난지 오래되서 한참을 뭔말인지 생각했는데 가물가물 떠오르는게ㅋㅋ 대구면 내나가 아니라 매나 쓸 것 같고 경상도 사투리는 원래 성조와 강세가 남아있던 사투리라서 내나 내나 아니라 내~나 내나(그거나 이거나)로 차이가 있어야 구분이되요ㅋ. 그것과 이것의 거리감이나 차이를 매/내 한단어로 표현하기에 가(그아)가 가가가 랑 같은 이치
@user-dg5dl6rp2b Жыл бұрын
내츄럴 사투리는 진짜 국적이 다른거같이 느껴진다 ㄷㄷ
@user-zk1st2yj6g Жыл бұрын
사투리쓰는 우정잉 귀여워 ~
@jdr54373 ай бұрын
ㅁㅋㅋㅋㅋㅋ 내나 설명하시는 거 귀엽네요 ㅋㅋㅋ
@user-xu6jn2ns8s Жыл бұрын
갑자기 영상 떠서 보다가 국어 강사라서 생각해 본건데요 대구 방언에서 나타나는 '맹', '매나', '내나'는 모두 표준 어휘 중 부사인 '맨'에서 파생된 것으로 보여요 '맨'은 '다른 것은 섞이지 않고 온통' 이라는 사전적 의미가 있고, 익숙한 말로는 '전부' 정도로 생각하실 수 있어요 그러니까 위의 문장은 "내나가 전부 내나지 다른 뜻이 없다." 정도로 이해하시면 될 듯 해요
@JH-np7xi Жыл бұрын
내나가 아니라 매나 아닌가요 ㅋㅋㅋㅋ
@user-gn5hp8rm3g Жыл бұрын
내나도 써요
@dreamer2383 Жыл бұрын
태어난 곳은 인천인데 초등학교 3학년때 대구 이사와서 살다보니 이제는 대구말이 더익숙합니다만 아직도 모르는 사람과 대화할때 존칭을 쓰면 대구말을 안씁니다 서울사시는 사촌형님 만나서 밥먹고 당구칠때도 사촌형님은 20년넘게 서울 사셨는데도 경북 지방 사투리를 쓰시는데 저는 안쓴다며 신기해 하시더군요 처음 대구와서 많이 당황하게 만들었던 단어들이 많은데 그중 가장 알아듣기 힘들었던 단어가 가가 가가... 영상보니 대구사람이 서울말 쓰냐 묻는게 한국에서 태어나 미국가서 살며 한국말을 배운사람이 한국와서 한국말을 완벽하게 쓰냐는 질문이랑 비슷한거같네요 발음은 어쩔수가 없는것처럼 대구 사투리도 억양은 어쩔수가 없습니다 예전에 다큐를 보다 알게된건데 4~5세 애기들이 소꿉놀이를하면 사투리를 안쓰더군요 정확한 이유는 다큐에서도 설명을 못하던데 예상엔 미디어의 영향때문이라고만 하더군요
@user-hi2nz5mu7b Жыл бұрын
다큐 흥미로운데 어떻게 검색해야 볼 수 있을까요..?
@dreamer2383 Жыл бұрын
@@user-hi2nz5mu7b 다큐는 언어에 관련된 영상이였는데 제목은 생각이 안나는군요 이와 관련해서 검색해보니 오래전 스펀지에서도 똑같은 실험한걸 본적있다는 글은 있더군요 사투리를 사용하는 아이들도 [ 소꿉 놀이 ]할 때는 표준어를 사용한다.
@dreamer2383 Жыл бұрын
@@user-hi2nz5mu7b 구글에서 관련 내용 퍼왔습니다 사투리를 쓰는 아이들도 ( )를 할 때는 표준어를 쓴다"는 사실에 ( )에 들어갈 말은 무엇일까? 이 문제의 답은 '소꿉놀이'다. 아이들의 소꿉놀이는 사투리를 쓰지 않는 것이 당연한 결과이다. 인간의 언어발달은 3세에서 6세 때 완성된다. 이 때 배운 언어가 자기의 모국어가 된다. 아무리 서울에서 태어난 아이라도 말 배우는 시기에 시골에 있는 할머니에게 맡겨 길러질 경우에 아이의 모국어는 자라난 시골말이다. 이러한 모국어는 이성적인 사고, 의도적인 노력 없이는 평생을 함께 하는 숨길 수 없는 증거물이 된다. 서울말을 열심히 배운 경상도 여자들도 난처한 상황에 도달하면 갑자기 '우짜노'하는 감탄사가 튀어 나온다. 또 첩보 영화를 보면 국적을 숨기고 완벽하게 위장한 첩자라도 꿈을 꾸거나 무의식적인 독백 중에 자신의 모국어가 나와 신분이 들통나는 경우가 많다. 이처럼 사투리는 우리의 의식 속에 지배받고 있다가 그 의식이 제어하지 못하면 걷잡을 수 없이 터져 나오는 것이다. 아이들의 소꿉놀이는 가상적인 역할 놀이다. 본능에 지배받는 놀이가 아니다. 그러므로 소꿉놀이는 자신의 모국어보다 이상화된 모델인 표준어를 사용할 가능성이 높다. 그래서 아이들은 아빠, 엄마 역할을 모델로 삼아 흉내내기 놀이를 할 경우는 사투리를 쓰지 않는다.
@user-vf1tj3vg6s11 ай бұрын
@@dreamer2383이였->이었
@user-bd6ov7kt1m Жыл бұрын
예전에 스펀지에서 본 에피소드가 미취학아동이 엄마아빠놀이 할때는 표준어를 사용한다 입니다. 엄마아빠놀이 할때는 드라마에서 본 장면을 따라하기 때문에 표준어가 나온다고 합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@dio1583 Жыл бұрын
경상도 사투리 처음 접할때는 싸우자는줄 알아서 친구랑 자주 다퉜는데 오래 보니 익숙해짐 ㅋㅋ