《声临其境》：中国的杰克露丝！韩雪张鲁一《泰坦尼克号》听完没有人不流泪 The Sound【湖南卫视官方频道】

Рет қаралды 323,422

China HunanTV Official Channel 湖南卫视芒果TV官方频道

6 жыл бұрын

【欢迎订阅湖南卫视官方频道: goo.gl/tl9QpW 】
《声临其境》KZfaq更新时间：北京时间每周六 24:00
《声临其境》：有一种好声音，能让耳朵怀孕；有一种老戏骨，能用声音表演。有人说他们是声音怪物，其实他们是声音天才。他们，不应该被忽略！看见他们的好声音，让他们带你声临其境！《声临其境》是湖南卫视推出的全国首档原创声音魅力竞演秀。每期邀请包括演员、配音演员在内的四位嘉宾同台竞声，通过台词功底、配音实力和互动搭档的比拼，由现场观众选出当期的“声音之王”。
《声临其境》官方播放列表： goo.gl/3bRxsk
《声临其境》预告、精彩看点、花絮官方播放列表： goo.gl/M3fs4L
♥♥ 欢迎订阅湖南卫视其他官方频道 ♥♥
【歌手官方频道: goo.gl/ii2a3S 】
【芒果TV精选频道: goo.gl/ukUNyx 】
♥♥ 更多官方信息欢迎关注我们社交网络页面 ♥♥
《歌手2018》官方Facebook: / hntvsingerofficial
中国湖南卫视官方Facebook: / hntvchina
中国湖南卫视官方Twitter: / hunantvchina
★★更多其他湖南卫视精彩节目【官方超清1080P】★★
《歌手2018》完整版官方播放列表：goo.gl/UaCm1t
《快乐大本营》官方播放列表：goo.gl/ZB35Pj
《天天向上》官方播放列表：goo.gl/29P4QQ
《声临其境》官方播放列表：goo.gl/3bRxsk
《老袁二姐带娃记》官方播放列表：goo.gl/9t68Hn
《萌仔萌萌宅》官方播放列表：goo.gl/VEJ9YK
《重返地球》官方播放列表：goo.gl/CNRGBv
《变形计之平行世界》官方播放列表：goo.gl/W76TCE
《放学别走》官方播放列表：goo.gl/j9nHu4
《嗨！看电视》官方播放列表：goo.gl/BX6ci8
《亲亲我的宝贝》官方播放列表：goo.gl/gN6fXq
《我的纪录片》官方播放列表：goo.gl/Uj6geg
《新闻大求真》官方播放列表：goo.gl/9ALiU4
《新闻当事人2018》官方播放列表：goo.gl/p7n5ud
《我是大美人》官方播放列表：goo.gl/qfa8my
《芒果捞星闻》官方播放列表：goo.gl/UETKfK
《分分钟追剧2018》官方播放列表：goo.gl/yCXAWS
《不普通八卦2018》官方播放列表：goo.gl/Ez2qmj
《明星大侦探》第三季完整版官方播放列表：bit.ly/2wrW2t0
《明星大侦探》第二季完整版官方播放列表：bit.ly/2giKdy8
《明星大侦探》第一季完整版官方播放列表：bit.ly/2vCJjyi
《爸爸去哪儿》第五季官方播放列表bit.ly/2xNbZqU
《我们来了》第二季官方播放列表bit.ly/2v5BqVP
《中餐厅》官方播放列表bit.ly/2t9sEWV
《汉语桥》第16届官方播放列表bit.ly/2vFNbPd
《我是未来》官方播放列表bit.ly/2v1hvXS
《七十二层奇楼》官方播放列表bit.ly/2oVYfsV
《2017快乐男声》官方播放列表bit.ly/2s76NyA
《妈妈是超人》第二季播放列表bit.ly/2p9qtim
《妈妈是超人》第一季播放列表bit.ly/2qcP2cY
《花儿与少年》第三季bit.ly/2nLC2gR
《2017变形计》播放列表bit.ly/2qdGm8I
《歌手2017》播放列表bit.ly/2qdq9As
《我是歌手》第一季bit.ly/2oOFPp0
《我是歌手》第二季bit.ly/2oOFQcy
《我是歌手》第三季bit.ly/2pnOWiB
《我是歌手》第四季bit.ly/2pEPqUj
《我想和你唱》第一季播放列表bit.ly/2qkThlG
《我想和你唱》第二季播放列表bit.ly/2pFhIOG

Пікірлер: 163

@victorli1687 6 жыл бұрын

韩雪确实有演功，确实不错啊。样貌才华都不错。

@frankiy8455 6 жыл бұрын

感觉鲁一喘太多气了后面韩雪的表演好感人啊鸡皮疙瘩都起来了

@bake088 6 жыл бұрын

子灯感覺他很冷不然那麼多喘會讓觀眾尷尬的當然含個冰塊會更好

@frankiy8455 6 жыл бұрын

kaori hon 哈哈

@qianqiansu8829 6 жыл бұрын

抖的频率快了点点

@eleanorchoi9727 4 жыл бұрын

原片也是喘很多的

@liewyl470 3 жыл бұрын

可以看一下英文原片

@marimiya 6 жыл бұрын

这两位演员真的实力诠释了这段，看了两次，每次都被感动得不要不要的！看到评论中很多人说两人英文发音的问题，那只能说明这些人不懂得欣赏！张鲁一和韩雪两位没有生活在纯英美语境的人能够把英语说成这样足见两人真的下了很多功夫啦！光凭着肯为观众去努力下功夫这一点就比国内很多流量演员一个月赶制几十集的作品的态度强了千百倍了，值得激赏！我可以说其实这两个人的发音和用非母语所表达出来的感情以及专业的台词功底已经远远超越了大多数欧洲非英语母语国家演员用英语演戏的水准！

@cathy34562001 6 жыл бұрын

Macario Ma 感動

@user-ms7tf3wi8f 6 жыл бұрын

两个人的英语是不错。但我更欣赏韩雪的，韩雪的更真实。也不是说张鲁一不好。只是他那一口流利的英式发音让我稍微跳戏了。毕竟电影中两个演员的发音都是美式的。而且男主角的身份也是美国人。真正让我感动流泪的还是韩雪这段，这段是最打动人心的。

@marimiya 6 жыл бұрын

为此我又看了一遍原电影不得不说泰坦尼克原片的BGM做得实在是太好了！

@no-distraction 6 жыл бұрын

男的英国口音就不提了韩雪比较入戏但有些话讲的太轻松了少了冰冷刺骨的感觉

@kristylee8439 6 жыл бұрын

英式口音和美式口音真的有那麼重要嗎？人家口語就是好啊，況且現在是致敬經典，怎麼那麼多酸民....🙄真是無語.....

@user-hx3xu8kl3r 3 жыл бұрын

对啊

@nooneandyou 4 жыл бұрын

都多少年了 Titanic 現在看還是那麼惑動

@yank430 6 жыл бұрын

連哨子聲都是感人的..

@_caho1827 6 жыл бұрын

那種快哭了的顫音超級催淚，女神啊

@LOVE9922629 6 жыл бұрын

韓雪實在太厲害了，不過在這個節目之前，我從來沒看過他的作品，可惜了相見很晚。

@evanwjy 6 жыл бұрын

宇靜陳你可以看她演的天外飞仙

@maywoon9009 5 жыл бұрын

Evan Wijaya Victory 还有醉玲珑

@angelli8762 6 жыл бұрын

他俩英语说的真的已经挺好的，那些瞎吐槽的，就想跟你说，你行你上啊

@johnx9175 5 жыл бұрын

我觉得张鲁一最后配的两声特别好！托起了那个氛围当时电影也是觉得那个officer愿意回来救人很感人

@user-gw8jg5th7g 6 жыл бұрын

我只觉得演的真好，身临其境，听到起鸡皮疙瘩！看到真的觉得这英语海外党也望尘莫及！

@karli9503 5 жыл бұрын

配音也會流眼淚，真厲害👍

@nnha2411 4 жыл бұрын

Ko chỉ lồng tiếng tuyệt vời mà còn có biểu cảm sắc nét như thật, anh chị này nếu nói là diễn viên thì ai cũng phải tin, mình xem mà đến đoạn bả run vì lạnh mà mình cũng run theo nữa! Trời ơi quá xuất sắc rồi😆😆😆

@siren2087 5 жыл бұрын

把鞋脱了估计是因为mic太高了。另外也可能为了感受舞台地板的冰凉，更身临其境。

@xinsun1454 4 жыл бұрын

20多年过去了，每当看到这一段的时候还是会热泪盈眶，这就是电影魅力所在吧？

@johanesrastakariyanto8135 4 жыл бұрын

I want to crying Because i like this scene When jack death and rose can't stop call his name Jack n rose 2020

@shaiklim2462 6 жыл бұрын

对于一个看戏很难投入进去的人，看个视频能看的这么认真，真的有鸡皮疙瘩，觉得伤感，可见两个人都配的不错，不论发音，其实我真不觉得发音有什么好批评的，我自认自己的发音比他们还糟糕觉得他们能做到这样已经很棒了

@veronlo3968 6 жыл бұрын

太感人了！我哭了T_T 😭

@user-qi7gy7ly2c 5 жыл бұрын

被韩雪的表演感动

@weiweichen3017 6 жыл бұрын

韩雪棒棒哒完美

@tinglinghe7404 6 жыл бұрын

关于口音，其实在海外生活过的人都知道，口音不重要，只要对方能听的懂你讲的话就够了、对于我，能听懂别人讲的话就不错了，哈哈

@goldenphoenix8436 6 жыл бұрын

看了有些所谓的评论都指向演员的英文发音，在海外20年其实接触的留学生移民很多！英文发音一点听不出口音的屈指可数，中国演员，在没有英语环境的情况下，英语说到这个程度很好了！那些酸溜溜的评论可能只是为了突显自己的某些优越感，何必呢？如果自己上台去表演这段感情，我敢担保电视機前的观众非呕吐不可。

@archsword5294 6 жыл бұрын

Golden Phoenix 正义之言

@tinglinghe7404 6 жыл бұрын

说真的，除了身边的ABC听不出口音，留学生还真没见过没口音的，毕竟私下里都是讲国语

@bic5548 5 жыл бұрын

没有口音? 美国人，英国人澳洲人说话都有口音好吗。又不是新闻播报员，那个才正规。

@kenyang2452 4 жыл бұрын

没毛病，而且身边的外国朋友根本就不介意我有口音，反而他们觉得这是我的特点

@user-hx3xu8kl3r 3 жыл бұрын

都两年了,现在回看起来还是觉得韩雪最牛逼韩雪声嘶力竭的声音太厉害了. 看完都想哭.

@erehsiri 4 жыл бұрын

Han Xue performed perfectly, i have too much emotion about this performance, officially being becoming her fan!

@user-jt7pl2ig7q 4 жыл бұрын

เราดูไปก็พลอยน้ำตาไหล มีความสุขเพราะมีความรัก แต่เพราะมีความรักจึงมีความทุกช์ เมื่อไม่มีความรัก ความทุกข์ใจก็ไม่มี เมื่อไม่มีความรักในสิ่งใดๆก็ไม่มีความทุกข์ในสิ่งใดๆ

@Chen-yr1gw 6 жыл бұрын

啊啊啊啊啊好精彩💕看了好想哭啊😢

@jy1213 3 жыл бұрын

经典就是经典！几十年过去了，依旧戳心

@xuefankong2189 4 жыл бұрын

韩雪演技了得…重温当年这部电影最经典之处！

@changanyang4131 5 жыл бұрын

看完这个表演后马上去看了这个电影，内心的震撼无以言表，真是一部经典中的经典的电影！！

@user-jl2jj5nb7x 4 жыл бұрын

厲害的韓雪老師，把鐵達尼號的蘿絲，模仿的唯妙唯肖!

@organicapple7682 4 жыл бұрын

很投入!这段电影很难配音，他们太棒了。

@nickli1672 3 жыл бұрын

催泪有一半靠的是背景音乐。太经典了。

@joelmay5277 6 жыл бұрын

女神

@sweetogal 5 жыл бұрын

这一幕果然催泪

@chenwendy4184 6 жыл бұрын

全部都是感情

@user-qz6ry9yv5u 6 жыл бұрын

韩雪好美

@WEI199366 6 жыл бұрын

每次這種華人講英文的，總有那些...要出來講人家口音，這麼會噴，怎麼不到老外講華語的片子下去糾正人家口音呀？

@jasonz.4929 6 жыл бұрын

說得對

@chaochengtan 5 жыл бұрын

Weiwei WEI 这些人会说老外讲华语口音很可爱，一直跪舔！

@user-bb5pn7id3d 6 жыл бұрын

张鲁一也很厉害

@ccav9 6 жыл бұрын

韩雪的口语好好好好好好好

@hao99969 6 жыл бұрын

感动，流泪...

@luyennghetiengtrung9992 4 жыл бұрын

看过很多次了，但每一次地流泪，韩雪演功太厉害了

@laxyart3273 4 жыл бұрын

我也是

@dong5578 2 жыл бұрын

特别喜欢韩雪，她的演技特别棒！多才多艺！

@dongmingxu765 3 жыл бұрын

喜爱韩雪！

@jidaofeng 5 жыл бұрын

人家不是为这两个人的演绎而哭，人家是为原版电影感动到哭。

@gracelai6088 4 жыл бұрын

韩雪的演绎很感人

@alice2225278 3 жыл бұрын

吹哨那段太感人了

@user-xu7gg5gi2f 3 жыл бұрын

哭了好感傷尤其是吹哨子那段整個哭爆😥😥😥😥😥

@user-qh2bl8fv1f 6 жыл бұрын

好棒！

@keithlincampos8499 4 жыл бұрын

Beautiful😭😣😄❤

@tiemtravonguu1925 4 жыл бұрын

That's great. Link full?

@janjracke8182 6 жыл бұрын

对于在这个时候一个劲说口音的人，我想起这个段子：“和潘长江比身高，和美国总统布什比中国话。”

@yirouvn9621 4 жыл бұрын

過了這麼多年還是哭死

@yukekeee6064 4 жыл бұрын

Its really-really cool...

@a0912066879 5 жыл бұрын

感動

@kandysmall8059 4 жыл бұрын

Why am I crying? 😭😭😭💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔

@Achiknur 3 жыл бұрын

So amazing...👍😄

@chunsharon2044 3 жыл бұрын

Hello from Cambodia 🇰🇭🇰🇭🙏🙏♥️♥️🤝🤝♥️♥️🙏🙏🇨🇳🇨🇳

@dfhkoky3990 6 жыл бұрын

看哭了

@xianbingchen572 5 жыл бұрын

背景音乐Hymn to the sea 太催人泪下了，请记住那段女声的名字Sissel!

@laraturkel1396 4 жыл бұрын

Woow 👏🏻👏🏻👏🏻😭😭

@mrkongkeith8969 4 жыл бұрын

我很喜欢

@asanijosephine3418 4 жыл бұрын

Best part

@huyenkhong8891 4 жыл бұрын

yêu c này lắm thôi

@sundilxv7618 4 жыл бұрын

😍😍😍

@user-ir5cp1cz9k 6 жыл бұрын

張魯一好像胡歌

@huayu4600 6 жыл бұрын

Cherry Yau 乍一看我也觉得像

@qwqqwq1223 5 жыл бұрын

有背景音樂的網址嗎？

@chanu6981 4 жыл бұрын

Omg I cry

@huanggrace1342 5 жыл бұрын

哨子声真的是催泪

@janjracke8182 6 жыл бұрын

唯一我实在不喜欢的是过程中屏幕上后期加的词。画蛇添足。面对优秀的演绎，只想好好的全身心的感受，结果被弄的分分钟出戏。

@user-mm9rh2yg8j 6 жыл бұрын

感覺他們二人都好辛苦似的😂😂

@nhano7800 2 жыл бұрын

❤️❤️❤️❤️

@___mei8123 4 жыл бұрын

韩雪简直是女神级的！！

@qwqqwq1223 6 жыл бұрын

這顫抖的音樂有網址嗎？

@NaVyLibra 4 жыл бұрын

Titanic (Jack & Rose)

@LC-ol7pb Жыл бұрын

缘起珍惜，缘散无悔于………

@Semidang_Rinduh 4 жыл бұрын

Cry me a river *TITANIC 1997*

@user-mw3xp2fk6j 4 жыл бұрын

😢😢

@huangan6539 2 жыл бұрын

“I will never let go” *proceeds to let go *

@achytyodulaa8485 4 жыл бұрын

神人

@shinobafujioka405 4 жыл бұрын

Why choose such a sad scene? T-T

@user-vp2yu6fb6q 2 жыл бұрын

Come back 😢😢

@user-rd7it6rj1h Жыл бұрын

這真的是一個配音把人搞哭

@FerencL 6 жыл бұрын

郭德纲和张国立去说相声吧!哈哈，没有违和感

@lzy1108 6 жыл бұрын

我沒哭

@alliamahdy2643 4 жыл бұрын

😥😥😥😥

@inlinwawa 6 жыл бұрын

女生部份我哭了

@hoanghanh8786 4 жыл бұрын

what is she name?

@trangthi2287 4 жыл бұрын

Hàn tuyết

@mickchou4662 2 жыл бұрын

男演員演的好累每段都要斷點！韓雪表情很到位

@user-pb3wt1mb5k 2 жыл бұрын

冇得彈鐵達尼號聲音一樣

@perry0624 4 жыл бұрын

吹哨子的时候终于忍不住了

@nguyenngokimchau7013 4 жыл бұрын

好惨动了 =(((

@beifangcui2269 Жыл бұрын

假吐字太清晰了

@Charlietao1982 5 жыл бұрын

为什么要分别口音，好听就好了。人出生不是要创造吗。那就中式英语吧。有什么不好呢。为什么要学人家

@user-ei3wz7rf5j 3 жыл бұрын

請問鐵達尼號真正的配音員是韓雪跟張魯一嗎?

@limsimchen 3 жыл бұрын

应该不是。

@user-ei3wz7rf5j 3 жыл бұрын

@@limsimchen 嗯嗯

@chungeliu1157 3 жыл бұрын

男生的喘息声有些过了

@spideyasian 5 жыл бұрын

为什么不能配中文配译制片？？？

@tronghienam3633 4 жыл бұрын

Phim gì đây

@yx5962 3 жыл бұрын

不错，但不懂为什么不用中文来配

@rayrayli5901 6 жыл бұрын

男的喘气不够真实

@rayrayli5901 6 жыл бұрын

韩雪的部分真的很感动人

@user-wl3hk1kx5u 6 жыл бұрын

是假，喘氣太多，太均匀了。

@Alin-1988 2 жыл бұрын

韩雪的声音不适合肉丝...男主的声音也不适合杰克...但是功底确实有

@sheelak8284 6 жыл бұрын

說口音好的真的還好...

@dbw3593409 5 жыл бұрын

你是沒在英語環境學習過吧？一聽就知道沒大陸口音，女的是美式，但太簡短，所以你聽不清而已，我在其他短片看過韓雪說英文，非常純正，男的一開口就英式了

@waifgodie4516 5 жыл бұрын

印度人表示不care