No video
Sessimè - GUIGO (GLORY traduction en français dans la bio sous la video) video lyrics 2020
Рет қаралды 3,225,099
4 жыл бұрынSessimè - GUIGO en téléchargement légal :
bfan.link/sessime-guigo.yde
Traduction lyrics en français:
GUIGO (GLORY / GLOIRE) Lyrics traduction en français
Couplet 1:
Je viens de loin
Pour aller plus loin
Que Dieu le Père facilite pour moi
Qu'il me donne la force
Qu'il me donne le courage
Si je frappe à une porte qu'elle s'ouvre à moi
Que la chance m'accompagne
Que je sorte gagnant(e) en toutes choses
Et que l'humiliation s'éloigne de moi
Montre-moi le chemin mon Dieu
Pour que ta grâce vienne à moi
Afin que je puisse te rendre GUIGO (GLORY /GLOIRE)
Refrain:
Dieu mon Père je te rends grâce
Pour tant de bienfaits dans ma vie
Dieu mon Père je te rends grâce
Pour tant de bienfaits dans ma vie
GUIGO à toi
GUIGO à toi
GUIGO à toi
GUIGO à toi
Couplet2:
Quoique j'entreprenne
Quoique je projette faire
Ne permet point que mes efforts restent vains
Si certains pensent au fond d'eux
Que je ne serai jamais à la hauteur de ma mission
Dieu mon Père ne permet point qu'il en soit ainsi pour ton enfant
Quand ils tendront l'oreille et s'attendront à la mauvaise nouvelle
Parle-leur de ma réussite et de mon succès
Montre-moi le chemin mon Dieu
Pour que ta grâce vienne à moi
Afin que je puisse te rendre GUIGO (GLORY / GLOIRE)
Refrain1:
Dieu mon Père je te rends grâce
Pour tant de bienfaits dans ma vie
Dieu mon Père je te rends grâce
Pour tant de bienfaits dans ma vie
GUIGO à toi
GUIGO à toi
GUIGO à toi
GUIGO à toi
(Solo Guitare)
Refrain1:
Dieu mon Père je te rends grâce
Pour tant de bienfaits dans ma vie
Dieu mon Père je te rends grâce
Pour tant de bienfaits dans ma vie
GUIGO à toi
GUIGO à toi
GUIGO à toi
GUIGO à toi
Refrain2:
GUIGO
GUIGO
GUIGO à toi
GUIGO
GUIGO
GUIGO à toi
GUIGO
GUIGO
GUIGO à toi
GUIGO
GUIGO
GUIGO à toi
Titre: GUIGO (GLORY / GLOIRE)
Auteur: Sessimè
Musique: Fifi Finder
GUIGO (GLORY) video lyrics en FON
Couplet1:
Fié oun go sin lin
Bo houé fi linlin
Mahou gbè do to ni da tchè dji ni yon
Ni nan mi houhlon
Nou man non kpan kon
Ni houhou hon dé ni houn nou mi
Man do ta dagbé
Man mon dou dé dji
Man dou wouignan gbédé o
Wa houn ali nou mi
Nou man mon dona tché
Bo do wa kpa GUIGO nou wé
Refrain1:
Aklunon Gbè do to oun do kou nou wé
Do dagbé dé awa nou mi lè sou kpo
Aklunon Gbè do to oun do kou nou wé
Do dagbé dé awa nou mi lè sou kpo
GUIGO nou wé
GUIGO nou wé
GUIGO nou wé
GUIGO nou wé
Couplet 2:
Oun zé ka bo zé go
Oun zé alo Bo dé a for
Man lon ni yin do vor tata mè gbèdé o
Nou yé lin do xo yé ton mè
Do yin koun nan kpé wou gbé dé o
Klunon Gbèdoto man lon ni yin mon nou vi to wé o
Massé massé
Dagbé dji djin mi nan sé do
Wa houn ali nou mi
Nou man mon dona toué
Bo do wa kpa GUIGO O O O O O
Refrain1:
Aklunon Gbè do to oun do kou nou wé
Do dagbé dé awa nou mi lè sou kpo
Aklunon Gbè do to oun do kou nou wé
Do dagbé dé awa nou mi lè sou kpo
GUIGO nou wé
GUIGO nou wé
GUIGO nou wé
GUIGO nou wé
(Guitare solo)
Refrain1:
Aklunon Gbè do to oun do kou nou wé
Do dagbé dé awa nou mi lè sou kpo
Aklunon Gbè do to oun do kou nou wé
Do dagbé dé awa nou mi lè sou kpo
GUIGO nou wé
GUIGO nou wé
GUIGO nou wé
GUIGO nou wé
Refrain2:
GUIGO
GUIGO
GUIGO nou wé
GUIGO
GUIGO
GUIGO nou wé
GUIGO
GUIGO
GUIGO nou wé
GUIGO
GUIGO
GUIGO nou wé
Artiste: Sessimè
Titre: GUIGO
Music: Fifi Finder
Après une année riche en émotions, Sessimè nous propose GUIGO (Glory) pour rendre gloire à Dieu en cette nouvelle année et remercier le Tout-Puissant pour tous ses bienfaits. Rendons-lui donc grâce et gloire pour être davantage bénis !
Auteur : Sessimè
Arrangement et Musique : Fifi Finder
Cover art : Bentho design
Follow Sessimè:
Facebook:
/ sessimeofficiel
Instagram:
/ sessimeofficiel
KZfaq:
/ sessimeofficiel
Official website
sessime.com
#sessime
-----
www.sessime.com
-----
(P) & (C) 2020 My Africa Music
@MoïseSantos-u7g 25 күн бұрын
J’aime trop cette chanson 🙏🙏🙏 j’écoute mille fois par jours ❤️❤️🙏🙏
@user-bz7of8rd7q 4 ай бұрын
Qui est la en 2024
@richelovekakpo9016 3 ай бұрын
Moi et le son est toujours d'actualité ❤
@ingfrancoisdake6709 2 ай бұрын
Toujours 🎉
@jeremiedegbeko5445 Ай бұрын
J'écoute je copie
@akouavilacotte6124 2 ай бұрын
Toute la gloire te revient mon Dieu mon Roi 🙌🏾🙌🏾🙌🏾
@mendezacomavo4349 3 жыл бұрын
2021 qui est là c'est l'Afrique ou rien qui gagne dans quelques années je vais revenir voir mon propre commentaires mais une fois après avoir réussi et je vais monter à mes enfants que c'est moi qui est écrit ça le 16-08-2021 Si Dieu le veux 🙏🙏
@badjagboleticia7430 4 жыл бұрын
Humm quand j'ai compris chaque phrase de cette chanson,hummm j'ai des larmes qui coule il suffit juste que je prononce le nom"GUIGO "j'ai la chair de poule j'en ai fais une priere de chaque jour. Merci beaucoup à toi pour ce son,un son qui donne le courage,l'espoir de foncer. Celui qui a été touché comme moi par ce son,cette voix,le texte vient pointer son👍👍👍
@mathieusoglomevodoun266 3 жыл бұрын
Ma chère ce n'est pas toi seul hein
@badjagboleticia7430 3 жыл бұрын
@@mathieusoglomevodoun266 🙏🙏🙏✌✌✌
@hippolyteakpochristophe.a4393 3 жыл бұрын
👍
@Dr-Love97 3 жыл бұрын
Guigo c'est pour dire gloire Donc gloire à toi
@badjagboleticia7430 3 жыл бұрын
@@Dr-Love97 amen amen amen gloire à Dieu
@lucietabi2779 4 жыл бұрын
Qui est du même avis que moi que cette belle femme a une voix angélique que cette personne vienne liker💓💓💓💓💓💓💓💓
@anaislile9243 4 жыл бұрын
Je valide
@roukayatouyessoufou6695 4 жыл бұрын
Je valide aussi
@coletteassogba4531 4 жыл бұрын
Je valide elle est formidable
@briceserge9427 4 жыл бұрын
Jaime's
@edwigekouwanou8645 4 жыл бұрын
Elle a une voix Angelique 🥰
@happynessgladys 2 ай бұрын
Ohooo seigneur Jésus Christ débloqué moi les porte qui sont ferme dans ma vie 😢😢😢
@sikamahinou-lw7ii Ай бұрын
Franchement demeuré beni le morceau me fait toucher le ciel merci infiniment
@leslylechoco6967 4 жыл бұрын
Je dit inh toi qui aime le son comme moi eya faut mette ton j'aime car moi c'est ma sonnerie et ma prière de tout les matin la chouchouté de l'Afrique💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕🇧🇯
@curtishaicou2008 4 жыл бұрын
Bien
@sohouenoulinda2831 4 жыл бұрын
@@curtishaicou2008 -
@AnaFernandez-iz7qj 3 жыл бұрын
🇧🇯💖
@celestinamoussouvi3040 3 жыл бұрын
Cc...félicitations et beaucoup de courage..
@lydiehounnouvi6211 3 жыл бұрын
Cool
@valairecakpo3204 3 жыл бұрын
C'est avec cette chanson que je fais mes prières matinales. Mon artiste préférée, courage à toi
@user-yg4rz6km7p 9 ай бұрын
Meilleure chanson je rends grâce à Dieu
@annaelletikotiko7921 3 жыл бұрын
le morceau m'émeut à chaque fois que je l'écoute
@winner6779 3 жыл бұрын
Je suis #Togolais 🇹🇬et je comprends pas mais j'aime 💃😍
@setumayya8689 3 жыл бұрын
Je suis Sénégalaise 🇸🇳🇸🇳 et musulmane 🕌 et je kiff cette chanson ! MashAllAh
@2lorevent69 2 жыл бұрын
C'est tout simplement l'hymne de l'espoir. Bravo sessi
@pascokossi5448 Жыл бұрын
J'adore ce son de sessime big up à toi fanan fanan Lady
@jucietchikounzi-mb1yp 6 ай бұрын
Merci pour ce beau son
@coovianselmeamoussou4639 2 жыл бұрын
De loin la meilleure chanson de Sessime
@user-rf5ij7dx8y 6 ай бұрын
Merveilleuse créature de Dieu
@mr.berrywest6177 4 жыл бұрын
This is what I call music , much love from United Arab Emirates .🇦🇪🇧🇯
@durandkonan6744 4 жыл бұрын
Béninoise depuis la côte d,ivoire je reste sans voix je t,adore 🥰
@leslieadanho6320 3 жыл бұрын
Je fier d'être béninoise 🇧🇯🇧🇯🇧🇯🇧🇯
@dianeakpla5144 4 жыл бұрын
Ooh seigneur je suis fière d'être béninoise. Oui elle connait chanson la go là. Mille succès à toi sessimè.
@estelletossou9426 2 жыл бұрын
J'aime écouté chaque matin
@sergehouessou9161 Жыл бұрын
Merci beaucoup à toi sessime soit béni ma sœur
@rosinealihonou4045 2 жыл бұрын
Guigo nou wé Seigneur cette chanson chaque fois que je l,écoute me donne des larmes aux yeux et me montre la grandeur de l,Éternel des armées. Reçoit la Gloire Seigneur merci à Sèssimé pour ce bijoux.
@maximehomegnon9479 2 жыл бұрын
Très belle chanson , longue vie à toi 🤸 🤸
@josuemahoulikponto448 4 жыл бұрын
C'est une femme que j'aime beaucoup de tout mon cœur que Dieu le bénisse.Etant un Évangéliste je prie que tout ces projets ce Réalise au nom de Jésus-Christ
@luciengbodjinou7293 2 жыл бұрын
Elle fascine toujours à travers son électrisme vocal , son talent musical épatant et surtout sa fente dentaire. Christelle GUEDOU dite Sessimé , s'est incontestablement imposée dans le giron musical de mon cher pays grâces à ses tubes de bonne facture. ''GUIGO'' , une façon pour le rossignol de rendre grâce au créateur pour ses nombreuses merveilles à votre profit et l'implorer à toujours les pérenniser. Rien que de merveilles aux miens. LSG
@latifatharinloye2921 3 жыл бұрын
Ma sœur une chanson qui dit beaucoup de choses. Merci beaucoup pour cette belle chanson
@bienvazoss7967 4 жыл бұрын
Je suis trop fan 😍😍😍😍😍😍elle la meilleure ❤️❤️❤️❤️❤️
@prunelledeleternel1901 4 жыл бұрын
Je suis très contente pour cette merveilleuse chanson qui glorifie l'ÉTERNEL notre DIEU venant de notre Diva nationale du #229# @sessimè sois comblée et bénie de DIEU
@prosperika7868 10 ай бұрын
En 2023 qui est là ? ❤🎉😊
@rejossossou7336 4 жыл бұрын
Mon coup de coeur de tout les jours.... Merci seigneur pour tes bienfaits dans nos vie♥️🥰 Guigo🔥🔥🔥
@LomNava 2 жыл бұрын
Je ne peux m empêcher de jouer ça le dimanche matin
@sergehouessou9161 Жыл бұрын
Dieu est avec toi prendre courage ma cœur
@nairatoumoussa9695 Жыл бұрын
Sèssimè je t'aime. Qu'Allah Touvre plus de porte de bénédiction et de chance❤🌺🌹😘😘😘😘😘
@madayedayema5685 4 жыл бұрын
Qui aime le refrain et l'intervention du soliste comme moi ?💪🏾💪🏾💪🏾💪🏾💪🏾 C'est une très bonne œuvre j'ai trop kiffé ça SESSIME, BIG UP À TOI.
@abioyebola7518 3 жыл бұрын
❤
@emmanuelallimgba8863 Жыл бұрын
🥰😁👏
@elvire_tch 4 жыл бұрын
Vraiment, j'ai écouté et réecouté. Vous avez un bon bassiste et soliste. Juste énorme leur doigté, puréééééééééééééééééé
@odilondegbelo2692 11 ай бұрын
Très beau musique j'adore cette musique bel mélodie
@salmmmsalmm4725 4 жыл бұрын
Merci seigneur pour tes biens faits dans ma vie. Que la gloire te revienne. Merci mon artiste préférée pour ce clip
@charvelinedianeyankouvi390 4 жыл бұрын
J’adore je kiff la chanson ma chanson préféré la chanson qui ne donn le courage la joie o cœur je l’écoute chq seconde j’adore ma fana fana sessime bizous et courage à toi
@johnlumino9058 4 жыл бұрын
Chapeau depuis Los Angeles.Fier d'être béninois et fier de toi.
@alexandriebeaute3897 4 жыл бұрын
Magnifique😍😍😍🙏🏽🙏🏽 . Vive le 229. Je ne m’en lasse pas cette chanson 👏🏽👏🏽👏🏽
@imdadechanou Жыл бұрын
Merci pour cette chanson sessimè
@camodegloire1327 4 жыл бұрын
Guigo nouwé yéssou, c'est le Bénin qui gagne🤩😍😍😍
@beninscaphandrier9388 4 жыл бұрын
C'est ma prière de tous les matins. Merci Sèssimè
@landryakabassi5548 4 жыл бұрын
Je dors pratiquement chaque soir avec cette musique depuis une semaine 😍
@leprincedagninouinnocentpd7505 4 жыл бұрын
Awoooo... Sessimè... Je suis amoureux de tes œuvres... Que Dieu t'élève sur le toit de la musique mondiale à la hauteur des artistes comme notre Maman Angélique ou encore Mickaël Jaxkson
@hountohotegbereinevictoire6802 4 жыл бұрын
Amen elle mérite vraiment
@IouiseNassi 6 ай бұрын
❤❤❤❤
@henriplum490 4 жыл бұрын
On vous écoute de Liège en Belgique, vraiment de belles chansons UDP
@eworeemanekeri9263 3 жыл бұрын
Guigo guigo j valide depuis le 229 la gloire du seigneur
@edithpalaya3593 3 жыл бұрын
Huuunn à chaque fois que j'écoute cette chanson j'ai la chair de poule moi😍😍😍😍😍
@kassogboncapitaine8586 Жыл бұрын
Je t'aime très fort Sessimè. Beaucoup de bénédictions sur toi. Depuis que je t'ai connu par My praise, j'ai toujours aimé ce que tu fais. Je suis fier d'avoir une béninoise qui fait du bon travail de ce genre. Cette chanson, je l'ai adoré sans connaître le sens jusqu'au où je suis tombé sur la version française. Je suis tombé amoureux de Guigo car elle répond totalement à mes dires et faits de chaque jours. Force à toi ma très chère.
@m.moukoraba.daouda2045 4 жыл бұрын
même tu ne mesures pas. Fonce surtout sur tes sons assez inspirante, profonde avec de très belle mélodie. Ton son Guigo c'est une prière que j'invite tous à écouter une fois au moins par jour
@aisiazo3124 Жыл бұрын
Ta voix est celle d'une ange ❤😊🎉soit toujours comme ca
@kevoyk5666 4 жыл бұрын
❤️Y a pas plus que ça GUIGO en toute chose mon coup de cœur du moment sessime you’re the best dans tout les rythmes
@dossouipadosadjigbe5270 4 жыл бұрын
Validé validation valide valise Couclik accordé 👠👑
@nevellaplanet498 4 жыл бұрын
Yesaiii!!!
@gildasattachi 2 жыл бұрын
Un Classique. Peut être le plus gros morceau de sa carrière. Je ne m'en lasse pas.
@CharissTV 2 жыл бұрын
Qui est là en 2022 ? Ce hit est intemporel. Love u Sessimè 💞
@afoussathamadou99 4 жыл бұрын
Qui est du même avis que cette frmme a une belle voix
@aubinekanlinsou5299 4 жыл бұрын
Ma fana fana, Digne fille de Za-kpota😘😍, beauté rare, suis fière de toi pour ces mots à l'endroit de l'être suprême 🙏
@judithamoussou3120 2 жыл бұрын
Gloire a Dieu, GuiGo nou Maxou, merci beaucoup pour cette chanson ma sœur, que Dieu t'élève plus que ça 🙏🙏
@user-nr3qu7cg6d 8 ай бұрын
Que c'est beau d'écouter cette belle chanson ❤❤❤❤
@marie-carmelle1424 4 жыл бұрын
Toute la gloire te revient vraiment Seigneur !!! Merci pour tout mon Dieu !!!
@henridossou6520 2 жыл бұрын
J'aime bien les chansons de sessime
@estherakakpo6092 4 жыл бұрын
Grâce et gratitude. Père céleste infiniment merci merci merci.... Dada sessime soit comblées
@a.jeromeatcha7960 4 жыл бұрын
Super
@cedricakakpo701 4 жыл бұрын
J'écoute cette chanson chaque matin. Merci seigneur 👌
@mbddandrew2451 6 ай бұрын
La chanson que j'écoute depuis quatres mois dans la nuit quand je sors parce que Dieu m'a évité une mort mystique ! Je compte sur lui pour toutes mes futures décisions. C'est en lui je me confie !
@catherinefanouvi4489 2 жыл бұрын
100 ans sur ta vie Sessimè longue vie à toi
@hunterboy0120 3 жыл бұрын
I like this song from Morocco 🇲🇦
@omonlolaeurudyscoffi4325 Жыл бұрын
Merci Seigneur. 🙏🙏🙏
@Star_Style_Plus 4 жыл бұрын
Fana Fana Lady toujours hein! Belle musique...Belle Parole.Soutien depuis les USA 🇺🇸🇺🇸🇺🇸❤️
@Neolifechop 2 жыл бұрын
Bonjour
@Aremou095 4 жыл бұрын
Trop cool merci seigneur pour tous ce qu'il ma fait fière de toi pour la dite mélodie depuis le Sénégal🇸🇳🇸🇳
@gbewagafrancinev6109 4 жыл бұрын
Dès les premières paroles... Déjà d'accord. Très belle chanson ! Bon travail 😍. Que Dieu vous fortifie et vous élève encore et encore.
@kimoradivine7750 2 жыл бұрын
Aklounon gbèdotô fera davantage dans ta vie Félicitations pour cette inspiration pour dire Gloire au père céleste
@sarayakouba3002 3 жыл бұрын
Les mots me manquent pour m'exprimer. A laisser les larmes juste couler, je peux que lui dire je l'aime. Oui grande dame brave je t'adore. Dieu te comble d'avantage afin ke tu ailles toujours de l'avant
@judithsegbedji6331 2 жыл бұрын
Je t'aime trop notre artiste
@isabelletrekpo9756 9 ай бұрын
Merci papa pour cette belle chanson pour te dire merci gloire à toi
@rachidatoumasso965 2 жыл бұрын
❤️ j'aime bcp t'es chansons ❤️
@remiakpekou8935 4 жыл бұрын
Chaque fois que j'écoute la chanson ça m'encourage et me donne l'espoir de continuer car je viens de très loin et je dois aller très loin comme toi. Merçi beaucoup à toi. Je t'inviterai jouer ça pour moi un beau jour j. C'est mon plus grand souhait 😍😍😓
@florencesossou4520 4 жыл бұрын
🙏🙏🙏merci Sgr pour tes bienfaits sois bénis ma chérie que Dieu te fortie
@espoirbenie1047 Жыл бұрын
Je t'adore tout simplement
@jacquesborisachidi7565 8 ай бұрын
Ce morceau est ma chanson préférée tellement il est encourageant et donne envie de louer Dieu à jamais.
@neriafidegnon5377 3 жыл бұрын
OUI NOUS DEVONS RENDRE TOUJOURS GRÂCE A DIEU POUR TOUT.MERCI TATA SESSIME POUR CE RAPPEL.SOIT TOUJOURS BENI
@samueladdi462 4 жыл бұрын
Merci infiniment ma star préférée pour ce merveilleux son, mon cœur pleut de joie. Je ne vois que toi. I Can follow you forever. Moi Louis Dohou, je suis fière de toi, toujours loin tu iras🙏❤️❣️😘
@zouzou6675 4 жыл бұрын
Il est digne d être loué oh seigneur merci pour tout🤗🤗🤗🤗
@deniseaho6960 4 жыл бұрын
Merci pour cette chanson que Dieu te garde partout ma chérie Bisou Bisou
@alicetof6584 4 жыл бұрын
Merci beaucoup sessimé pour cette belle mélodie de remerciement. Aklunon guigo nou wé.
@mariesophiewasanga 4 жыл бұрын
Très belle mélodie. Aidez nous avec la traduction SVP
@fiodannouabla9353 4 жыл бұрын
Heureux année que Dieu t'élève pour tout ce que tu entreprend
@saimaiga744 Жыл бұрын
J'ai vraiment aimé ,je comprends pas la langue mais je kiffe ♥️
@herveschadracamoussou2910 4 жыл бұрын
Sèssimè je t'aime beaucoup, que DIEU te protège
@graceaimontche6072 10 күн бұрын
Magnifique vraiment ❤❤❤❤❤❤
@academiedegh 3 жыл бұрын
Cette chanson était, est et sera une source de vie, de motivation et de GUIGO pour moi et toi ? je l'adore tellement que je ne peux plus m'en passer.
@korokendj8214 4 жыл бұрын
Le morceau peut me tuer sessime. Trop top. Merci pour les paroles utilisées dans le morceau.
@Vasko229 4 жыл бұрын
Sessimè vraiment tu es un talent née. Vraiment je ne fais que t’écouter depuis le jour où ce morceau est sorti. Tu es simplement magnifique sur tes poses de voix. Et que Dieu comble tes attentes chaque jour qu’il fait. Depuis Denver Colorado je te suit
@edwigekouwanou8645 4 жыл бұрын
Mon hymne de 6h du matin😍
@juliennetevoedjre6048 4 жыл бұрын
Edwige KOUWANOU salut stp si tu à le complet du chanson send moi stp je me sen bien quand j'écoute sa mahou
@edwigekouwanou8645 4 жыл бұрын
Cc ma belle.oh non je ne l'ai pas. Moi mem j'ai apprise les paroles par coeur😙😚
@ricenadia1470 3 жыл бұрын
gloire à Dieu bravo Christelle on savait toutes au CSNDA que tu es et que tu feras une Grande carrière en musique
@margarethsalako9936 2 жыл бұрын
Toi ici Miss ? 😘😘
@germaineagossou967 4 жыл бұрын
Chaque jours quand j'écoute cette magnifique voix, tout mes souci devient une joie pour moi. Tu es tout simplement une joie toi même Sessime ❤
@gomemichael6229 4 жыл бұрын
Que Dieu tout-puissant la bénisse: le Père, le Fils et leSaint-Esprit !
@loickbrunotlawson6917 4 жыл бұрын
Merci dada Sissimè guigo à toi pour l'inspiration
Jason Derulo
Рет қаралды 32 МЛН
Yelian de Silva feat Sessime [Alodaho] clip officiel Real by 100mak | Aliou le jaguar prod ©oct 2023
Yelian de Silva TV
Рет қаралды 595 М.